ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 березня 2019 року
м. Київ
Справа № 910/1265/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
головуючого - Пєскова В.Г., суддів: Катеринчук Л.Й., Погребняка В.Я.
учасники справи:
позивач - Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз",
відповідач - Публічне акціонерне товариство "Київенерго",
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Публічне акціонерне товариство "Київгаз", Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго", Київська міська рада,
розглянувши в порядку письмового провадження без виклику учасників судового процесу касаційну скаргу Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз"
на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 19.12.2018
у складі колегії суддів: Разіної Т.І. (головуючий), Михальської Ю.Б., Тищенко А.І.
у справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"
до Публічного акціонерного товариства "Київенерго",
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Публічного акціонерного товариства "Київгаз", Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго", Київської міської ради,
про стягнення заборгованості,
За результатами розгляду касаційної скарги Касаційний господарський суд
ВСТАНОВИВ
Обставини справи встановлені судами першої та апеляційної інстанції
1. У січні 2017 року Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" (далі - ПАТ "Укртрансгаз") звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Публічного акціонерного товариства "Київенерго" (далі - ПАТ "Укртрансгаз") про стягнення, у редакції заяви про зменшення позовних вимог від 23.04.2018, 290 927 509,65 грн, з яких:
- заборгованість за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в грудні 2017 року для виробництва теплової енергії у сумі 23 133 676,30 грн;
- заборгованість за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в січні 2018 року для виробництва теплової енергії у сумі 155 536 533,26 грн;
- пеню у розмірі 67 803 039,63 грн;
- 3 % річних у розмірі 7 456 794,18 грн;
- інфляційні втрати у розмірі 36 997 466,28 грн.
2. Вимоги позову мотивовані неналежним виконанням Відповідачем умов договору на транспортування газу від 01.11.2012 № 1210000532 (неналежним виконанням умов у частині своєчасної сплати заборгованості та санкцій).
3. У подальшому ПАТ "Укртрансгаз" було подано заяви про збільшення розміру позовних вимог у порядку статті 22 Господарського процесуального кодексу України.
4. 23.04.2018 ПАТ "Укртрансгаз" було подано заяву про зменшення позовних вимог від 20.04.2018 № 379/10-10.
5. Відповідач вимоги позову не визнав, пославшись на те, що Позивачем не враховані оплати, здійснені на рахунки відокремленого підрозділу - філії "Оператор газотранспортної системи України". Крім того, кінцевими споживачами транспортованого газу є споживачі теплової енергії, у звʼязку з чим законом передбачено перерахування ними коштів на рахунки із спеціальним режимом використання та механізм перерахування коштів для розрахунку з постачальником за весь обсяг спожитого природного газу. Також, відповідач заперечував проти нарахованих штрафних та фінансових санкцій, оскільки при підписанні між сторонами Спільних протокольних рішень сторони змінили порядок та строк виконання зобовʼязання, до того ж, починаючи з 01.01.2018 оплата за Договором здійснювалася відповідно до Порядку фінансування видатків місцевих бюджетів на здійснення заходів з виконання державних програм соціального захисту населення за рахунок субвенцій з державного бюджету.
6. З матеріалів справи вбачається, що на підставі укладеного 01.11.2012 між Відповідачем, як замовником, та Позивачем, як газотранспортним підприємством, Договору № 1210000532 на транспортування природного газу магістральними трубопроводами (з урахуванням додаткових угод до нього, що разом становлять Договір) останнім надавалися послуги з транспортування природного газу замовника від пунктів приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій, зокрема, у період з жовтня 2016 року по грудень 2016 року на загальну суму 53 585 458,98 грн для власних потреб та на суму 383 028 822,76 грн для виробництва теплової енергії, що підтверджується відповідними актами наданих послуг, підписаними та скріпленими печатками обох сторін. Під час розгляду спору в суді Відповідач вищевказану заборгованість погасив, що слугувало приводом для подання Позивачем відповідних заяв про зменшення та збільшення розміру позовних вимог.
7. Також, з урахуванням відповідних заяв про збільшення та зменшення розміру позовних вимог, Позивач заявляв до стягнення основну заборгованість за січень 2017 року в розмірі 172 431 594,70 грн за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії та в розмірі 3 0383 976,25 грн для власних потреб; за лютий 2017 року в розмірі 147812266,01 грн за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії та в розмірі 27 188 519,82 грн для власних потреб; за березень 2017 року в розмірі 105 044 784,45 грн за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії та в розмірі 29 578 755,59 грн для власних потреб; за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії: за вересень 2017 року в розмірі 4 599 843,17 грн, за жовтень 2017 року в розмірі 50 158 578,04 грн, за листопад 2017 року в розмірі 111 686 472,72 грн, за грудень 2017 року в розмірі 133 617 717,95 грн, для власних потреб за грудень 2017 року в розмірі 8 055 485,19 грн, за січень 2018 року в розмірі 155 536 533,26 грн за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії. Відповідач під час розгляду справи вищевказану заборгованість погашав, у звʼязку з чим у редакції останньої заяви Позивача про зменшення розміру позовних вимог останній просив стягнути за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії 23 133 676,30 грн за грудень 2017 року та 155 536 533,26 грн за січень 2018 року.
8. У той же час, як вбачається із матеріалів справи, станом на момент вирішення спору по суті заборгованість Відповідача за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії становила 44 561 390,40 грн за січень 2018 року, у звʼязку з чим сума основної заборгованості підлягає стягненню в указаному розмірі. Посилання Відповідача на не включення Позивачем здійснених ним оплат на рахунок філії "Оператор газотранспортної системи України" свого підтвердження не знайшли.
9. Відтак, оскільки сума заборгованості в розмірі 134 108 819,16 грн погашена Відповідачем під час розгляду спору в суді, суд відповідною ухвалою закрив провадження в цій частині позову.
10. Поряд із цим, виходячи з положень статей 610, 611, 612 Цивільного кодексу України, частини другої статті 193 Господарського кодексу України, Відповідач є порушником грошового зобовʼязання, що є підставою для застосування до нього правових наслідків, встановлених договором або законом, зокрема у вигляді нарахування та стягнення передбаченої п. 7.3 Договору та статтями 546, 549 Цивільного кодексу України пені, а також інфляційних втрат і 3 % річних за статтею 625 Цивільного кодексу України.
11. 09.07.2018 рішенням Господарського суду міста Києва у справі № 910/1265/17 позов задоволено частково; стягнуто з ПАТ Київенерго на користь ПАТ "Укртрансгаз" 44 561 390,40 грн - основного боргу, 65 043 680,21 грн - пені, 7 456 794,18 грн - 3% річних, 36 670 520,23 грн - втрат від інфляції, а також 325 877,61 грн - судового збору; у позові в частині вимог про стягнення 326 946,05 грн - втрат від інфляції та 2 759 359,42 грн - пені відмовлено.
12. Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Акціонерне товариство "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" звернулося до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило скасувати в частині відмови у задоволенні позову про стягнення з ПАТ "Київенерго" пені за несвоєчасну оплату послуг за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії за січень 2017 на суму 200 000 грн (різниці між заявленою позивачем до стягнення сумою пені та задоволеною судом) та інфляційних втрат за несвоєчасну оплату послуг за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії за листопад 2016 на суму 318 525,08 грн (різниці між заявленою позивачем до стягнення сумою інфляційних втрат та задоволеною судом) та прийняти в цій частині нове судове рішення, яким позовні вимоги задовольнити і стягнути з ПАТ "Київенерго" пеню за несвоєчасну оплату послуг за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії за січень 2017 в загальному розмірі 5 645 167,87 грн та інфляційні втрати за несвоєчасну оплату послуг за транспортування природного газу для виробництва теплової енергії за листопад 2016 в загальному розмірі 1 028 980,08 грн.
13. Також не погоджуючись із рішенням Господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17, ПАТ "Київенерго" звернулося до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою в якій просило скасувати в частині стягнення з ПАТ "Київенерго" 65 043 680,21 грн - пені, 7 456 794,18 грн - 3% річних, 36 670 520,23 грн - втрат від інфляції та прийняти в цій частині нове судове рішення, яким відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог.
14. 21.08.2018 ухвалою Київського апеляційного господарського суду у справі № 910/1265/17 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17.
15. 21.08.2018 ухвалою Київського апеляційного господарського суду у справі № 910/1265/17 апеляційну скаргу ПАТ "Київенерго" на рішення господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 було залишено без руху.
16. 10.09.2018 ухвалою Київського апеляційного господарського суду у справі № 910/1265/17 розгляд апеляційної скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 було призначено 02.10.2018.
17. 05.09.2018 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Київського апеляційного господарського суду від ПАТ "Київенерго" надійшло клопотання про усунення недоліків.
18. 10.09.2018 ухвалою Київського апеляційного господарського суду у справі № 910/1265/17 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ПАТ "Київенерго" на рішення господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17.
19. 25.09.2018 ухвалою Київського апеляційного господарського суду у справі № 910/1265/17 апеляційні скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" та ПАТ "Київенерго" на рішення господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 обʼєднано в одне апеляційне провадження для спільного розгляду; розгляд апеляційної скарги ПАТ "Київенерго" на рішення господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 призначено на 02.10.2018.
20. Указом Президента України "Про ліквідацію апеляційних господарських судів та утворення апеляційних господарських судів в апеляційних округах" № 454/2017 від 29.12.2017 ліквідовано Київський апеляційний господарський суд та утворено Північний апеляційний господарський суд в апеляційному окрузі, що включає Київську, Сумську, Черкаську, Чернігівську області та місто Київ.
21. Актом прийняття-передачі судової справи від 01.10.2018 справу № 910/1265/17 передано до Північного апеляційного господарського суду.
22. 24.10.2018 ухвалою Північного апеляційного господарського суду від у справі № 910/1265/17 прийнято апеляційні скарги Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" та публічного акціонерного товариства "Київенерго" на рішення господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 до провадження; розгляд апеляційних скарг Акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" Акціонерного товариства "Укртрансгаз" та ПАТ "Київенерго" на рішення Господарського суду міста Києва від 09.07.2018 у справі № 910/1265/17 було призначено на 13.11.2018.
23. 13.11.2018 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від ПАТ "Київенерго" надійшло клопотання про зупинення провадження у справі № 910/1265/17 до набранням законної сили судовим рішенням у справі № 910/5320/17 17 про зобовʼязання ПАТ "Київгаз" вчинити дії на користь ПАТ "Київнерго", а саме: скасування нарахованих за січень-лютий 2017 року обсягів природного газу, у т. ч. втрат та витрат, загальною кількістю 10 461,411 тис. м3.
24. Звертаючись до суду апеляційної інстанції із вказаним клопотанням ПАТ "Київенерго" зазначало про те, що позовні вимоги ПАТ "Укртрансгаз" були мотивовані тим, що відповідач не належним чином виконав взяті на себе зобовʼязання за договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1210000532 від 01.11.2012, а саме-допустив прострочення оплати за договором.
25. В підтвердження вказаних обставин ПАТ "Укртрансгаз" було надано акти наданих послуг з транспортування природного газу магістральними трубопроводами, підписаними сторонами, зокрема акти за січень 2017 року та лютий 2017 року були підписані ПАТ "Київенерго" з розбіжностями в обсягах.
26. Як вказував заявник клопотання, що в підписаних ПАТ "Київенерго" актах за вказаний вище період за послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу для виробництва теплової енергії зазначено наступні розбіжності:
- за січень 2017 року вказано: акт підписаний з врахуванням розбіжностей щодо обсягів, розподілених мережами ПАТ "Київгаз", ПАТ "Київенерго" залишає за собою право оскаржувати в судовому порядку включення ПАТ "Київгаз" невизначених обʼємів у кількості до 6 058,347 тис. м3 (вартість: 6 058,347 тис. м3 * 520,80 грн без ПДВ = 3 155 187,12 грн без ПДВ = 3 786 224,54 грн з ПДВ).
- за лютий 2017 року вказано: акт підписаний з врахуванням розбіжностей щодо обсягів, розподілених мережами ПАТ "Київгаз", ПАТ "Київенерго" залишає за собою право оскаржувати в судовому порядку включення ПАТ "Київгаз" невизначених обʼємів у кількості до 2 906,646 тис. м3 (вартість: 2 906,646 тис. м3 * 520,80 грн без ПДВ = 1 513 781,24 грн без ПДВ = 1 816 537,48 грн з ПДВ).
27. За твердженнями ПАТ "Київенерго", в актах за вказаний вище період за послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу для власних потреб зазначено наступні розбіжності:
- за лютий 2017 року вказано: акт підписаний з врахуванням розбіжностей щодо обсягів, розподілених мережами ПАТ "Київгаз", ПАТ "Київенерго" залишає за собою право оскаржувати в судовому порядку включення ПАТ "Київгаз" невизначених обʼємів у кількості до 1 496,418 тис. м3 (вартість: 1 496,418 тис. м3 * 520,80 грн без ПДВ = 779 334,49 грн без ПДВ = 935 201,39 грн з ПДВ).