Постанова суду № 359/9892/17 від 15.07.2020 про відшкодування завданих збитків

Постанова

Іменем України

15 липня 2020 року

м. Київ

справа № 359/9892/17

провадження № 61-5489св19

Верховний Суд у складіколегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

головуючого - Ступак О. В.,

суддів: Гулейкова І. Ю., Погрібного С. О., Усика Г. І. (суддя-доповідач),

Яремка В. В.,

учасники справи:

позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Іванків",

відповідач - ОСОБА_1,

третя особа - Бориспільська районна державна адміністрація Київської області,

розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Іванків" на постанову Київського апеляційного суду від 21 лютого 2019 року у складі колегії суддів: Матвієнко Ю. О., Іванової І. В., Мельника Я. С.

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

У грудні 2017 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Іванків" (далі - ТОВ "Агрофірма "Іванків", товариство) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, третя особа - Бориспільська районна державна адміністрація Київської області, про відшкодування завданих збитків.

На обгрунтування позовних вимог зазначало, що позивач є підприємством, що займається вирощуванням сільськогосподарських культур на території Бориспільського району Київської області, основним видом діяльності якого є вирощування зернових, бобових культур та насіння олійних культур, яке у своїй господарській діяльності використовує орендовані земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, у тому числі:

- земельну ділянку площею 1,6369 га, кадастровий номер 3220884000:04:001:0453, на підставі договору оренди землі від 30 травня

2017 року № 30/05/17;

- земельну ділянку площею 1,6368 га, кадастровий номер 3220884000:04:001:0549 (земельна ділянка № 706 згідно схеми поділу земель колективної власності), на підставі договору оренди землі від 21 жовтня

2015 року № 195;

- частину земельної ділянки (паю) площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка згідно схеми поділу земель колективної власності має № 705, на підставі договору оренди 1/3 частини земельної ділянки (паю) від 27 грудня 2016 року

№ 93;

№ 94;

- земельну ділянку (пай) площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка згідно схеми поділу земель колективної власності має № 701, на підставі договору оренди земельної ділянки (паю) від 22 вересня 2015 року № 117.

Наприкінці квітня 2017 року ОСОБА_1 самовільно зайняв земельні ділянки площею 4,3779 га, розташовані на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, на полі з назвою "Пісковахи", що знаходяться в оренді ТОВ "Агрофірма "Іванків", засіявши їх соняшником.

На вказаному полі у 2017 році позивач планував вирощування кукурудзи, у зв`язку з чим у період осінь-весна 2017 року ним проведено комплекс сільськогосподарських робіт спрямованих на підготовку грунту до посіву кукурудзи, однак унаслідок протиправних дій ОСОБА_1, що полягали у свідомому неправомірному зайнятті орендованої ТОВ "Агрофірма "Іванків"земельної ділянки, товариство понесло витрати, і не змогло отримати прибуток від господарської діяльності.

За наслідками звернення позивача до Головного управління Держгеокадастру у Київській області виявлено порушення вимог земельного законодавства, а зокрема самовільне зайняття земельних ділянок сільськогосподарського призначення площею 4,3779 га на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, що перебувають в оренді ТОВ "Агрофірма "Іванків", у зв`язку з виявленими правопорушеннями відносно ОСОБА_1 складено протокол про адміністративне правопорушення, передбачене статтею 53-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП), за результатами розгляду якого винесено постанову

від 14 вересня 2017 року № 186-ДК/0022По/08/01/-17, якою його визнано винним у вчиненні зазначеного адміністративного правопорушення та накладено адміністративне стягнення, а також видано припис про усунення виявленого правопорушення шляхом звільнення самовільно зайнятих земельних ділянок.

Ураховуючи, що середня врожайність кукурудзи по підприємству станом

на 15 листопада 2017 року склала 74,69 ц/га, середня ринкова вартість 1 тони кукурудзи станом на 07 листопада 2017 року - 4 205,00 грн, унаслідок самовільного зайняття ОСОБА_1 земельних ділянок 4,3779 га, які перебувають в оренді ТОВ "Агрофірма "Іванків", позивач не одержав дохід у розмірі: 104 490,33 грн = 4205,00 грн * 74,69 ц/га* 4,3779 га - 4 985 624,31 грн / 939,00 га * 4,3779 га - 9 762,55 грн, де:

- 939,00 га - загальна площа посіву кукурудзи у врожаю 2017 року;

- 4 985 624,31 грн - прямі затрати товариства при вирощуванні кукурудзи врожаю 2017 року (вартість насіння кукурудзи - 1 511 546,48 грн, вартість паливно-мастильних матеріалів - 759 939,12 грн, прямі виробничі затрати на оплату праці - 116 581,16 грн, прямі виробничі затрати на закупівлю мінеральних добрив - 1 753 181,00 грн, прямі виробничі затрати на придбання робіт, послуг - 334 690,31 грн, прямі виробничі затрати: внески на соціальні заходи - 25 314,79 грн; прямі виробничі затрати: засоби захисту -

484 371,45 грн);

- 9 762,55 грн - орендна плата сплачена власникам за користування земельною ділянкою площею 4,3779 га.

21 листопада 2017 року ТОВ "Агрофірма "Іванків" на виконання положень Порядку визначення та відшкодування збитків власникам землі та землекористувачам, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України

від 19 квітня 1993 року № 284 (далі - Порядок № 284), звернулося до Бориспільської районної державної адміністрації з проханням направити на розгляд комісії з питань дотримання чинного законодавства України у сфері земельних правовідносин Бориспільської районної державної адміністрації заяву про визначення розміру збитків (неодержаних доходів) ТОВ "Агрофірма "Іванків" унаслідок самовільного зайняття ОСОБА_1 земельних ділянок орендованих товариством на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, у розмірі 104 490,33 грн, за результатами розгляду якого отримало відповідь, що зазначене питання буде винесено на розгляд відповідної комісії, у разі звернення до суду з позовом про відшкодування збитків як землекористувачу, у зв`язку з тимчасовим невикористанням земельних ділянок.

Посилаючись на наведене, ТОВ "Агрофірма "Іванків" просило стягнути з ОСОБА_1 104 490,33 грн на відшкодування збитків (неодержаного доходу), а також відшкодувати судові витрати.

Короткий зміст рішення суду першої інстанції

Рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області

від 19 листопада 2018 року позов ТОВ "Агрофірма "Іванків" задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Агрофірма "Іванків" збитки у вигляді неодержаного доходу у розмірі 104 490,33 грн. Вирішено питання розподілу судових витрат.

Рішення суду першої інстанції мотивовано тим, що позивачем надано належні, допустимі та достатні докази на підтвердження факту самовільного зайняття відповідачем земельних ділянок сільськогосподарського призначення площею 4,3779 га на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, що перебувають в оренді ТОВ "Агрофірма "Іванків", їх розміру та періоду часу, протягом якого вони використовуються відповідачем без належних правових підстав, а саме: акт перевірки дотримання вимог земельного законодавства за об`єктом - земельної ділянки від 01 вересня 2017 року № 186-ДК/139/АП/09/01/-17; акт обстеження земельної ділянки від 01 вересня

2017 року № 186-ДК/42/АО/10/01/-17; протокол про адміністративне правопорушення від 07 вересня 2017 року № 186-ДК/0020П/07/01/-17; постанова про накладення адміністративного стягнення від 14 вересня

2017 року № 186-ДК/0020По/08/01/-17; припис від 14 вересня 2017 року

№ 186-ДК/0007Пр/03/01/-17. Ураховуючи, що унаслідок самовільного заняття земельної ділянки площею 4,3779 га, ТОВ "Агрофірма "Іванків" не одержало дохід, який згідно з розрахунком позивача становить 104 490,33 грн, та розмір якого відповідач не спростував, ОСОБА_1 зобов`язаний відшкодувати заподіяні позивачеві збитки на зазначену суму. Зважаючи на відсутність документального підтвердження витрат позивача на правничу допомогу, а також їх розрахунку, суд першої інстанції вважав необгрунтованими вимоги ТОВ "Агрофірма "Іванків" про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу.

Короткий зміст рішення суду першої інстанції

Постановою Київського апеляційного суду від 21 лютого 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено, рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 19 листопада 2018 року скасовано, ухвалено нове судове рішення, яким у задоволенні позову ТОВ "Агрофірма "Іванків" відмовлено.

Постанова суду апеляційної інстанції мотивована тим, що ухвалюючи рішення про задоволення позову ТОВ "Агрофірма "Іванків" про відшкодування шкоди, завданої самовільним зайняттям ОСОБА_1 земельних ділянок площею 4,3779 га, суд першої інстанції не звернув увагу на відсутність у матеріалах справи доказів на підтвердження протиправного використання земельних ділянок, що перебувають у користуванні позивача саме відповідачем ОСОБА_1, як фізичною особою, а не як директором Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Макрогор"(далі - ТОВ "Агрофірма "Макрогор"). Постанова заступника головного державного інспектора у сфері державного контролю за використанням та охороною земель і дотриманням вимог законодавства України про охорону земель у Київській області - заступника начальника - начальника Управління з контролю за використанням та охороною земель Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 14 вересня 2017 року № 186-ДК/0007Пр/03/01/-17 про накладення адміністративного стягнення, відповідно до якої ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 53-1 КУпАП та накладено адміністративного стягнення у виді штрафу в розмірі

493,00 грн, не є допустимим доказом на підтвердження вини відповідача у самовільному зайняття земельної ділянки, оскільки зазначена постанова оскаржена ОСОБА_1 в адміністративному порядку та перебуває у провадженні Бориспільського міськрайонного суду Київської області. Не встановлено факту самовільного зайняття та використання земельних ділянок ОСОБА_1, як фізичною особою, і в актах перевірки дотримання вимог земельного законодавства від 01 вересня 2017 року та в акті обстеження земельної ділянки від 01 вересня 2017 року. З урахуванням наведеного, апеляційний суд вважав висновок суду першої інстанції про наявність підстав для задоволення вимог ТОВ "Агрофірма "Іванків" про стягнення з

ОСОБА_1 заподіяних збитків, як з особи, яка самовільно зайняла та використовує земельну ділянку, що перебуває у користуванні позивача таким, що грунтується на припущеннях.

Узагальнені доводи касаційної скарги та аргументів інших учасників справи

У березні 2019 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга

ТОВ "Агрофірма "Іванків", у якій заявник просив скасувати постанову Київського апеляційного суду від 21 лютого 2019 року та залишити в силі рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 19 листопада

2018, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права.

Касаційна скарга обгрунтована посиланням на те, що скасовуючи рішення суду першої інстанції та ухвалюючи нове судове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог ТОВ "Агрофірма "Іванків", суд апеляційної інстанції дійшов помилкового висновку, що спір щодо користування спірними земельними ділянками виник саме між позивачем та ТОВ "Агрофірма "Макрогор", яке не здійснює господарської діяльності, а створене з метою приховування протиправних дій його єдиного засновника та одноосібного працівника - директора ОСОБА_1 . Апеляційний суд безпідставно вважав недопустимим доказом вини відповідача у самовільному захопленні земельної ділянки постанову від 14 вересня 2017 року № 186-ДК/0007Пр/03/01/-17 про накладення адміністративного стягнення, та безпідставно не взяв до уваги інші наявні у матеріалах справи докази, які у їх сукупності підтверджують самовільне заняття ним, як фізичною особою, земельних ділянок, що перебувають в оренді позивача. Встановлюючи обставини справи та правову природу спірних правовідносин, суд першої інстанції, на відміну від апеляційного суду, правильно урахував обставини досудового розслідування у кримінальному провадженні №32017110000000059 щодо посадової особи директора ТОВ "Агрофірма "Макрогор" ОСОБА_1 за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених статтями 205, 212 Кримінального кодексу України (далі - КК України), у рамках якого установлено, що орендовані товариством землі використовуються не за цільовим призначенням, майже не обробляються, документально не відображається господарська діяльність, не сплачуються податки, не виплачується орендна плата за договорами, що укладені між власниками земель сільськогосподарського призначення та ТОВ "Агрофірма "Макрогор".

У відзиві на касаційну скаргу, що надійшов до Верховного Суду, у травні

2019 року, ОСОБА_1 просив відхилити касаційну скаргу ТОВ "Агрофірма "Іванків" та залишити без змін постанову Київського апеляційного суду

від 21 лютого 2019 року, посилаючись на те, що позивач у встановленому законом порядку не довів належними та допустимими доказами реальність упущеної вигоди, що неодержані ним доходи не є абстрактними і могли бути реально отримані у тій сумі, яка заявлена у позові. Сума збитків, яку позивач просить стягнути, обгрунтовується умовним припущенням про можливість отримання доходу позивачем, і не підтверджена допустимих доказом, яким є розрахунок завданих збитків, складеним відповідно до Порядку № 284. Апеляційний суд дійшов обгрунтованого висновку про недоведеність його вини у самовільному зайняття земельних ділянок площею 4,3779 га, як одного з елементів цивільно-правової відповідальності, оскільки постанова

від 14 вересня 2017 року № 186-ДК/0007Пр/03/01/-17 про накладення адміністративного стягнення ним оскаржена до Бориспільського міськрайонного суду Київської області, і не набрала законної сили.

У відповіді на відзив, що надійшла до Верховного Суду у травні 2019 року, ТОВ "Агрофірма "Іванків" зазначило про свою незгоду з доводами викладеними що ОСОБА_1 у відзиві на касаційну скаргу, вказувало на обгрунтованість наданого ним розрахунку заподіяних збитків складеного на підставі фінансової звітності, яка подається товариством до відповідних державних органів та, що відповідач не спростував правильність наданого позивачем розрахунку.

Рух справи у суді касаційної інстанції

Відповідно до статті 388 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), який набрав чинності з 15 грудня 2017 року, судом касаційної інстанції є Верховний Суд.

Згідно з частиною другою статті 389 ЦПК України (у редакції, чинній на час подання касаційної скарги) підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог частини першої статті 400 ЦПК України (у редакції, чинній на час подання касаційної скарги) під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Фактичні обставини справи, встановлені судами попередніх інстанцій

Судами попередніх інстанцій установлено, що ТОВ "Агрофірма "Іванків" орендує земельні ділянки, розташовані на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме:

2017 року № 30/05/17;

2015 року № 195;

№ 93;

№ 94;

- земельну ділянку (паю) площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка згідно схеми поділу земель колективної власності має № 701, на підставі договору оренди земельної ділянки (паю) від 22 вересня 2015 року № 117.

Відповідно до довідки ТОВ "Агрофірма "Іванків" від 20 листопада 2017 року

№ 144 земельна ділянка площею 1,6369 га, кадастровий номер 3220884000:04:001:0453; земельна ділянка площею 1,6368 га, кадастровий номер 3220884000:04:001:0549; 2/3 земельної ділянки (паю) площею

2,69 умовних кадастрових гектарів, яка згідно з схемою поділу земель колективної власності має № 705; земельна ділянка (пай) площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка згідно з схемою поділу земель колективної власності має № 701, розташовані на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області в межах поля з історичною назвою "Пісковахи".

Згідно з довідкою ТОВ "Агрофірма "Іванків" від 20 листопада 2017 року № 143, товариство у 2017 році посіяло кукурудзу на загальній площі 939,00 га, в тому числі на полі з історичними назвами "Сощиха" та "Пісковахи". Середня врожайність кукурудзи станом на 15 листопада 2017 року склала 74,69 ц/га.

................

Перейти до повного тексту