ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 липня 2019 року
м. Київ
Справа № 910/10553/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Губенко Н.М. - головуючий, Кролевець О.А., Студенець В.І.,
за участю секретаря судового засідання - Охоти В.Б.,
представників учасників справи:
позивача - Тодосієнко В.М., Вичівська О.Ю.,
відповідача - Таболін О.С.,
третьої особи-1 - Підгородецька О.Ю.,
третьої особи-2 - не з`явився,
третьої особи-3 - Гузієнко Я.М .,
третьої особи-4 - Грицик А.С.,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Державної іпотечної установи
на рішення Господарського суду міста Києва
у складі судді Кирилюк Т.Ю.
від 27.11.2018 та
на постанову Північного апеляційного господарського суду
у складі колегії суддів: Буравльов С.І., Калатай Н.Ф., Пашкіна С.А.
від 19.03.2019
за позовом Державної іпотечної установи
до Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк"
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача: Кабінет Міністрів України, Міністерства фінансів України
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Національний банк України, Фонд гарантування вкладів фізичних осіб
про дострокове припинення відносин позики.
Розпорядженням заступника керівника апарату - керівника секретаріату Касаційного господарського суду від 11.07.2019 № 29.3-02/1229 призначено проведення повторного автоматизованого розподілу справи №910/10553/18 у зв`язку із відпусткою судді Вронської Г.О.
Згідно із протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи від 11.07.2019 для розгляду справи № 910/10553/18 визначено колегію суддів Касаційного господарського суду у наступному складі: головуючий - Губенко Н.М., судді: Кролевець О.А., Студенець В.І.
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
Державна іпотечна установа звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" про визнання припиненими з 25.01.2016 відносин позики, що склались між позивачем та відповідачем на підставі договорів купівлі-продажу цінних паперів: № ДД-205/2014 від 24.03.2014, № ДД-230/2014 від 27.03.2014, № ДД-750/2014 від 05.09.2014, № ДД-751/2014 від 08.09.2014, № ДД-758/2014 від 09.09.2014, № ДД-759/2014 від 09.09.2014 та "Проспекту емісії облігацій серії "Z2", "А3", "В3", "С3", "D3" Державної іпотечної установи від 2013".
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між Державною іпотечною установою та Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" виникли відносини позики у розумінні статей 1046, 1047 Цивільного кодексу України, доказом існування яких є цінні папери - іменні, відсоткові, з додатковим забезпеченням облігацій, емітовані Державною іпотечною установою, що належать відповідачу на праві власності.
Державною іпотечною установою отримано від відповідача позику на загальну суму 1 726 500 000,00 грн, що є вартістю облігацій. Зазначені грошові кошти знаходились на рахунку позивача № НОМЕР_1, відкритому у Публічному акціонерному товаристві "Дельта Банк". У подальшому, вказані грошові кошти були перенесені з рахунку позивача № НОМЕР_1 на рахунок відповідача № НОМЕР_2 .
Дані обставини, з урахуванням частини 3 статті 1049 Цивільного кодексу України, на думку позивача, підтверджують фактичне погашення облігацій, емітованих позивачем, грошовими коштами, що належали позивачу, але в іншому порядку, ніж встановлено "Проспекту емісії облігацій серії "Z2", "А3", "В3", "С3", "D3" Державної іпотечної установи від 2013".
2. Стислий виклад обставин справи, встановлених судами першої та апеляційної інстанцій
27 лютого 2013 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Банк) та Державною іпотечною установою (далі - Клієнт) укладено договір банківського рахунку № 26/995-070 (далі - Договір банківського рахунку).
Відповідно до пункту 1.1 Договору банківського рахунку Банк відкриває Клієнту поточний рахунок у національній валюті № НОМЕР_1 та отримує плату за обслуговування рахунку згідно з тарифами Банку на банківські послуги, які доведені Клієнту в момент підписання цього договору. Підписання цього договору Клієнтом підтверджує, що ознайомлений з тарифами та немає жодних заперечень щодо них.
Згідно з пунктом 1.2 Договору банківського рахунку Банк зобов`язується приймати і зараховувати на рахунок грошові кошти, що надходять Клієнту, виконувати розпорядження Клієнта щодо перерахування відповідних сум з рахунка та проводити інші операції за рахунком у межах законодавства України.
Відповідно до пункту 4.2.1 проспекту емісії облігацій серії "Z2", "АЗ", "ВЗ", "СЗ", "DЗ" Державної іпотечної установи від 2013 (далі - Проспект емісії) характеристика облігацій серії "Z2", "АЗ", "ВЗ", "СЗ", "DЗ" - іменні, відсоткові, з додатковим забезпеченням.
Згідно з пунктом 4.5 Проспекту емісії власники облігацій мають права, передбачені чинним законодавством, зокрема: отримати номінальну вартість облігацій при настанні строку їх погашення та отримувати відсотковий дохід у вигляді нарахованих відсотків на номінальну вартість облігацій, що йому належать, після закінчення кожного відсоткового періоду.
Відповідно до пункту 4.9 Проспекту емісії погашення облігацій здійснюється протягом одного банківського дня: серія "Z2" - 21 листопада 2018 року; серія "АЗ" - 12 грудня 2018 року; серія "ВЗ" - 18 листопада 2020 року; серія "СЗ" - 15 грудня 2020 року; серія "DЗ" - 14 грудня 2023 року.
Згідно з пунктом 4.9.1 Проспекту емісії дострокове погашення облігацій відповідної серії може бути здійснене за рішенням емітента у разі дострокового викупу 100% облігацій цієї серії. Рішення про дострокове погашення облігацій приймається Правлінням Державної іпотечної установи.
24 березня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів №ДД-205/2014 (далі - Договір № ДД-205/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 2 000 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178438, з датою погашення 12.12.2018, серії "АЗ", на загальну вартість 204 142 460,00 грн.
27 березня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів № ДД-230/2014 (далі - Договір № ДД-230/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 2 998 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178438, з датою погашення 12.12.2018, серії "АЗ", на загальну вартість 306 231 339,58 грн.
05 вересня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів № ДД-750/2014 (далі - Договір № ДД-750/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 4 500 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178446, з датою погашення 18.11.2020, серії "ВЗ", на загальну вартість 457 847 280,00 грн.
08 вересня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів № ДД-751/2014 (далі - Договір № ДД-751/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 4 500 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178446, з датою погашення 18.11.2020, серії "ВЗ", на загальну вартість 458 198 640,00 грн.
09 вересня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів № ДД-758/2014 (далі - Договір № ДД-758/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 1 000 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178446, з датою погашення 18.11.2020, серії "ВЗ", на загальну вартість 101 847 950,00 грн.
09 вересня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" (далі - Покупець) та Державною іпотечною установою (далі Емітент) укладено договір купівлі-продажу цінних паперів № ДД-759/2014 (далі - Договір № ДД-759/2014), відповідно до пункту 1.1 якого Емітент зобов`язується передати у власність Покупця, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити наступні цінні папери: 2 700 шт. облігацій підприємств ISIN UA 4000178438, з датою погашення 15.12.2020, серії "СЗ", на загальну вартість 274 989 465,00 грн.
Грошові кошти, отримані Державною іпотечною установою від продажу облігацій за Договорами № ДД-205/2014, № ДД-230/2014, № ДД-750/2014, №ДД-751/2014, № ДД-758/2014, № ДД-759/2014, зберігались на поточному рахунку № НОМЕР_1, відкритому у Публічному акціонерному товаристві "Дельта Банк", відповідно до умов Договору банківського рахунку.
Відповідно до постанови Правління Національного банку України від 02.03.2015 № 150 "Про віднесення Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до категорії неплатоспроможних", виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 02.03.2015 № 51 "Про запровадження тимчасової адміністрації у Публічному акціонерному товаристві "Дельта Банк", згідно з яким з 03 березня 2015 року запроваджено тимчасову адміністрацію та призначено уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення тимчасової адміністрації Кадирова В.В.
Рішенням виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб № 147 від 03.08.2015, строк здійснення тимчасової адміністрації у Публічному акціонерному товаристві "Дельта Банк" було продовжено до 02.10.2015 включно.
На підставі постанови Правління Національного банку України від 02.10.2015 №664 "Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк", виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 02.10.2015 № 181, яким розпочато процедуру ліквідації банку з 05 жовтня 2015 року по 04 жовтня 2017 року включно, призначено уповноважену особу Фонду та делеговано повноваження ліквідатора Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" Кадирову В.В.
20 лютого 2017 виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб було прийнято рішення № 619, яким продовжено строк ліквідаційної процедури до 04 жовтня 2019 року.
У зв`язку із відкликанням банківської ліцензії за заявою Державної іпотечної установи кредиторські вимоги в розмірі 3 332 921 190,01 грн були акцептовані та включені до сьомої черги Реєстру акцептованих вимог кредиторів.
3. Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Рішенням Господарського суду міста Києва від 27.11.2018, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 19.03.2019, у задоволенні позову відмовлено.
Рішення судів першої та апеляційної інстанцій мотивовані тим, що:
- договір позики між позивачем і відповідачем не укладався, також умовами укладених між сторонами у справі договорів купівлі-продажу не передбачена наявність правовідносин позики, оскільки відповідачем на підставі договорів купівлі-продажу придбано цінні папери позивача, а не надано грошові кошти або інші речі під зобов`язання їх повернення, тому у даному випадку відсутні правові підстави для твердження про виникнення між сторонами у справі правовідносин позики, які врегульовані параграфом першим Глави 71 Цивільного кодексу України.
- на час розгляду даної справи погашення емітованих позивачем облігацій не відбулось, оскільки Державна іпотечна установа, у порядку визначеному Проспектом емісії жодних рішень про дострокове погашення облігацій не приймала, відмову від розміщення не заявляла, анулювання випуску облігацій не відбувалось та конвертація облігацій не відбувалась. Тому зобов`язання, які встановлені Проспектом емісії, продовжують існувати та повинні виконуватись відповідно до його умов.
4. Короткий зміст вимог касаційної скарги
У касаційній скарзі скаржник просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 27.11.2018 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 19.03.2019 у даній справі та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
5. Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
- оскаржувані судові рішення прийнято при неповному дослідженні зібраних у справі доказів, оскільки суди не досліджували факт знаходження у власності цінних паперів, емітованих позивачем,
- висновки судів першої та апеляційної інстанцій не відповідають суті заявлених позовних вимог, оскільки позивачем не заявлялись вимоги про поновлення права вільно розпоряджатись належними йому коштами, внаслідок неплатоспроможності відповідача. Однак суди попередніх інстанцій встановлювали дані обставини.
- судами першої та апеляційної інстанцій неправильно застосовано норми матеріального права, а саме, приписи статей 195, 1047 Цивільного кодексу України, статей 3, 7 Закону України "Про цінні папери та фондовий ринок". Внаслідок неправильного застосування зазначених норм, суди попередніх інстанцій дійшли хибного висновку про відсутність правовідносин позики між позивачем та відповідачем.
- судами першої та апеляційної інстанцій порушено приписи частини 10 статті 11 Господарського процесуального кодексу України, оскільки суди роблячи висновок про те, що правовідносини сторін знаходяться у площині розміщення, обігу та обліку цінних паперів, не вказали якими нормами Проспекту емісії, Закону України "Про цінні папери та фондовий ринок" регулюються спірні правовідносини емітента та власника цінних паперів.
6. Доводи інших учасників справи
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк", Національний банк України та Фонд гарантування вкладів фізичних осіб подали відзиви на касаційну скаргу Державної іпотечної установи, в яких просять залишити її без задоволення, а оскаржувані рішення суду першої інстанції та постанову суду апеляційної інстанції залишити без змін, як такі, що прийняті відповідно до норм матеріального та процесуального права.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
7. Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції
З урахуванням меж розгляду справи судом касаційної інстанції, визначених статтею 300 Господарського процесуального кодексу України, та згідно із компетенцією, визначеною законом, Верховний Суд в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.
8. Джерела права й акти їх застосування. Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої та апеляційної інстанцій
Як зазначалось вище та встановлено судами першої та апеляційної інстанцій, Державна іпотечна установа у заявленому позові визначила вимоги про визнання припиненим з 25.01.2016 відносин позики, що склались між позивачем та відповідачем на підставі договорів купівлі-продажу цінних паперів: № ДД-205/2014 від 24.03.2014, № ДД-230/2014 від 27.03.2014, № ДД-750/2014 від 05.09.2014, № ДД-751/2014 від 08.09.2014, № ДД-758/2014 від 09.09.2014, № ДД-759/2014 від 09.09.2014 та "Проспекту емісії облігацій серії "Z2", "А3", "В3", "С3", "D3" Державної іпотечної установи від 2013".
Однією з підстав обґрунтування позовних вимог Державна іпотечна установа визначала ті обставини, що внаслідок укладення Договорів № ДД-205/2014, № ДД-230/2014, № ДД-750/2014, № ДД-751/2014, № ДД-758/2014, № ДД-759/2014, між позивачем та відповідачем виникли відносини позики у розумінні статей 1046, 1047 Цивільного кодексу України.
Відхиляючи такі доводи позивача, суди першої та апеляційної інстанцій дійшли висновку про відсутність існування між сторонами правовідносин позики, оскільки, між Державною іпотечною установою та Публічним акціонерним товариством "Дельта Банк" не було укладено окремого договору позики, а умовами укладених між сторонами Договорів № ДД-205/2014, № ДД-230/2014, № ДД-750/2014, № ДД-751/2014, № ДД-758/2014, № ДД-759/2014 не передбачена наявність правовідносин позики.
Однак, суд касаційної інстанції не погоджується з такими висновками судів першої та апеляційної інстанцій, з огляду на таке.
Договір позики вважається основною підставою виникнення позикових відносин. Відносини позики регулюються положеннями Цивільного кодексу України та іншими актами цивільного законодавства.
Поняття договору позики визначено статтею 1046 Цивільного кодексу України, згідно з якою за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Із аналізу зазначеної статті вбачається, що за своїми ознаками договір позики є реальним, оплатним або безоплатним, одностороннім, строковим або безстроковим. А сам договір позики вважається укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
При цьому, обов`язки за договором позики виникають лише для однієї сторони - позичальника. Так, отримавши у власність передані позикодавцем гроші або речі, визначені родовими ознаками, позичальник стає зобов`язаним повернути позикодавцеві таку ж суму грошей або рівну кількість речей такого ж роду і якості.
Відповідно до частини 1 статті 1048 Цивільного кодексу України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Згідно з частиною 1 статті 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.