ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 листопада 2019 року
м. Київ
Справа № 914/2/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Студенець В.І. - головуючий, судді: Баранець О.М., Кондратова І.Д.
за участю секретаря судового засідання: Натаріної О.О.
розглянувши матеріали касаційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю "Експрес Медіа сХаб" та Акціонерного товариства "Укрпошта" в особі Львівської дирекції
на рішення Господарського суду Львівської області
(суддя - Матвіїв Р.І.)
від 04.06.2018
та постанову Західного апеляційного господарського суду
(головуючий - Матущак О.І., судді: Мирутенко О.Л., Якімець Г.Г.)
від 27.06.2019
у справі № 914/2/18
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Експрес Медіа сХаб"
до Публічного акціонерного товариства "Укрпошта" в особі Львівської дирекції
про стягнення 195 930, 43 грн та виконання зобов`язання, передбаченого п. 2.2 договору доручення від 07.10.2015 №13-595,
за участю представників учасників справи:
позивача - Малярчук О.О.;
відповідача - Райхель Р.П.;
ВСТАНОВИВ:
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
1.1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Експрес Медіа сХаб" (далі - ТОВ "Експрес Медіа сХаб") звернулось до Господарського суду Львівської області з позовом до Публічного акціонерного товариства "Укрпошта" в особі Львівської дирекції про стягнення 195 930, 43 грн (з урахуванням заяви про зменшення розміру позовних вимог) та зобов`язання виконувати обов`язки, передбачені п.2.2 договору доручення від 07.10.2015 №13-595 .
1.2. В обґрунтування позовних вимог ТОВ "Експрес Медіа сХаб" посилається на те, що відповідачем не виконано договірних зобов`язань за договором доручення від 07.10.2015 №13-595 на розповсюдження періодичних видань за передплатою, передбачених пунктом 2.2. Позивач зазначає, що протягом передплатної кампанії вересня-грудня 2017 року ПАТ "Укрпошта" в особі Львівської дирекції приймала від передплатників від імені та в інтересах ТОВ "Експрес Медіа сХаб" кошти, які є власністю ТОВ "Експрес Медіа сХаб", та за рахунок яких мало б відбуватися виготовлення та поставка тиражів видань для відвантаження ПАТ "Укрпошта" в особі Львівської дирекції, та розповсюдження нею серед передплатників протягом 2018 року. Зобов`язання відповідача розповсюджувати видання позивачу, передбачене п.2.2.2 договору, повинно здійснюватися на умовах, запропонованих в каталогах періодичних видань на 2018 рік, та врегульованих договором, протягом всього строку розповсюдження видань, які були передплачені клієнтами відповідно до умов передплати, визначеної в каталозі, а саме протягом періоду 01.01.2018-31.12.2018. Однак, відповідачем виключено видання ТОВ "Експрес Медіа сХаб" з каталогу періодичних видань на 2018 рік з підстав відсутності підписаного на 2018 рік договору, що не відповідає п.2.1.18 та п.2.1.5 договору; проведено процедуру ануляції та повернення коштів передплатникам, що не відповідає п.1.2, п.2.1.8, п.2.2.12, п.4.3.7, 4.3.8 договору; не надано позивачу відомостей щодо замовлення за передплатою на 2018 рік, чим порушено умови договору п.2.2.4, п.2.2.5 та статті 1008 Цивільного кодексу України; порушено строки проведення розрахунків за договором в частині перерахування 50% передоплати, що суперечить п.3.1 договору; відмовлено у прийманні тиражів видання для розповсюдження, що суперечить п.2.2.2 договору.
Враховуючи наведені підстави та заяву про зменшення позовних вимог, позивач просив суд стягнути з відповідача суму заборгованості за договором доручення від 07.10.2015 №13-595 на розповсюдження періодичних видань за передплатою в частині видавничої вартості передплати на 2018 рік на видання позивача, отриманої від 1 514 клієнтів (передплатників) в період з вересня по грудень 2018 року, які здійснили передплату, в розмірі 195 930, 43 грн, а також зобов`язати відповідача виконувати протягом терміну до 31.12.2018 зобов`язання, передбачені п.2.2 договору доручення від 07.10.2015 №13-595 на розповсюдження періодичних видань за передплатою в частині розповсюдження видань ТОВ "Експрес Медіа сХаб", оформленою в період з 06.09.2017 по 29.12.2017.
2. Зміст рішень судів попередніх інстанцій
2.1. Рішенням Господарського суду Львівської області від 04.06.2018 в задоволенні позову відмовлено повністю.
2.2. Постановою Західного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 рішення Господарського суду Львівської області від 04.06.2018 залишено без змін.
2.3. Суди попередніх інстанцій встановили такі фактичні обставини справи:
-між ТОВ "Експрес Медіа сХаб" та ПАТ "Укрпошта" в особі Львівської дирекції 07.10.2015 укладено договір доручення №13-595 на розповсюдження періодичних видань за передплатою;
-предметом договору згідно з пунктом 1.1 є розповсюдження загальнодержавних періодичних видань за передплатою. Укрпошта за дорученням видавця за плату, за рахунок видавця, приймає, систематизує і направляє інформацію про видання у ДПРПВ "Преса" щодо включення до каталогу періодичних видань України, каталогу видань зарубіжних країн, експортного каталогу або в інформаційні листи до них для розповсюдження за передплатою періодичні видання, зареєстровані у встановленому порядку, а також здійснює таке розповсюдження;
-згідно з пунктом 3.1 договору грошові кошти, отримані за передплату за видання, згідно з каталогом, за винятком коштів, що належать Укрпошті як оплата за виконання робіт, зазначених у п.1.1, перераховуються на рахунок видавця відповідно до отриманих замовлень по передоплаті у терміни: до 4 числа першого місяця передплатного періоду - не менше 50% видавничої вартості по прийнятій передоплаті, до 15 числа першого місяця передплатного періоду - видавничу вартість по прийнятій передоплаті у повному обсязі;
-в разі оформлення редакційної передплати видавець сплачує Укрпошті повну вартість послуг за розповсюдження видань на весь термін оформленої передплати. Оплата послуг здійснюється за рахунками Укрпошти (пункт 3.5 договору);
-розрахунки між сторонами даного договору проводяться у безготівковій формі національною валютою. Облік виконаних робіт та прийнятої передплати проводиться відповідно до вимог нормативних документів та на підставі замовлень за формою П-28, яку сторони вважають звітом повіреного, актом звіряння розрахунків та актом наданих послуг (пункт 3.7. договору);
-пунктом 9.1 договору передбачено, що даний договір вступає в силу з моменту підписання договору та діє до 31.12.2016 включно. При цьому 07.09.2016 сторонами укладено додатковий договір №1, відповідно до якого продовжено термін дії договору до 31.12.2017 та викладено п.9.1 договору в такій редакції: "даний договір вступає в силу з моменту підписання договору. Даний договір діє до 31.12.2017";
-згідно з пунктом 9.2. договору закінчення терміну дії договору не звільняє сторони від повного виконання обов`язків та сплати штрафних санкцій за його невиконання;
-відповідно до наказу ПАТ "Укрпошти" №1177 від 05.09.2017 розпочато передплату періодичних друкованих видань на 2018 рік із доставкою з січня в усіх об`єктах поштового зв`язку за друкованими каталогами з 15.09.2017;
-листом від 04.12.2017 Укрпошта направила позивачу повторно проект договору-доручення на розповсюдження періодичних видань за передплатою у 2018 році з проханням повернути підписану угоду;
- ТОВ "Експрес Медіа сХаб" відхилило пропозицію про укладення нового договору та запропонувало пролонгувати на наступний рік діючий договір та договір комісії про розповсюдження видань вроздріб (лист від 12.12.2017). Крім цього, згідно з листом від 19.12.2017 позивач, після усунення зауважень Укрпошти, направив відповідачу додатковий договір №2 про пролонгацію договору та повторно зазначив про відхилення запропонованого проекту договору на 2018 рік;
-листом від 19.12.2017 відповідач повідомив позивача про наближення завершення передплатного періоду та неможливість формування замовлень (форми П-28) у зв`язку з неврегульованістю аспектів діяльності на 2018 рік;
- позивач листом від 22.12.2017 звернувся до відповідача з вимогою надати інформацію щодо замовлення по передоплаті на січень 2018 року (форма П-28) до 27.12.2017, повідомити про тиражі видань за передплатою на січень 2018 року до 29.12.2017, сплатити належні позивачу грошові кошти, отримані від передплатників протягом 2017 року за передплату на 2018 рік у строки, передбачені п.3.1 договору;
-листом від 26.12.2017 відповідач повідомив позивача про виключення видань позивача з каталогу періодичних видань, про ануляцію передплати та повернення отриманих за передплату на 2018 рік коштів передплатникам у зв`язку з відмовою підписати договір на 2018 рік та наявністю заборгованості в сумі 167 178, 00 грн;
- 27.12.2017 позивачем сплачено відповідачу 130 312, 97 грн за включення, анотацію, комплектність, блочність до Каталогу видань України на 2018 рік згідно з рахунком № 518 від 04.09.2017 на суму 167 178, 00 грн;
-водночас листом від 28.12.2017 Укрпошта повідомила, що з 26.12.2017 розпочата процедура ануляції передплати та повернення коштів передплатникам видань ТОВ "Експрес Медіа сХаб". Про факт початку здійснення повернення коштів за передплату на 2018 рік періодичних видань ТОВ "Експрес Медіа сХаб" свідчить також оголошення, оприлюднене на веб-сайті Укрпошти 28.12.2017, та наказ ПАТ "Укрпошта" №1837 від 29.12.2017 про повернення коштів передплатникам видань ТОВ "Експрес Медіа сХаб" за передплату на 2018 рік, копія якого долучена до матеріалів справи 25.05.2018;
-листом від 29.12.2017 Укрпошта повідомила, що не здійснюватиме прийом видань позивача у центрі оброблення пошти, та не буде їх доставляти, а листом від 04.01.2018 надала позивачу відповідь, що дії по проведенню передоплати видань на 2018 рік та збору коштів від передплатників здійснювались не на виконання договору, а з огляду на багаторічну співпрацю та гарантійний лист;
-у матеріалах справи наявні видаткові накладні від 03.01.2018 та від 10.01.2018 про поставку ТОВ "Експрес Медіа сХаб" Львівській дирекції ПАТ "Укрпошта" товару без відмітки отримувача про прийняття товару та лист Укрпошти від 10.01.2018 про неможливість прийняття періодичних видань за передплатою на 2018 рік у центрі оброблення пошти у зв`язку з відсутністю договору доручення на 2018 рік;
-також наявні видаткові накладні від 17.01.2018 та від 24.01.2018 без відмітки отримувача про прийняття товару та складені представниками замовника - ТОВ "Експрес Медіа сХаб" і перевізника - ТОВ "Експрес Медіа Друк" акти від 17.01.2018 та 24.01.2018 про відмову працівників Львівської дирекції ПАТ "Укрпошта" прийняти вантаж газети "Експрес";
-23.01.2018 сторонами укладено договір №10.12.1-124 про здійснення за дорученням видавця операції з продажу (передплати) й доставки періодичних друкованих видань.
2.4. Відмовляючи в задоволенні позовних вимог про зобов`язання виконувати обов`язки, передбачені п.2.2 договору доручення від 07.10.2015 №13-595, місцевий господарський суд, з яким погодився суд апеляційної інстанції, виходив з того, що хоча ним встановлено обставини порушення виконання Укрпоштою певних обов`язків, визначених п.2.2 договору, проте такі обставини не є достатніми підставами для задоволення вимоги про зобов`язання до виконання всіх підпунктів пункту 2.2 договору.
Також суди попередніх інстанцій врахували відсутність у матеріалах справи та у відповідача форми П-28, яка згідно з договором є звітом повіреного, актом звіряння розрахунків та актом наданих послуг, на підставі якої є можливим виконання п. п.2.2.4, п.2.2.5 договору. За умовами договору без виданої відповідачем форми П-28 виконання його умов є неможливим.
Окрім того, господарські суди взяли до уваги те, що відносини між сторонами щодо продажу (передплати) й доставки періодичних друкованих видань на період до 31.12.2018 року врегульовані укладеним 23.01.2018 року новим договором.
Щодо виконання зобов`язання за період, що передував поданню позову та укладенню нового договору, місцевий господарський суд зазначив, що суть взаємних прав та обов`язків сторін за договором виключає можливість задоволення такої позовної вимоги з ретроспективним характером дії в часі, оскільки стосується всіх без виключення обов`язків відповідача щодо передплати та розповсюдження періодичних видань позивача (враховуючи обов`язок сплатити кошти, що частково повернуті відповідачем передплатникам, а також і розповсюдити видання, що частково не надруковані з вини відповідача). Такий спосіб захисту порушеного права позивача не є ефективним способом захисту та не може бути виконаним на підставі рішення суду.
Відмовляючи в задоволенні позовної вимоги про стягнення 195 930, 43 грн видавничої вартості передплати на 2018 рік на видання позивача, отриманої від 1 514 клієнтів (передплатників) в період з вересня по грудень 2018 року, які здійснили передплату, суди попередніх інстанцій виходили з того, що у них були відсутні точні та достовірні дані про розмір отриманих від передплатників та повернутих останнім ПАТ "Укрпошта" коштів.
3. Короткий зміст вимог касаційних скарг
3.1. Не погоджуючись з постановою Західного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 та рішенням Господарського суду Львівської області від 04.06.2018, ТОВ "Експрес Медіа сХаб" подало касаційну скаргу, в якій просить оскаржувані судові рішення скасувати, а справу направити на новий розгляд до Господарського суду Львівської області.
Узагальнені доводи касаційної скарги:
-суд першої інстанції не застосував до спірних правовідносин закон, який підлягав застосуванню, а саме: частину 1 статті 530 та статтю 1001 Цивільного кодексу України, що призвело до неправильного висновку щодо відсутності обов`язку Укрпошти перед ТОВ "Експрес Медіа сХаб" виконувати зобов`язання, встановлені пунктом 2.2. договору з розповсюдження видань за передплатою в період з 01.01.2018 по 31.12.2018. Також суди попередніх інстанцій дійшли необґрунтованого висновку про те, що в Укрпошти був відсутній обов`язок після 31.12.2017 виконувати зобов`язання за договором щодо експедирування, доставки та вручення передплатниками видань позивача, які були передплачені протягом вересня-грудня 2017 року, з доставкою у 2018 році;
-суди попередніх інстанцій порушили норму частини 3 статті 86 Господарського процесуального кодексу України, оскільки в оскаржуваних судових рішеннях не дослідили та не мотивували відхилення ключових доказів, на яких ґрунтується позовна вимога про стягнення коштів, а саме: квитанцій та абонементів, які були надані позивачем для обґрунтування оформлення передплати на 2018 рік, сплати коштів за таку передплату та отримання цих коштів Укрпоштою в частині 1 514 клієнтів (передплатників) в період з вересня по грудень 2017 року у розмірі 195 930, 43 грн;
-суд апеляційної інстанції порушив вимоги статті 131 Господарського процесуального кодексу України, оскільки не розглянув клопотання про застосування заходів процесуального примусу, яке було подано позивачем разом з апеляційною скаргою, та не вжив заходів процесуального примусу щодо Укрпошти з метою витребування доказів, які мали істотне значення для встановлення усіх обставин справи, що унеможливило ухвалення законного рішення суду. Так, позивачем було подано клопотання про вжиття заходів процесуального примусу від 16.07.2018, а саме винесення ухвали про тимчасове вилучення у Львівської дирекції ПАТ "Укрпошта" Галицьким районним ВДВС Львова письмових доказів, які витребовувалися ухвалою Господарського суду Львівської області від 18.04.2018. Однак, дане клопотання не розглядалося судом апеляційної інстанції.
3.2. Не погоджуючись з постановою Західного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 та рішенням Господарського суду Львівської області від 04.06.2018, АТ "Укрпошта" в особі Львівської дирекції подало касаційну скаргу, в якій просить оскаржувані судові рішення змінити шляхом виключення з їх мотивувальних частин посилань щодо поширення дії договору-доручення на розповсюдження періодичних видань за передплатою від 07.10.2015 № 13-595, укладеного між ТОВ "Експрес Медіа сХаб" та УДППЗ "Укрпошта" на переплату періодичних видань ТОВ "Експрес Медіа сХаб" на 2018 рік щодо невиконання обов`язків та порушення Укрпоштою своїх зобов`язань за вказаним договором.
Узагальнені доводи касаційної скарги:
-при вирішенні питання щодо кола зобов`язань сторін, суди попередніх інстанцій повинні були провести тлумачення умов договору-доручення від 07.10.2015 з врахуванням протоколу розбіжностей, всіх додатків, змін та доповнень до цього договору. При цьому судам належало врахувати правову позицію об`єднаної палати Касаційного цивільного суду, викладену у постанові від 18.04.2018 у справі № 753/11000/14-ц, щодо визначення алгоритму дій суду при неможливості тлумачення правочину або його частини за допомогою загальних підходів визначених діючим законодавством України. Як наслідок господарські суди зробили не правильний висновок про чинність всіх без виключення взаємних зобов`язань сторін, викладених у договорі, станом включно до останнього дня 2017 року, в тому числі і тих, що стосуються взаємовідносин сторін у 2018 році;
-господарські суди не правильно застосували норму статті 1008 Цивільного кодексу України, якою передбачено можливість відмови від договору доручення повіреного в будь-який час;
-суди попередніх інстанцій порушили норми матеріального права, а саме: статті 319, 321, 328, 344 Цивільного кодексу України, та зробили безпідставний висновок про набуття позивачем права власності на кошти передплатників, сплачені останніми як передплата на 2018 рік, оскільки в 2017 році між позивачем та відповідачем договірних відносин щодо розповсюдження видань у 2018 році не було, а тому право позивача на такі кошти не могло виникнути. Повернення відповідачем коштів передплатникам здійснювалось на підставі статті 1212 Цивільного кодексу України.
4. Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої та апеляційної інстанцій з посиланням на норми права, якими керувався Суд
4.1. Частиною 1 статті 300 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.
4.2. Доводи касаційних скарг як ТОВ "Експрес Медіа сХаб", так і АТ "Укрпошта" в особі Львівської дирекції стосуються, зокрема висновків судів попередніх інстанцій в частині поширення/непоширення умов договору доручення від 07.10.2015 щодо експедирування, доставки та вручення передплатниками видань позивача, які були передплачені протягом вересня-грудня 2017 року, на правовідносини у 2018 році.
Суди попередніх інстанцій встановили, що пунктом 9.1 та пунктом 9.2 договору визначено, що даний договір вступає в силу з моменту підписання договору та діє до 31.12.2016 включно; закінчення терміну дії договору не звільняє сторони від повного виконання обов`язків та сплати штрафних санкцій за його невиконання.
Сторони 07.09.2016 уклали додатковий договір №1, відповідно до якого продовжено строк дії договору до 31.12.2017 та викладено пункт 9.1 договору в такій редакції: "даний договір вступає в силу з моменту підписання договору. Даний договір діє до 31.12.2017 року".
Окрім того, господарські суди встановили, що додатковий договір про продовження строку дії договору в 2017 році, не зважаючи на пропозицію видавця, сторони не підписали.
З огляду на викладене, суди попередніх інстанцій дійшли висновку, що строк дії договору був погоджений сторонами до кінця 2017 року.
Колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що взаємні права та обов`язки сторін договору визначені таким чином, що сторони вчиняють до закінчення строку чинності договору певні дії, що стосуються прав та обов`язків сторін у 2018 році.