ПОСТАНОВА
Іменем України
24 жовтня 2019 року
Київ
справа №819/1171/15-a
адміністративне провадження №К/9901/7873/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
головуючий - Бучик А.Ю.,
суддів: Мороз Л.Л., Рибачука А.І.,
розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона № 1 "Галичина" на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 28 листопада 2016 року у складі колегії суддів: Довгої О.І., Ліщинського А.М., Запотічного І.І. у справі №819/1171/15-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона № 1 "Галичина" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання дій неправомірними, визнання бездіяльності неправомірною, зобов`язання вчинити певні дії, -
УСТАНОВИВ:
ТОВ "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона № 1 "Галичина" (надалі по тексту - позивач) звернулось до суду з позовом, в якому просило:
- визнати неправомірними дії Товариства з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" (надалі по тексту - відповідач), які виявились у перекреслені запису № 2645 в реєстровій книзі № 22 даного товариства про те, що по вулиці Текстильній 34 за власником ТзОВ "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона "Галичина", відповідно до рішення господарського суду Тернопільської області суду від 30.03.2009 по справі № 6/15-330, ухвали господарського суду Тернопільської області від 15.04.2009 по справі № 6/15-330 зареєстровано об`єкти нерухомого майна під літ. "А" - площею 625.1 м2; літ. "Б" - 862.1 м2; літ. "В" - 442,3 м2 літ. "Г" - 881.6 м2; літ. "Д" - 400.9 м2; вчиненні поверх запису № 2645 в реєстровій книзі 22 даного товариства іншого запису "Скасовано згідно постанови Львівського апеляційного господарського суду №6/15-330 від 30.07.2009", як таких, що не передбачені чинним законодавством України про реєстрацію власності на нерухоме майно; таких, які вчинено без наявності належних правових підстав для проведення реєстраційної дії щодо закриття розділу Реєстру прав власності на нерухоме майно, в якому під реєстраційним номером 27062792 зареєстровано об`єкт нерухомого майна типу "комплекс" по вул. Текстильна, 34, в м. Тернополі, а також право власності на даний об`єкт нерухомого майна за товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона "Галичина"; таких, які вчинено без наявного рішення державного реєстратора щодо закриття даного розділу Реєстру прав власності на нерухоме майно;
- визнати неправомірною бездіяльність відповідача, яка виявилась у незабезпеченні ведення та збереження в своєму архіві реєстраційної справи об`єкта нерухомого майна типу "комплекс", що знаходиться по вул. Текстильна, 34 в м. Тернополі, зареєстрованого в Реєстрі прав власності на нерухоме майно під номером 27062792, право власності на який зареєстроване 16.04.2009 в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона №1 "Галичина";
- зобов`язати відповідача відновити перекреслений запис № 2645 в реєстровій книзі № 22 даного товариства про те, що по вулиці Текстильній 34 за власником ТзОВ "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона "Галичина", відповідно до рішення господарського суду Тернопільської області від 30.03.2009 по справі № 6/15-330, ухвали господарського суду Тернопільської області від 15.04.2009 по справі № 6/15-330 зареєстровано об`єкти нерухомого майна під літ. "А" - площею 625.1 м2; літ. "Б" - 862.1 м2; літ. "В" - 442,3 м2 літ. "Г" - 881.6 м2; літ. "Д" - 400.9 м2 шляхом повторного вчинення даного запису на сторінці 180 реєстрової книги № 22 нижче наявного перекресленого запису.
Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 31.03.2016 у задоволені адміністративного позову відмовлено повністю.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 28 листопада 2016 року постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 31.03.2016 скасовано та прийнято нову постанову, якою позов задоволено частково.
Визнано неправомірними дії відповідача, які виявились у перекреслені запису № 2645 в реєстровій книзі № 22 даного товариства про те, що по вулиці Текстильній 34 за власником ТзОВ "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона "Галичина", відповідно до рішення господарського суду Тернопільської області суду від 30.03.2009 по справі № 6/15-330, ухвали господарського суду Тернопільської області від 15.04.2009 по справі № 6/15-330 зареєстровано об`єкти нерухомого майна під літ. "А" - площею 625.1 м2; літ. "Б" - 862.1 м2; літ. "В" - 442,3 м2 літ. "Г" - 881.6 м2; літ. "Д" - 400.9 м2.
Визнано неправомірною бездіяльність відповідача, яка виявилась у незабезпеченні ведення та збереження в своєму архіві реєстраційної справи об`єкта нерухомого майна типу "комплекс", що знаходиться по вул. Текстильна, 34 в м. Тернополі, зареєстрованого в Реєстрі прав власності на нерухоме майно під номером 27062792, право власності на який зареєстроване 16.04.2009 в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона №1 "Галичина".
В решті задоволення позовних вимог відмовлено.
Не погоджуючись з рішенням суду апеляційної інстанції в частині відмови у задоволенні позовних вимог, позивач подав касаційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 28 листопада 2016 року в наведеній частині та направити справу на новий розгляд. В частині задоволення позовних вимог рішення суду апеляційної інстанції позивач просив залишити без змін.
Касаційну скаргу обґрунтовано тим, що задовольняючи позовну вимогу позивача про визнання неправомірним перекреслення відповідачем запису № 2645 в його реєстровій книзі № 22 про те, що по вул. Текстильній 34 за власником ТОВ "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона "Галичина" зареєстровано право власності на об`єкт нерухомого майна в складі комплексу будівель, апеляційний суд безпідставно відмовив у задоволенні вимоги про відновлення даного запису, яка логічно випливає із попередньої.
Відзиву на касаційну скаргу позивачем до суду не подано.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши доводи касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
У ході розгляду справи судами встановлено, що рішенням господарського суду Тернопільської області від 30.03.2009 у справі № 6/15-330 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільська спеціалізована пересувна механізована колона № 1 Галичина" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності позов задоволено частково та визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Тернопільська спеціалізована пересувна колона №1 Галичина", м. Тернопіль право власності на приміщення по вул. Текстильній, 34, в м. Тернопіль, а саме: адмінбудинок площею 625,1 кв.м., позначений під літерою "А"; профілакторій для автомобілів площею 862,1 кв.м., позначений під літерою "Б"; заготівельний склад площею 442,3 кв.м., позначений під літерою "В"; виробничий цех площею 881,6 кв.м., позначений під літерою "Г"; цех для ізоляції труб площею 400,9 кв.м., позначений під літерою "Д"; а також на огорожу металеву загальною площею 117 кв.м., та огорожу залізобетонну площею 73 кв.м., позначені під №1,2. Позов в частині вимог про визнання права власності на тимчасові металеві конструкції №1 площею 58,93 кв.м., №2 площею 49,8 кв.м., №3 площею 49,8 кв.м. залишено без розгляду.
На підставі вищезгаданого рішення господарського суду Тернопільської області від 30.03.2009 у справі № 6/15-330 та ухвали про виправлення описки 15.04.2009 за позовом ТзОВ "Тернопільська СПМК № 1 Галичина" до ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності, 16.04.2009 останнім зроблений запис № 2645 в книзі № 22 про реєстрацію за реєстраційним номером 27062792 комплексу, що знаходиться за адресою: вул. Текстильна, 34, м. Тернопіль, Тернопільська область і складається з адмінбудинку, площею 625,1 кв.м., позначений під літерою "А", профілакторій для автомобілів, площею 862,1 кв.м., позначений під літерою "Б", заготівельний склад, площею 442,3 кв.м., позначений під літерою "В", виробничий цех, площею 881,6 кв.м., позначений під літерою "Г", цех для ізоляції труб, площею 400,9 кв.м., позначений під літерою "Д", а також на огорожу 1, 2 на праві власності за ТзОВ "Тернопільська СПМК № 1 Галичина".
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 30.07.2009, яку залишено без змін постановою Вищого господарського суду України від 27.10.2009, було скасовано рішення господарського суду Тернопільської області від 30.03.2009 та прийнято нове, яким ТзОВ "Тернопільська СПМК №1 Галичина" у позові про визнання права власності відмовлено.
08.08.2009 ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації", у відповідності до постанови Львівського апеляційного господарського суду від 30.07.2009 у справі № 6/15-330, на першому примірнику Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССО № 660061 здійснено напис "Скасовано на підставі Постанови Львівського апеляційного господарського суду від 30.07.2009 у справі № 6/15-330. На цій же підставі ТзОВ "Міське БТІ" у реєстровій книзі №22 - "юрид. нежитлова" вчинило дії, які полягають у перекреслені запису № 2645 та вчиненні поверх нього іншого запису "Скасовано згідно постанови Львівського апеляційного господарського суду №6/15-330 від 30.07.2009 р.".