Постанова
Іменем України
25 березня 2020 року
м. Київ
справа № 207/38/18
провадження № 61-15438св19
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Висоцької В. С.,
суддів: Грушицького А. І., Литвиненко І. В. (суддя-доповідач), Сердюка В. В., Фаловської І. М.,
учасники справи:
позивач - Приватне підприємство "Планета-2000",
відповідачі: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу Приватного підприємства "Планета-2000" на постанову Дніпровського апеляційного суду від 10 липня 2019 року у складі колегії суддів: Ткаченко І. Ю., Деркач Н. М., Каратаєвої Л. О. у справі за позовом Приватного підприємства "Планета-2000" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння,
ВСТАНОВИВ:
ОПИСОВА ЧАСТИНА
Короткий зміст заяви
У березні 2018 року Приватне підприємство "Планета-2000" (далі - ПП "Планета-2000") звернулося до суду з позовною заявою, у якій просило витребувати нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м, з чужого володіння - від ОСОБА_1 на його користь, оскільки ПП "Планета-2000" на праві власності належить нерухоме майно: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення шляхом викупу від 30 липня 2008 року; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м на підставі свідоцтва, виданого приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу 01 червня 2001 року.
Згідно договору купівлі-продажу магазину від 10 жовтня 2017 року ОСОБА_3 продала ОСОБА_1 магазин (вбудоване приміщення АДРЕСА_2 . Згідно договору купівлі-продажу магазину від 10 жовтня 2017 року ОСОБА_3 продала ОСОБА_1 магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення АДРЕСА_1 .
Зі змісту договорів вбачається, що обидва магазини належали ОСОБА_3 на підставі заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 11 вересня 2017 року.
Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 23 жовтня 2017 року заочне рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 11 вересня 2017 року було скасоване.
Заочним рішенням Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська від 22 травня 2017 року витребувано на користь ПП "Планета-2000" нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м, з чужого володіння - від ОСОБА_4 та від ОСОБА_3, як від обтяжувача нерухомого майна. Рішення суду на момент укладення договорів купівлі-продажу від 10 жовтня 2017 року набрало законної сили.
Згідно заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 11 вересня 2017 року за ОСОБА_3 визнано право власності на магазини. Заочне рішення ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 23 жовтня 2017 року скасовано.
Підставою для звернення ПП "Планета-2000" до суду було те, що заочним рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року припинено право власності ПП "Планета-2000" на нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м; склад паливно-мастильних матеріалів, профілакторій тракторний, загальною площею 736,2 кв. м, розташований за адресою: АДРЕСА_5 та визнано право власності за ПП "Планета-Сервіс" на нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м; склад паливно-мастильних матеріалів, профілакторій тракторний, загальною площею 736,2 кв. м, розташований за адресою: АДРЕСА_5 .
Ухвалою Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 22 червня 2016 року заочне рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року скасовано та призначено справу до розгляду. Згідно ухвали Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 17 серпня 2016 року позовна заява залишена без розгляду.
Саме скасоване заочне рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року і було підставою вибуття, в тому числі, і двох магазинів, які є предметом цього позову, з законного володіння ПП "Планета-2000" та переходу їх у протиправне володіння ПП "Планета-Сервіс". Всі подальші переходи магазинів у власність інших, як фізичних, так і юридичних осіб, були наслідком саме скасованого рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області. На теперішній час право власності на магазини належить саме ПП "Планета-2000", що підтверджується інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Короткий зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій
Рішенням Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 27 грудня 2018 року витребувано на користь ПП "Планета-2000" нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м, з чужого володіння ОСОБА_1 . Вирішено питання розподілу судових витрат.
Задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції виходив з того, що ОСОБА_1 є добросовісним набувачем майна, придбав його за відплатним договором, майно вибуло з володіння власника ПП "Планета-2000" не з його волі іншим шляхом, а тому підлягає витребуванню.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 10 липня 2019 року апеляційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задоволено. Рішення Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 27 грудня 2018 року скасовано. У задоволенні позову ПП "Планета-2000" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння відмовлено.
Скасовуючи рішення місцевого суду, суд апеляційної інстанцій посилався на те, що під час ухвалення рішення та застосовуючи положення статті 388 ЦК України судом першої інстанції не було перевірено, чи дійсно майно вибуло від власника за відплатним договором, чи на підставі рішення суду, яке в подальшому було скасоване, зокрема місцевий суд не звернув уваги на те, що у спірного майна постійно змінювались власники, яких суд для повного та всебічного розгляду справи не залучив до участі у справі.
Крім того, апеляційний суд вважав за необхідне звернути увагу на те, що як зазначав сам позивач спірне майно у володінні та у власності інших осіб не перебуває, оскільки право власності на спірне майно на час звернення з позовом до суду зареєстровано саме за ним, а не за особами у яких просить його витребувати.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
У серпні 2019 року представник ПП "Планета-2000" - директор Гнідіков К. В. подав до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Дніпровського апеляційного суду від 10 липня 2019 року в якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати оскаржувану постанову, а рішення місцевого суду залишити в силі.
Узагальнені доводи особи, яка подала касаційну скаргу
У поданій касаційній скарзі представник заявника зазначає, що суд апеляційної інстанції помилково скасував правильне по суті спору рішення місцевого суду, яке було ухвалене з дотриманням норм як матеріального так і процесуального права.
Доводом касаційної скарги є те, що висновки суду апеляційної інстанції стосовно відсутності, на час звернення із позовом, порушеного права та законного інтересу ПП "Планета-2000" не відповідають обставинам справи, адже на думку представника заявника, доказом зворотнього є позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод шляхом звільнення приміщення (спірних магазинів).
Разом із тим вказував, що задовольняючи позов місцевий суд дійшов правильного висновку стосовно того, що ОСОБА_1 є добросовісним набувачем майна, придбав його за відплатним договором, майно вибуло із володіння власника - ПП "Планета-2000" не з його волі, іншим шляхом, а тому підлягає витребуванню.
Касаційна скарга містить доводи стосовно того, що апеляційний суд помилково вказав, що місцевим судом не було встановлено, коли саме спірне майно вперше вибуло із власності ПП "Планета-2000", натомість апеляційний суд сам не вказує коли саме це відбулося. Вказує, що з моменту набуття права власності на спірні приміщення жодне з них, до моменту ухвалення рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року у цивільній справі № 175/208/16-ц, з права власності ПП "Планета-2000" не вибувало.
Поряд з іншим представник заявника зазначає, що апеляційний суд в порушення норм процесуального права вийшов за межі доводів апеляційної скарги, адже скасував рішення місцевого суду також і у зв`язку із тим, що суд першої інстанції не звернув увагу на ту обставину, що власники спірного майна постійно змінювались, місцевий суд їх до участі у розгляді справи не залучив, таких доводів апеляційні скарги не містили. Більш того апеляційний суд не зазначив, яким саме чином ухвалення рішення у цій справі може вплинути на права та обов`язки незалучених осіб, адже у позивача до колишніх власників жодних претензій не було.
Відзив на касаційну скаргу іншими учасниками справи не подано
Рух справи в суді касаційної інстанції.
Ухвалою Верховного Суду від 22 серпня 2019 року відкрито касаційне провадження у цій справі та витребувано її матеріали із Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.
05 вересня 2019 року справа № 207/38/18 надійшла до Верховного Суду.
Ухвалою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 28 лютого 2020 року справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження колегією в складі п`яти суддів.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
Судами встановлено, що 30 липня 2008 року між Територіальною громадою м. Дніпродзержинська в особі управління Комунальної власності м. Дніпродзержинська міської ради, в особі начальника управління комунальної власності ОСОБА_5 (продавець) та Приватним підприємством "Планета-2000" (покупець) укладено договір купівлі продажу нежитлового приміщення шляхом викупу № 121, який посвідчений приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу Красношликом В. В. та зареєстровано в реєстрі за № 2941.
З пункту 1 вказаного договору встановлено, що продавець зобов`язався передати у власність покупцю магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1 .
Із свідоцтва, яке посвідчене приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Жидковим В. Ю. від 01 червня 2001 року та зареєстроване в реєстрі за № 3848 встановлено, що ПП "Планета-2000" належить на праві приватної власності нежиле приміщення шлакоблочного магазину, загальною площею 397,2 кв. м, вбудоване в житловий будинок АДРЕСА_6 .
Заочним рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року припинено право власності ПП "Планета-2000" на нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м; склад паливно-мастильних матеріалів, профілакторій тракторний, загальною площею 736,2 кв. м, розташований за адресою: АДРЕСА_5 та визнано право власності за ПП "Планета-Сервіс" на нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м; склад паливно-мастильних матеріалів, профілакторій тракторний, загальною площею 736,2 кв. м, розташований за адресою: АДРЕСА_5 .
Ухвалою Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 22 червня 2016 року заочне рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року скасовано та призначено справу до розгляду.
Згідно ухвали Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 17 серпня 2016 року позовна заява залишена без розгляду.
Саме скасоване заочне рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року і було підставою вибуття, в тому числі, і двох магазинів, які є предметом цього позову, з законного володіння ПП "Планета-2000" та перехід їх у протиправне володіння ПП "Планета-Сервіс".
Всі подальші переходи магазинів у власність інших, як фізичних, так і юридичних осіб, були наслідком саме скасованого рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області.
Заочним рішенням Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська від 22 травня 2017 року у справі за позовом ПП "Планета-2000" до ОСОБА_4, ОСОБА_3, ПП "Планета-Сервіс", треті особи - ТОВ "Старком-Паблішінг", приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Павловська Г. О., Департамент комунальної власності, земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно про витребування майна із чужого незаконного володіння витребувано на користь ПП "Планета-2000" нерухоме майно, а саме: магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення № АДРЕСА_1, на земельній ділянці 59 кв. м; магазин (вбудоване приміщення № АДРЕСА_7 ) загальною площею 398,5 метрів квадратних, розташований за адресою: АДРЕСА_2, на земельній ділянці площею 211 кв. м, з чужого володіння - від ОСОБА_4 та від ОСОБА_3, як від обтяжувача нерухомого майна. Рішення суду на момент укладення договорів купівлі-продажу від 10 жовтня 2017 року набрало законної сили .
Згідно договору купівлі-продажу магазину від 10 жовтня 2017 року ОСОБА_3 продала ОСОБА_1 магазин (вбудоване приміщення 34), загальною площею 398,5 кв. м, який розташований у АДРЕСА_3 . Згідно договору купівлі-продажу магазину від 10 жовтня 2017 року ОСОБА_3 продала ОСОБА_1 магазин продовольчих товарів (вбудоване приміщення АДРЕСА_1 .
Судами встановлено, що зі змісту договорів вбачається, що обидва магазини належали ОСОБА_3 на підставі заочного рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 11 вересня 2017 року ухваленого у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності.
Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 23 жовтня 2017 року заочне рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 11 вересня 2017 року було скасоване.
На теперішній час право власності на магазини належить ПП "Планета-2000", що підтверджується інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 21 грудня 2018 року.
МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА
Позиція Верховного Суду
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Пунктом 2 розділу ІІ "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ" від 15 січня 2020 року № 460-ІХ установлено, що касаційні скарги на судові рішення, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цим Законом, розглядаються в порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом. Тому в тексті цієї постанови норми ЦПК України наводяться в редакції, яка була чинною станом на 07 лютого 2020 року.