Постанова
Іменем України
22 квітня 2019 року
м. Київ
справа № 203/1324/17
провадження № 61-197св18
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Висоцької В. С., Мартєва С. Ю. (суддя-доповідач), Штелик С. П.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_4,
представник позивача - ОСОБА_5,
відповідач - Дніпропетровська обласна організація Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч",
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_4 на рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 23 листопада 2017 року в складі колегії суддів: Посунся Н. Є., Баранніка О. П., Пономарь З. М.,
ВСТАНОВИВ:
У квітні 2017 року ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" про захист честі, гідності, ділової репутації, спростування недостовірної інформації та відшкодування моральної шкоди.
Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в мережі Інтернет на офіційному веб-сайті Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" www.dnipro.samopomich.ua за гіперпосиланням: ІНФОРМАЦІЯ_1 була розміщена стаття під назвою: "ІНФОРМАЦІЯ_2", в якій розміщені наступні відомості, що на думку позивача не відповідають дійсності:
"Широкого розголосу набула інформація про можливі корупційні дії з боку секретаря Дніпровської міської ради ОСОБА_6 та бездіяльність в цій ситуації Голови бюджетної комісії ОСОБА_7. Зібрану інформацію про це ще в листопаді направили в НАБУ (Національне антикорупційне бюро України). Після всебічної 2 місячної перевірки робоча група Виконавчого комітету ПП "САМОПОМІЧ" підтвердила зловживання депутатами своїми службовим становищем".
"Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад" - коментує ОСОБА_8. Така позиція доводить, що Партія "САМОПОМІЧ" ніколи не буде покривати своїх депутатів навіть на високих посадах. Цими радикальними кроками Партія продемонструвала не тільки громаді Дніпра, а й усьому українському суспільству свою Політичну відповідальність".
"Політична партія "Обʼєднання "САМОПОМІЧ" зробить усе можливе, щоб позбавити мандатів ОСОБА_6 та ОСОБА_7, якщо вони не зроблять цього добровільно".
"Політична партія "Обʼєднання "САМОПОМІЧ" зробить усе можливе, щоб позбавити мандатів ОСОБА_6 та ОСОБА_7, якщо вони не зроблять цього добровільно. Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад".
Позивач просив визнати зазначені твердження такими, що не відповідають дійсності та зобовʼязати відповідача вилучити недостовірну інформацію з офіційного веб-сайту та розмістити протягом 3 днів з дня набрання рішенням суду законної сили спростування цієї інформації. Також позивач просив стягнути з відповідача в рахунок відшкодування моральної шкоди 1 000,00 грн та судові витрати.
Рішенням Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 12 червня 2017 року в складі судді Єдаменко С. В. позов задоволено частково.
Визнано такими, що не відповідають дійсності, принижують честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_4 відомості, розміщені ІНФОРМАЦІЯ_3 року в мережі Інтернет на офіційному веб-сайті Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" www.dnipro.samopomich.ua за гіперпосиланням: ІНФОРМАЦІЯ_4/ у статті під назвою: "ІНФОРМАЦІЯ_2", а саме:
"Широкого розголосу набула інформація про можливі корупційні дії з боку секретаря Дніпровської міської ради ОСОБА_6 та бездіяльність в цій ситуації Голови бюджетної комісії ОСОБА_7. Зібрану інформацію про це ще в листопаді направили в НАБУ (Національне антикорупційне бюро України). Після всебічної 2 місячної перевірки робоча група Виконавчого комітету ПП "САМОПОМІЧ" підтвердила зловживання депутатами своїми службовим становищем".
"Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад" - коментує ОСОБА_8. Така позиція доводить, що Партія "САМОПОМІЧ" ніколи не буде покривати своїх депутатів навіть на високих посадах. Цими радикальними кроками Партія продемонструвала не тільки громаді Дніпра, а й усьому українському суспільству свою Політичну відповідальність" в частині того, що таке звернення обумовлене можливими корупційними діями ОСОБА_4 чи зловживанням ним своїм службовим становищем".
"Політична партія "Обʼєднання "САМОПОМІЧ" зробить усе можливе, щоб позбавити мандатів ОСОБА_6 та ОСОБА_7, якщо вони не зроблять цього добровільно. Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад" в частині того, що таке звернення обумовлене можливими корупційними діями ОСОБА_4 чи зловживанням ним своїм службовим становищем".
Зобовʼязано Дніпропетровську обласну організацію Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" вилучити недостовірну інформацію щодо ОСОБА_4, відомості, розміщені ІНФОРМАЦІЯ_3 року в мережі Інтернет на офіційному веб-сайті Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" www.dnipro.samopomich.ua за гіперпосиланням: ІНФОРМАЦІЯ_1 у статті під назвою: "ІНФОРМАЦІЯ_2", та спростувати відомості, що не відповідають дійсності, принижують честь, гідність, ділову репутацію ОСОБА_4, шляхом розміщення на офіційному веб-сайті Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" www.dnipro.samopomich.ua протягом 3 днів з дня набрання рішенням суду законної сили спростування наступного змісту:
"В мережі Інтернет на офіційному веб-сайті Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "САМОПОМІЧ" www.dnipro.samopomich.ua було опубліковано ІНФОРМАЦІЯ_3 року статтю під назвою "ІНФОРМАЦІЯ_2" за гіперпосиланням: ІНФОРМАЦІЯ_4/, яка містить відомості, що не відповідають дійсності, а саме:
"Широкого розголосу набула інформація про можливі корупційні дії з боку секретаря Дніпровської міської ради ОСОБА_6 та бездіяльність в цій ситуації Голови бюджетної комісії ОСОБА_7. Зібрану інформацію про це ще в листопаді направили в НАБУ (Національне антикорупційне бюро України). Після всебічної 2 місячної перевірки робоча група Виконавчого комітету ПП "САМОПОМІЧ" підтвердила зловживання депутатами своїми службовим становищем."
"Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад" - коментує ОСОБА_8. Така позиція доводить, що Партія "САМОПОМІЧ" ніколи не буде покривати своїх депутатів навіть на високих посадах. Цими радикальними кроками Партія продемонструвала не тільки громаді Дніпра, а й усьому українському суспільству свою Політичну відповідальність" в частині того, що таке звернення обумовлене можливими корупційними діями ОСОБА_4 чи зловживанням ним своїм службовим становищем".
"Політична партія "Обʼєднання "САМОПОМІЧ" зробить усе можливе, щоб позбавити мандатів ОСОБА_6 та ОСОБА_7, якщо вони не зроблять цього добровільно. Також фракція зареєструвала звернення щодо відкликання цих депутатів з посади. ПП "САМОПОМІЧ" запевняє, що жодного компромісу у цій справі не буде. "Ми будемо наполягати, щоб ці питання поставили на розгляд на найближчій сесії і це наша принципова позиція. До 30 квітня у ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є можливість написати заяви і добровільно скласти мандати. Ця можливість зазначена у рішенні партійного Виконкому. У випадку їх відмови, ми будемо впроваджувати всі законні механізми, щоб відкликати цих депутатів з посад" в частині того, що таке звернення обумовлене можливими корупційними діями ОСОБА_4 чи зловживанням ним своїм службовим становищем".
Стягнуто з Дніпропетровської обласної організації Політичної партії "Обʼєднання "Самопоміч" на користь ОСОБА_4 1 000,00 грн у рахунок відшкодування моральної шкоди, заподіяної поширенням недостовірної інформації, витрати зі сплати судового збору в розмірі 2 240,00 грн, всього 3 240,00 грн.
У решті позову відмовлено.
Рішення суду першої інстанції мотивоване тим, що твердження, наведені у статті, не відповідають дійсності, суперечать наявнім у справі матеріалам та рішенням відповідача. Оскільки ці відомості сталі відомі широкому колу читачів статті, мають негативний характер, позивачу заподіяно моральну шкоду.
Рішенням Апеляційного суду Дніпропетровської області від 23 листопада 2017 року рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровськ від 12 червня 2017 року скасовано, у задоволенні позову відмовлено.
Рішення суду апеляційної інстанції мотивоване тим, що суд першої інстанції дійшов помилкового висновку, що відомості, розміщенні у статті від ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є фактичними даними про поширення недостовірної інформації щодо ОСОБА_4, а не оціночними судженнями.
У касаційній скарзі ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_4 просить рішення суду апеляційної інстанції скасувати, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, та залишити в силі рішення суду першої інстанції.
Касаційна скарга мотивована тим, що суд апеляційної інстанції не взяв до уваги, що розповсюдження публічної інформації у мережі Інтернет щодо зловживання позивачем - публічною особою своїм службовим становищем є порушенням і має бути спростоване.