ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 вересня 2019 року
м. Київ
Справа № 912/1704/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Погребняка В.Я. - головуючий, Булгакової І.В., Катеринчук Л.Й.
за участі секретаря судового засідання Сотник А.С.
учасники справи:
позивач - Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України",
представник позивача - Литвин П.В., адвокат (довіреність № 14-166 від 26.04.2019),
відповідач - Дочірнє підприємство "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз",
представники відповідача - Кропліс К.М., адвокат (Ордер № 102603 від 19.04.2019),
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційні скарги
1. Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
2. Дочірнього підприємства "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018
у складі судді Вавренюк Л.С.
та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019
у складі колегії суддів: Кузнецова В.О. (головуючий), Вечірка І.О., Березкіної О.В.
у справі за позовом
Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
до Дочірнього підприємства "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
про стягнення 4 453 105, 23грн.
ВСТАНОВИВ:
ІСТОРІЯ СПРАВИ
Короткий зміст позовних вимог
1. Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (далі - ПАТ "НАК "Нафтогаз України", позивач) звернулось до Господарського суду Кіровоградської області з позовом про стягнення з Дочірнього підприємства "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз" (далі - ДП "Центргаз", відповідач) боргу в сумі 4 453 105,23 грн., у тому числі пені в сумі 2 608 705,78 грн., 3% річних в сумі 605 040,32 грн. та інфляційних втрат в сумі 1 239 359,13 грн.
2. Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов укладеного між сторонами Договору купівлі-продажу природного газу від 06.04.2017 № 17-216-Н, що полягає у несвоєчасній оплаті за поставлений позивачем газ.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
3. Рішенням Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 у даній справі позовні вимоги задоволено частково.
Стягнуто з Дочірнього підприємства "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз" на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" борг у загальній сумі 3 148 752,34 грн., у тому числі: пеня в сумі 1 304 352,89 грн. (50% від заявленої), 3% річних в сумі 605 040,32 грн., інфляційні втрати в сумі 1 239 359,13 грн., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 66 796,58 грн.
У задоволені позову в іншій частині відмовлено.
4. Рішення мотивовано посиланням на невиконання відповідачем умов Договору купівлі-продажу природного газу №17-126-Н від 06.04.2017 щодо своєчасного розрахунку за поставлений природний газ.
5. Під час розгляду справи, господарським судом першої інстанції було встановлено:
5.1. 06.04.2017 між ПАТ "НАК "Нафтогаз України" (Продавець) та ДП "Центргаз" ВАТ по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз" (Покупець) укладено Договір купівлі-продажу природного газу №17-126-Н, відповідно до умов п.п. 1.1.-1.2. якого Продавець зобов`язався передати Покупцеві у 2017 році природний газ, а Покупець зобов`язався прийняти та оплатити його на умовах Договору; газ, що передається за Договором, використовується Покупцем виключно для постачання побутовим споживачам.
5.2. Відповідно до п. 2.1 Договору, Продавець передає Покупцю з 01.04.2017 по 30.09.2017 (включно) газ обсягом до 50000,00 тис.куб.м., у тому числі у другому кварталі 2017 - 33 000 тис.куб.м., у третьому кварталі - 17000 тис.куб.м., з визначенням обсягів місячних поставок.
5.3. Згідно п. 3.2., 3.6. Договору, приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці купівлі-продажу, оформлюється Актом приймання-передачі газу; корегування обсягів газу, які планується передати згідно з цим Договором, оформляється Покупцем у вигляді заявки.
5.4. У розділі 5 Договору сторони погодили ціну газу. Так, згідно п.п. 5.1.-5.3. Договору, з 01.04.2017 ціна на газ становить 4942,00 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ-20%. Всього до сплати за 1000 куб.м. газу - 5930,40 грн. з ПДВ; порядок зміни ціни та її застосування встановлюються постановою КМУ від 22.03.2017 № 187; загальна сума вартості газу за цим Договором складається із сум вартості місячних поставок газу.
5.5. Пунктами 6.1.- 6.2. Договору встановлено порядок оплати за природний газ.
5.6. Звірка розрахунків здійснюється сторонами протягом десяти днів з моменту письмової вимоги однієї із сторін, підписаної уповноваженою особою, на підставі відомостей про фактичну оплату вартості отриманого природного газу Покупцем та актів його приймання-передачі (п. 6.5. Договору).
5.7. Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін (за їх наявності), поширює свою дію на відносини, що фактично склались між сторонами з 01.04.2017, і діє в частині продажу газу до 30.09.2017 (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (п. 11.1 Договору).
5.8. Договір підписано повноважними представниками Продавця і Покупця, скріплено печатками сторін.
5.9. За Актами приймання-передачі природного газу від 30.04.2017, 31.05.2017, 30.06.2017, 31.07.2017, 31.08.2017 та 30.09.2017 позивач, у виконання умов Договору, передав у власність Покупцю для подальшої реалізації побутовим споживачам газ на загальну суму 268 072 731,11 грн. Акти приймання-передачі природного газу підписані повноважними особами позивача і відповідача, скріплені печатками сторін.
5.10. На виконання умов, погоджених сторонами у розділі 6 Договору, та з метою розрахунку з оплати вартості придбаного газу на суму наданих побутовим споживачам пільг, субсидій та компенсацій за процедурою, визначеною Порядком перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій, затвердженим постановою КМУ від 11.01.2005 № 20 (далі - Порядок), Покупцем та розпорядниками коштів місцевих бюджетів підписувались акти звіряння розрахунків, які передавались Покупцю.
5.11. Згідно довідки по операціях за Договором по підприємству відповідача за період з 01.04.2017 по 31.01.2018, за поставлений позивачем на підставі Договору газ відповідач розрахувався в повному обсязі.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
6. Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019 у задоволенні апеляційних скарг ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та ДП "Центргаз" відмовлено;
рішення Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 у справі №912/1704/18 залишено без змін.
7. В частині зменшення розміру пені, судами прийнято до уваги встановлені фактичні обставини справи, а саме закупівлю газу відповідачем на підставі договору виключно для подальшої реалізації побутовим споживачам; повне виконання відповідачем зобов`язання з оплати вартості поставленого за договором газу; незначний період прострочення відповідачем взятих на себе за договором зобов`язань; відсутність (недоведеність наявності) збитків позивача, у зв`язку з таким простроченням.
Короткий зміст вимог касаційних скарг
8. Не погоджуючись з рішенням Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 та постановою Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019 в частині, якою зменшено пеню на 50%, до Верховного Суду з касаційною скаргою звернулося ПАТ "НАК "Нафтогаз України", з вимогою скасувати судові акти в оскарженій частині та в цій частині прийняти нове судове рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
9. Не погоджуючись з рішенням Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 та постановою Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019, Дочірнє підприємство "Центргаз" відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз" звернулося з касаційною скаргою про скасування оскаржених судових актів, з вимогою прийняти нове судове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог ПАТ "НАК "Нафтогаз України" в повному обсязі.
КАСАЦІЙНЕ ПРОВАДЖЕННЯ
10. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 912/1704/18 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Пєсков В.Г., суддя - Жуков С.В., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи від 25.02.2019.
11. Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 11.03.2019 об`єднано в одне касаційне провадження касаційні скарги Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" та Дочірнього підприємства "Центргаз" Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз" відкрито касаційне провадження у справі № 912/1704/18 датою проведення судового засідання визначено 07.05.2019.
12. 09.04.2019 до Верховного Суду від ПАТ "НАК "Нафтогаз України" надійшов Відзив на касаційну скаргу ДП "Центргаз" з запереченнями проти вимог та доводів відповідача.
13. У зв`язку з відпусткою судді Жукова С.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи №912/1704/18 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Студенець В.І., суддя - Пєсков В.Г., що підтверджується протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.05.2019.
14. 06.05.2019 до Суду від позивача надійшло Клопотання про зупинення провадження у цій справі до розгляду об`єднаною палатою Верховного суду справи № 924/296/18.
15. В судовому засіданні 07.05.2019 у справі № 912/1704/18 за касаційними скаргами ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та ДП "Центргаз" оголошено перерву до 04.06.2019.
16. У зв`язку з відпусткою судді Пєскова В.Г., автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи №912/1704/18 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Студенець В.І., суддя - Катеринчук Л.Й., що підтверджується протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.05.2019.
17. Ухвалою Верховного Суду, у визначеному складі суду від 21.05.2019 у справі № 912/1704/18 касаційні скарги ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та ДП "Центргаз" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019 прийнято до провадження.
18. Ухвалою Верховного Суду від 21.05.2019 провадження у справі № 912/1704/18 за позовом ПАТ "НАК "Нафтогаз України" до ДП "Центргаз" про стягнення 4 453 105,23 грн. зупинено до розгляду об`єднаною палатою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду справи № 924/296/18 за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хмельницькгаз збут" про стягнення заборгованості.
19. Ухвалою Верховного Суду від 28.08.2019 поновлено провадження у справі № 912/1704/18; розгляд справи за касаційними скаргами ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та ДП "Центргаз" призначено на 24.09.2019, про що повідомлено сторін.
20. У зв`язку з відпусткою судді Студенця І.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи №912/1704/18 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Булгакова І.В., суддя -Катеринчук Л.Й., що підтверджується протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 23.09.2019.
21. Ухвалою Верховного Суду, у визначеному складі суду від 24.09.2019 у справі № 912/1704/18 касаційні скарги ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та ДП "Центргаз" на рішення Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019 прийнято до провадження.
22. В судовому засіданні 24.09.2019 представник ПАТ "НАК "Нафтогаз України" повністю підтримав вимоги касаційної скарги з підстав наведених у ній, просив Суд рішення Господарського суду Кіровоградської області від 03.10.2018 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 14.01.2019 в частині, якою зменшено пеню на 50%, скасувати та в цій частині прийняти нове судове рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі. Водночас, проти вимог та доводів касаційної скарги ДП "Центргаз" заперечив, з підстав наведених у Відзиві.
23. Представник ДП "Центргаз" в засіданні суду повністю підтримав вимоги касаційної скарги за доводами наведеними у ній, просив Суд скасувати оскаржені судові акти та прийняти нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог ПАТ "НАК "Нафтогаз України" в повному обсязі. Проти вимог та доводів касаційної скарги ПАТ "НАК "Нафтогаз України" заперечив.
УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Доводи ПАТ "НАК "Нафтогаз України"
24. В обґрунтування заявлених вимог скаржник посилається на порушення судами попередніх інстанцій ст.ст. 193, 233 ГК України, ст. 629 ЦК України, ст. 76, ч. ч. 1, 2, 5 ст. 236 ГПК України.
25. Скаржник у Відзиві доводить:
- укладення спільних протокольних рішень в будь-якому випадку не змінює строків, порядку розрахунків;
- укладені між сторонами спору СПР не відповідають вимогам ст.ст. 180, 181 ГК України, ст. 654 ЦК України та не є додатковими угодами, доповненнями, тощо.
Доводи ДП "Центргаз"
26. Скаржник доводить відсутність правових підстав для задоволення позовних вимог, оскільки відповідач на виконання умов Договору купівлі-продажу природного газу № 17-216-Н від 06.04.2017 та спільних протокольних рішень повністю розрахувався за отримані обсяги природного газу, не прострочив виконання грошового зобов`язання.