ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 квітня 2020 року
м. Київ
Справа № 910/8331/19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Селіваненка В.П. (головуючий), Булгакової І.В. і Львова Б.Ю.,
за участю секретаря судового засідання Хахуди О.В.,
представників учасників справи:
позивача - Паламарчука Ю.М.,
відповідача - не з`яв.,
третьої особи-1 - не з`яв.,
третьої особи-2 - не з`яв.,
третьої особи-3 - не з`яв.,
розглянув касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Еколь Логістікс" (далі - ТОВ "Еколь Логістікс", Відповідач)
на рішення господарського суду міста Києва від 05.11.2019
(суддя Кирилюк Т.Ю.) та
постанову Північного апеляційного господарського суду від 10.02.2020
(головуючий суддя - Корсак В.А., судді Демидова А.М. і Владимиренко С.В.)
зі справи № 910/8331/19
за позовом приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (далі - Страхова компанія, Позивач)
до ТОВ "Еколь Логістікс"
про стягнення страхового відшкодування у розмірі 1 122 528, 33 грн.,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - дочірнє підприємство "Адідас-Україна" (далі - ДП "Адідас-Україна"),
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: фізична особа-підприємець Сілін Олександр Вікторович (далі - ФОП Сілін О.В.);
приватне акціонерне товариство "Акціонерна Страхова Компанія "Інго Україна" (далі - ПАТ "АСК "Інго Україна").
РУХ СПРАВИ
Короткий зміст позовних вимог
1. Позов було подано про стягнення з Відповідача страхового відшкодування у розмірі 1 122 528, 33 грн.
2. Позов мотивовано тим, що Позивач виплатив страхове відшкодування потерпілій особі (ДП "Адідас-Україна"), і у межах фактичних витрат до Страхової компанії перейшло право зворотної вимоги до Відповідача як до особи, відповідальної за заподіяння збитку.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
3. Рішенням господарського суду міста Києва від 05.11.2019, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 10.02.2020: позов задоволено; стягнуто із ТОВ "Еколь Логістікс" на користь Страхової компанії 1 122 528, 33 грн. страхового відшкодування та 16 837,93 грн. судового збору.
4. Рішення та постанову мотивовано тим, що Позивач, виплативши страхове відшкодування відповідно до умов договору добровільного страхування, одержав право вимоги до особи, відповідальної за заподіяний збиток, у розмірі виплаченої суми; Відповідач є належним боржником у справі; розмір виплаченої суми ним не спростовано.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
5. У касаційній скарзі до Верховного Суду ТОВ "Еколь Логістікс", зазначаючи про неправильне застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального права і порушення ними норм процесуального права, просить оскаржувані судові рішення скасувати і прийняти нове рішення, яким у позові відмовити.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
6. Належним боржником у справі є перевізник ФОП Сілін О.В., який здійснював перевезення вантажів ДП "Адідас-Україна" та має бути відповідальним за спричинені збитки ДП "Адідас-Україна".
7. Суди попередніх інстанцій не спростували наведені Відповідачем аргументи про недоведеність Позивачем збитків. Докази, що надані Позивачем, є неналежними, недопустимими, недостовірними, але суди попередніх інстанцій на порушення статей 611, 623 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) обмежилися лише посиланням Позивача на суму понесеного ним перед ДП "Адідас-Україна" страхового відшкодування в сумі 1 122 528, 33 грн.
8. Зобов`язання щодо виплати страхового відшкодування Позивачем за договором страхування були перестраховані у перестраховика - Chubb European Group Limited, та саме цей перестраховик має право вимоги (право кредитора) до особи, що винна у спричиненні збитків. Позивач не має законних прав на стягнення страхового відшкодування, він не є кредитором.
9. Суди попередніх інстанцій проігнорували правовий статус Відповідача (експедитора) як особи, яка за договором добровільного страхування відповідальності експедитора застрахувала свою цивільну відповідальність перед третіми особами на час здійснення нею транспортно-експедиторської діяльності у ПАТ "АСК "Інго Україна", що обумовлює необхідність застосування до спірних правовідносин статті 1194 ЦК України для правильного визначення обсягу відповідальності експедитора за шкоду, завдану Позивачу як новому кредитору у деліктному зобов`язанні.
10. До спірних правовідносин застосовується спеціальна позовна давність в один рік.
11. Судами попередніх інстанцій неправильно застосовано приписи статті 86 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
12. Позивачем не подано доказів того, що Паламарчук Ю.М. уповноважений за довіреністю представляти інтереси Позивача як адвокат. Таким чином, позовна заява, підписана громадянином Паламарчуком Ю.М. як представником Страхової компанії, не підлягала розгляду судом.
Доводи інших учасників справи
13. У відзиві на касаційну скаргу Страхова компанія заперечує проти доводів скаржника, зазначаючи про те, що: ТОВ "Еколь Логістікс" є належним боржником перед ДП "Адідас-Україна" та саме ТОВ "Еколь Логістікс" є носієм цивільно-правового обов`язку, право вимоги часткового (у розмірі здійсненого страхового відшкодування) виконання якого належить Страховій компанії з моменту здійснення нею страхової виплати; Страховою компанією підтверджені документально збитки; у ПАТ "АСК "Інго Україна" немає підстав для виплати страхового відшкодування; спеціальна позовна давність застосовується виключно за позовами до перевізника, та про законність оскаржуваних судових рішень, і просить останні залишити без змін, а скаргу - без задоволення.
Від інших учасників справи відзиви на касаційну скаргу не надходили.
СТИСЛИЙ ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДАМИ ПЕРШОЇ ТА АПЕЛЯЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЙ
14. 01.09.2016 ТОВ "Еколь Логістікс" (експедитор) та ДП "Адідас-Україна" (замовник) укладено договір № 22/06 на надання транспортно-експедиційних послуг щодо перевезення вантажів територією України (далі - Договір № 22/06), відповідно до якого замовник доручає, а експедитор приймає на себе зобов`язання за рахунок замовника забезпечити здійснення перевезення вантажів замовника автомобільним транспортом по Києву та території України відповідно до заявок замовника. Згідно з умовами даного договору організація перевезення за маршрутом Бориспіль-Харків здійснювалася Відповідачем за заявкою №TU0008193.
Відповідно до пункту 3.1.6 Договору № 22/06 експедитор зобов`язаний особисто виконувати свої обов`язки за цим договором або залучати до його виконання третіх осіб. При цьому експедитор несе відповідальність за дії третіх осіб у повному обсязі.
Згідно з пунктами 5.2 та 5.3 Договору № 22/06 Відповідач несе відповідальність за своєчасну доставку вантажу у цілісному та збереженому стані. Експедитор несе повну матеріальну відповідальність за вантаж з моменту його отримання до моменту підписання документів, що підтверджують його передачу вантажоодержувачу.
Пунктом 5.4 Договору №22/06 встановлено, що у разі втрати, пошкодження або псування вантажу експедитор (Відповідач) сплачує замовнику перевезення повну суму нестачі або вартість пошкодженого вантажу; при цьому, за умовою пункту 5.5 даного договору, вартість втраченого або пошкодженого майна визначається з урахуванням ПДВ на підставі товарно-транспортних накладних (ТТН) та видаткових накладних замовника.
25.01.2018 при перевезенні експедитором ТОВ "Еколь Логістікс" вантажу замовника ДП "Адідас-Україна" територією України вантаж було частково втрачено.
15. 12.12.2017 Страховою компанією (страховик) та ДП "Адідас-Україна" (страхувальник) укладено договір добровільного страхування вантажів №40-0105-18-00001 (далі - Договір страхування № 40-0105-18-00001), за статтею 2 якого страхове покриття надається товарам страхувальника будь-якого виду, походження та переліку, у тому числі спортивний одяг, щоденний одяг, косметичні товари, сировина та матеріали, напівготова та готова продукція, упаковка тощо.
Договір страхування №40-0105-18-00001 діяв з 01.01.2018 по 31.12.2018.
Відповідно до пункту 46.3 Договору страхування № 40-0105-18-00001 до страховика, після виплати ним страхового відшкодування, переходить право вимоги, яке страхувальник має до особи, винної в заподіянні збитку.
16. У межах строку дії страхового покриття під час здійснення перевезення за заявкою страхувальника № TU0008193 за маршрутом Бориспіль-Харків автомобілем Mercedes-Benz (державний реєстраційний знак НОМЕР_1 ) було втрачено частину його майна. За складеним аварійним комісаром ПП "Пліч-Опліч" актом від 25.01.2018 з кузову автомобіля Mercedes-Benz (державний реєстраційний знак НОМЕР_1 ) під час перевезення зникло 35 ящиків зі 121.
Страховим актом від 23.05.2018 №ДКЦВ-15113 дану подію було визнано Позивачем страховим випадком за Договором страхування №40-0105-18-00001 та прийнято рішення про виплату страхового відшкодування у розмірі 1 122 528,33 грн.
Розмір страхового відшкодування визначено Позивачем виходячи з даних акта приймання-передачі продукції від 25.01.2018, ТТН на перевезення та видаткових накладних замовника перевезення з вирахуванням встановленої договором франшизи.
Платіжним дорученням від 24.05.2018 № 10550 Позивачем було перераховано на поточний рахунок ДП "Адідас-Україна" страхове відшкодування у розмірі 1 122 528,33 грн.
17. Позивач звертався до Відповідача з претензіями від 12.06.2018 №03/3496 та від 27.02.2019 №03/1088, в яких просив здійснити виплату страхового відшкодування в розмірі 1 122 528, 33 грн. і які залишені Відповідачем без відповіді.
18. 31.07.2017 ПАТ "АСК "Інго Україна" (страховик) та ТОВ "Еколь Логістікс" (страхувальник) укладено договір страхування відповідальності транспортного оператора №202000569.17 (далі - Договір №202000569.17).
19. Позивач з посиланням на статті 993, 1191 ЦК України, статтю 27 Закону України "Про страхування" та пункт 46.3 Договору страхування № 40-0105-18-00001 вважає, що до нього перейшло право вимоги, що мало ДП "Адідас-Україна" до винної особи, а саме до Відповідача.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА
20. ЦК України:
стаття 932:
- експедитор має право залучити до виконання своїх обов`язків інших осіб; у разі залучення експедитором до виконання своїх обов`язків за договором транспортного експедирування інших осіб експедитор відповідає перед клієнтом за порушення договору;
частина третя статті 929:
- умови договору транспортного експедирування визначаються за домовленістю сторін, якщо інше на встановлено законом, іншими нормативно-правовими актами;
стаття 979:
- за договором страхування одна сторона (страховик) зобов`язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов`язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору;
частина перша стаття 988:
- страховик зобов`язаний, зокрема, у разі настання страхового випадку здійснити страхову виплату у строк, встановлений договором;
стаття 993:
- до страховика, який виплатив страхове відшкодування за договором майнового страхування, в межах фактичних затрат переходить право вимоги, яке страхувальник або інша особа, що одержала страхове відшкодування, має до особи, відповідальної за заподіяний збиток;
стаття 1194:
- особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов`язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).
21. Закон України "Про страхування":
частина перша статті 16:
- договір страхування - це письмова угода між страхувальником і страховиком, згідно з якою страховик бере на себе зобов`язання у разі настання страхового випадку здійснити страхову виплату страхувальнику або іншій особі, визначеній у договорі страхування страхувальником, на користь якої укладено договір страхування (подати допомогу, виконати послугу тощо), а страхувальник зобов`язується сплачувати страхові платежі у визначені строки та виконувати інші умови договору;