Постанова
Іменем України
(додаткова)
11 грудня 2019 року
м. Київ
справа № 157/938/14-ц
провадження № 61-6394св18
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д.,
суддів: Білоконь О. В., Синельникова Є. В. (суддя - доповідач), Хопти С. Ф., Черняк Ю. В.,
учасники справи:
позивач - прокурор Камінь-Каширського району Волинської області в інтересах держави в особі управління екології та природних ресурсів Волинської обласної державної адміністрації,
відповідачі: Камінь-Каширська районна державна адміністрація Волинської області, ОСОБА_1,
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору:Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, Добренська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження заяву заступника прокурора Волинської області про ухвалення додаткового рішення.
Короткий зміст позовних вимог та їх обґрунтування
У липні 2014 року прокурор Камінь-Каширського району Волинської області звернувся до суду в інтересах держави в особі управління екології та природних ресурсів Волинської обласної державної адміністрації з позовом до Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області, ОСОБА_1, треті особи: Державна інспекція сільського господарства у Волинській області, Добренська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, про визнання незаконними та скасування розпоряджень, визнання недійсними договорів оренди землі та зобов`язання повернути земельні ділянки.
Прокурор просив суд визнати незаконними та скасувати розпорядження Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області від 08 серпня 2006 року № 211, від 24 грудня 2007 року № 382, від 29 липня 2009 року № 243, визнати недійсними укладені з ОСОБА_1 договори оренди від 10 лютого 2008 року та від 29 липня 2009 року і зобов`язати останнього повернути земельні ділянки загальною площею 97 га, які знаходяться за межами населеного пункту на території Добренської сільської ради Камінь-Каширського Волинської області.
20 квітня 2016 року позивачем подано заяву про уточнення позовних вимог, в якій він просив позовну заяву у резолютивній частині після слів "земельні ділянки загальною площею 97 га" доповнити словами "і вартістю 1 180 443, 44 грн".
Короткий зміст судових рішень
Рішенням Камінь-Каширського районного суду Волинської області, у складі головуючого судді Антонюк О. В., від 14 червня 2016 року позов прокурора Камінь-Каширського району Волинської області задоволено частково. Визнано незаконними та скасовано розпорядження Камінь-Каширської районної державної адміністрації № 211 від 08 серпня 2006 року "Про надання згоди на розробку проекту відведення водного об`єкта місцевого значення громадянину ОСОБА_1 за межами населеного пункту на території Добренської сільської ради", яким ОСОБА_1 надано згоду на розробку проекту відведення земельної ділянки водного об`єкта місцевого значення озера "Сірче" в довгострокову оренду терміном на 49 років загальною площею 97 га, у тому числі під водним плесом 94 га, прибережною смугою 3 га для риборозведення, вилову риби та рекреаційного призначення, яка знаходиться за межами населеного пункту на території Добренської сільської ради; розпорядження Камінь-Каширської районної державної адміністрації № 382 від 24 грудня 2007 року "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки водного фонду озера "Сірче" та передачу її в оренду громадянину ОСОБА_1 ", яким затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки водного фонду озера "Сірче" площею 97 га громадянину ОСОБА_1 для риборозведення, вилову риби та рекреаційних потреб із земель водного фонду в межах Добренської сільської ради за межами населеного пункту на території Камінь-Каширського району, надано ОСОБА_1 у довгострокову оренду терміном на 49 років земельну ділянку загальною площею 97 га, в тому числі під озером "Сірче" 94 га, прибережною смугою 3 га, з них сіножаті площею 1,9486 га, чагарник площею 1,0514 га, для риборозведення, вилову риби та рекреаційних потреб в межах Добренської сільської ради за межами населеного пункту на території ландшафтного заказника "Сірче" Камінь-Каширського району Волинської області; розпорядження № 243 від 29 липня 2009 року "Про внесення змін до розпорядження голови районної державної адміністрації від 24 грудня 2007 року № 382", яким у пункті 2 розпорядження голови райдержадміністрації від 24 грудня 2007 року № 382 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки водного фонду озера "Сірче" та передачу її в оренду громадянину ОСОБА_1 " слова "на території ландшафтного заказника "Сірче" Камінь-Каширського району Волинської області" виключено. Зобов`язано ОСОБА_1 повернути державі передані йому в оренду земельні ділянки загальною площею 97 га, у тому числі під озером "Сірче" 94 га, прибережною смугою 3 га, що знаходяться в межах Добренської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області за межами населеного пункту. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Додатковим рішенням Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 12 липня 2016 року доповнено рішення Камінь-Каширського районного суду від 14 червня 2016 року у даній цивільній справі та ухвалено стягнути з Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області та ОСОБА_1 у дохід держави судовий збір у розмірі по 1 948, 80 грн з кожного.
Рішенням Апеляційного суду Волинської області від 11 жовтня 2016 року рішення Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 14 червня 2016 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким прокурору Камінь-Каширського району Волинської області в інтересах держави в особі управління екології та природних ресурсів Волинської обласної державної адміністрації відмовлено у задоволенні заявлених позовних вимог.
Додатковим рішенням Апеляційного суду Волинської області від 20 жовтня 2016 року скасовано додаткове рішення Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 12 липня 2016 року.