Постанова
Іменем України
29 серпня 2019 року
м. Київ
справа № 642/6181/16-ц
провадження № 61-25632св18
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Сердюка В. В. (суддя-доповідач), Грушицького А. І., Фаловської І. М.,
учасники справи:
позивачі: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10,
відповідач - ОСОБА_11,
особа, яка подавала апеляційну скаргу, -публічне акціонерне товариство "Дельта Банк",
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційні скарги ОСОБА_6 та ОСОБА_1 на рішення Апеляційного суду Харківської області, у складі колегії суддів: Яцини В. Б., Бурлака І. В., Карімової Л. В., від 19 квітня 2017 року.
Короткий зміст позовних вимог
У вересні 2016 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_11 про визнання права власності та права вимоги на грошові кошти.
Позовна заява заявників мотивована тим, що 25 лютого 2015 року між ними та ОСОБА_11 було укладено договір відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783, відповідно до умов якого останній відступив заявникам право вимоги за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеними між ОСОБА_11 та публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - ПАТ "Дельта Банк"). За умовами пункту 2 договору від 25 лютого 2015 року кожен з позивачів набув право вимагати від банку сплатити суму боргу у розмірі 5 400, 00 доларів США, який виник у зв`язку з наданням відповідачем банку у тимчасове строкове користування грошових коштів відповідно до умов договору банківського рахунку.
Відповідно до пункту 3 договору від 25 лютого 2015 року з моменту підписання договору відступлення права вимоги № 1/26206004967783 сторонами, позивачі набули статусу вкладника у значенні цього терміну, що визначений у пункті 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб".
Згідно із пунктом 4 договору від 25 лютого 2015 року, право власності та право вимоги на суму боргу перейшло від відповідача до кожного з позивачів з моменту підписання договору відступлення права вимоги № 4/ 26206004967783 .
Проте, 01 березня 2015 року відповідач безпідставно розірвав, укладений між сторонами договір відступлення права вимоги № 4/26206004967783, не визнав право власності та право вимоги позивачів, про що повідомив їх письмово.
Посилаючись на зазначені обставини, заявники просили суд визнати за ними право власності та право вимоги на грошові кошти, які вони набули відповідно до договору № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Рішенням Ленінського районного суду м. Харкова від 22 листопада 2016 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10
Визнано за ОСОБА_1 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_1 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_1 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_2 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_2 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_2 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_3 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_3 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_3 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_4 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_4 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_4 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_5 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_5 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_5 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_6 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_6 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_6 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_7 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_7 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_7 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_8 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_8 набув відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_8 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року..
Визнано за ОСОБА_9 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_9 набула відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л. О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_9 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Визнано за ОСОБА_10 з 25 лютого 2015 року право власності та право вимоги на грошові кошти у розмірі 5 400, 00 доларів США (еквівалентно сумі 151 448, 40 грн по курсу НБУ 28,0460 грн за 1 долар США на 25 лютого 2015 року), які ОСОБА_10 набув відповідно до договору відступлення права вимоги (цесії) № 4/26206004967783 від 25 лютого 2015 року за договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеним між ОСОБА_11 та ПАТ "Дельта Банк", місцезнаходження: м. Київ, 04133, вул. Щорса, 36 Б в особі начальника Харківського відділення № 15 Аблязової Л . О., яка діє на підставі довіреності без номера від 18 вересня 2014 року, з набуттям ОСОБА_10 за вказаним договором № 26206004967783/USD банківського рахунку від 29 грудня 2014 року на суму 5 400, 00 доларів США статусу вкладника у значенні пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" з 25 лютого 2015 року.
Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Рішення суду першої інстанції мотивовано тим, що позивачі на підставі договорів уступки права вимоги за договором банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, укладеного відповідачем з ПАТ "Дельта Банк", правомірно набули право власності та право вимоги на зазначені грошові кошти, позивачі стали стороною вказаного договору банківського рахунку від 29 грудня 2014 року, разом з тим набули і статусу вкладника у цьому договорі у сенсі пункту 4 частини першої статті 2 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб".