Постанова
Іменем України
14 листопада 2019 року
м. Київ
справа № 570/4823/15-ц
провадження № 61-9375св19
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
Гулька Б. І. (суддя-доповідач), Кривцової Г. В., Луспеника Д. Д.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ;
представник позивача - ОСОБА_2 ;
відповідач - ОСОБА_3 ;
представник відповідача - ОСОБА_4 ;
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 на рішення Рівненського районного суду Рівненської області від 05 грудня 2018 року у складі судді Остапчука Л. В. та постанову Рівненського апеляційного суду від 04 квітня 2019 року у складі колегії суддів: Шимківа С. С., Боймиструка С. В., Гордійчук С. О.,
ВСТАНОВИВ:
1. Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У грудні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, який було уточнено, до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.
Позовна заява мотивована тим, що з 21 серпня 1994 року вона перебувала
з ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі, який було розірвано рішенням Рівненського районного суду Рівненської області від 16 червня 2015 року.
За час шлюбу ними за спільні кошти було набуто нерухоме майно, а саме: побудовано житловий будинок
АДРЕСА_1 та придбано сільськогосподарську техніку: трактор колісний МТЗ-50 2000 року випуску, заводський № 18-12956, свідоцтво від 25 серпня 2010 року № НОМЕР_9; комбайн зернозбиральний John Deer 330 1972 року випуску, заводський
№ НОМЕР_2, свідоцтво про реєстрацію від 08 жовтня 2007 року № АБ 468040, номерний знак НОМЕР_3 ; трактор колісний ЮМЗ-6 1993 року випуску, заводський № НОМЕР_4, свідоцтво про реєстрацію від 05 січня 2006 року
НОМЕР_5 , номерний знак НОМЕР_6 ; причеп 2ПТС-4 1992 року випуску, заводський № НОМЕР_10, свідоцтво про реєстрацію від 05 січня 2006 року НОМЕР_7, номерний знак НОМЕР_8 ; причеп 2ПТС-4 1987 року випуску.
У порядку поділу спільного майна подружжя з урахуванням його вартості,
ОСОБА_1 просила суд визнати за нею та ОСОБА_3 право власності за кожним по 1/2 ідеальної частки будинку
АДРЕСА_1 , залишивши будинок
у їх спільній власності; припинити право власності ОСОБА_3 на
1/2 ідеальної частки зазначеного будинку; визнати за нею та ОСОБА_3 право власності за кожним на 1/2 ідеальної частки земельної ділянки, площею 0,17 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 5624684100:02:008:0430, на якій будинок розташований, залишивши будинок та земельну ділянку у їх спільній частковій власності; припинити право власності ОСОБА_3 на 1/2 ідеальної частки вказаної земельної ділянки; стягнути з ОСОБА_3 на її користь вартість 1/2 частки відчуженої ним без її згоди сільськогосподарської техніки.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Рішенням Рівненського районного суду Рівненської області від 05 грудня
2018 року позов ОСОБА_1 задоволено частково.
Визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності по 1/2 (одній/другій) ідеальної частки за кожним житлового будинку з надвірними будівлями,
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, залишивши вказаний будинок
з господарськими будівлями у спільній частковій власності.
Визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності по 1/2 (одній/другій) ідеальної частки за кожним земельної ділянки, площею 0,1647 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 5624684100:02:008:0430, залишивши вказану земельну ділянку у спільній частковій власності.
Право власності ОСОБА_3 на 1/2 (одну/другу) ідеальної частки житлового будинку з надвірними будівлями
АДРЕСА_1 і на 1/2 (одну/другу) ідеальної частки земельної ділянки, площею 0,1647 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 5624684100:02:008:0430 припинено.
Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 : 1/2 (одну другу) частину вартості спільного майна подружжя (сільськогосподарської техніки), яка була відчужена ОСОБА_3 , у сумі 189 555 (сто вісімдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят п`ять) гривень 00 копійок;
Вирішено питання розподілу судових витрат.
Рішення суду першої інстанції мотивовано тим, що у силу статей 60, 69, 70 СК України нерухоме майно сторонами набуте за час шлюбу за спільні кошти,
є спільною сумісною власністю подружжя і підлягає поділу у рівних частинах. Зазначено, що рухоме майно (сільськогосподарська техніка) було відчужене відповідачем хоча і за час шлюбу, але без згоди на це позивачки, що передбачено статтею 65 СК України, тому ОСОБА_1 має право на компенсацію 1/2 частини його реальної вартості, яка зазначена у висновку експерта.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
Постановою Рівненського апеляційного суду від 04 квітня 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 залишено без задоволення. Рішення Рівненського районного суду Рівненської області від 05 грудня 2018 року залишено без змін.
Погоджуючись із висновками суду першої інстанції, суд апеляційної інстанції зазначив, що ОСОБА_3 не спростовано належними та допустимими доказами, спільності права власності на набуте ними за час шлюбу майно, як і не доведено, що таке майно, а саме житловий будинок, земельна ділянка, сільськогосподарська техніка було придбано ним за особисті кошти.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
У касаційній скарзі, поданій у травні 2019 року до Верховного Суду, представник ОСОБА_3 - ОСОБА_4, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить оскаржувані судові рішення скасувати, справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного цивільного суду
від 22 травня 2019 року касаційне провадження у зазначеній справі відкрито та витребувано її з суду першої інстанції.
У червні 2019 року справа надійшла до Верховного Суду.
Аргументи учасників справи
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
Касаційна скарга представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 мотивована тим, що суди попередніх інстанцій дійшли помилкового висновку про те, що будинок та земельна ділянка по АДРЕСА_1 є об`єктом права спільної сумісної власності, оскільки за час шлюбу сторін будинку як самостійного об`єкту нерухомого майна не існувало. Право приватної власності на спірний житловий будинок за ОСОБА_3 зареєстровано 04 вересня 2015 року реєстраційною службою Рівненського районного управління юстиції Рівненської області, після розірвання шлюбу між сторонами. Матеріали, використані у будівництві вказаного житлового будинку, придбані за особисті кошти ОСОБА_3 Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) також є особистою власністю відповідача. Позивач не надала належних та допустимих доказів у підтвердження своєї участі у придбанні нерухомого та рухомого майна.
Доводи осіб, які подали відзив на касаційну скаргу
У травні 2019 року до Верховного Суду від представника ОСОБА_1 -
ОСОБА_5 надійшов відзив на касаційну скаргу, у якому зазначено, що судові рішення є законними та обґрунтованими і підстави для їх скасування відсутні.
2. Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Відповідно до вимог частин першої і другої статті 400 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у суді першої інстанції.