ПОСТАНОВА
Іменем України
22 листопада 2019 року
Київ
справа №640/18007/18
адміністративне провадження №К/9901/1447/19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: Соколова В.М., Єресько Л.О., Загороднюка А.Г., розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (далі - Мінрегіон) на ухвалу Окружного адміністративного суду міста Києва від 02 листопада 2018 року (суддя Чудак О.М.) та постанову Шостого апеляційного адміністративного суду від 06 грудня 2018 року (судді Беспалов О.О., Губська О.А., Парінов А.Б.) у справі № 640/18007/18 за позовом народного депутата України ОСОБА_1 до Мінрегіону, Мар`янівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області, Путивльської міської ради Путивльського району Сумської області, Катеринівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області, Малятинецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, Бондарівської сільської ради Марківського району Луганської області, Любицької сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області, Старобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, Миколаївської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Кухарської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, Червонополянської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області, Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області, Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, Верхньобогданівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, Новозлатопільської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, Новотроїцької сільської ради Бердянського району Запорізької області, Балківської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Центральненської сільської ради Миронівського району Київської області, Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області, Пшеничненської сільської ради Васильківського району Київської області, Вежицької сільської ради Рокитнівського району Рівненської області, Черкаської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Озерської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, Бубнівської сільської ради Локачинського району Волинської області, Боровненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області, Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, Новоолександрівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, Баратівської сільської ради Новобузького району Миколаївської області, Ратнівської сільської ради Луцького району Волинської області, Веселівської сільської ради Теплицького району Вінницької області, Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, Шиманівської сільської ради Теплицького району Вінницької області, Малочернявської сільської ради Ружинського району Житомирської області, Карповецької сільської ради Чуднівського району Житомирської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів: Вінницька обласна державна адміністрація; Волинська обласна державна адміністрація, Дніпропетровська обласна державна адміністрація, Житомирська обласна державна адміністрація; Запорізька обласна державна адміністрація; Київська обласна державна адміністрація; Кіровоградська обласна державна адміністрація; Луганська обласна державна адміністрація; Миколаївська обласна державна адміністрація; Рівненська обласна державна адміністрація; Сумська обласна державна адміністрація; Черкаська обласна державна адміністрація; Чернівецька обласна державна адміністрація; Чернігівська обласна державна адміністрація; Павлівська сільська рада Калинівського району Вінницької області; Соболівська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Теплицька селищна рада Теплицького району Вінницької області; Костюківська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Пологівська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Росошанська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Сокирянська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Стражгородська сільська рада Теплицького району Вінницької області; Удицька сільська рада Теплицького району Вінницької області; Гуто-Боровенська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області; Великообзирська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області; Верхівська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області; Олениненська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області; Тростянецька сільська рада Ківерцівського району Волинської області; Завітненська сільська рада Ківерцівського району Волинської області; Омельненська сільська рада Ківерцівського району Волинської області; Ківерцівська міська рада Ківерцівського району Волинської області; Суська сільська рада Ківерцівського району Волинської області; Привітненська сільська рада Локачинського району Волинської області; Білопільська сільська рада Локачинського району Волинської області; Колпитівська сільська рада Локачинського району Волинської області; Гіркополонківська сільська рада Луцького району Волинської області; Лаврівська сільська рада Луцького району Волинської області; Гвардійська селищна рада Новомосковського району Дніпропетровської області; Вчорайшенська сільська рада Ружинського району Житомирської області; Бистріївська сільська рада Ружинського району Житомирської області; Крилівська сільська рада Ружинського району Житомирської області; Малонизгорецька сільська рада Ружинського району Житомирської області; Новочорнорудська сільська рада Ружинського району Житомирської області; Роставицька сільська рада Ружинського району Житомирської області; Чорнорудська сільська рада Ружинського району Житомирської області; Шпичинецька сільська рада Ружинського району Житомирської області; Вільшанська сільська рада Чуднівського району Житомирської області; Бейзимівська сільська рада Чуднівського району Житомирської області; Галіївська сільська рада Чуднівського району Житомирської області; Трощанська сільська рада Чуднівського району Житомирської області; Андрівська сільська рада Бердянського району Запорізької області; Малинівська сільська рада Гуляйпільського району Запорізької області; Полтавська сільська рада Гуляйпільського району Запорізької області; Приютненьска сільська рада Гуляйпільського району Запорізької області; Барвінівська сільська рада Новомиколаївського району Запорізької області; Різдвянська сільська рада Новомиколаївського району Запорізької області; Новомиколаївська сільська рада Токмацького району Запорізької області; Баришівська селищна рада Баришівського району Київської області; Бзівська сільська рада Баришівського району Київської області; Веселинівська сільська рада Баришівського району Київської області; Гостролуцька сільська рада Баришівського району Київської області; Дернівська сільська рада Баришівського району Київської області; Коржівська сільська рада Баришівського району Київської області; Корніївська сільська рада Баришівського району Київської області; Лукашівська сільська рада Баришівського району Київської області; Лук`янівська сільська рада Баришівського району Київської області; Масківецька сільська рада Баришівського району Київської області; Морозівська сільська рада Баришівського району Київської області; Паришківська сільська рада Баришівського району Київської області; Перемозька сільська рада Баришівського району Київської області; Подільська сільська рада Баришівського району Київської області; Рудницька сільська рада Баришівського району Київської області; Сезенківська сільська рада Баришівського району Київської області; Селичівська сільська рада Баришівського району Київської області; Селищанська сільська рада Баришівського району Київської області; Дмитрівська сільська рада Бородянського району Київської області; Дружнянська сільська рада Бородянського району Київської області; Мирчанська сільська рада Бородянського району Київської області; Новогребельська сільська рада Бородянського району Київської області; Новозаліська сільська рада Бородянського району Київської області; Новокорогородська сільська рада Бородянського району Київської області; Пилиповицька сільська рада Бородянського району Київської області; Шибенська сільська рада Бородянського району Київської області; Миронівська міська рада Миронівського району Київської області; Яхнівська сільська рада Миронівського району Київської області; Ковалівська сільська рада Васильківського району Київської області; Вінницько-Ставська сільська рада Васильківського району Київської області; Мар`янівська сільська рада Васильківського району Київської області; Пологівська сільська рада Васильківського району Київської області; Устимівська сільська рада Васильківського району Київської області; Кищинська сільська рада Фастівського району Київської області; Поляничиньська сільська рада Фастівського району Київської області; Червоненська сільська рада Фастівського району Київської області; Піщанобрідська сільська рада Добровеличківського району Кіровоградської області; Любомирська сільська рада Добровеличківського району Кіровоградської області; Добровеличківська селищна рада Добровеличківського району Кіровоградської області; Юр`ївська сільська рада Добровеличківського району Кіровоградської області; Веселівська сільська рада Новомиргородського району Кіровоградської області; Марківська селищна рада Марківського району Луганської області; Кризька сільська рада Марківського району Луганської області; Ліснополянська сільська рада Марківського району Луганської області; Сичанська сільська рада Марківського району Луганської області; Великочернігівська сільська рада Станично-Луганського району Луганської області; Красноталівська сільська рада Станично-Луганського району Луганської області; Лоцкинська сільська рада Баштанського району Миколаївської області; Софіївська сільська рада Новобузького району Миколаївської області; Старосільська сільська рада Рокитнівського району Рівненської області; Бобинська сільська рада Путивльського району Сумської області; Веселівська сільська рада Путивльського району Сумської області; Волокитинська сільська рада Путивльського району Сумської області; В`язенська сільська рада Путивльського району Сумської області; Зінівська сільська рада Путивльського району Сумської області; Козаченська сільська рада Путивльського району Сумської області; Октябрська сільська рада Путивльського району Сумської області; Рев`якинська сільська рада Путивльського району Сумської області; Сафонівська сільська рада Путивльського району Сумської області; Стрільниківська сільська рада Путивльського району Сумської області; Чорнобривкинська сільська рада Путивльського району Сумської області; Яцинська сільська рада Путивльського району Сумської області; Баладинська сільська рада Кам`янського району Черкаської області; Коханівська сільська рада Кам`янського району Черкаської області; Борзнянська міська рада Борзнянського району Чернігівської області; Малозагорівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області; Оленівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області; Прачівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області; Озерянська сільська рада Варвинського району Чернігівської області; Брагинцівська сільська рада Варвинського району Чернігівської області; Мармизівська сільська рада Варвинського району Чернігівської області; Новобілоуська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області; Кувечицька сільська рада Чернігівського району Чернігівської області; Мохнатинська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області; Редьківська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області; Рудківська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області; Центральна Виборча Комісія; Соболівська сільська виборча комісія Теплицького району Вінницької області; Теплицька селищна виборча комісія Теплицького району Вінницької області; Тростянецька сільська виборча комісія Ківерцівського району Волинської області; Ківерцівська міська виборча комісія Ківерцівського району Волинської області; Привітненська сільська виборча комісія Локачинського району Волинської області; Гіркополонківська сільська виборча комісія Луцького району Волинської області; Черкаська селищна виборча комісія Новомосковського району Дніпропетровської області; Вчорайшенська сільська виборча комісія Ружинського району Житомирської області; Вільшанська сільська виборча комісія Чуднівського району Житомирської області; Андрівська сільська виборча комісія Бердянського району Запорізької області; Малинівська сільська виборча комісія Гуляйпільського району Запорізької області; Гуто-Боровенська сільська виборча комісія Камінь-Каширського району Волинської області; Любицька сільська виборча комісія Новомиколаївського району Запорізької області; Новомиколаївська сільська виборча комісія Токмацького району Запорізької області; Баришівська селищна виборча комісія Баришівського району Київської області; Бородянська селищна виборча комісія Бородянського району Київської області; Миронівська міська виборча комісія Миронівського району Київської області; Ковалівська сільська виборча комісія Васильківського району Київської області; Лоцкинська сільська виборча комісія Баштанського району Миколаївської області; Софіївська сільська виборча комісія Новобузького району Миколаївської області; Старосільська сільська виборча комісія Рокитнівського району Рівненської області; Путивльська міська виборча комісія Путивльського району Сумської області; Баландинська сільська виборча комісія Кам`янського району Черкаської області; Ставчанська сільська виборча комісія Кіцманського району Чернівецької області; Борзнянська міська виборча комісія Борзнянського району Чернігівської області; Новобілоуська сільська виборча комісія Чернігівського району Чернігівської області; Озерянська сільська виборча комісія Варвинського району Чернігівської області; Добровеличківська селищна виборча комісія Добровеличківського району Кіровоградської області; Мар`янівська сільська виборча комісія Маловисківського району Кіровоградської області; Піщанобрідська сільська виборча комісія Добровеличківського району Кіровоградської області; Марківська селищна виборча комісія Луганської області; Великочернігівська сільська виборча комісія Станично-Луганського району Луганської області; Красноталівська сільська виборча комісія Станично-Луганського району Луганської області; Павлівська сільська виборча комісія Калинівського району Вінницької області; Радиванівська сільська рада Кам`янського району Черкаської області; Ставчанська сільська рада Кіцманського району Чернівецької області, про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання вчинити дії, визнання протиправними та скасування рішень,
УСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог та їх обґрунтування
У листопаді 2018 року позивач звернувся до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом до відповідачів, у якому просив:
- визнати протиправною бездіяльність Мінірегіону щодо не вчинення дій щодо відображення у щомісячному моніторингу процесу децентралізації влади та реформування місцевого самоврядування у розрізі всіх регіонів України інформації про порушення у процедурі утворення Павлівської, Соболівської, Гуто-Боровенської, Тростянецької, Привітненської, Гіркополонківської, Вчорайшенської, Вільшанської, Андрівської, Малинівської, Любицької, Новомиколаївської, Піщанобрідської, Мар`янівської, Великочернігівської, Красноталівської, Лоцкинської, Софіївської, Старосільської, Баландинської, Ставчанської, Озерянської, Новобілоуської сільських об`єднаних територіальних громад, Теплицької, Черкаської, Баришівської, Бородянської, Добровеличківської, Марківської селищних об`єднаних територіальних громад, Ківерцівської, Миронівської, Ковалівської, Путивльської та Борзнянської міських об`єднаних територіальних громад;
- зобов`язати Мінірегіон виключити з щомісячного моніторингу процесу децентралізації влади та реформування місцевого самоврядування інформацію про утворення зазначених вище об`єднань територіальних громад;
- визнати протиправними та скасувати рішення "Про добровільне об`єднання територіальних громад":
Мар`янівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області від 30 березня 2018 року № 321;
Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області від 08 серпня 2018 року № 793-37-VII;
Путивльської міської ради Путивльського району Сумської області від 07 лютого 2018 року № 1280-МР;
Катеринівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області від 21 вересня 2018 року № 28-1/VII;
Малятинецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області від 20 березня 2018 року №206-21/18;
Бондарівської сільської ради Марківського району Луганської області від 25 липня 2018 року № 30/1;
Любицької сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області;
Старобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області від 30 червня 2018 року;
Миколаївської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області від 18 червня 2018 року № 1-19/VII;
Кухарської сільської ради Варвинського району Чернігівської області від 04 квітня 2018 року № 1-28/VII;
Червонополянської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області від 17 серпня 2018 року № 160;
Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області від 13 вересня 2018 року № 310;
Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області від 27 липня 2018 року № 15/1;
Верхньобогданівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області від 20 липня 2018 року № 25/1;
Новозлатопільської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 03 серпня 2018 року № 1;
Новотроїцької сільської ради Бердянського району Запорізької області від 06 березня 2018 року № 01;
Балківської сільської ради Токмацького району Запорізької області від 06 березня 2018 року № 5;
Центральненської сільської ради Миронівського району Київської області від 13 березня 2018 року № 190-25-VII;
Волошинівської сільської ради Баришівського району Київської області від 13 вересня 2018 року № 483-28-07;
Пшеничненської сільської ради Васильківського району Київської області від 11 жовтня 2018 року № 226-27-VII;
Вежицької сільської ради Рокитнівського району Рівненської області від 17 травня 2018 рок № 120;
Черкаської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 22 грудня 2017 року № 02-20/VII;
Озерської сільської ради Ківерцівського району Волинської області від 05 жовтня 2018 року № 22/2;
Бубнівської сільської ради Локачинського району Волинської області від 07 серпня 2018 року № 18/3;
Боровненської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області від 06 серпня 2018 року № 29/1;
Сокиричівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області від 08 серпня 2018 року № 30/2;
Новоолександрівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 13 серпня 2018 року № 1;
Баратівської сільської ради Новобузького району Миколаївської області від 11 травня 2018 року № 103;
Ратнівської сільської ради Луцького району Волинської області від 01 серпня 2018 року № 19/2;
Веселівської сільської ради Теплицького району Вінницької області від 10 серпня 2018 року № 198;
Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 20 липня 2018 року № 423;
Шиманівської сільської ради Теплицького району Вінницької області від 26 червня 2018 року № 200;
Малочернявської сільської ради Ружинського району Житомирської області від 31 липня 2018 року;
Карповецької сільської ради Чуднівського району Житомирської області від 27 липня 2018 року № 226.
Одночасно з позовною заявою позивачем подано заяву про забезпечення позову шляхом:
1) зупинення дії зазначених вище рішень об`єднань територіальних громад;
2) заборони Центральній виборчій комісії, територіальним виборчим комісіям вчиняти усі будь-які дії, пов`язані з формуванням органів місцевого самоврядування, - Марянівської, Баладинської, Ставчанської, Любицької, Новобіулівської, Озерянської, Піщанобрідської, Красноталівської, Великочернігівської, Малинівської. Андріївської, Новомиколаївської, Ковалівської, Старосільської, Тростянецької, Привітненської, Гуто-Боровенської, Лоцкинської, Софіївської, Гіркополонківської, Павлівської, Соболівської, Вчорайшенської, Вільшанської сільських об`єднаних територіальних громад, Бородянської, Марківської, Добровеличківської, Баришівської, Черкаської, Теплицької селищних об`єднаних територіальних громад, Путивльської. Борзнянської, Миронівської, Ківерцівської міських об`єднаних територіальних громад;
3) зупинення дії постанови Центральної виборчої комісії від 19 жовтня 2018 року № 165 про визначення кількості одномандатних виборчих округів у частині, що стосується формування органів місцевого самоврядування зазначених вище територіальних громад;
4) заборони Центральній виборчій комісії здійснювати розподіл субвенції та виділяти кошти державного бюджету на підготовку і проведення перших виборів депутатів сільських, селищних, міських рад об`єднаних територіальних громад і відповідних сільських, селищних, міських голів, призначених постановою Центральної виборчої комісії від 12 жовтня 2018 року № 156 у наведеному вище переліку територіальних громад;
5) заборони затверджувати одномандатні виборчі округи, складати єдиний кошторис доходів і видатків, утворювати дільничні виборчі комісії, реєструвати кандидатів у депутати відповідних рад, а також відповідних сільських, селищних, міських голів, затверджувати текст виборчих бюлетенів, укладати із поліграфічним підприємством договір про виготовлення виборчих бюлетенів для перших виборів депутатів сільських, селищних, міських рад об`єднаних територіальних громад і відповідних сільських, селищних, міських голів, призначених постановою Центральної виборчої комісії від 12 жовтня 2018 року № 156: Павлівської, Соболівської, Гуто-Боровенської, Тростянецької, Привітненської, Гіркополонківської, Вчорайшенської, Вільшанської, Андрівської, Малинівської, Любицької, Новомиколаївської, Ковалівської, Мар`янівської, Піщанобрідської, Великочернігівської, Красноталівської, Лоцкинської, Софіївської, Старосільської, Баландинської, Ставчанської, Новобілоуської, Озерянської сільських виборчих комісій, Теплицької, Черкаської, Баришівської, Бородянської, Добровеличківської, Марківської селищних виборчих комісій, Ківерцівської, Миронівської, Путивльської та Борзнянської міських виборчих комісій.
Заява про забезпечення позову обґрунтована тим, що об`єднання територіальних громад утворені з грубим порушенням прав та інтересів територіальної громади на участь у процедурі утворення таких об`єднань шляхом проведення громадського обговорення проектів рішень місцевої ради. Заявник вважає, що ухвалення оскаржуваних рішень без проведення відповідних місцевих референдумів суперечить чинним нормам законодавства та Конституції України. Крім того, позивач посилався на те, що оскаржувані рішення є протиправними та можуть бути скасовані у судовому порядку, а тому подальші дії об`єднань територіальних громад фактично позбавлені сенсу, оскільки скасування або визнання незаконними спірних рішень матиме автоматичним наслідком зникнення відповідного об`єднання територіальних громад у силу приписів частини першої статті 8 Закону України "Про добровільне об`єднання територіальних громад". При цьому, у випадку припинення існування відповідного об`єднання територіальної громади проведення формування органів місцевого самоврядування не матиме жодного змісту, оскільки неіснуючі об`єднання не можуть мати власні органи місцевого самоврядування.