ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2020 року
м. Київ
Справа № 905/2466/16
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Краснова Є. В. - головуючого, Пількова К. М., Случа О. В.,
секретар судового засідання - Астапова Ю. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на постанову Східного апеляційного господарського суду від 03.02.2020 та рішення Господарського суду Донецької області від 19.09.2019 у справі
за позовом Акціонерного товариства "Укртрансгаз" до Публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Донецькоблгаз" про стягнення 12 139 048,83 грн,
за участю представників:
позивача - Болдін В. В., адвокат;
відповідача - не з`явилися,
ВСТАНОВИВ:
1. Короткий зміст позовних вимог
1.1. У серпні 2016 року Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" (наразі і далі - АТ "Укртрансгаз") звернулося до Господарського суду Донецької області з позовом до Публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Донецькоблгаз" (далі - ПАТ "Донецькоблгаз") про стягнення 25 739 810,03 грн за порушення умов договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами від 28.09.2011 № 1109011137/П09 (далі - договір № 1109011137/П09), з яких: 18 983 481,47 грн - основний борг за надані послуги із транспортування природного газу за період із жовтня 2015 року по червень 2016 року; 3 822 770,53 грн - пеня за несвоєчасні розрахунки за зобов`язаннями лютого-вересня 2014 року та лютого-червня 2016 року; 1 787 187,17 грн - 7 % штрафу від суми простроченої заборгованості за зобов`язаннями липня-серпня 2014 року та лютого-травня 2016 року; 855 505,73 грн - інфляційні втрати за несвоєчасні розрахунки за зобов`язаннями у лютому, квітні-грудні 2015 року та у січні-березні 2016 року, а також 290 865,13 грн - 3 % річних за зобов`язаннями у лютому-вересні 2014 року та у лютому 2015 року - червні 2016 року.
1.2. Позовні вимоги аргументовано тим, що позивач упродовж 2014- 2016 років надавав відповідачеві послуги із транспортування природного газу магістральними трубопроводами на підставі договору № 1109011137/П09 та направляв йому відповідні акти наданих послуг, частину з яких відповідач оплатив із порушенням строків, передбачених у договорі, а частину не підписав.
2. Фактичні обставини справи, встановлені судами попередніх інстанцій
2.1. 28.09.2011 між Дочірньою компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (наразі - АТ "Укртрансгаз"; виконавець) і ПАТ "Донецькоблгаз" (замовник) укладено договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011137/П09, за умовами якого газотранспортне підприємство зобов`язується надати замовникові послуги із транспортування магістральними трубопроводами природного газу замовника від пунктів приймання - передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій (ГРС), а замовник - внести плату за надані послуги із транспортування природного газу магістральними трубопроводами в розмірі, у строки та в порядку, передбачені умовами цього договору (пункт 1.1 договору у редакції додаткової угоди від 17.01.2013 № 3).
2.2. За змістом пункту 1.2 договору у редакції додаткової угоди від 25.12.2013 № 4 річний плановий обсяг транспортування природного газу замовника становить 94 998,750 тис. м3, у тому числі по місяцях: січень - 11 999,800 тис. м3, лютий - 11 999,800 тис. м3, березень - 9 999,850 тис. м3, квітень - 6 499,950 тис. м3, травень - 5 199,990 тис. м3, червень - 4 999,990 тис. м3, липень - 4 999,990 тис. м3, серпень - 4 999,990 тис. м3, вересень - 5 599,990 тис. м3, жовтень - 7 199,800 тис. м3, листопад - 9 999,800 тис. м3, грудень - 11 499,800 тис. м3.
2.3. Відповідно до пункту 5.4 договору у редакції додаткової угоди від 17.01.2013 № 3 вартість фактично наданих газотранспортним підприємством замовникові послуг за звітний місяць визначається на підставі акта наданих послуг. Оплата вартості послуг за транспортування природного газу здійснюється замовником (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок газотранспортного підприємства на умовах 100 відсотків попередньої оплати за 10 (десять) днів до початку місяця, в якому буде здійснюватися транспортування газу. Замовник самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться замовником до 20 (двадцятого) числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів. У платіжних дорученнях замовник повинен обов`язково зазначати номер договору, дату його підписання та звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата. У випадку якщо в платіжних дорученнях замовника не зазначено номер договору, дату його підписання, звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата, газотранспортне підприємство зараховує кошти, що надійшли від замовника, у першу чергу як погашення заборгованості за надані послуги з транспортування газу, що виникла перша за часом у попередніх періодах (пункт 5.5 договору у редакції додаткової угоди від 17.01.2013 № 4).
2.4. Згідно з додатковою угодою від 20.06.2014 № 5 до договору сторони частково змінили пункт 1.2 договору, а саме визначили: "Газ замовника, транспортування якого за цим договором здійснює газотранспортне підприємство, призначений для задоволення потреб промислових споживачів та інших суб`єктів господарювання".
2.5. За змістом пунктів 2, 4 додаткової угоди № 5 інші умови договору залишаються незмінними та обов`язковими до виконання сторонами. Додаткова угода до договору набирає чинності з моменту підписання її уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками. Умови цієї додаткової угоди застосовуються до відносин сторін за договором починаючи з 01.05.2014.
2.6. У розрахунку заборгованості за транспортування природного газу у 2014- 2016 роках на підставі договору № 1109011137/П09 позивач зазначив загальний обсяг наданих відповідачеві послуг із транспортування природного газу магістральними трубопроводами - 205 047,076 тис. м3, що підтверджено копіями актів наданих послуг, а заборгованість визначено за жовтень 2015 року - червень 2016 року, що також відображено у позовній заяві.
2.7. Місцевий суд закрив провадження у справі в частині вимог АТ "Укртрансгаз" про стягнення з ПАТ "Донецькоблгаз" основного боргу за договором № 1109011137/П09 у сумі 13 600 761,20 грн у зв`язку із відсутністю предмета спору в цій частині вимог.
2.8. Отже, предметом розгляду є вимоги позивача про стягнення з відповідача основного боргу в сумі 5 382 720,27 грн (за жовтень 2015 року - 2 314 702,33 грн; за листопад 2015 року - 1 520 589,40 грн; за грудень 2015 року - 1 547 428,54 грн); пені в сумі 3 822 770,53 грн (за несвоєчасні розрахунки за зобов`язаннями лютого-вересня 2014 року, лютого-червня 2016 року); 7 % (від суми простроченої заборгованості за зобов`язаннями липня-серпня 2014 року, лютого - травня 2016 року) в сумі 1 787 187,17 грн; інфляційні втрати за несвоєчасні розрахунки за зобов`язаннями лютого, квітня-грудня 2015 року та січня-березня 2016 року в сумі 855 505,73 грн і 3 % річних (за зобов`язаннями лютого-вересня 2014 року, лютого 2015 року - червня 2016 року) в сумі 290 865,13 грн. Всього - 12 139 048,83 грн.
2.9. Позивач надав місцевому господарському суду копії актів наданих послуг із транспортування природного газу магістральними трубопроводами за жовтень-грудень 2015 року: акт від 31.10.2015 № 10-15-1109011137/П09 - 2133,694 тис. м3; акт від 31.10.2015 № 10-15-1109011137/П09/КОР - 2028,480 тис. м3; акт від 31.10.2015 № 10-15-1109011137/П09-1 - 343,188 тис. м3; акт від 30.11.2015 № 11-15-1109011137/П09-1 - 481,287 тис. м3; акт від 30.11.2015 № 11-15-1109011137/П09 - 2435,743 тис. м3; акт від 31.12.2015 № 12-15-1109011137/П09 - 2551,708 тис. м3; акт від 31.12.2015 № 12-15-1109011137/П09-1 - 416,809 тис. м3.
2.10. Акт за грудень 2015 року від 31.12.2015 № 12-15-1109011137/П09 містить розбіжності, зокрема поряд із визначенням позивачем обсягу протранспортованого газу - 2 551,708 тис. м3 відповідач зазначив 2 405,991 тис. м3.
2.11. Коригуючий акт від 31.10.2015 № 10-15-1109011137/П09/КОР - 2 028,480 тис. м3, а також акти за жовтень 2015 року від 31.10.2015 № 10-15-1109011137/П09-1 - 343,188 тис. м3; за листопад 2015 року від 30.11.2015 № 11-15-1109011137/П09-1 - 481,287 тис. м3; за грудень 2015 року від 31.12.2015 № 12-15-1109011137/П09-1 - 416,809 тис. м3 відповідач не підписав.
2.12. Інші акти за цей період містять підписи сторін і скріплені печатками їх підприємств без зауважень.
3. Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
3.1. Ухвалою суду першої інстанції від 17.01.2019 закрито провадження у справі в частині вимог АТ "Укртрансгаз" до ПАТ "Донецькоблгаз" про стягнення основного боргу в сумі 13 600 761,20 грн у зв`язку зі сплатою відповідачем зазначеної суми боргу та відсутністю в цій частині предмета спору.
3.2. Рішенням Господарського суду Донецької області від 19.09.2019 (колегія суддів: Величко Н. В., Аксьонова К. І., Говорун О. В.), залишеним без змін постановою Східного апеляційного господарського суду від 03.02.2020 (колегія суддів: Слободін М. М., Терещенко О. І., Сіверін В. І.), позов задоволено частково.
Постановлено стягнути з ПАТ "Донецькоблгаз" на користь АТ "Укртрансгаз" 1 208 601,40 грн основного боргу, 287 859,87 грн пені, 25 925,46 грн - 3 % річних і 65 209,49 грн інфляційних втрат. В іншій частині вимог відмовлено.
Судові рішення мотивовано тим, що позивач належними та допустимими доказами довів свої вимоги лише у задоволеній судом частині.
При цьому суди виходили із висновку комплексної судової економічної експертизи із залученням фахівця у галузі газопостачання від 14.05.2018 № 17744; положень постанови Кабінету Міністрів України від 04.03.2002 № 256, згідно з якою запроваджено механізм розрахунків, визначений у Порядку фінансування видатків місцевих бюджетів на здійснення заходів з виконання державних програм соціального захисту населення за рахунок субвенцій з державного бюджету; пропуску позовної давності в частині вимог про стягнення пені за лютий-березень 2015 року, квітень-червень 2015 року по 16.08.2015 включно, про застосування наслідків якої заявив відповідач, а також із відсутності правових підстав для стягнення 7 % штрафу, оскільки за договором № 1109011137/П09 у відповідача виникли саме грошові зобов`язання, тому санкції у виді штрафу, передбаченого в абзаці 3 частини 2 статті 231 Господарського кодексу України (далі - ГК України) до спірних правовідносин не можуть бути застосовані.
4. Короткий зміст доводів та вимог касаційної скарги
4.1. У касаційній скарзі АТ "Укртрансгаз" наголошує, що суди попередніх інстанцій до правовідносин сторін, що виникли у період жовтня-грудня 2015 року, застосували положення Кодексу газотранспортної системи в редакції, що діяла після 01.03.2019. Поняття "небалансу" до прийняття цього Кодексу не було визначено взагалі. Скаржник також не погоджується із рішеннями судів попередніх інстанцій у частині відмови у стягненні пені, інфляційних втрат і 3 % річних за зобов`язаннями за період січня-червня 2016 року. При цьому зазначає, що відповідач отримані від держави кошти на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 04.03.2002 № 256 самостійно використав для розрахунку за зобов`язаннями із транспортування природного газу, спожитого споживачами категорії "промисловість", а не "населення", спрямувавши ці кошти для розрахунку за договором № 1109011137/П09, правовідносини за яким взагалі не стосуються такої пільгової категорії споживачів як населення, а тому не зазнають зміни порядку та строків розрахунку у разі, якщо відповідач розрахувався державними коштами, які мали інше призначення.
Посилаючись на зазначені обставини, а також на порушення судами попередніх інстанцій вимог статей 193, 216 ГК України, статей 526, 530, 612, 625, 903 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та статей 76, 79, 86, 236 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), АТ "Укртрансгаз" просить скасувати ухвалені у справі судові рішення в оскаржуваній частині та передати справу на новий розгляд до суду першої інстанції.
5. Узагальнений виклад позиції інших учасників справи
5.1. У відзиві на касаційну скаргу ПАТ "Донецькоблгаз", наголошуючи на законності та обґрунтованості оскаржуваних судових рішень, просить залишити їх без змін, а касаційну скаргу - без задоволення.
6. Позиція Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду
Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів попередніх інстанцій
6.1. Відповідно до частин 1, 2 статті 300 ГПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права. Суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.
6.2. Заслухавши суддю-доповідача, представника позивача, який з`явився у судове засідання, перевіривши наведені обставини, Верховний Суд у межах перегляду справи у касаційній інстанції, обговоривши доводи, викладені у касаційній скарзі, проаналізувавши на підставі фактичних обставин справи застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, вважає, що касаційну скаргу необхідно частково задовольнити, зважаючи на таке.