Постанова
Іменем України
16 квітня 2019 року
м. Київ
справа № 683/722/17
провадження № 51-9559 км18
Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого Остапука В. І.,
суддів Ємця О. П., Слинька С. С.,
за участю:
секретаря судового засідання Бацури О. О.,
прокурора Вергізової Л. А.,
засудженого ОСОБА_1,
захисника Якимчук Н. П.,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу захисника Якимчук Н.П. в інтересах засудженого ОСОБА_1 на вирок Апеляційного суду Хмельницької області від 03 серпня 2018 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017240220000142, за обвинуваченням
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця смт. Масандра м. Ялта АР Крим, жителя АДРЕСА_1, раніше судимого: 1) вироком Соломʼянського районного суду м. Києва від 20 листопада 2006 року за ч. 2 ст. 186 КК України на 4 роки позбавлення волі; 2) вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 07 лютого 2007 року за ч. 1 ст. 185 КК України до визначеного на підставі ч. 4 ст. 70 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки, звільненого 03 лютого 2009 року на підставі Закону України "Про амністію" від 12 грудня 2008 року; 3) вироком Соломʼянського районного суду м. Києва від 22 березня 2010 року за ч. 2 ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі; 4) вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 14 червня 2011 року за ч. 4 ст. 185 КК України до визначеного на підставі ч. 4 ст. 70 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки 3 місяці; 5) вироком Соломʼянського районного суду м. Києва від 06 березня 2014 року за ч. 2 ст. 190 КК України на 1 рік позбавлення волі; 6) вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 14 серпня 2014 року за ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 186 КК України до визначеного на підставі ч. 4 ст. 70 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки 3 місяці; 7) вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 жовтня 2017 року за ч. 2 ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 185 КК України.
Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами
першої та апеляційної інстанцій обставини
Вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 23 квітня 2018 року ОСОБА_1 засуджено:
- за ч. 2 ст. 185 КК України на 1 рік 6 місяців позбавлення волі;
- за ч. 2 ст. 186 КК України на 5 років позбавлення волі.
Відповідно до ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом часткового складання призначених покарань, ОСОБА_1 визначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 3 місяці.
Згідно з ч. 4 ст. 70 КК України до покарання, остаточно призначеного цим вироком, зараховано частково відбуте покарання за вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 жовтня 2017 року та призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 6 місяців.
Вироком вирішено цивільний позов, питання процесуальних витрат та речових доказів у провадженні.
Вироком Апеляційного суду Хмельницької області від 03 серпня 2018 року вирок суду першої інстанції в частині призначеного покарання скасовано та ухвалено новий, яким ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 2 ст. 186 КК України та призначено покарання за ч. 2 ст. 185 КК України - 1 рік 6 місяців позбавлення волі, за ч. 2 ст. 186 КК України - 5 років позбавлення волі. Відповідно до ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом часткового складання призначених покарань, ОСОБА_1 визначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 3 місяці. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання призначених покарань за даним вироком та вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 жовтня 2017 року, ОСОБА_3 призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 6 місяців. Зараховано в строк покарання, остаточно призначеного за сукупністю злочинів на підставі ч. 4 ст. 70 КК України, частково відбуте покарання за вироком Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 жовтня 2017 року в період часу з 20 листопада 2017 року по 3 серпня 2018 року включно, з розрахунку - один день перебування під вартою за один день позбавлення волі. Зараховано ОСОБА_1 в строк відбутого покарання його попереднє увʼязнення з 16 серпня 2017 року по 19 листопада 2017 року включно з розрахунку - один день попереднього увʼязнення за один день позбавлення волі. В решті вирок суду залишено без змін.
За обставин, встановлених судом та детально викладених у вироку суду першої інстанції ОСОБА_1 засуджено за те, що він, 25 лютого 2017 року близько 21.00 год, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1, застосовуючи насильство, яке не є небезпечним для життя чи здоровʼя ОСОБА_4, повторно відкрито заволодів належним останньому майном на загальну суму 2870 грн.