У Х В А Л А
14 квітня 2020 року
м. Київ
Справа № 804/4362/18
Провадження № 11-129апп20
Велика Палата Верховного Суду у складі:
судді-доповідача Прокопенка О. Б.,
суддів Анцупової Т. О., Бакуліної С. В., Власова Ю. Л., Гриціва М. І., Гудими Д. А., Данішевської В. І., Золотнікова О. С., Кібенко О. Р., Князєва В. С., Лобойка Л. М., Пророка В. В., Рогач Л. І., Уркевича В. Ю., Яновської О. Г.,
перевіривши наявність підстав для прийняття до розгляду справи за позовом ОСОБА_1 до Дніпровської міської ради (далі - Дніпровська міськрада), Головного управління Державної фіскальної служби у Дніпропетровській області (далі - ГУ ДФС) про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити певні дії, визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень,
ВСТАНОВИЛА:
У червні 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом у якому просила:
- визнати протиправною бездіяльність Дніпровської міськради щодо неприпинення права користування земельною ділянкою у зв`язку із закінченням строку договору оренди землі від 10 вересня 2009 року, укладеного між ОСОБА_1 та Дніпровською міськрадою про користування земельною ділянкою, визнати договір оренди землі від 10 вересня 2009 року припиненим з 31 грудня 2015 року у зв`язку із закінченням його дії;
- скасувати податкове повідомлення-рішення від 20 лютого 2018 року
№ 253291-1319-0464, яким ОСОБА_1 нарахована сума податкового зобов`язання з орендної плати за землю в розмірі 153 509,81 грн. за 2018 рік;
- скасувати податкове повідомлення-рішення від 20 лютого 2018 року
№ 253291-1319-0464/1, яким ОСОБА_1 нарахована сума податкового зобов`язання з орендної плати за землю за 2016 рік у сумі 181 025,51 грн. та за 2017 рік у сумі 153 509,81 грн.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13 листопада 2018 року клопотання Дніпровської міськради про закриття провадження у справі задоволено частково. Закрито провадження у справі в частині позовних вимог щодо визнання договору оренди землі від 10 вересня 2009 року припиненим з 31 грудня 2015 року у зв`язку із закінченням його дії.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14 грудня 2018 року, залишеним без змін постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 30 травня 2019 року, адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено повністю: визнано протиправною бездіяльність Дніпровської міськради щодо неприпинення права користування земельною ділянкою у зв`язку із закінченням строку договору оренди землі від 10 вересня 2009 року, укладеного між ОСОБА_1 та Дніпровською міськрадою про користування земельною ділянкою, за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер 1210100000:04:018:0167; визнано протиправними та скасовано податкові повідомлення рішення від 20 лютого 2018 року № 253291-1319-0464 та
№ 253291-1319-0464/1.
Не погоджуючись із зазначеними судовими рішеннями Дніпровська міськрада звернулася із касаційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального і процесуального права, просить скасувати судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.
Касаційна скарга обґрунтована, серед іншого, порушенням судами попередніх інстанцій норм процесуального права, що виявилось у розгляді цієї справи в порядку адміністративного судочинства в частині вимоги про визнання протиправною бездіяльності Дніпровської міськради щодо неприпинення права користування земельною ділянкою у зв`язку з закінченням строку договору оренди, тоді як даний спір має вирішуватись за правилами Цивільного процесуального кодексу України. На обґрунтування своєї позиції скаржник посилається на правові висновки Великої Палати Верховного Суду, викладені в постановах від 4 квітня 2018 року (справи № 465/7909/15-а, 539/1957/16-а), від 25 квітня 2018 року (справа № 496/2866/16-ц), від 17 травня 2018 року (справа № 461/980/16-а), від 30 травня 2018 року (справа № 150/928/14-а), від 29 серпня 2018 року (справа № 569/838/17), а саме, що з моменту укладення договору оренди землі між землекористувачем та органом місцевого самоврядування припиняються адміністративні відносини та в подальшому виникають договірні відносини, які характеризуються рівністю їх учасників та свободою договору. Такі ознаки притаманні цивільним, а не адміністративним правовідносинам, які з урахуванням суб`єктного складу можуть бути предметом судового розгляду у відповідному суді загальної юрисдикції або господарському суді.
Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду ухвалою від 5 вересня 2019 року відкрив касаційне провадження у справі, а 2 квітня 2020 року постановив ухвалу, якою передав справу на розгляд Великої Палати Верховного Суду на підставі частини шостої статті 346 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС).