ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 червня 2019 року
м. Київ
Справа № 910/23387/16
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
головуючого - Пєскова В.Г.,
суддів: Катеринчук Л.Й., Погребняка В.Я.
за участю помічника судді - секретаря судового засідання - Любимової І.І.;
учасники справи:
ініціюючий кредитор - Публічне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал",
представник ініціюючого кредитора - Гарматін К.В.,
боржник - Комунальне підприємство по утриманню житлового господарства "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва,
ліквідатор - арбітражний керуючий Потупало Н.І. - присутня в судовому засіданні особисто,
представник скаржника - Рибальська Л.М.,
представник Київської міської державної адміністрації - Гришель С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації (заявник апеляційної скарги)
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 14.03.2019
у складі колегії суддів: Остапенка О.М. (головуючий), Сотнікова С.В., Отрюха Б.В.
та на ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018
у складі судді Чеберяк П.П.
в частині відмови про зобов`язання ліквідатора Комунального підприємства по утриманню житлового господарства "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва арбітражного керуючого Потупало Н.І. виключити з ліквідаційної маси банкрута нерухоме майно комунальної власності територіальної громади міста Києва згідно переліку
у справі за заявою Публічного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал"
до Комунального підприємства по утриманню житлового господарства "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва
про банкрутство,
ВСТАНОВИВ
Обставини справи встановлені судами першої та апеляційної інстанції
1. 11.12.2001 рішенням Деснянської районної в м. Києві ради № 25 вирішено створити Комунальне підприємство по утриманню житлового господарства "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва" (далі - КП УЖГ "Житлорембудсервіс"). Пунктом 2 цього рішення доручено Деснянській районній в місті Києві державній адміністрації призначити керівника, затвердити статут, здійснити державну реєстрацію та вирішити питання закріплення майна за новоствореним підприємством.
2. КП УЖГ "Житлорембудсервіс" відповідно до пункту 2.1. Статуту, затвердженого розпорядженням виконавчого органу Деснянської районної в м. Києві ради (Деснянської районної у м. Києві державної адміністрації) від 29.12.2001 № 433, було засноване на власності територіальної громади Деснянської районної в м. Києві ради.
3. 29.12.2001, на виконання п. 2 рішення Деснянської районної в м. Києві ради № 25 від 11.12.2001, Деснянська районна в місті Києві державна адміністрація розпорядженням № 433 "Про створення комунального підприємств по утриманню житлового господарства "Житлорембудсервіс", зокрема, закріпила за цим підприємством на праві повного господарського відання майно, згідно з Додатком № 2 до рішення.
4. На підставі пунктів 6-7 розпорядження Деснянської районної у місті Києві державної адміністрації) від 29.12.2001 № 433 та згідно з актом прийому-передачі основних засобів та майна від 01.02.2002 року, ДКП "Житлоремфонд" передало на баланс КП УЖГ "Житлорембудсервіс" майно, визначене у додатку 2 до вказаного розпорядження.
5. Відповідно до п.п. 1.2.-1.3. Статуту КП УЖГ "Житлорембудсервіс" у його новій редакції, затвердженій розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 26.06.2013 № 1041, підприємство засноване на комунальній власності територіальної громади міста Києва. Засновником та власником підприємства є територіальна громада міста Києва, від імені якої виступає Київська міська рада. Підприємство належить до сфери управління Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації.
6. Пунктом 2.3. Статуту КП УЖГ "Житлорембудсервіс" передбачено, що взаємовідносини між Власником та Підприємством регулюються чинним законодавством. Власник і держава не відповідають по зобов`язаннях Підприємства. Підприємство не відповідає по зобов`язаннях власника та держави. Підприємство відповідає по своїх зобов`язаннях всім своїм майном.
7. Відповідно до п. 4.2 Статуту КП УЖГ "Житлорембудсервіс", закріплене за Підприємством майно належить йому на правах повного господарського відання, яким воно володіє, користується та розпоряджається на свій розсуд, вчиняючи щодо нього будь - які дії, які не суперечать діючому законодавству України і Статуту.
8. Відповідно до п. 5.8 Статуту КП УЖГ "Житлорембудсервіс" підприємство має право виключно за згодою власника або уповноваженого ним органу: відчужувати закріплене майно, здавати в оренду або в безоплатне користування позичку), передавати в заставу нерухоме майно, обладнання, інвентар та інші цінності, а також списувати з балансу основні засоби в установленому порядку.
9. 31.05.2002 Розпорядженням Деснянської районної у місті Києві державної адміністрації № 581 "Про закріплення майна комунальної власності територіальної громади Деснянського району м. Києва" за банкрутом закріплено на праві господарського відання житловий та нежитловий фонд, транспортні засоби, машини та механізми устаткування та обладнання та ін. - майно комунальної власності територіальної громади.
10. Також, п. 1 розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 10.12.2010 № 1112 "Про питання організації управління районами в місті Києві", затверджено Перелік підприємств, організацій та установ, майно яких передається до сфери управління районних в місті Києві державних адміністрацій згідно з додатками 1-10 до цього розпорядження. Пунктом 4 зазначеного розпорядження визначено, що здійснюючи управління об`єктами, зазначеними у пункті 1 цього розпорядження, районні в місті Києві державні адміністрації здійснюють облік та закріплення майна на праві господарського відання (оперативного управління) за підприємствами, забезпечують проведення в установленому порядку інвентаризації, закріпленого за ними майна. Здійснюють контроль за ефективним використанням та збереженням закріпленого за підприємствами майна.
11. 29.03.2012 розпорядженням Деснянської районної в місті Києві Державної адміністрації № 151 "Про закріплення майна, переданого до сфери управління Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації", майно, зазначене у розпорядженні № 433 від 29.12.2001 було знову закріплене за банкрутом на праві господарського відання, згідно з додатком до рішення.
12. 06.02.2017 ухвалою Господарського суду міста Києва за заявою Публічного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" порушено провадження у справі про банкрутство КП УЖГ "Житлорембудсервіс".
13. 26.04.2017 ухвалою попереднього засідання Господарського суду міста Києва, залишеною без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 13.06.2017 та постановою Вищого господарського суду України від 12.09.2017, затверджено реєстр вимог кредиторів боржника на загальну суму 123 229 122,10 грн.
14. 23.10.2017 ухвалою Господарського суду міста Києва визнано кредиторські вимоги КП "Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Деснянського району м. Києва" на суму 1 660 575,70 грн та ПАТ "Київспецтранс" на суму 671 864,13 грн.
15. 23.10.2017 постановою Господарського суду міста Києва боржника визнано банкрутом, відкрито відносно нього ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Потупало Н.І.
16. 15.01.2018 ухвалою Господарського суду міста Києва задоволено заяви з кредиторськими вимогами до боржника ОСОБА_4. на суму 252 728,26 грн, ОСОБА_1 на суму 66 769,13 грн, ОСОБА_5 . на суму 147 978,64 грн, ОСОБА_6. на суму 175 112,51 грн та частково задоволено заяву ОСОБА_3 на суму 108 296,69 грн.
17. 23.10.2017 постановою Господарського суду міста Києва, серед іншого, визнано КП УЖГ "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором арбітражного керуючого Потупало Наталію Ігорівну.
18. На виконання постанови господарського суду та вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ліквідатором проведено інвентаризацію майна КП УЖГ "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва станом на 01.12.2017.
19. За результатами проведеної інвентаризації було визначено перелік майна, яке відповідно до частини першої статті 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" повинно бути включено до складу ліквідаційної маси, а також перелік майна яке відноситься до об`єктів комунальної та соціальної інфраструктури та об`єкти цивільної оборони, які повинні бути передані на баланс Київської міської ради. Ці переліки було погоджено комітетом кредиторів на зборах комітету кредиторів, які відбулись 15.12.2017 та 26.12.2017.
Обґрунтування скарги на дії ліквідатора
20. 05.02.2018 до Господарського суду міста Києва надійшла скарга Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на дії ліквідатора банкрута, яка мотивована тим, що ліквідатором неправомірно включено до складу ліквідаційної маси боржника рухоме майно (автомашина "Газель - 33021" у кількості 2 шт.; автомашина "ЗИЛ ММЗ 45065"; автомашина "САЗ -3507"; автомашина "ЗИЛ 433362"; автокран КРАЗ - 250 4574; екскаватор ЕО - 2102 на базі ЮМЗ; авто підйомник ГАЗ - 3307; автомобіль ВАЗ 21703-128-01; причеп тракторний у кількості - 4 шт.; трактор ВТЗ 2032АМК у кількості - 18 шт.; трактор МТЗ - 82.МК у кількості - 5 шт.; електрокалорифер СФО - 25; Бензогенератор інвентарний КGЕ; Віброплита АVР; електродвигун; пила циркулярна 1500 вт з столом; станок фрезерний "ОРСШ -1 А"; Станок рейс сміттєвий "СК - 9"; фреза Lissmac FS; водонагрівач електричний), а також нерухоме майно (столярна майстерня; гаражі у кількості 7 штук; гараж металевий, нежитлові приміщення, розташовані за адресами: м. Київ, вул. Сабурова, буд. 8 ; м. Київ, вул. Курчатова, 3-б ; м. Київ, вул. Матеюка, 13-а ; м. Київ, вул. Жукова, 53-а; м. Київ, вул . Волкова, 10; м. Київ, вул. Курчатова, 23; вул. Мілютенко, 12-а), що є об`єктами права комунальної власності, власником якого є територіальна громада міста Києва в особі Київської міської ради.
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції
21. 12.11.2018 ухвалою Господарського суду міста Києва у справі № 910/23387/16 частково задоволено скаргу Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на дії ліквідатора банкрута. Зобов`язано ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Потупало Н.І. виключити з ліквідаційної маси банкрута нерухоме майно комунальної власності територіальної громади міста Києва, перелік якого міститься в резолютивній частині ухвали. В іншій частині скаргу залишено без задоволення.
22. Ухвала суду першої інстанції в частині задоволення скарги мотивована тим, що нерухоме майно, яке було передано боржнику на праві повного господарського відання, являється об`єктами комунальної інфраструктури, а відтак не може бути включено до ліквідаційної маси боржника. Водночас, за висновком суду, рухоме майно зареєстроване за боржником на праві власності, про що свідчать наявні в матеріалах справи копії свідоцтв про реєстрацію машин, а також копія довідки Регіонального сервісного центру МВС України у м. Києві від 13.11.2017 за вих. № 31/26-1452, відтак правомірно було включено ліквідатором до ліквідаційної маси боржника.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
23. 14.03.2019 постановою Північного апеляційного господарського суду у справі № 910/23387/16 апеляційну скаргу Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018 залишено без задоволення, а ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018 в частині відмови у задоволенні скарги Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на дії ліквідатора - без змін. Апеляційні скарги ПАТ "Акціонерна компанія "Київводоканал" та арбітражного керуючого Потупало Наталії Ігорівни на ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018 у справі № 910/23387/16 задоволено, ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018 в частині задоволення скарги Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на дії ліквідатора скасовано та прийнято в скасованій частині нове рішення, яким у задоволенні скарги Деснянської районної в місті Києві державної адміністрації на дії ліквідатора відмовлено. Справу № 910/23387/16 повернуто до Господарського суду міста Києва.
24. Суд апеляційної інстанції вказав, що виходячи із системного аналізу Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", положень Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", об`єкти комунальної інфраструктури може визначити лише орган місцевого самоврядування відповідної територіальної громади, з огляду на ті послуги, які надаються комунальними підприємствами для жителів територіальних громад. Однак суду необхідно встановити наявність доказів прийняття органом місцевого самоврядування відповідної територіальної громади рішення щодо включення до об`єктів комунальної інфраструктури майна банкрута.
25. Суд апеляційної інстанції зазначив, що в матеріалах справи відсутні докази прийняття Деснянською районною в місті Києві державною адміністрацією рішення щодо включення майна, яке перебуває в повному господарському віданні банкрута, до об`єктів комунальної інфраструктури, оскільки доказів зворотнього суду не надано.
26. Суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що майно (як приміщення, так і транспортні засоби та спец. техніка), яке згідно розпорядчих документів є об`єктом права комунальної власності, належить боржнику на праві господарського відання не відноситься до об`єктів комунальної інфраструктури, оскільки доказів прийняття відповідного рішення суду не надано та у відповідності до статті 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" підлягає включенню до переліку ліквідаційної маси підприємства-банкрута.
27. Також, апеляційний господарський суд зазначив, що спірне майно хоча і правомірно включено ліквідатором до ліквідаційної маси боржника, однак у процедурі банкрутства такого боржника підлягає реалізації лише за згодою власника такого майна, тобто територіальної громади міста Києва в особі Київської міської ради.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ У СУДІ КАСАЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЇ
А. Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
28. 03.04.2019 Деснянською районною в місті Києві державною адміністрацією подано касаційну скаргу, в якій скаржник просить скасувати постанову Північного апеляційного господарського суду від 14.03.2019 повністю та скасувати ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.11.2018 у справі № 910/23387/16 в частині відмови про зобов`язання ліквідатора КП УЖГ "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва арбітражного керуючого Потупало Н.І. виключити з ліквідаційної маси банкрута нерухоме майно комунальної власності територіальної громади міста Києва згідно переліку та ухвалити в цій частині нове рішення, яким: визнати протиправними дії арбітражного керуючого - ліквідатора КП УЖГ "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва Потупало Н.І. по включенню до ліквідаційної маси підприємства-банкрута рухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Києва, зобов`язати ліквідатора КП УЖГ "Житлорембудсервіс" Деснянського району м. Києва арбітражного керуючого Потупало Н.І. виключити з ліквідаційної маси банкрута рухоме майно комунальної власності територіальної громади міста Києва та повернути рухоме майно без додаткових умов у комунальну власність територіальної громади.
29. Скаржник, посилаючись на пункт 5.1.1 Статуту боржника стверджує, що спірне майно було передане на баланс підприємства-боржника саме на праві господарського відання, а не на праві повного господарського відання, як передбачає частина перша статті 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом". Скаржник вважає, що судом апеляційної інстанції неправильно застосовано норма частини першої статті 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", оскільки спірне майно не належить боржнику ні праві власності, ні на праві повного господарського відання, а також не застосована частини восьма вказаної статті, яка передбачає повернення майна щодо якого боржник є користувачем, балансоутримувачем або зберігачем, його власнику відповідно до закону або договору.
30. Скаржник зазначає, що судом апеляційної інстанції не взято до уваги висновок Верховного Суду, викладений в постанові від 27.03.2018 у справі № 904/11088/16, відповідно до якого у випадку коли провадження у справі про банкрутство здійснюється щодо комунального підприємства, якому орган місцевої влади передав частину майна територіальної громади в господарське відання, тоді правовий статус такого майна повинен визначатися з врахуванням норм законодавства про місцеве самоврядування, які є спеціальними та підлягають переважному застосуванню.