Постанова
Іменем України
26 лютого 2019 року
м. Київ
справа № 205/4251/15-к
провадження № 51-5875 км 18
Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого Остапука В. І.,
суддів Мазура М. В., Яковлєвої С. В.,
за участю:
секретаря судового засідання Бацури О. О.,
прокурора Дехтярук О. К.,
захисника Гайдай О. М.,
в режимі відеоконференції
захисників: Морозова В. М., Литвиненко О. С.,
потерпілого ОСОБА_4,
представника потерпілого ОСОБА_5,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу потерпілого ОСОБА_4 на вирок Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 03 січня 2017 року та ухвалу Апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2018 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015040690003059, за обвинуваченням
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1, раніше судимого: 1) вироком Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 06 лютого 2014 року за ч. 1 ст. 186, ч. 2 ст. 186КК України на 4 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 2 роки; 2) вироком Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 30 грудня 2014 року за ч. 1 ст. 186 КК України до визначеного на підставі ч. 4 ст. 70 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 2 роки,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 121, ч. 2 ст. 185 КК України,
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_2, раніше судимого вироком Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 18 березня 2015 року за ч. 2 ст. 186 КК України із застосуванням ст. 69 КК України на 3 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_3, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами
першої та апеляційної інстанцій обставини
Вироком Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 03 січня 2017 року визнано винуватими та засуджено:
- ОСОБА_6 - за ч. 2 ст. 185 КК України на 4 роки позбавлення волі; за ч. 2 ст. 121 КК України на 7 років позбавлення волі. На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, ОСОБА_6 визначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 7 років. Відповідно до ст. 71 КК України, частково приєднано невідбуту частину покарання за попереднім вироком у виді позбавлення волі на строк 3 роки та призначено ОСОБА_6 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 10 років;
- ОСОБА_7 - за ч. 2 ст. 121 КК України на 7 років позбавлення волі. Відповідно до ст. 71 КК України, частково приєднано невідбуту частину покарання за попереднім вироком у виді позбавлення волі на строк 2 роки та призначено ОСОБА_7 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 9 років;
- ОСОБА_8 - за ч. 2 ст. 121 КК України на 7 років позбавлення волі.
Вирішено цивільний позов, питання процесуальних витрат та речових доказів у провадженні.
На підставі ч. 5 ст. 72 КК України зараховано ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 строк попереднього ув'язнення.
Ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2018 року вирок суду першої інстанції залишено без зміни.
На підставі ч. 5 ст. 72 КК України зараховано ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 строк попереднього ув'язнення з 31 серпня 2015 року по 20 червня 2017 року включно з розрахунку один день попереднього ув'язнення за два дні позбавлення волі.
Згідно з вироком суду, ОСОБА_6 визнано винуватим та засуджено за те, що 18 вересня 2014 року близько 12.00 год., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4, повторно таємно викрав належне ОСОБА_9 майно на загальну суму 1150 грн.
Він же, 20 квітня 2015 року близько 12.50 год., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_5, повторно таємно викрав належне ОСОБА_10 майно на загальну суму 1000 грн.
Також ОСОБА_6 05 липня 2015 року, перебуваючи поблизу озера «Кар'єр», розташованого на ж/м Червноний Камінь у м. Дніпропетровську, повторно таємно викрав належне ОСОБА_12 майно на загальну суму 1336, 44 грн.
Крім того, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, 31 серпня 2015 року, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння в квартирі АДРЕСА_6, побачили на вулиці ОСОБА_13 та, керуючись раптово виниклим умислом, спрямованим на умисне спричинення тяжких тілесних ушкоджень останньому, діючи групою осіб, побігли на вулицю за ним де нанесли багаточисельні удари руками та ногами по різних частинах тіла, після чого затягнули ОСОБА_13 до квартири. Там ОСОБА_6 став з'ясовувати у потерпілого де знаходиться його станок для гоління та, не отримавши відповіді, продовжив наносити удари останньому. Після цього ОСОБА_6 і ОСОБА_7 намагалися витягти з квартири ОСОБА_13, в ході чого останній наніс удар ногою ОСОБА_7, однак він штовхнув потерпілого вниз, в результаті чого ОСОБА_13 впав на землю обличчям до дороги. Співучасники злочину відтягнули ОСОБА_13 на відстань близько 5 м від лоджії і, обперши його об дерево в положенні сидячи, залишили. В цей же день, близько 05.00 год., ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 повернулись до потерпілого та, взявши його під руки, відтягнули на 100 метрів у бік і нанесли ще кілька ударів по різних частинах тіла, заподіявши ОСОБА_13 тяжкі тілесні ушкодж