ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 листопада 2019 року
м. Київ
Справа № 910/6924/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Студенець В.І. - головуючий, судді: Баранець О.М., Мамалуй О.О.
за участю секретаря судового засідання: Натаріної О.О.
розглянувши касаційну скаргу Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
на рішення Господарського суду міста Києва
(суддя - Ярмак О.М.)
від 18.10.2018
та постанову Північного апеляційного господарського суду
(головуючий - Буравльов С.І.; судді: Зубець Л.П., Пашкіна С.А.)
від 20.06.2019
у справі № 910/6924/18
за позовом Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Всеукраїнська Енерго Компанія", Товариства з обмеженою відповідальністю "Газоторгова компанія"
про стягнення заборгованості у розмірі 403625335, 22 грн,
за участю представників учасників справи:
позивача - Печерний С.Л.
відповідача 1 - Попов А.С.
відповідача 2 - Белячкова О.В.
ВСТАНОВИВ:
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
1.1. Акціонерне товариство "Укртрансгаз" (далі - АТ "Укртрансгаз") звернулося з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Всеукраїнська Енерго Компанія" (далі - ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія") та Товариства з обмеженою відповідальністю "Газоторгова компанія" (далі - ТОВ "Газоторгова компанія") про солідарне стягнення 400378811,60 грн заборгованості за надані послуги балансування обсягів природного газу за договором транспортування природного газу №1709000153 від 11.09.2017, а також 2983291,98 грн пені і 263231,65 грн 3% річних.
1.2. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що АТ "Укртрансгаз" на виконання умов договору транспортування природного газу надані, зокрема, послуги з балансування обсягів природного газу для врегулювання місячних небалансів за квітень 2018 року, які ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" не оплачені, чим порушено умови п. 9.4 договору і п. 4 глави 4 розділу ХІV Кодексу газотранспортної системи. При цьому АТ "Укртрансгаз" вважає, що оскільки між ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" та ТОВ "Газоторгова компанія" укладено агентський договір, предметом якого є передача ТОВ "Газоторгова компанія" ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" природного газу для переробки його на мінеральні добрива на потужностях ПАТ "Одеський припортовий завод" та її зберігання, та для досягнення мети, передбаченої вказаним правочином ТОВ "Газоторгова компанія" передав ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" природний газ за актом приймання-передачі природного газу у віртуальній точці від 30.04.2018 №01/04-18/0063, який в наступному був протранспортований позивачем до ПАТ "Одеський припортовий завод" за завданням ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія", що стало підставою для виникнення небалансу, для врегулювання якого АТ "Укртрансгаз" і надано послуги з балансування на спірну суму, відтак учасники повинні нести відповідальність за всіма спільними зобов`язаннями незалежно від підстав їх виникнення солідарно.
2. Короткий зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій
2.1. Рішенням Господарського суду міста Києва від 18.10.2018 у справі №910/6924/18 позовні вимоги задоволено повністю. Суд стягнув з ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" на користь АТ "Укртрансгаз" 400378811,60 грн заборгованості, 2983291,98 грн пені, 263231,65 грн 3% річних. У задоволенні позову до ТОВ "Газоторгова компанія" відмовлено повністю.
2.2. Постановою Північного апеляційного господарського суду від 20.06.2019 рішення Господарського суду міста Києва від 18.10.2018 у справі №910/6924/18 залишено без змін.
2.3. Господарськими судами встановлено такі фактичні обставини справи:
- між Публічним акціонерним товариством "Укртрансгаз" (далі - оператор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Всеукраїнська Енерго Компанія" (далі - замовник), керуючись Законом України "Про ринок природного газу" та Кодексом газотранспортної системи (далі - Кодекс ГТС) 11.09.2017 було укладено договір №1709000153 транспортування природного газу (далі - договір);
- відповідно до пункту 2.1 договору оператор надає замовнику послуги транспортування природного газу на умовах, визначених у цьому договорі, а замовник сплачує оператору, встановленому в цьому договорі, вартість таких послуг;
- згідно з пунктом 2.2 договору послуги надаються на умовах, визначених у Кодексі ГТС, з урахуванням особливостей, передбачених цим договором;
- пунктом 2.3 договору визначено перелік послуг, які можуть бути надані замовнику за цим договором, зокрема, послуги замовленої потужності в точках входу та виходу до/з газотранспортної системи (далі - розподіл потужності), послуги фізичного транспортування природного газу транспортною системою на підставі підтверджених номінацій (далі - транспортування), послуги балансування обсягів природного газу, які подаються до транспортної системи і відбираються з неї (далі - балансування);
- обсяг послуг, що надаються за цим договором, визначається підписанням додатка №1 (розподіл потужностей) та/або додатка № 2 (транспортування до цього договору) (пункт 2.4 договору);
- згідно з пунктом 2.5 договору приймання-передача газу, документальне оформлення та подання звітності оператору здійснюється відповідно до вимог Кодексу ГТС;
- відповідно до пункту 2.6 договору замовник має виконувати вимоги, визначені в Кодексі, подавати газ в точках входу та/або приймати газ у точках виходу в обсягах, встановлених цим договором, протягом погоджених термінів, а також оплачувати послуги на умовах, зазначених у договорі;
- як передбачено пунктом 2.7 договору, оператор має виконувати вимоги, визначені в Кодексі ГТС, приймати газ в точках входу та/або передавати газ у точках виходу в обсягах, встановлених цим договором, протягом погоджених термінів;
- пунктом 3.1 договору визначено обов`язок оператора, зокрема, своєчасно надавати послуги належної якості; приймати номінації та реномінації, а також заявки на розподіл потужності від замовника відповідно до умов, встановлених Кодексом ГТС; забезпечувати належну організацію та функціонування своєї диспетчерської служби; виконувати інші обов`язки, визначені Кодексом ГТС та чинним законодавством України;
- оператор має право, зокрема, користуватися іншими правами, передбаченими цим договором та чинним законодавством України, для забезпечення належного надання послуг, а також для виконання обов`язків оператора газотранспортної системи (пункт 3.2 договору);
- відповідно до пункту 4.1 договору замовник зобов`язаний, зокрема, своєчасно та в повному обсязі оплачувати вартість наданих йому послуг; дотримуватися обмежень, встановлених цим договором та Кодексом ГТС, негайно виконувати розпорядження диспетчерської служби оператора; вчасно врегульовувати небаланси;
- замовник має право, зокрема, замовляти транспортування та одержувати з газотранспортної системи обсяги природного газу, що відповідають його підтвердженим номінаціям/реномінаціям (пункт 4.2 договору);
- згідно з пунктами 9.1, 9.4 договору, у разі виникнення у замовника негативного місячного небалансу та не врегулювання ним негативного місячного небалансу відповідно до Кодексу ГТС у строк до 12 числа місяця, наступного за газовим місяцем, замовник зобов`язаний сплатити оператору за послуги балансування. Оператор до 14 числа місяця, наступного за газовим місяцем, надає замовнику на його електронну адресу розрахунок вартості послуг балансування та рахунок-фактуру. Замовник зобов`язаний здійснити оплату у строк, що не перевищує 5 банківських днів;
- пунктом 9.2 договору встановлено, що вартість послуг балансування за газовий місяць визначається на підставі даних про негативний місячний небаланс замовника за формулою:
В=БЦГ*К*Q(БГ),
де БЦГ - базова ціна газу,
Q(БГ) - обсяг негативного місячного небалансу замовника послуг транспортування
К - коефіцієнт компенсації, що дорівнює 1,2. При розмірі небалансу до 5% від обсягу природного газу, відібраного з газотранспортної системи, застосовується коефіцієнт, що дорівнює 1;
- відповідно до пункту 11.4 договору послуги балансування оформлюються одностороннім актом за підписом оператора на весь обсяг негативного місячного небалансу, неврегульованого замовником відповідно до Кодексу ГТС та розділу ІХ цього договору;
- цей договір набирає чинності з дня його укладання на строк до 31 грудня 2017 року. Цей договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення строку дії цього договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов (пункт 17.1 договору).
- у квітні 2018 року ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" відібрало з газотранспортної системи на точках виходу обсяг природного газу, що перевищує обсяг природного газу, що був поданий ним для транспортування на умовах договору №1709000153 від 11.09.2017 на точках входу до газотранспортної системи, що створило негативну різницю природного газу, яка склала обсяг негативного місячного небалансу згідно з приписами Кодексу ГТС у розмірі 39284,071 тис.куб.м;
- оскільки ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" самостійно не врегулював наявні у нього місячні небаланси за вказаний період, у АТ "Укртрансгаз", як оператора газотранспортної системи, виник обов`язок врегулювання такого небалансу за рахунок надання ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" послуг балансування;
- АТ "Укртрансгаз" було надано ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" послуги балансування обсягів природного газу для врегулювання негативного місячного небалансу ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" за квітень 2018 на загальну суму 500378811,60 грн, що підтверджується актом надання послуг балансування обсягів природного газу №04-18-1709000153-Баланс від 30.04.2018;
- АТ "Укртрансгаз" зазначив, що вартість наданих ним послуг балансування по договору у квітні 2018 року, що залишилась неоплаченою складає 400378811,60 грн;
- між ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" (агент) та ТОВ "Газоторгова компанія" (принципал) 01.04.2018 був укладений агентський договір № 01-04/18, відповідно до умов якого агент зобов`язався приймати від принципала газ, який належить принципалу, та за винагороду здійснювати за дорученням принципала від свого імені та за рахунок принципала юридичні та фактичні дії щодо переробки газу, який належить принципалу на продукцію на потужностях ПАТ "Одеський припортовий завод" та її зберігання;
- право власності на газ під час виконання цього договору від принципала до агента не переходить, принципал набуває право власності на продукцію з моменту її виробництва (пункт 1.2 договору);
- сторони у пункті 2.1 агентського договору узгодили, що під час виконання цього договору агент та принципал в рівній мірі користуються правами постачальника природного газу, передбаченими законодавством України, зокрема в частині права подання номінацій, реномінацій, обмеження і припинення постачальника природного газу на ПАТ "Одеський припортовий завод" і подачі заявок і розпоряджень ПАТ "Одеський припортовий завод" стосовно обмеження та припинення постачання газу, а також операторам газотранспортної і газорозподільної системи. Принципал уповноважує агента на реалізацію прав, передбачених цим пунктом, перед ОПЗ, а також перед операторами газотранспортної і газорозподільної систем;
- пунктом 2.2 договору визначено, що права та обов`язки за угодами, укладеними агентом, виникають у агента, хоча б принципал і був названий в угоді або вступив з третьою особою в безпосередні відносини;
- спір у справі виник у зв`язку з тим, що ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія", на думку АТ "Укртрансгаз", свої зобов`язання щодо відшкодування вартості наданих послуг згідно умов договору транспортування природного газу № 1709000153 від 11.09.2017 не виконав. Також, за переконанням АТ "Укртрансгаз", укладення між ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" та ТОВ "Газоторгова компанія" агентського договору № 01-04/1, предметом якого є передача природного газу для переробки його в мінеральні добрива на потужностях ПАТ "Одеський припортовий завод" та її зберігання, стало підставою виникнення небалансу, для врегулювання якого позивачем були надані послуги балансування на спірну суму, а згідно частини другої статті 1138, статей 543, 547 Цивільного кодексу України учасники спільного товариства відповідають солідарно за всіма спільними зобов`язаннями незалежно від підстав їх виникнення.
2.4. Задовольняючи позовні вимоги місцевий господарський суд виходив з того, що на підставі звіту по точках входу/виходу ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія", як замовника послуг транспортування за квітень 2018 року з деталізацією по споживачах здійснено алокацію обсягів природного газу, відібраних відповідачем з точок виходу з газотранспортної системи та встановлено, що на вході до газотранспортної системи ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" було надано обсяг природного газу 13000,00 тис.куб.м, при цьому на виході обсяг природного газу склав 52284,071 тис.куб.м, тобто обсяг небалансу склав 39284,071 тис.куб.м. Згідно з процедурою алокації АТ "Укртрансгаз" встановлено негативний місячний небаланс поданого ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" та транспортованого АТ "Укртрансгаз" природного газу відповідно до умов договору транспортування природного газу №1709000153 від 11.09.2017 в обсязі 39284,071 тис.куб.м за квітень 2018 року, в зв`язку з чим дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення вимог в частині стягнення заборгованості за надані у квітні 2018 року послуги балансування природного газу з ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія" та нарахованих на заборгованість сум пені та річних.
Щодо відмови задовольнити вимогу солідарного стягнення зазначеної заборгованості за послуги балансування з Товариства з обмеженою відповідальністю "Газоторгова компанія" місцевий суд виходив з того, що права АТ "Укртрансгаз" порушені внаслідок несплати послуг балансування, що було здійснено в рамках договору транспортування природного газу №1709000153 від 11.09.2017, укладеного з ТОВ "Всеукраїнська Енерго Компанія", який не містить посилання на взаємовідносини замовника транспортування з третіми особами (контрагентами, принципалами), підстави покладення обов`язку сплати вартості отриманих за вказаним правочином послуг, у т.ч. зобов`язання відшкодувати послуги балансування у разі негативного обсягу природного газу на інших осіб, з якими замовник має договірні чи позадоговірні відносини.
2.5. Погоджуючись із висновком суду першої інстанції, апеляційний господарський суд зазначив, що рішення місцевого суду є таким, що прийняте з дотриманням норм матеріального та процесуального права.
3. Короткий зміст вимог касаційної скарги
3.1. Не погоджуючись з рішенням Господарського суду міста Києва від 18.10.2018 та постановою Північного апеляційного господарського суду від 20.06.2019 у справі №910/6924/18, Акціонерне товариство "Укртрансгаз" подало касаційну скаргу, в якій просить оскаржувані рішення місцевого суду та постанову суду апеляційної інстанції скасувати в частині відмови АТ "Укртрансгаз" у задоволенні позову про солідарне стягнення з ТОВ "Газоторгова компанія" заборгованості за послуги балансування обсягів природного газу по договору транспортування природного газу №1709000153 від 11.09.2017, нарахованих на заборгованість пені та річних та прийняти в цій частині нове рішення, про задоволення позовних вимог.
3.2. Узагальнені доводи касаційної скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз":
- оскаржувані судові рішення є необґрунтованими та незаконними, такими, що ухвалені з порушенням норм матеріального та процесуального права, зокрема, статей 526, 530, 543, 547, 612, 1130, 1131, 1132, 1133, 1134, 1138 Цивільного кодексу України, статті 193 Господарського кодексу України, статей 76-79, 236 Господарського процесуального кодексу України;