ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 вересня 2019 року
м. Київ
Справа № 926/2275/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Міщенка І.С. - головуючого, Берднік І.С., Сухового В.Г.,
розглянув у письмовому провадженні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський"
на постанову Західного апеляційного господарського суду від 03 липня 2019 року (головуючий - Дубник О.П., судді - Зварич О.В., Желік М.Б.) та ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 15 квітня 2019 року (суддя Ніколаєв М.І.) у провадженні
за скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський" на дії приватного виконавця у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський"
про витребування майна зі зберігання
та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС"
про стягнення 1 937 861, 95 грн
за участю приватного виконавця Кондрюка К.О.
СУТЬ ПРОВАДЖЕННЯ
Хронологія подій
1. Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 07.12.2017 року у даній справі (з урахуванням описки виправленої ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 27.12.2017 року) первісний позов задоволено, витребувано на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" зі зберігання сік яблучний концентрований, освітлений, в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн (без ПДВ), що переданий на зберігання Товариству з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський"; зустрічний позов задоволено частково, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський" 480 510, 47 грн основного боргу, 184 077, 66 грн пені, 94 968, 74 грн інфляційних втрат, 20 947, 17 грн 3% річних; у задоволенні зустрічного позову в частині стягнення 410, 40 грн пені, 470,48 грн 3 % річних та 1 156 947, 30 грн витрат на зберігання відмовлено.
1.1. 30.08.2018 року на виконання вищевказаного рішення місцевим господарським судом видано накази, зокрема, і наказ № 926/2275/17 про витребування на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" зі зберігання сік яблучний концентрований, освітлений, в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн (без ПДВ), що переданий на зберігання Товариству з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський".
2. 07.09.2018 року головним державним виконавцем Сокирянського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області Боянджієм Дмитром Івановичем винесено постанову ВП № 57169867 про відкриття виконавчого провадження про витребування на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" зі зберігання соку концентрованого, яблучного, освітленого в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн; стягнення з боржника виконавчого збору в розмірі чотирьох мінімальних зарплат.
3. 11.09.2018 року приватним виконавцем Мельничуком В.І. відкрито виконавче провадження № 57190725 про стягнення з ТОВ "ВЕЛТС" на користь ТОВ "Соковий завод "Сокирянський" 480 510, 47 грн основного боргу, 184 077, 66 грн - пені, 94 968, 74 грн - інфляційних втрат, 20 947, 17 грн - 3% річних та 11 707, 56 грн судового збору; винесено постанову про арешт майна боржника, згідно якої накладено арешт на все майно, що належить ТОВ "ВЕЛТС" у межах суми звернення стягнення з урахуванням основної винагороди приватного виконавця та витрат виконавчого провадження, а саме 872 028, 10 грн.
4. Постановою приватного виконавця Мельничука В.І. ВП 57190725 від 19.09.2018 року описано та накладено арешт на майно, що належить Товариству з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС", а саме - сік яблучний, концентрований, освітлений в кількості 113 111 кг, місце знаходження якого Чернівецька область, Сокирянський район, село Коболчин, вулиця Пушкінська, 1А;
- сік передано на відповідальне зберігання головному інженеру ТОВ "Соковий завод "Сокирянський" Беззубу О.Є .
5. 26.09.2018 року скаржником згідно платіжного доручення № 176 сплачено 325,00 грн витрат виконавчого провадження № 57169867 та 14 892, 00 грн виконавчого збору за виконавчим провадженням № 57169867 згідно платіжного доручення № 177.
6. Актом державного виконавця від 25.10.2018 року встановлено, що сік яблучний, концентрований, освітлений в кількості 113 111 кг є в наявності та перебуває на відповідальному зберіганні ТОВ "Соковий завод "Сокирянський"; витребуваний сік знаходиться у ємкості № 6, при цьому, після відбору зразків точки відбору ємкості № 6 опломбовано.
7. Постановою приватного виконавця Мельничука В.І. від 22.11.2018 року закінчено виконавче провадження № 57190725, припинено чинність арешту майна боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС", скасовано інші заходи примусового виконання рішення.
8. 27.11.2018 року скаржник звернувся до стягувача з проханням якнайшвидше забезпечити отримання належного майна - соку яблучного концентрованого, освітленого, в кількості 113111 кг за адресою: вулиця Пушкіна, будинок 1 А, село Коболчин, Сокирянського району, Чернівецької області або направити уповноваженого представника для укладення договору зберігання належного майна відповідно до розрахунків собівартості зберігання, виконаних бухгалтерією підприємства.
9. 14.12.2018 року ТОВ "Соковий завод "Сокирянський" звернулось до Сокирянського районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області з повідомленням щодо виконавчого провадження № 57169867, в якому Товариство просило забезпечити якнайшвидшу передачу належного Товариству з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" майна - соку яблучного концентрованого, освітленого в кількості 113111 кг за адресою: вулиця Пушкіна, будинок 1 А, село Коболчин, Сокирянського району, Чернівецької області.
10. 09.01.2019 року за вихідним № 09-01-2019/1 ТОВ "ВЕЛТС" звернулося з листом до директора ТОВ "Соковий завод "Сокирянський", в якому:
- повідомило про відмову від отримання запропонованої партії соку яблучного, концентрованого, освітленого, оскільки, згідно висновків, що містяться в протоколі випробувань продукції № 513-Х/1 від 27.12.2018 року він не відповідає ГОСТ 181927 "Соки плодове и ягодные концентрованые ТУ";
- вимагало повернення соку яблучного концентрованого освітленого в кількості 113111 кг, якість якого відповідає ГОСТ 8192-72 "Соки плодове и ягодные концентрованые ТУ".
11. 14.01.2019 року державним виконавцем зареєстровано заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" від 10.01.2019 року про повернення виконавчого документа стягувачу.
12. 14.01.2019 року головним державним виконавцем Сокирянського районного відділу ДВС ГТУЮ у Чернівецькій області Боянджієм Дмитром Івановичем винесено постанову ВП № 57169867 про повернення виконавчого документа стягувачу, якою на підставі пункту 1 частини 1 статті 37 Закону України "Про виконавче провадження" повернуто стягувачу наказ № 926/2275/17 від 30.08.2018 року про витребування на користь ТОВ "ВЕЛТС" зі зберігання соку концентрованого, яблучного, освітленого в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн.
13. В подальшому постановою приватного виконавця виконавчого округу Чернівецької області Кондрюка Костянтина Олександровича (далі також - приватний виконавець) від 15.01.2019 року відкрито виконавче провадження ВП № 58086200 з виконання наказу Господарського суду Чернівецької області № 926/2275/17 від 30.08.2018 року про витребування на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕЛТС" зі зберігання соку концентрованого, яблучного, освітленого в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн. Пунктом 3 вищевказаної постанови стягнуто з боржника основну винагороду приватного виконавця у розмірі 227 002, 40 грн.
14. 16.01.2019 року представник ТОВ "Соковий завод "Сокирянський" звернувся з вимогою до Сокирянського РВДВС ГТУЮ у Чернівецькій області про закінчення виконавчого провадження у зв`язку з невиконанням останнім рішення суду та невчинення жодних дій щодо вилучення майна - соку яблучного, концентрованого, освітленого, в кількості 113111 кг та передачі його ТОВ "ВЕЛТС".
15. 29.01.2019 року ТОВ "Соковий завод Сокирянський" направило на електронну адресу приватного виконавця заяву про закінчення виконавчого провадження № 58086200 в частині:
- стягнення основної винагороди на підставі частини 9 статті 27 Закону України "Про виконавче провадження";
- повернення майна на підставі пункту 9 частини 1 статті 39 Закону України "Про виконавче провадження" у зв`язку з виконанням рішення суду у добровільному порядку. Дана заява отримана приватним виконавцем 29.01.2019 року та зареєстрована 31.01.2019 року.
16. Актом приватного виконавця від 25.01.2019 року встановлено, що майно, яке згідно рішення суду підлягає витребуванню, дійсно перебуває на території ТОВ "Соковий завод Сокирянський".
17. Актом приватного виконавця від 05.02.2019 року встановлено, що за адресою: Чернівецька область, Сокирянський район, село Коболчин, вулиця Пушкінська, 1а представником боржника вказано ємкість № 6 зі зберіганням збродженого соку, згідно попереднього зберігання мобільного бріксометру результати 8,6 брікс замість заявлених 720 брікс, проба з ємкості № 6 не відповідає органелиптичним показникам та візуально має вигляд збродженої речовини невідомого походження. Дана ємкість № 6 опломбована пломбою № 928321310.
18. Крім того, 05.02.2019 року приватним виконавцем Кондрюком Костянтином Олександровичем складено Акт про те, що йому не надано доступу до ємкостей № 5, 4, 3, 2, 1, що знаходяться за адресою, вказаною у виконавчому документі: Чернівецька область, Сокирянський район, село Коболчин, вулиця Пушкінська, 1а, та не надано документів про підтвердження права власності іншими особами на концентрат.
19. У відповідь на заяву скаржника від 29.01.2019 року про закінчення виконавчого провадження 08.02.2019 року приватний виконавець повідомив Товариство, що оскільки сік яблучний, концентрований, освітлений в кількості 113111 кг, загальною вартістю 2 270 024, 33 грн (без ПДВ) фактично стягувачу не передано, отже і рішення суду є не виконаним в повному обсязі. В частині прохання про скасування стягнення основної винагороди приватного виконавця останній повідомив, що дана постанова винесена у відповідності до пункту 2 статті 27 Закону України "Про виконавче провадження", яка чітко зазначає, що виконавчий збір стягується у розмірі 10 відсотків суми, що підлягає примусовому стягненню, поверненню або вартості майна боржника, що підлягає передачі стягувачеві за виконавчим документом, заборгованості зі сплати аліментів.
20. 06.02.2019 року приватним виконавцем Кондрюком Костянтином Олександровичем винесено постанову про арешт усього рухомого та нерухомого майна, що належить боржнику Товариству з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський" у межах суми звернення стягнення 2 270 024, 33 грн.
21. 11.02.2019 року приватним виконавцем Кондрюком Костянтином Олександровичем винесено постанову про накладення штрафу, згідно якої за невиконання рішення суду та законних вимог виконавця на ТОВ "СЗ "Сокирянський" на підставі статей 63, 75 Закону України "Про виконавче провадження" накладено штраф на користь держави у розмірі 5 100 грн.
22. У відповідь на лист від 15.02.2019 року Державне підприємство "Львівський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" повідомило приватного виконавця про те, що випробувальною лабораторією підприємства були проведені випробування зразків соку яблучного концентрованого, освітленого, які були представлені ТОВ "Велтс". Результати випробувань наведені в протоколі № 513-Х/18 від 27.12.2018 року, який направлено приватному виконавцю.
23. Постановою приватного виконавця від 04.03.2019 року призначено ТОВ "Судово-експертне бюро України" експертом у виконавчому провадженні, якому поставлено питання щодо перевірки того, чи є речовина згідно характеристик, визначених у протоколі випробувань продукції № 513-Х/18 від 27.12.2018 року соком яблучним концентрованим освітленим?
24. Доказів направлення даної постанови боржнику суду не надано.
25. На підставі договору № 14/06/2017 року про проведення експертиз та експертних досліджень від 14.07.2017 року для проведення призначеної в межах виконавчого провадження № 58086200 експертизи ТОВ "Судово-експертне бюро України" залучило судового експерта Дуця Дмитра Івановича (свідоцтво про присвоєння кваліфікації судового експерта № 1846 від 25.11.2016 року).
25.1. Відповідно до даного свідоцтва та картки атестованого судового експерта Дуцю Д.І. присвоєно кваліфікацію судового експерта з правом проведення товарознавчих експертиз за спеціальністю 12.1 визначення вартості машин, обладнання, сировини та товарів народного споживання.
26. Відповідно до Висновку експерта Дуця Д.І. № 8 судової товарознавчої експертизи у виконавчому провадженні № 58086200 речовина згідно характеристик, визначених у протоколі випробувань продукції № 513-Х/18 від 27.12.2018 року не є соком яблучним концентрованим освітленим.
27. Листом від 05.03.2019 року приватний виконавець повідомив стягувача і боржника про проведення 11.03.2019 року виконавчих дій по витребуванню соку яблучного концентрованого, освітленого в кількості 113111 кг.
28. Актом приватного виконавця від 11.03.2019 року встановлено, що за виїздом за адресою в с. Коболчин боржником запропоновано вилучити сік, який знаходиться в ємкості № 6 та який відповідно до висновку експерта не відповідає характеристикам. Іншого соку яблучного концентрованого, освітленого, що підлягає передачі згідно рішення суду, на території підприємства не має.
29. Постановою приватного виконавця від 28.03.2019 року у зв`язку з відсутністю визначеного виконавчим документом майна, яке повинно бути передано стягувачу в натурі, виконавчий документ - наказ суду від 30.08.2018 року повернуто стягувачу.
Короткий зміст скарги на дії приватного виконавця
30. 19.03.2019 року ТОВ "СЗ "Сокирянський" звернулось до Господарського суду Чернівецької області із скаргою на дії приватного виконавця щодо виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 07.12.2017 року, в якій просило:
- визнати незаконною бездіяльність приватного виконавця Кондрюка К.О., яка полягає у фактичному невилученні соку яблучного концентрованого освітленого в кількості 113111 кг, що переданий на зберігання Товариству з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський" і знаходиться за адресою: вул. Пушкіна, 1-А, с. Коболчин, Сокирянського району, Чернівецької області;
- визнати дії приватного виконавця Кондрюка К.О. щодо винесення постанови про призначення експерта для участі у виконавчому провадженні від 04.03.2019 року неправомірними, а саму постанову скасувати;
- зобов`язати приватного виконавця Кондрюка К.О. протягом 10 днів з дати одержання ухвали за результатами розгляду скарги вчинити дії щодо фактичного вилучення (вивезення) соку яблучного концентрованого освітленого в кількості 113111 кг, що переданий на зберігання Товариству з обмеженою відповідальністю "Соковий завод "Сокирянський" і знаходиться за адресою: вул. Пушкіна, 1-А, с. Коболчин, Сокирянського району, Чернівецької області;
- винести окрему ухвалу про виявлені судом системні протиправні дії приватного виконавця Кондрюка К.О. та направити її до Міністерства юстиції України для вирішення питання про притягнення виконавця до дисциплінарної відповідальності;
- винести окрему ухвалу про виявлені судом порушення судових експертів ТОВ "Судово-експертне бюро України" та направити її до Міністерства юстиції України для вирішення питання про притягнення виконавця до дисциплінарної відповідальності.
31. Скарга мотивована, зокрема, тим, що приватний виконавець Кондрюк К.О. порушив порядок проведення експертизи, а саме: призначив експертом Товариство з обмеженою відповідальністю "Судово-експертне бюро України", керівником і учасником якого є приватна особа, та не є фахівцем державної спеціалізованої установи; виконавець не передав експерту жодного майна, а обмежився лише протоколом випробування продукції № 513-Х/18 від 27.12.2018 року; 01.03.2019 року була винесена постанова про призначення експерта, якою доручено Державному підприємству "Львівський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" перевірити зразки від 05.02.2019 року; виконавець передав протокол випробувань від 27.12.2018 року, згідно якого 19.12.2018 року (тобто до відкриття виконавчого провадження виконавцем) зразки для проведення дослідження відбирав не сам виконавець, а виконавчий директор ТОВ "ВЕЛТС". На думку ТОВ "СЗ Сокирянський", незважаючи на неодноразове звернення судом уваги і стягувача, і виконавця на те, що підписавши акти приймання-передачі продукції переробки давальницької сировини та акти здачі-приймання робіт (надання послуг) без усіх передбачених договором документів ТОВ "ВЕЛСТ" втратило право посилатись на неякісність чи некомпетентність продукції, вказані особи продовжують реалізовувати свій умисел заволодіння майном ТОВ "СЗ "Сокирянський", намагаючись легалізувати незрозумілі документи, отримані не в межах виконавчого провадження.
Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
32. Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 15.04.2019 року, залишеною без змін постановою Західного апеляційного господарського суду від 03.07.2019 року у задоволенні скарги відмолено.
33. Суди попередніх інстанцій, керуючись статтею 19 Конституції України, статтями 74, 76, 339, 343 ГПК України, статтями 1, 74 Закону України "Про виконавче провадження", статтями 1, 3, 18, 20, 31 Закону України "Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів", дійшли висновку, що у матеріалах справи відсутні належні і допустимі докази того, що боржник повідомив приватного виконавця про місцезнаходження витребуваного соку, а скаржником не доведено ухилення приватного виконавця від фактичного виконання рішення суду, у зв`язку з чим відсутні підстави для задоволення скарги в частині визнання незаконною бездіяльності приватного виконавця.