Постанова
Іменем України
10 червня 2020 року
м. Київ
справа № 161/15018/16-ц
провадження № 61-9920св18
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Сімоненко В. М.,
суддів: Калараша А. А., Мартєва С. Ю. (суддя-доповідач), Петрова Є. В., Штелик С. П.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю "Волиньагрохолдинг",
третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю "Литвинівська машино-технологічна станція",
представник третьої особи - ОСОБА_2,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Литвинівська машино-технологічна станція" на рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 16 листопада 2017 року у складі судді Кирилюк В. Ф. та постанову Апеляційного суду Волинської області від 23 січня 2018 року у складі колегії суддів: Киці С. І., Данилюк В. А., Шевчук Л. Я.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст вимог заяви
У листопаді 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Волиньагрохолдинг" (далі - ТОВ "Волиньагрохолдинг") про звернення стягнення та визнання права власності.
Позовна заява мотивована тим, що 14 квітня 2014 року між нею та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладений договір № 2 про надання поворотної фінансової допомоги, згідно з умовами якого кошти надаються частинами в межах суми 6 500 000,00 грн шляхом внесення грошових коштів до каси підприємства або перерахуванням на поточний рахунок. Станом на 12 жовтня 2015 року нею було внесено в касу підприємства 6 276 381,43 грн.
Відповідно до пункту 3.1 договору № 2 поворотна фінансова допомога підлягає поверненню 01 січня 2016 року.
Позивач зазначала що їй було повернуто лише 149 950,00 грн та станом на 01 січня 2016 року залишилась заборгованість в розмірі 6 126 431,43 грн.
04 січня 2016 року між нею та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладено додаткову угоду про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням до договору про надання поворотної фінансової допомоги № 2, відповідно до умов якої первісне зобов`язання припиняється, а зміст та умови нового зобов`язання сторін викладені в договорі про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року. Згідно з цим договором поворотна фінансова допомога підлягає поверненню 27 жовтня 2016 року. Станом на 10 листопада 2016 року кошти відповідачем їй не повернуті.
На забезпечення виконання зобов`язань за договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року між позивачем та ТОВ "Волиньагрохолдинг" 29 вересня 2016 року було укладено іпотечний договір, відповідно до умов якого відповідач ТОВ "Волиньагрохолдинг" передав в іпотеку майно: належний йому єдиний майновий комплекс ТОВ "Волиньагрохолдинг", що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0, 2718 га, цільове призначення якої - обслуговування виробничо-складських приміщень, кадастровий номер: 0722883700:01:001:6311.
30 вересня 2016 року між позивачем та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладено іпотечний договір, згідно з умовами якого відповідач передав в іпотеку належну йому земельну ділянку, площею 1, 5874 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення якої - обслуговування виробничо-складських приміщень, кадастровий номер: 0722883700:01:001:6312.
03 жовтня 2016 року між нею та відповідачем укладено договір застави, згідно з яким відповідач передав у заставу агрометр -62 (NAV-62G), бетонозмішувач, ваги, ваги 15 т, ваги автомобільні тензометричні, відеокамеру Tecsar AHDD-1M20F-eco, відеокамеру Tecsar AHDW - 1M-60V, відеореєстратор Tecsar Modermist, вологомір Аква, зернодробілку КДУ-2, зернопогрузчик ЗПС-100, зерносушилку СЗ-16 в комплекті з площад. обс. норії., компресор Союз-50, котел твердопаливний, культиватор ЛК-4, лінію технологічну для виготовлення кормів, мішалку магнітну, мотопомпу 6,5 HP GE, навігаційний прилад CLAAS GPS COPILOT S7, навігаційний прилад CLAAS, оприскувач ОПШ-3024 "ТЕТИС-24", паливно-роздаточну колонку, перфоратор BOSCH 22-250, підбирач соломи GLAAS ROLAND R 66, прикотуючий каток 6,3, рубильну машину типу RM 51,3, сівалку С3 - 5,4 А-06 мод. З/ТП зібр., термостат портативний, трансформатор зварювальний Патона СТШ - 400, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, агрометр А - 62, апарат зварювальний Форте, баню водяну, вологомір зерна, зварювальний напівавтомат ПДГ - 216, каршер АВД без підігріву, мотопомпу 6,5 HP GE загальною вартістю 902 265,12 грн.
Загальна вартість іпотечного та заставного майна становить 5 718 665,12 грн, що на 407 766,31 грн. менше загальної заборгованості відповідача за договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року.
28 жовтня 2016 року позивачем направлена відповідачу вимога про усунення порушення та виконання обов`язку зі сплати заборгованості в розмірі 6 126 431,43 грн. Однак відповідач на вимогу не відреагував, на контакт з нею не виходить, документи, що стосуються предмета іпотеки, відмовляється надавати.
Посилаючись на умови пункти 2.7, 3.1 іпотечного договору та викладені обставини, позивач просила суд: звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 29 вересня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі під № 2258, а саме: нерухоме майно єдиний майновий комплекс ТОВ "Волиньагрохолдинг", що розташований за адресою: АДРЕСА_1, який складається із: А-1 будівлі карантинника загальною площею 1 683,9 кв. м; А-1 будівлі телятника № 4 загальною площею 1468,8 кв. м; А-1 будівлі корівника з молочним блоком загальною площею 646 кв. м; земельну ділянку площею 0,2718 га, кадастровий номер 0722883700:01:001:6311, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 4 260 492,00 грн, шляхом визнання права власності на них за ОСОБА_1 ; звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 30 вересня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі під № 2263, а саме: нерухоме майно земельну ділянку площею 1, 5874 га, кадастровий номер 0722883700:01:001:6312, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 555 908,00 грн шляхом визнання права власності на неї за ОСОБА_1 ; звернути стягнення на предмет застави за договором застави від 03 жовтня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі під № 2291, а саме: рухоме майно агрометр -62 (NAV-62G), бетонозмішувач, ваги, ваги 15 т, ваги автомобільні тензометричні, відеокамеру Tecsar AHDD-1M20F-eco, відеокамеру Tecsar AHDW - 1M-60V, відеореєстратор Tecsar Modermist, вологомір Аква, зернодробілку КДУ-2, зернопогрузчик ЗПС-100, зерносушилку СЗ-16 в комплекті з площад. обс. норії., компресор Союз-50, котел твердопаливний, культиватор ЛК-4, лінію технологічну для виготовлення кормів, мішалку магнітну, мотопомпу 6,5 HP GE, навігаційний прилад CLAAS GPS COPILOT S7, навігаційний прилад CLAAS, оприскувач ОПШ-3024 "ТЕТИС-24", паливно-роздаточну колонку, перфоратор BOSCH 22-250, підбирач соломи GLAAS ROLAND R 66, прикотуючий каток 6,3, рубильну машину типу RM 51,3, сівалку С3 - 5,4 А-06 мод. З/ТП зібр., термостат портативний, трансформатор зварювальний Патона СТШ - 400, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, агрометр А - 62, апарат зварювальний Форте, баню водяну, вологомір зерна, зварювальний напівавтомат ПДГ - 216, каршер АВД без підігріву, мотопомпу 6,5 HP GEзагальною вартістю 902 265,12 грн шляхом визнання права власності на це майно за ОСОБА_1 та стягнути судові витрати у справі.
Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 11 жовтня 2017 року до участі у справі залучено ТОВ "Литвинівська машино-технологічна станція" як третю особу без самостійних вимог на стороні відповідача.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 16 листопада 2017 року позов задоволено.
Звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 29 вересня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі № 2258, а саме: єдиний майновий комплекс ТОВ "Волиньагрохолдинг", що розташований за адресою: АДРЕСА_1, який складається із: А-1 будівлі карантинника загальною площею 1683,9 кв. м; А-1 будівлі телятника № 4 загальною площею 1468,8 кв. м; А-1 будівлі корівника з молочним блоком загальною площею 646 кв. м; земельну ділянку площею 0,2718 га, кадастровий номер 0722883700:01:001:6311, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 4 260 492,00 грн, шляхом визнання права власності за ОСОБА_1 .
Звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 30 вересня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі № 2263, а саме: земельну ділянку площею 1,5874 га, кадастровий номер 0722883700:01:001:6312, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною вартістю 555 908,00 грн. шляхом визнання права власності за ОСОБА_1 .
Звернуто стягнення на предмет застави за договором застави від 03 жовтня 2016 року, посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Гловацькою А. В., зареєстрованим в реєстрі № 2291, а саме: агрометр -62 (NAV-62G), бетонозмішувач, ваги, ваги 15 т, ваги автомобільні тензометричні, відеокамеру Tecsar AHDD-1M20F-eco, відеокамеру Tecsar AHDW - 1M-60V, відеореєстратор Tecsar Modermist, вологомір Аква, зернодробілку КДУ-2, зернопогрузчик ЗПС-100, зерносушилку СЗ-16 в комплекті з площад. обс. норії., компресор Союз-50, котел твердопаливний, культиватор ЛК-4, лінію технологічну для виготовлення кормів, мішалку магнітну, мотопомпу 6,5 HP GE, навігаційний прилад CLAAS GPS COPILOT S7, навігаційний прилад CLAAS, оприскувач ОПШ-3024 "ТЕТИС-24", паливно-роздаточну колонку, перфоратор BOSCH 22-250, підбирач соломи GLAAS ROLAND R 66, прикотуючий каток 6,3, рубильну машину типу RM 51,3, сівалку С3 - 5,4 А-06 мод. З/ТП зібр., термостат портативний, трансформатор зварювальний Патона СТШ - 400, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, агрометр А - 62, апарат зварювальний Форте, баню водяну, вологомір зерна, зварювальний напівавтомат ПДГ - 216, каршер АВД без підігріву, мотопомпу 6,5 HP GE загальною вартістю 902 265,12 грн шляхом визнання права власності на дане майно за ОСОБА_1
Стягнуто з ТОВ "Волиньагрохолдинг" на користь ОСОБА_1 6 890,00 грн судового збору.
Рішення суду першої інстанції мотивоване тим, що встановивши факт невиконання позичальником грошових зобов`язань за договором про надання поворотної фінансової допомоги, слід захистити порушені права позикодавця щодо виконання позичальником забезпечених іпотекою та заставою грошових зобов`язань. ОСОБА_1 як заставодержатель має переважне перед іншими стягувачами право на задоволення своїх вимог про стягнення боргу з боржника шляхом звернення стягнення на заставлене майно.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
Постановою Апеляційного суду Волинської області від 23 січня 2018 року рішення суду першої інстанції залишено без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції мотивована тим, що при вирішенні справи суд першої інстанції правильно визначив характер правовідносин між сторонами, вірно застосував закон, що їх регулює, повно і всебічно дослідив матеріали справи та надав належну правову оцінку доводам сторін і зібраним у справі доказам.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
У касаційній скарзі, поданій у лютому 2018 року до Верховного Суду, ТОВ "Литвинівська машино-технологічна станція" просить, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, скасувати рішення суду першої інстанції та постанову апеляційної інстанції та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити повністю.
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду від 02 березня 2018 року відкрито касаційне провадження, витребувано справу з суду першої інстанції.
У березні 2018 року справа надійшла до Верховного Суду.
Ухвалою Верховного Суду від 24 березня 2020 року справу призначено до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження в складі п`яти суддів за наявними у справі матеріалами без повідомлення учасників справи.
Аргументи учасників справи
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
Касаційна скарга мотивована тим, що законодавством не передбачено такого способу захист права іпотекодержателя як визнання права власності на предмет іпотеки та застави шляхом визнання права власності за рішенням суду; ухвалені рішення судів першої та апеляційної інстанцій порушують права ТОВ "Литвинівська машино-технологічна станція" як кредитора відповідача за рішенням господарського суду, яке не виконане.
У квітні 2018 року до суду надійшов відзив на касаційну скаргу, у якому ОСОБА_1 просить суд залишити касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення без змін.
04 квітня 2018 року до суду надійшов відзив на касаційну скаргу, у якому ТОВ "Волиньагрохолдинг" просить суд залишити касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення без змін.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
Суд установив, що 14 квітня 2014 року між ОСОБА_1 та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладено договір № 2 про надання поворотної фінансової допомоги, відповідно до умов якого позикодавець ОСОБА_1 надає одержувачу ТОВ "Волиньагрохолдинг" поворотну фінансову допомогу частинами в межах суми 6 500 000,00 грн, шляхом внесення грошових коштів до каси підприємства або перерахуванням на поточний рахунок. Поворотна фінансова допомога підлягає поверненню 01 січня 2016 року або за першою вимогою позикодавця.
Станом на 12 жовтня 2015 року ОСОБА_1 в касу боржника було внесено 6 276 381,43 грн, повернуто відповідачем 149 950,00 грн.
04 січня 2016 року між ОСОБА_1 та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладена додаткова угода про зміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням до договору про надання поворотної фінансової допомоги № 2.
Згідно з пунктом 2.3 додаткової угоди - первісне зобов`язання припиняється, а зміст та умови нового зобов`язання сторін викладені в договорі про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року.
Відповідно до пункту 3.1 договору про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року поворотна фінансова допомога підлягає поверненню 27 жовтня 2016 року.
На забезпечення виконання зобов`язань за договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року між ОСОБА_1 та ТОВ "Волиньагрохолдинг" 29 вересня 2016 року укладено іпотечний договір, відповідно до умов якого відповідач ТОВ "Волиньагрохолдинг" передав в іпотеку майно: належний йому єдиний майновий комплекс ТОВ "Волиньагрохолдинг", що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0, 2718 га, цільове призначення якої - обслуговування виробничо-складських приміщень, кадастровий номер: 0722883700:01:001:6311.
30 вересня 2016 року між ОСОБА_1 та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладено іпотечний договір, згідно з умовами якого відповідач передав в іпотеку належну йому земельну ділянку, площею 1,5874 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення якої - обслуговування виробничо-складських приміщень, кадастровий номер: 0722883700:01:001:6312.
03 жовтня 2016 року між ОСОБА_1 та ТОВ "Волиньагрохолдинг" укладено договір застави, згідно з яким відповідач передав у заставу агрометр -62 (NAV-62G), бетонозмішувач, ваги, ваги 15 т, ваги автомобільні тензометричні, відеокамеру Tecsar AHDD-1M20F-eco, відеокамеру Tecsar AHDW - 1M-60V, відеореєстратор Tecsar Modermist, вологомір Аква, зернодробілку КДУ-2, зернопогрузчик ЗПС-100, зерносушилку СЗ-16 в комплекті з площад. обс. норії., компресор Союз-50, котел твердопаливний, культиватор ЛК-4, лінію технологічну для виготовлення кормів, мішалку магнітну, мотопомпу 6,5 HP GE, навігаційний прилад CLAAS GPS COPILOT S7, навігаційний прилад CLAAS, оприскувач ОПШ-3024 "ТЕТИС-24", паливно-роздаточну колонку, перфоратор BOSCH 22-250, підбирач соломи GLAAS ROLAND R 66, прикотуючий каток 6,3, рубильну машину типу RM 51,3, сівалку С3 - 5,4 А-06 мод. З/ТП зібр., термостат портативний, трансформатор зварювальний Патона СТШ - 400, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, фуражир ФН - 1,4, агрометр А - 62, апарат зварювальний Форте, баню водяну, вологомір зерна, зварювальний напівавтомат ПДГ - 216, каршер АВД без підігріву, мотопомпу 6,5 HP GE загальною вартістю 902 265,12 грн.
Загальна вартість іпотечного та заставного майна становить 5 718 665,12 грн, що на 407 766,31 грн менше загальної заборгованості відповідача за договором про надання поворотної фінансової допомоги від 04 січня 2016 року.
Внаслідок невиконання відповідачем умов договору про надання поворотної фінансової допомоги утворилася заборгованість і 28 жовтня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до ТОВ "Волиньагрохолдинг" із вимогою про повернення боргу, який станом на момент пред`явлення вимоги становив 6 126 431,43 грн.
Відповідач не оспорює розмір заборгованості, встановлений судом.
Постановою державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України від 19 вересня 2016 року відкрито виконавче провадження № 52275414 з виконання наказу Господарського суду міста Києва від 26 лютого 2016 року про примусове стягнення боргу з боржника ТОВ "Волиньагрохолдинг" на користь ТОВ "Литвинівська машино-технологічна станція", який разом із виконавчим збором в розмірі 1 094 908,96 грн становить 12 043 998,65 грн.
Постановою державного виконавця від 30 вересня 2016 року у цьому провадженні накладено арешт на нерухоме майно боржника, постановою від 07 жовтня 2016 року накладено арешт на все майно боржника.
ТОВ "Волиньагрохолдинг" було надано в заставу ТОВ "Литвинівська машино-технологічна станція" рухоме майно на загальну суму 8 110 000,00 грн, що підтверджується витягом з Державного реєстру обтяжень рухомого майна: записом від 25 вересня 2013 року № 2, від 14 жовтня 2013 року № 3, від 21 жовтня 2013 року № 4.
Згідно з іпотечним договором від 29 вересня 2016 року посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Главацькою А. В. та зареєстрованим в реєстрі за № 2258, заборона на відчуження майна була накладена 29 вересня 2016 року о 20:40 год. та 29 вересня 2016 року о 19:33 год.
Заборона на відчуження майна за іпотечним договором від 30 вересня 2016 року посвідченим приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Главацькою А. В. та зареєстрованим в реєстрі за № 2263, була накладена 30 вересня 2016 року об 11:45 год.
Постановою головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Іванюти І. М. від 30 вересня 2016 року арешт та оголошення заборони на відчуження майна був накладений лише 03 жовтня 2016 року об 11:14 год.