ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2020 року
м. Київ
Справа № 908/1884/19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Губенко Н.М. - головуючий, Вронська Г.О., Ткач І.В.,
за участю секретаря судового засідання - Охоти В.Б.,
представників учасників справи:
позивача - Лисенка В.О.,
відповідача - не з`явився,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
на рішення Господарського суду Запорізької області
у складі судді Азізбекян Т. А.
від 07.11.2019 та
на постанову Центрального апеляційного господарського суду
у складі колегії суддів: Іванов О. Г., Антонік С. Г., Березкіна О. В.
від 29.01.2020
за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
до Концерну "Міські теплові мережі"
про стягнення 12 414 069,00 грн,
Розпорядженням заступника керівника апарату - керівника секретаріату Касаційного господарського суду від 08.07.2020 № 29.3-02/1163 призначено проведення повторного автоматизованого розподілу справи № 908/1884/19 у зв`язку із відпусткою судді Кролевець О.А.
Згідно із протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи від 08.07.2020 для розгляду справи № 908/1884/19 визначено колегію суддів Касаційного господарського суду у наступному складі: головуючий - Губенко Н.М., судді: Вронська Г.О., Ткач І.В.
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до Господарського суду Запорізької області з позовом до Концерну "Міські теплові мережі" про стягнення пені у розмірі 9 661 543,40 грн, 3% річних у розмірі 996 510,67 грн та інфляційних витрат у розмірі 1 756 014,93 грн.
Позовні вимоги мотивовано неналежним виконанням відповідачем умов договору № 6261/1718-КП-13 постачання природного газу від 11.10.2017 у частині своєчасного розрахунку за поставлений природний газ.
2. Стислий виклад обставин справи, встановлених судами першої та апеляційної інстанцій
11.10.2017 між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (постачальник) та Концерном "Міські теплові мережі" (споживач) укладено договір № 6261/1718-КП-13 постачання природного газу, за умовами якого постачальник зобов`язується поставити споживачеві у 2017-2018 роках природний газ, а споживач зобов`язується оплатити його на умовах цього договору (пункт 1.1 договору).
Природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається підприємствами, організаціями та іншими суб`єктами господарювання, які не є бюджетними установами/організаціями (пункт 1.2 договору).
Пунктом 3.7 договору визначено, що приймання-передача природного газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному місяці постачання, оформлюється актом приймання-передачі. Обсяг використання природного газу споживачем у відповідному місяці постачання встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показників комерційного вузла/вузлів обліку природного газу.
Відповідно до пункту 3.10 договору споживач підтверджує, що підписаний сторонами акт приймання-передачі газу за розрахунковий місяць означає повне виконання постачальником своїх зобов`язань в частині постачання природного газу за цим договором у відповідному місяці.
Ціна за 1000 куб. м газу за цим договором на дату його укладення становить 7 907,20 грн, крім того податок на додану вартість (ПДВ) - 20%. Усього до сплати разом з податком на додану вартість - 9 488,64 грн (пункт 5.2 договору).
Пунктом 6.1 договору передбачено, що оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100-відсоткової поточної оплати протягом місяця поставки природного газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.
У пункті 8.1 договору визначено, що за невиконання або неналежне виконання договірних зобов`язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством і цим договором.
В пункті 8.2 договору передбачено, що у разі прострочення споживачем оплати відповідно до пункту 6.1 цього договору він зобов`язується сплатити постачальнику, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.
Додатковими угодами № 1-5 до договору № 6261/1718-КП-13 постачання природного газу від 11.10.2017 сторонами вносились зміни до договору, а саме до пунктів 2.1 розділу 2 та розділу 12 договору.
Пунктом 12.1 договору (в редакції додаткової угоди від 05.09.2018 № 5) сторони передбачили, що договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підпису постачальника печаткою, і діє в частині реалізації природного газу з 01 жовтня 2017 року до 30 вересня 2018 року (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.
Позивач, на виконання умов договору, за період з жовтня 2017 року по вересень 2018 року, поставив відповідачеві природний газ на загальну суму 148 466 074,30 грн, що підтверджується актами приймання-передачі природного газу. Вказані акти підписані уповноваженими представниками обох сторін та скріплені відповідними печатками підприємств.
Відповідачем, в свою чергу, розрахунки за поставлений природний газ проведено несвоєчасно.
Позивачем не надано доказів на підтвердження погіршення власного фінансового стану, виникнення ускладнень у здійсненні ним господарської діяльності чи завдання останньому збитків в результаті дій відповідача.
Відповідач, посилаючись на норми статті 551 Цивільного кодексу України та статті 223 Господарського кодексу України, просив зменшити розмір пені на 90%.
Крім того, відповідач просив суд розстрочити виконання рішення строком на 12 місяців.
3. Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Рішенням Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 позов задоволено частково. Зменшено розмір пені, яка підлягає стягненню з Концерну "Міські теплові мережі", до суми 4 830 771,70 грн. Стягнуто з Концерну "Міські теплові мережі" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" 4 830 771,70 грн пені, 3 % річних у розмірі 996 510,67 грн, інфляційні втрати у розмірі 1 756 014,93 грн та 186 211,03 грн судового збору. Розстрочено виконання рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 у справі № 908/1884/19 в частині стягнення пені, 3% річних та інфляційних втрат на 12 місяців, починаючи з листопада 2019 року по листопад 2020 року, зі сплатою заборгованості щомісячно рівними частками по 631 941,44 грн.
Рішення суду першої інстанції мотивовано тим, що:
- позивачем доведено факт неналежного виконання відповідачем прийнятих на себе зобов`язань за договором в частині своєчасної оплати за поставлений газ;
- водночас місцевим господарським судом враховано клопотання відповідача про зменшення заявленої до стягнення пені та використано право на зменшення розміру штрафних санкцій, врахувавши: сплату основного боргу у спірний період у повному обсязі та незначні строки прострочення; майновий стан сторін, стан розрахунків та соціальну значущість підприємства відповідача; стягнення на користь позивача 3% річних та інфляційних втрат;
- враховуючи фінансовий стан Концерну "Міські теплові мережі" та матеріальні інтереси обох сторін, приймаючи до уваги, що відповідач є соціально значимим теплопостачальним підприємством, що забезпечує централізоване теплопостачання міста Запоріжжя, і природний газ споживається відповідачем для задоволення соціальних та комунальних потреб споживачів, в теперішній час триває опалювальний сезон, предметом спору є виключно нараховані штрафні санкції, враховуючи, що виконання рішення суду одночасно і в повному обсязі матиме негативні наслідки для фінансово-господарського стану Концерну "Міські теплові мережі", з метою реального виконання рішення суду та дотримання балансу інтересів сторін, суд першої інстанції дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви відповідача про розстрочення виконання рішення.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 29.01.2020 змінено абзац четвертий рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 у справі № 908/1884/19, та викладено його у наступній редакції: "Розстрочити виконання рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 у справі № 908/1884/19 в частині стягнення пені, 3% річних та інфляції на 12 (дванадцять) місяців, починаючи з 07.11.2019 до 07.11.2020, зі сплатою заборгованості щомісячно рівними частками по 631 941 (шістсот тридцять одна тисяча дев`ятсот сорок одна) грн 44 коп.". В іншій частині рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 у справі № 908/1884/19 залишено без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції мотивована тим, що:
- місцевий господарський суд підставно прийшов до висновку про можливість зменшення пені на 50% з 9 661 543,40 грн до 4 830 771,70 грн, а також правомірно розстрочив виконання рішення суду на дванадцять місяців, оскільки заявником доведено наявність обставин, що істотно ускладнюють виконання рішення у даній справі;
- судом першої інстанції неправильно застосовано норму частини 5 статті 331 Господарського процесуального кодексу України, оскільки датою ухвалення оскаржуваного рішення є саме 07.11.2019, тому період його розстрочення не може перевищувати більше одного року та тривати більше ніж до 07.11.2020, в той час як, місцевий господарський суд розстрочив виконання рішення суду по 01.12.2020.
4. Короткий зміст вимог касаційної скарги
У касаційній скарзі (поданій 07.02.2020) скаржник просить скасувати рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 29.01.2020 у даній справі в частині відмови у задоволенні позовних вимог щодо стягнення пені у розмірі 4 830 771,70 грн та надання розстрочки виконання рішення строком на 12 місяців, та прийняти в цій частині нове рішення, яким стягнути з відповідача на користь позивача пеню у розмірі 4 830 771,70 грн.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
5. Узагальнені доводи особи, яка подала касаційну скаргу
Касаційна скарга мотивована тим, що:
- оскаржувані судові рішення в частині відмови у стягненні пені ухвалено з порушенням норм матеріального права, зокрема, статей 219, 233 Господарського кодексу України;
- відповідачем не надано жодного доказу, яким було б підтверджено ускладненість виконання рішення;
- будь-якими доказами відповідачем не доведено наявності загрози банкрутства у разі оплати суми позову у даній справі.
6. Узагальнені доводи інших учасників справи
Концерн "Міські теплові мережі" подав відзив на касаційну скаргу Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", в якому просив залишити її без задоволення, а рішення суду першої інстанції та постанову суду апеляційної інстанції в оскаржуваній частині залишити без змін, як такі, що прийняті з дотриманням норм матеріального і процесуального права.
7. Розгляд клопотань
08.07.2020 від Концерну "Міські теплові мережі" до Касаційного господарського суду надійшло клопотання, в якому відповідач просить прийняти додаткові докази.
Дане клопотання не підлягає задоволенню, оскільки відповідно до частини 2 статті 300 Господарського процесуального кодексу України суд касаційної інстанції не має права збирати чи приймати до розгляду нові докази.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
8. Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції
З урахуванням меж розгляду справи судом касаційної інстанції, визначених статтею 300 Господарського процесуального кодексу України, та згідно із компетенцією, визначеною законом, Верховний Суд в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої та апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.
Позивачем оскаржується рішення Господарського суду Запорізької області від 07.11.2019 та постанова Центрального апеляційного господарського суду від 29.01.2020 у даній справі лише в частині відмови в задоволенні позовних вимог щодо стягнення 4 830 771,70 грн пені та надання розстрочки виконання рішення строком на 12 місяців.
Відтак, суд касаційної інстанції переглядає оскаржувані судові рішення у справі саме в частині відмови в задоволенні позовних вимог щодо стягнення пені в розмірі 4 830 771,70 грн пені та надання розстрочки виконання рішення строком на 12 місяців.
9. Джерела права й акти їх застосування. Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої та апеляційної інстанцій
Статтею 712 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості регулювання укладення та виконання договорів поставки, у тому числі договору поставки товару для державних потреб.