ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 березня 2025 року
м. Київ
справа № 761/16888/23
провадження № 61-11364св24
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Червинської М. Є.,
суддів: Зайцева А. Ю., Коротенка Є. В., Коротуна В. М., Тітова М. Ю. (суддя-доповідач),
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідач - Київський національний університет імені Тараса Шевченка,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи касаційні скарги Київського національного університету імені Тараса Шевченка та ОСОБА_1 на рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року в складі судді Фролової І. В. та постанову Київського апеляційного суду від 08 липня 2024 року в складі колегії суддів: Євграфової Є.П., Желепи О. В., Нежури В. А.,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог
У травні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просив: стягнути з Київського національного університету імені Тараса Шевченка заробітну плату за період з 24 грудня 2021 року по 04 січня 2023 року в розмірі 674 189,98 грн; грошову компенсацію втрати частини грошових доходів працівника внаслідок порушення строків виплати заробітної плати в період з 24 грудня 2021 року по 04 січня 2023 року в розмірі 165 188,71 грн; грошову компенсацію за невикористану відпустку станом на 24 грудня 2021 року в розмірі 369 300,00 грн; середній заробіток за час вимушеного прогулу в період із 06 серпня 2021 року по 23 грудня 2021 року в розмірі 157 041,06 грн; грошову компенсацію втрати частини грошових доходів працівника внаслідок порушення строків виплати середнього заробітку в період з 06 серпня 2021 року по 23 грудня 2021 року в розмірі 69 797,91 грн, а всього 1 435 517,66 грн, а також 300 000,00 грн моральної шкоди.
На обґрунтування позовних вимог зазначав, що рішенням Верховного Суду від 19 травня 2020 року його поновлено на посаді президента Національної академії державного управління при Президентові України з 06 квітня 2019 року.
Наказом Міністерства освіти і науки України № 316 від 16 березня 2021 року "Про реорганізацію закладів освіти" Національну академію державного управління при Президентові України приєднано до Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
На виконання рішення суду Верховного Суду від 19 травня 2020 року Міністерство освіти і науки України видало наказ № 508-к від 24 грудня 2021 року про поновлення його на посаді президента академії.
28 грудня 2021 року він приступив до роботи.
Однак, починаючи з дня його поновлення на роботі й до дня звільнення (04 січня 2023 року) відповідач безпідставно не виплачував йому заробітну плату, чим грубо порушив законодавство про працю.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Рішенням Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року позов задоволено частково.
Стягнуто з Київського національного університету імені Тараса Шевченка на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу за період з 06 серпня 2021 року по 23 грудня 2021 року в розмірі 157 041,06 грн; грошову компенсацію втрати частини грошових доходів внаслідок порушення строків виплати середньої заробітної плати в період з 06 серпня 2021 року по 23 грудня 2021 року в розмірі 69 797,91 грн; заробітну плату за період затримки з дати поновлення позивача на посаді, а саме з 24 грудня 2021 року по дату звільнення - 04 січня 2023 року в розмірі 427 152,00 грн; та грошову компенсацію втрати частини грошових доходів внаслідок порушення строків виплати заробітної плати в період з 24 грудня 2021 року по 04 січня 2023 року в розмірі 113 636,29 грн. У решті позовних вимог відмовлено.
Суд першої інстанції виходив з обґрунтованості зазначених вимог позивача. Розрахунок середньої заробітної плати позивача здійснений з урахуванням відомостей, що вже були встановлені рішенням Шевченківського районного суду міста Києва від 06 серпня 2021 року в справі № 761/36033/20.
Підстав для стягнення грошової компенсації за невикористану відпустку в розмірі 369 300,00 грн немає, оскільки така вимога стосується періоду, який охоплювався позовною заявою в рамках розгляду справи № 761/36033/20, у якій ухвалено рішення про стягнення усіх належних позивачу виплат.
Факт завдання моральної шкоди позивач не довів.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
Постановою Київського апеляційного суду від 08 липня 2024 року рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року в частині стягнення грошової компенсації втрати частини грошових доходів внаслідок порушення строків виплати середньої заробітної плати в період з 06 серпня 2021 року по 23 грудня 2021 року в розмірі 69 797,00 грн скасовано та відмовлено в задоволенні позову в цій частині. У решті рішення суду залишено без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції мотивована тим, що задовольняючи цю позовну вимогу,суд першої інстанції не врахував, що вимога про стягнення з відповідача компенсації, яка пов`язана з виплатою середнього заробітку за час вимушеного прогулу, є безпідставною, адже стосується не раніше нарахованих і вчасно невиплачених доходів, а виплати разового характеру.
Висновки суду першої інстанції в іншій частині вимог законні та обґрунтовані.
Короткий зміст та узагальнені доводи касаційних скарг
У серпні 2024 року Київський національний університет імені Тараса Шевченка подав до Верховного Суду касаційну скаргу, у якій просить скасувати рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 липня 2024 року й ухвалити нове рішення про відмову в позові повному обсязі.
Підставами касаційного оскарження зазначає неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме: застосування норм права без урахування висновків, викладених у постанові Верховного Суду від 10 листопада 2021 року в справі № 9901/226/19.
Касаційна скарга мотивована тим, що суди не врахували, що обов`язок з виплати позивачу заробітної плати лежить на Міністерстві освіти та науки України, до якого перейшли права як засновника Національної академії державного управління при Президентові України, так і роботодавця її керівника. У період з 24 грудня 2021 року по 04 січня 2023 року заробітна плата позивачу не нараховувалась. Позивач звернувся до суду з пропуском строків звернення, встановлених законом.
Також у серпні 2024 року ОСОБА_1 через представника ОСОБА_2 подав до Верховного Суду касаційну скаргу, у якійпросить скасувати рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 липня 2024 року й ухвалити нове рішення про задоволення позову в повному обсязі.
Підставами касаційного оскарження зазначає неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме: застосування норм права без урахування висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 12 лютого 2019 року в справі № 814/1428/18, від 14 травня 2019 року в справі № 804/2994/18, від 23 грудня 2020 року в справі № 640/7975/15-а, від 05 липня 2022 року в справі № 420/7633/20, від 04 квітня 2023 року в справі № 640/8348/21, від 21 серпня 2023 року в справі № 460/6767/20, від 18 жовтня 2023 року в справі № 161/8287/22.
На обґрунтування вимог касаційної скарги зазначає, що суди неповно з`ясували обставини, які мають значення для правильного вирішення справи.
Зокрема, суд апеляційної інстанції не врахував, що доходи громадян є рівнозначними та не мають разового характеру.
Суди залишили поза увагою те, що в справі № 761/36033/20 питання компенсації за невикористану відпустку не вирішувалось, а позовні вимоги з цього приводу не заявлялися. Відповідач у суді першої інстанції фактично визнав цю вимогу.
Рух справи в суді касаційної інстанції
Ухвалами Верховного Суду від 29 серпня 2024 року та від 16 жовтня 2024 року відкрито касаційні провадження в цій справі та витребувано її матеріали із суду першої інстанції.
Ухвалою Верховного Суду від 30 серпня 2024 року зупинено виконання рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 19 грудня 2023 року в нескасованій при апеляційному перегляді частині, яка стосується задоволених позовних вимог, до закінчення його перегляду в касаційному порядку.
11 вересня 2024 року матеріали справи надійшли до Верховного Суду.
Відповідач подав до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу позивача, у якому просить залишити її без задоволення.
Ухвалою Верховного Суду від 11 лютого 2025 року справу призначено до судового розгляду.
Позиція Верховного Суду
Касаційні скарги підлягають частковому задоволенню з таких підстав.
Фактичні обставини, встановлені судами
Рішенням Верховного Суду від 19 травня 2020 року визнано протиправним та скасовано Указ Президента України від 05 квітня 2019 року № 105/2019 "Про звільнення ОСОБА_1 з посади президента Національної академії державного управління при Президентові України", поновлено ОСОБА_1 на посаді президента Національної академії державного управління при Президентові України з 06 квітня 2019 року.
Указом Президента України від 05 листопада 2020 року № 487/2020 "Про впорядкування використання об`єктів державної власності, що перебувають в управлінні Державного управління справами", Національну академію державного управління при Президентові України передано до сфери управління Міністерства освіти і науки України.
На виконання зазначеного Указу розпорядженням Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2021 року № 147 "Деякі питання реорганізації закладів освіти" Національну академію державного управління при Президентові України реорганізовано шляхом приєднання до Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Наказом Міністерства освіти і науки України від 16 березня 2021 року № 316 "Про реорганізацію закладів освіти" уточнено, що Національна академія державного управління при Президентові України реорганізовується шляхом приєднання до Київського національного університету імені Тараса Шевченка як структурний підрозділ.
Рішенням Шевченківського районного суду міста Києва від 06 серпня 2021 року в справі № 761/36033/20 задоволено частково позов ОСОБА_1 до Національної академії державного управління при Президентові України про стягнення середньої заробітної плати за весь період затримки розрахунку, починаючи з 06 квітня 2019 року по день ухвалення рішення та моральної шкоди. Стягнуто з Національної академії державного управління при Президентові України на користь ОСОБА_1 880 752,12 грн та 10 000,00 грн у відшкодування моральної шкоди. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Ухвалою Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду від 11 серпня 2021 року, яка залишена без змін постановою Великої Палати Верховного Суду від 10 листопада 2021 року, у справі № 9901/226/19 задоволено подання державного виконавця про заміну сторони виконавчого провадження.
Замінено сторону виконавчого провадження № НОМЕР_1 з примусового виконання рішення суду в справі № 9901/226/19, а саме боржника - Президента України на Міністерство освіти і науки України.
На виконання цього судового рішення наказом Міністерства освіти і науки України від 24 грудня 2021 року № 508-к позивача поновлено на посаді президента Національної академії державного управління при Президентові України з 06 квітня 2019 року.
28 грудня 2021 року позивач був ознайомлений з наказом про поновлення.
Міністерство освіти і науки України листом від 13 січня 2022 року № 1/534-22 повідомило відповідача про поновлення ОСОБА_1 на посаді президента академії з 06 квітня 2019 року.
На підставі заяви позивача від 04 січня 2023 року наказом Голови комісії з реорганізації Національної академії державного управління при Президентові Українивід 04 січня 2023 року № 01-ос ОСОБА_1 звільнено з посади президента Національної академії державного управління при Президентові України 04 січня 2023 року в порядку переведення до Київського національного університету імені Тараса Шевченка (пункт 5 статті 36 К3пП України).