ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 серпня 2019 року
м. Київ
Справа № 920/507/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Губенко Н.М. - головуючий, Кролевець О.А., Стратієнко Л.В.,
розглянув у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" та Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН"
на рішення Господарського суду Сумської області
у складі судді Резніченко О.Ю.
від 23.11.2018 та
на постанову Північного апеляційного господарського суду
у складі колегії суддів: Чорна Л.В., Разіна Т.І., Іоннікова І.А.
від 18.03.2019
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка"
до Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН"
про стягнення 81 872,77 грн
за зустрічним позовом Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка"
про стягнення 277 689,07 грн.
Розпорядженням Заступника керівника апарату - керівника секретаріату Касаційного господарського суду від 05.08.2019 № 29.3-02/1700 призначено проведення повторного автоматизованого розподілу справи №920/507/18 у зв`язку із відпусткою судді Вронської Г.О.
Згідно із протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи від 05.08.2019 та протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 05.08.2019 для розгляду справи № 920/507/18 визначено колегію суддів Касаційного господарського суду у наступному складі: головуючий - Губенко Н.М., судді: Кролевець О.А., Стратієнко Л.В.
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
Товариство з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" звернулося до Господарського суду Сумської області з позовом до Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" про стягнення 40 384,35 грн пені, 29 614,06 грн інфляційних втрат, 11 874,36 грн 3% річних.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Державним підприємством "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" умов договору від 03.04.2017 № 241-17 щодо своєчасної сплати отриманої продукції.
Державне підприємство "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" звернулося до Господарського суду Сумської області із зустрічним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" про стягнення 272 192,88 грн штрафу, 5 496,19 грн пені.
Зустрічні позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Товариством з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" умов договору від 03.04.2017 № 241-17, а саме, порушенням строків поставки продукції, що є підставою для стягнення з відповідача штрафу та пені, відповідно до пунктів 7.2, 7.3 вказаного договору.
2. Стислий виклад обставин справи, встановлених судами першої та апеляційної інстанцій
03 квітня 2017 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" (далі - Постачальник) та Державним підприємством "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" (далі - Покупець) було укладено договір поставки №241-17 (далі - Договір), відповідно до умов якого Постачальник зобов`язався передати, а Покупець - прийняти й оплатити продукцію, вказану у додатку №1 до Договору (далі - Продукція), на умовах, передбачених Договором.
Згідно з пунктом 3.1 Договору поставка Продукції здійснюється партіями на умовах поставки DDP м. Конотоп, склад "Нова Пошта" відповідно до Офіційних правил тлумачення торговельних термінів Інкотермс" у редакції 2010 року. Розмір партій визначається у відповідних специфікаціях до Договору.
Відповідно до пункту 3.2 Договору строки поставки Продукції складають 60 календарних днів з моменту підписання відповідної специфікації на партію. Постачальник має право здійснити поставку Продукції в інші строки винятково на підставі попередньої згоди Покупця у письмовій формі.
Пунктом 4.1 Договору передбачено, що поставка Продукції здійснюється за цінами, які визначені у додатку №1 і включають всі податки, збори й інші обов`язкові платежі, а також вартість тари, пакування, маркування й інші видатки Постачальника, пов`язані з поставкою Продукції. Загальна вартість Договору на момент його укладання складає 4711030,63 грн, в т.ч. ПДВ 875 171,77 грн.
Відповідно до пункту 5.2 Договору оплата здійснюється наступним чином: 100% від вартості партії Продукції протягом 10 робочих днів з дати прийняття відповідної партії Продукції Покупцем, після проходження нею вихідного контролю.
Згідно з пунктом 6.3 Договору право власності на поставлену Продукцію переходить до Покупця виключно після позитивного прийняття Продукції за кількістю та якістю відповідно до Договору на складі Покупця.
Відповідно до пункту 6.5 Договору остаточне приймання продукції здійснюється з оформленням видаткової накладної.
Пунктом 7.2 Договору передбачено, що у випадку порушення більш ніж на 30 календарних днів строку оплати Продукції, Покупець сплачує Постачальникові пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період нарахування пені, від суми заборгованості.
Згідно з пунктом 7.3 Договору у випадку порушення строків або обсягів поставок Продукції, Постачальник сплачує покупцеві штраф у розмірі 8% від вартості непоставленої в строк Продукції за кожен факт порушення.
Відповідно до специфікацій №1, №2, №3 від 03.04.2017 до Договору Покупцю поставляється Продукція на загальну суму 4 711 030,63 грн.
На виконання умов Договору Постачальник поставив Покупцю продукцію у повному обсязі згідно із видатковими накладними №РН-0002830 від 01.09.2017, №РН-0003665 від 15.11.2017, №РН-0004263 від 28.12.2017, №РН-0000051 від 10.01.2018, №РН-0001308 від 27.04.2017, №РН-0001611 від 02.06.2017, №РН-0001623 від 02.06.2017, податкових накладних №372 від 28.12.2017, №194 від 27.04.2017, №16 від 01.09.2017, №35 від 02.06.2017, №21 від 02.06.2017, №159 від 15.11.2017, експрес-накладних ТОВ "Нова пошта" № 59000307777279 від 28.12.2017, № 59000296511239 від 15.11.2017, № 59000279529979 від 01.09.2017, № 59000261521314 від 02.06.2017, № 59000261554721 від 03.06.2017.
Покупець, у відповідності з умовами Договору, перерахував Постачальнику 4711030,62 грн, що підтверджується платіжними дорученнями №2274 від 21.06.2017, №510 від 05.02.2018, №4580 від 13.11.2017.
Факт отримання товару та його оплата сторонами визнається, що в силу статті 75 Господарського процесуального кодексу України є достовірною обставиною, а тому не підлягає доведенню.
Відповідно до рахунку-фактури СФ-0002026 від 29.08.2017 Постачальником було поставлено товар за видатковою накладною РН-0002830 від 01.09.2017 на суму 1 570 343,54 грн, отриманий Покупцем 05.09.2017, що підтверджується відміткою про отримання на видатковій накладній та експрес-накладній №59000279892610 від 04.09.2017, оплачений згідно з платіжним дорученням №4580 від 13.11.2017.
Згідно з рахунком-фактурою СФ-0002625 від 15.11.2017 Постачальником було поставлено товар на суму 1 570 343,54 грн за видатковими накладними: РН-0003665 від 15.11.2017 на суму 261 723,92 грн, отриманий Покупцем 17.11.2017 згідно з експрес-накладною №59000296511239; РН-0004263 від 28.12.2017 на суму 785 171,77 грн, отриманий Покупцем 02.01.2018 згідно з експрес-накладною №59000307777279; РН-0000051 від 10.01.2018 на суму 523 447,85 грн, отриманий Покупцем 12.01.2018 згідно з експрес-накладною №59000309865295 та оплачений відповідно до платіжного доручення №510 від 05.02.2018.
Відповідно до рахунку-фактури СФ-0001065 від 27.04.2017 Постачальником було поставлено товар на суму 1 570 343,54 грн було поставлено за видатковими накладними: РН-0001308 від 27.04.2018 на суму 261 723,92 грн, отриманий Покупцем 28.04.2017 по експрес-накладній №59000254201072; РН-0001611 від 02.06.2017 на суму 785 171,77 грн, отриманий Покупцем 06.06.2017 по експрес-накладній №59000261521314; РН-0001623 від 02.06.2017 на суму 523 447,85 грн, отриманий Покупцем 07.06.2017 по експрес-накладній №59000261971510 та оплачений згідно з платіжним дорученням №2274 від 21.06.2017.
Поставка продукції Постачальником згідно з специфікаціями №1, №2, №3 та її оплата Покупцем відбулись з порушенням умов Договору.
3. Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Рішенням Господарського Сумської області від 23.11.2018 у справі №920/507/18, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 18.03.2019, первісний позов задоволено частково. Клопотання Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "Авіакон" про зменшення штрафних санкцій задоволено частково. Стягнуто з Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "Авіакон" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" 29 614,06 грн інфляційних втрат, 10 734,26 грн 3% річних, 15 000,00 грн пені, 1 762,00 грн витрат по сплаті судового збору, 5 000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу. В іншій частині первісних позовних вимог відмовлено. Зустрічний позов задоволено частково. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" про зменшення штрафних санкцій задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" на користь Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "Авіакон" 54 000,00 грн штрафу, 1 000,00 грн пені, 4 141,81 грн витрат по сплаті судового збору. В іншій частині зустрічних позовних вимог відмовлено.
Рішення судів першої та апеляційної інстанцій мотивовані тим, що:
- зобов`язання Постачальника з поставки продукції вважаються виконаними з дати надходження продукції на склад ТОВ "Нова Пошта", м. Конотоп та отримання її Покупцем, а не підписанням видаткової накладної, тому оплата повинна бути проведена Покупцем протягом 10 днів з дня прийняття продукції;
- умовами Договору сторонами не було погоджено поняття партія товару, специфікації не містять умов оплати, тому оплата товару має відбуватись за кожною видатковою накладною;
- з урахуванням умов Договору та те, що продукція по специфікаціям № 1,3 була поставлена окремими партіями, що підтверджується окремими товаросупровідними документами по кожному факту поставки, розрахунок за поставлену продукцію повинен здійснюватись окремо по кожній партії поставленої продукції;
- мають місце порушення: зобов`язання Покупця за Договором в частині оплати продукції та зобов`язання Постачальника за Договором в частині своєчасної поставки продукції.
4. Короткий зміст вимог касаційних скарг
Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" та Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН".
У касаційній скарзі Товариство з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" просить скасувати рішення Господарського Сумської області від 23.11.2018 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.03.2019 у даній справі та прийняти нове рішення, яким первісний позов задовольнити повністю, у задоволенні зустрічного позову відмовити.
У касаційній скарзі Державне підприємство "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" просить скасувати рішення Господарського Сумської області від 23.11.2018 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.03.2019 у даній справі в частині вирішення вимог за первісним позовом, та прийняти в цій частині нове рішення, яким первісні позовні вимоги задовольнити частково, та стягнути з Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" 18 844,12 інфляційних втрат, 4 517,43 грн 3% річних, 925,58 грн пені.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
5. Доводи осіб, яка подали касаційні скарги
Касаційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" мотивована тим, що:
- суди першої та апеляційної інстанцій не врахували приписів частини 1 статті 627, частини 1 статті 628 Цивільного кодексу України та залишили поза увагою умови укладеного сторонами Договору;
- суди першої та апеляційної інстанцій неправильно визначили дати поставок продукції, не врахували строків поставок, які встановлені Договором, та факту прострочення Покупця;
- судами першої та апеляційної інстанцій не враховано використане право Постачальника щодо зупинення передання товару Покупцеві, який не оплатив переданий раніше товар відповідно до частини 5 статті 692 Цивільного кодексу України.
Касаційна скарга Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" мотивована тим, що:
- з урахуванням пунктів 3.1 та 5.2 Договору поставка продукції здійснюється однією партією, а обов`язок по оплаті продукції виникає після поставки всієї партії продукції, а не частини партії.
- судами першої та апеляційної інстанцій не було враховано, що за пунктом 5.2 Договору оплата продукції проводиться після проведення вхідного контролю, а висновки судів про прострочку оплати Державним підприємством "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" зроблені без врахування положень пункту 6.1 Договору.
6. Доводи учасників справи
Товариство з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка" подало відзив на касаційну скаргу Державного підприємства "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН", в якому просить залишити її без задоволення.
Державне підприємство "Конотопський авіаремонтний завод "АВІАКОН" подало відзив на касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Промелектроніка", в якому просить відмовити у її задоволенні.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
7. Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції
З урахуванням меж розгляду справи судом касаційної інстанції, визначених статтею 300 Господарського процесуального кодексу України, та згідно із компетенцією, визначеною законом, Верховний Суд в межах доводів та вимог касаційних скарг та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої та апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.