ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 листопада 2019 року
м. Київ
Справа № 925/875/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Колос І.Б. - (головуючий), Булгакової І.В., Малашенкової Т.М.,
за участю секретаря судового засідання Малихіної О.В.,
представників учасників справи:
позивача - фізичної особи-підприємця Кіркіченко Світлани Леонідівни - Волобуєв І.Ю., адвокат (ордер від 30.09.2019),
відповідача - приватного акціонерного товариства "Лаура" - Руднічук Д.В., адвокат (ордер від 22.07.2019), Таранова Г.І. - керівник,
розглянув у відкритому судовому засіданні
касаційну скаргу приватного акціонерного товариства "Лаура"
на рішення господарського суду Черкаської області від 12.12.2018 (суддя Чевгуз О.В.)
та постанову Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 (головуючий суддя: Дикунська С.Я., судді: Мальченко А.О., Дідиченко М.А.)
у справі № 925/875/18
за позовом фізичної особи-підприємця Кіркіченко Світлани Леонідівни (далі - ФОП Кіркіченко С.Л.)
до приватного акціонерного товариства "Лаура" (далі - ПрАТ "Лаура")
про усунення перешкод у користуванні майном та стягнення штрафу.
1. ІСТОРІЯ СПРАВИ
Короткий зміст позовних вимог
ФОП Кіркіченко С.Л. звернулася до господарського суду Черкаської області з позовом про зобов`язання ПрАТ "Лаура" усунути перешкоди у користуванні майном, орендованим позивачем за договором 02.02.2011 оренди робочого місця (далі - Договір від 02.02.2011), а також про стягнення з відповідача штрафу за невиконання умов Договору від 02.02.2011 на загальну суму 110 000,00 грн.
Позовні вимоги мотивовані створенням відповідачем перешкод у доступі позивача до робочого місця для надання перукарських послуг, яке є предметом Договору 02.02.2011 оренди, чим порушено право позивача на користування майном. За кожен випадок не допуску до майна (порушення права на користування майном), позивач просив суд стягнути з відповідача штраф на підставі пункту 5.2 Договору від 02.02.2011 у загальному розмірі 110 000,00 грн.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Рішенням господарського суду Черкаської області від 12.12.2018, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 у справі № 925/875/18, позовні вимоги задоволено повністю.
Рішення судів попередніх судових інстанцій мотивовано протиправним позбавленням позивача права на користування орендованим майном для ведення підприємницької діяльності (надання перукарських послуг) та правомірним нарахуванням штрафу, передбаченим умовами Договору 02.02.2011, за обставин фіксації правоохоронними органами випадків не допуску позивача до орендованого у відповідача майна.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
ПрАТ "Лаура" звернулося до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення господарського суду Черкаської області від 12.12.2018 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2019 зі справи № 925/875/18, в якій просить суд скасувати вищевказані судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову в позові.
2. АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
В обґрунтування доводів касаційної скарги ПрАТ "Лаура" посилається на те, що суди попередніх судових інстанцій у розгляді справи:
- не встановивши дійсної суті спірних правовідносин та безпідставно відхиливши доводи відповідача про те, що спірний Договір від 02.02.2011 в частині оренди нерухомого майна відноситься до договорів найму будівлі або іншої капітальної споруди (їх окремої частини), правовідносини за яким регулюються статтями 210, 215, 219, 793, 794 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), проігнорували обставини його укладення без нотаріальної форми та державної реєстрації;
- порушили вимоги статей 13, 14, 73, 74, частини другої статті 76, статті 86 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) щодо встановлення обставин та в порушення приписів статті 651 ЦК України дійшли помилкового висновку про те, що розірвання Договору від 02.02.2011 в односторонньому порядку здійснено відповідачем всупереч вимог чинного законодавства, оскільки відсутня згода сторін на зміну або розірвання договору та відсутнє неналежне виконання орендарем зобов`язань зі сплати орендної плати, через що судами фактично визнано незаконним та скасовано факт розірвання вказаного правочину;
- не надали належного обґрунтування доводам відповідача про те, що Договір від 02.02.2011 на час розгляду даної справи, а саме, починаючи з 30.05.2018 є розірваним, а тому, починаючи з цієї дати, відсутні будь-які правовідносини між сторонами спору, що унеможливлює нарахування штрафу позивачем через не допуск його до орендованого майна;
- зобов`язавши відповідача усунути перешкоди в користуванні майном після розірвання Договору від 02.02.2011 суди порушили право власності ПрАТ "Лаура" на майно;
- дійшли помилкових висновків про те, що факт перешкоджання не є триваючим діянням, з посиланням на те, що епізоди не допуску до майна були різними й відповідач не надавав доступу позивачу до об`єкта оренди, починаючи з 30.05.2018 численну кількість зафіксованих поліцією разів, не врахувавши того, що має місце одне й те ж саме діяння.
Доводи інших учасників справи
ФОП Кіркіченко С.Л. у відзиві на касаційну скаргу просить залишити судові акти попередніх інстанцій без змін, а касаційну скаргу - без задоволення, зазначаючи, зокрема, про законність та обґрунтованість судових актів попередніх інстанцій.
3. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДАМИ ПЕРШОЇ ТА АПЕЛЯЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЙ
Рішення судів попередніх судових інстанцій мотивовані такими фактичними встановленими обставинами та висновками:
- 02.02.2011 ПрАТ "Лаура" (далі - орендодавець) та ФОП Кіркіченко С.Л. (далі - орендар) укладено Договір оренди робочого місця, за умовами якого орендодавець передає, а орендар бере в тимчасове володіння робоче місце в приміщенні перукарні, належної ПрАТ "Лаура" в будинку за адресою: м . Черкаси, вул. Енгельса,114/42 (підпункт 1.1.1 пункту 1.1 Договору);
- в оренду здається наступне майно: дзеркало, крісло, стерилізатор, шафи для інструментів та для одягу, столи, інвентар для прибирання приміщення, чайник, бойлер, кондиціонер, пральна машина, білизна (загального користування) (підпункт 1.1.3 пункту 1.1 Договору);
- робоче місце, яке орендується, надається орендарю для надання перукарських послуг (пункт 2.1 Договору);
- розмір орендної плати складає 583,00 грн. за один місяць. Орендна плата сплачується в готівковому порядку в касу ПрАТ "Лаура" не пізніше 15 числа кожного місяця. Розмір орендної плати може бути переглянуто в сторону збільшення або зменшення за умови змінення вартості комунальних послуг (пункти 4.1- 4.3 Договору);
- орендодавець не має права перешкоджати орендарю в доступі на робоче місце, інакше штраф 5 000 грн. (підпункт 5.2.1 пункту 5.1 Договору);
- термін оренди складає 10 років з моменту прийняття майна, що орендується (пункт 3.1 Договору);
- зазначений договір розірванню в односторонньому порядку не підлягає, за винятком випадків, коли одна із сторін систематично порушує умови договору та свої зобов`язання; інші підстави - за згодою сторін (пункти 7.1, 7.2 Договору);
- зазначений Договір від 02.02.2011 зі сторони орендодавця підписаний в.о. директора ПрАТ "Лаура" Янчик Н.М., діючого на підставі статуту та скріплений печаткою відповідача, а з боку орендаря - ФОП Кіркіченко С.Л. особисто;
- на виконання умов Договору від 02.02.2011 сторонами підписаний акт від 02.02.2011 приймання-передачі приміщення (робочого місця) та майна загального користування (крісло, дзеркало, стіл, стерилізатор, шафа для інструментів та одягу, бойлер, пральна машина, білизна, інвентар для прибирання) в оренду;
- жодних змін щодо збільшення розміру орендної плати сторонами до умов Договору від 02.02.2011 не вносилося;
- позивачем належним чином виконувалися зобов`язання зі сплати орендних платежів у визначеному Договором розмірі та у встановлені ним строки;
- 23.03.2017 позивачем отримано лист-повідомлення відповідача, з проханням підписати акт звірки взаєморозрахунків та доплатити різницю з орендної плати за 2016 рік на підставі здійсненого відповідачем перерахунку, який зазначений в акті звірки взаєморозрахунків, у зв`язку зі збільшенням цін на комунальні послуги в 2016 році, заробітної плати та місцевих податків;
- 30.03.2017 позивач, заперечуючи проти збільшення орендної плати та оплати різниці за період 2016 року, надіслав відповідачу лист-відповідь. Заперечення мотивовано умовами підпункту 4.3 пункту 4 Договору від 02.02.2011, за змістом якого єдиною підставою для перегляду розміру орендної плати є зміна розміру комунальних платежів, проте відповідачем, окрім вказаної підстави для збільшення орендної плати, визначено також обставини збільшення видатків по іншим позиціям. Крім цього, позивачем зазначено, що в разі зміни умов Договору від 02.02.2011, зобов`язання змінюється з моменту досягнення домовленості між сторонами щодо такої зміни договору. Оскільки сторонами такої згоди не досягнуто, перегляд розміру орендної плати за попередній період суперечить вимогам чинного законодавства;
- 31.05.2018 відповідачем не допущено позивача до орендованого майна, про що 31.05.2018 поліцейським роти № 2 батальйону Управління патрульної поліції у м. Черкасах Департаменту патрульної поліції складено протокол прийняття усної заяви про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується;
- Також 01.06.2018, 02.06.2018, 04.06.2018, 05.06.2018, 06.06.2018, 07.06.2018, 06.07.2018, 07.07.2018, 08.07.2018, 09.07.2018, 10.08.2018, 11.08.2018, 12.08.2018, 13.08.2018, 14.08.2018, 16.08.2018, 17.08.2018, 18.08.2018, 19.08.2018, 20.08.2018, 21.08.2018 патрульною поліцією складено протоколи прийняття усних заяв про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується (відповідачем не допущено позивача до орендованого майна);
- ФОП Кіркіченко С.Л., вважаючи, що її позбавлено можливості використовувати орендоване майно для здійснення своєї підприємницької діяльності, а саме, для надання перукарських послуг, звернулася за захистом порушеного права до суду з вимогами про усунення перешкод у користуванні майном за Договором від 02.02.2011, а також про стягнення з відповідача штрафу у розмірі 110 000,00 грн. за вчинені відповідачем численні не допуски орендаря до орендованого нею майна.
4. ДЖЕРЕЛА ПРАВА
стаття 61 Конституції України:
- ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.
ЦК України:
стаття 391:
- власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном;
стаття 396:
- особа, яка має речове право на чуже майно, має право на захист цього права, у тому числі і від власника майна, відповідно до положень глави 29 цього Кодексу;
стаття 525:
- одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом;
частина перша статті 526:
- зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться;
стаття 610:
- порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання);
пункт 3 частини першої статті 611:
- у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки;
частина перша статті 651:
- зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом;
стаття 759:
- за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк;
- законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).
Господарський кодекс України (далі - ГК України):
частина перша статті 193:
- суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться;
частина перша статті 216:
- учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором;
частина перша статті 218:
- підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання.
ГПК України:
частина перша статті 13:
- судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін;
частина перша статті 73:
- доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи;
частина перша статті 74:
- кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень;
частина перша статті 76:
- належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування;