Постанова
Іменем України
19 лютого 2020 року
м. Київ
справа № 205/6431/16-ц
провадження № 61-45800св18
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Кузнєцова В. О. (суддя-доповідач),
суддів: Жданової В. С., Ігнатенка В. М., Карпенко С. О., Тітова М. Ю.,
учасники справи:
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті",
відповідач - ОСОБА_1,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 на заочне рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 03 березня 2017 року у складі головуючого-судді Остапенко Н. Г. та постанову Апеляційного суду Дніпропетровської області від 12 вересня 2018 року у складі колегії суддів: Лаченкової О. В., Варенко О. П., Городничої В. С.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У серпні 2016 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" (далі - ТОВ "Порше Мобіліті") звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та збитків за кредитним договором.
Позов мотивовано тим, що 28 серпня 2013 року між ним та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, згідно з яким останній надано кредит у розмірі 113 857,76 грн, що еквівалентно 14 001,20 доларів, строком на 60 місяців, зі змінною процентною ставкою, з цільовим призначенням - для придбання автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, номер кузова НОМЕР_1, 2013 року випуску.
В цей же день між цими ж сторонами була укладена додаткова угода до кредитного договору від 28 серпня 2013 року, згідно з якою сторони домовилися про зміну строку кредиту на 84 місяців.
Для забезпечення виконання зобов`язань за вказаним кредитним договором 29 серпня 2013 року між ТОВ "Порше Мобіліті" та ОСОБА_1 був укладений договір застави, згідно з яким остання передала в заставу банку автомобіль марки VW, модель Polo Sedan, номер кузова НОМЕР_1, 2013 року випуску.
У зв`язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 своїх зобов`язань за кредитним договором, утворилася заборгованість, яка станом на 09 серпня 2016 року, становить 319 767,35 грн, з яких: заборгованість за кредитом та процентами за користування кредитом 254 087,44 грн; збитки, які складаються з колекторських послуг та послуг нотаріуса в загальній сумі 13 969,43 грн; штрафу - 44 085,64 грн; пені - 1 475,72 грн; 3 % річних - 4949,22 грн; інфляційних втрат - 1 199,90 грн. Вказану заборгованість ТОВ "Порше Мобіліті" просило стягнути з відповідача.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Заочним рішенням Лінінського районного суду м. Дніпропетровська від 03 березня 2017 року позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ "Порше Мобіліті" заборгованість за кредитним договором від 28 серпня 2013 року в сумі 319 767,35 грн. Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Рішення суду першої інстанції мотивоване тим, що у зв`язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 зобов`язань за кредитним договором, утворилась заборгованість, яка не спростована відповідачем, а тому підлягає стягненню на користь позивача.
Короткий зміст рішення суду апеляційної інстанції
Постановою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 12 вересня 2018 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, заочне рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 03 березня 2017 року залишено без змін.
Судове рішення апеляційного суду мотивоване тим, що висновки місцевого суду по суті вирішеного спору є правильними, підтверджуються наявними у справі доказами, яким суд дав належну правову оцінку. Доводи апеляційної скарги не спростовують цих висновків і не свідчать про порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Короткий зміст касаційної скарги та узагальнення її доводів
У жовтні 2018 року ОСОБА_1 подала до Верховного Суду касаційну скаргу, у якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати ухвалені у справі судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову.
Касаційна скарга мотивована тим, що суди при визначенні заборгованості за кредитним договором не врахували, що у виконавчому провадженні № 54923612 за виконавчим написом нотаріуса автомобіль, переданий в заставу ТОВ "Порше Мобіліті", був реалізований, а кошти перераховані на погашення заборгованості. Також на адресу заявника 05 жовтня 2015 року була направлена вимога про дострокове повернення всієї суми кредиту, однак проценти нараховувались позивачем з 01 листопада 2015 року по 09 серпня 2016 року, що суперечить правовій позиції, яка викладена в постанові Верховного Суду у справі № 444/9519/12-ц. Крім того, суди попередніх інстанцій не надали належної правової оцінки висновку експерта, який би мав бути оцінений на рівні з іншими доказами, що свідчить про однобічність розгляду справи. Також заявник зазначає, що судом безпідставно стягнуті з нього на користь ТОВ "Порше Мобіліті" витрати на правову допомогу як збитки, оскільки в матеріалах справи відсутні будь-які належні, допустимі та достовірні докази того, що по справі приймав участь спеціальний суб`єкт - особа, яка надає правову допомогу, а також судами не перевірено відповідність розміру стягнутих витрат на правову допомогу Закону України "Про граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу у цивільних та адміністративних справах".
Ухвалою Верховного Суду від 18 грудня 2018 року відкрито касаційне провадження у вказаній справі та витребувано її матеріали із суду першої інстанції.
Узагальнений виклад позиції інших учасників справи
У січні 2019 року ТОВ "Порше Мобіліті" подало відзив на касаційну скаргу ОСОБА_1, в якому просило відмовити в її задоволенні, посилаючись на те, що наведені у скарзі доводи були предметом дослідження й оцінки судами попередніх інстанцій, які перевірили їх та спростували відповідними висновками. Факт досягнення згоди щодо всіх істотних умов кредитного договору підтверджується підписанням сторонами цього правочину разом з його складовими частинами.
Ухвалою Верховного Суду від 10 лютого 2020 року справу № 205/6431/16-ц за позовом ТОВ "Порше Мобіліті" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та збитків за кредитним договором призначено до судового розгляду.
Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Пунктом 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ" від 15 січня 2020 року
№ 460-IX передбачено, що касаційні скарги на судові рішення, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цим Законом, розглядаються в порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом.
За правилами частини першої статті 400 ЦПК України в редакції, чинній на час подання касаційної скарги, під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційного скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Частиною другою статті 389 ЦПК України в редакції, чинній на час подання касаційної скарги, передбачено, що підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим (частина перша статті 263 ЦПК України).
Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
Суди попередніх інстанцій встановили, що 28 серпня 2013 року між ТОВ "Порше Мобіліті" та ОСОБА_1 укладено кредитний договір, який складається з цього договору, загальних умов кредитування та графіку погашення кредиту, за умовами якого позичальник отримала кредит в розмірі 113 857,76 грн, що еквівалентно 14 001,20 доларам США, строком на 60 місяців, зі змінною процентною ставкою, з цільовим призначенням - для придбання автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, номер кузова НОМЕР_1, 2013 року випуску.
В цей же день між цими ж сторонами була укладена додаткова угода до кредитного договору від 28 серпня 2013 року, якою сторони домовилися про зміну строку кредиту з 60 місяців на 84 місяці.
Для забезпечення виконання зобов`язань за вказаним кредитним договором 29 серпня 2013 року між ТОВ "Порше Мобіліті" та ОСОБА_1 був укладений договір застави, згідно з яким остання передала в заставу банку автомобіль марки VW, модель Polo Sedan, номер кузова НОМЕР_1, 2013 року випуску.
Згідно розрахунку, наданого ТОВ "Порше Мобіліті" у ОСОБА_1, станом на 09 серпня 2016 року, утворилась заборгованість, яка становить 319 767,35 грн, з яких: 254 087,44 грн - заборгованість за кредитом та процентами за користування кредитом; 13 969,43 грн - збитки, які складаються з колекторських послуг та послуг нотаріуса; 44 085,64 грн - штраф; 1 475,72 грн - пеня; 4 949,22 грн - 3 % річних; 1 199,90 грн - інфляційні втрати.
Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права
Відповідно до статті 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із частиною першою статті 598, статті 599 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.