ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 грудня 2024 року
м. Київ
справа № 553/6658/22
провадження № 61-1827св24
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Петрова Є. В. (суддя-доповідач), Ігнатенка В. М., Ситнік О. М.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідачі: ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_2, в інтересах якої діє адвокат Труханович Ярослав Олександрович, на постанову Харківського апеляційного суду від 13 грудня 2023 року в складі колегії суддів:Яцини В. Б., Бурлака І. В., Мальованого Ю. М., у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
ВСТАНОВИВ:
ОПИСОВА ЧАСТИНА
Короткий зміст позовних вимог
У грудні 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обґрунтування своїх вимог, позивач зазначав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Харкові помер його батько ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 .
Позивач звернувся до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Літвінової Я. М. із заявою про прийняття спадщини та видачу йому свідоцтва про право власності на спадщину за законом, але отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 вересня 2022 року, у зв`язку з пропуском строк для подання заяви про прийняття спадщини та не співпадіння прізвищ спадкодавця та заявника.
Позивач зазначав, що вказаний строк було пропущено ним з поважних причин. Після смерті батька позивач звернувся до нотаріуса та отримав консультацію, що може подати заяву про прийняття спадщини до 25 квітня 2022 року. Однак з січня 2022 року став себе погано почувати, вважав, що переніс ковід.
Оскільки восени та взимку 2021-2022 років була складна ситуація з коронавірусом, запровадили карантин, то позивач маючи поганий стан здоров`я, вирішив не наражатися на захворювання, та звернутися до нотаріуса на початку весни 2022 року. Однак 24 лютого 2022 року почалася війна та позивач внаслідок російських обстрілів змушений був переїхати в інший район міста Харкова. Зазначав, що з 27 лютого 2022 року займався волонтерською діяльністю в м. Харкові та Харківській області. Протягом тривалого періоду хворів, змушений був звертатися за медичною допомогою. З 22 квітня 2022 року до 05 травня 2022 року перебував у м. Черкаси.
Також зазначав, що у березні 2022 року він звернувся за консультацією до нотаріальної контори м. Харкова, де йому було роз`яснено, що перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється на строк дії воєнного стану згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164. Наприкінці травня 2022 року позивач знову звернувся до нотаріуса в м. Харкові та отримав таку ж консультацію з приводу вказаного питання, а тому з огляду на ситуацію, яка склалася в Україні відклав своє звернення до нотаріуса за отриманням свідоцтва про право власності на спадщину.
Наприкінці серпня 2022 року позивач звернувся до органів нотаріату та дізнався, що Постановою Кабінету Міністрів України від 24 червня 2022 року № 719 змінилися строки для прийняття спадщини, які зупиняються не більш як на чотири місяці. Тому 27 вересня 2022 року він звернувся до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Літвінової Я. М. із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, але отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Зазначав, що пропустив строк на прийняття спадщини через помилку у розумінні порядку спливу строку на прийняття спадщину, перенесені тяжкі захворювання та воєнний стан, постійні обстріли міста. На підставі отриманих консультацій та діючого на той час законодавства щодо зупинення строку прийняття спадщини на строк воєнного стану, яке згодом змінилось, - він був введений в оману та помилився, оскільки на підставі отриманих консультацій щодо перебігу строку прийняття спадщини вважав, що строк для подання такої заяви спливає 25 жовтня 2022 року.
У зв`язку із зазначеним просив суд:
- встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком позивача;
- визначити позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька.
Короткий зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій
Комінтернівський районний суд м. Харкова рішенням від 04 вересня 2023 року у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовив.
Відмовляючи у задоволенні позовних вимог, суд першої інстанції керувався тим, що наведені позивачем причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини не є поважними. Свої висновки суд мотивував тим, що посилання позивача на тривалі хвороби та на консультативні висновки лікарів не підтверджують тривалості хвороби позивача чи тривалості лікування в умовах стаціонару. Також суд вважав, що не може бути поважною причиною пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини запровадження в Україні карантину та воєнного часу, а також те, що у м. Харкові з 24 лютого 2022 року не працювали нотаріуси, вказавши про те, що позивач не був позбавлений права подати заяву про прийняття спадщини до будь-якого нотаріуса України, у тому числі засобами поштового зв`язку.
Оскільки суд дійшов висновку про відмову позивачу у визначенні додаткового строку для подання заяви для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, суд вважав, що відсутні підстави і для задоволення позовних вимоги про встановлення факту родинних відносин.
Крім того, суд зауважив, що предметом спору у цій справі є визначення додаткового строку та встановлення факту для прийняття спадщини, а тому відповідачами у справі мають бути спадкоємці, які прийняли спадщину, між тим відповідач ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини у визначений законом строк не звернувся, спадщину не прийняв, тому не є належним відповідачем у вказаній справі.
Харківський апеляційний суд постановою від 13 грудня 2023 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнив.
Рішення Комінтернівського районного суду м. Харкова від 04 вересня 2023 року скасував.
Позов ОСОБА_1 задовольнив. Встановив факт, що ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Золотоноша Черкаської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Харкові, є батьком ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Харкові.
Визначив ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 терміном у три місяці.
Скасовуючи рішення суду першої інстанції та ухвалюючи нове про задоволення позовних вимог, апеляційний суд обґрунтовував свої висновки тим, що суд першої інстанції не надав належної оцінки обставинам та доводам позивача про те, що у ситуації невизначеності у правовому регулюванні перебігу строку прийняття спадщини позивач небезпідставно помилився щодо кінцевої дати на прийняття спадщини, не звернув уваги, що така помилка є об`єктивною та істотною перешкодою для прийняття позивачем рішення про прийняття спадщини у визначений законом строк, а тому з урахуванням інших наведених позивачем у своєму позові негативних чинників для прийняття спадщини, пов`язаних з воєнним станом, які змістили пріоритети для кожного, хто перебуває у зоні воєнних дій у бік першочергових гарантій безпеки для життя та здоров`я, - вони у своїй сукупності є поважними причинами, які перешкодили позивачу вчасно звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщина, а тому відповідно до статті 1272 ЦК України суд має надати йому додатковий строк для прийняття спадщини, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини, який відповідно до загального принципу цивільного законодавства, розумності, добросовісності та справедливості колегія суддів визначила терміном у три місяці.
Оскільки матеріалами справи підтверджено факт того, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1, апеляційний суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог про встановлення юридичного факту, на підставі якого позивач має право у безспірному нотаріальному порядку оформити право на спадщину, яка відкрилася після смерті його батька ОСОБА_4 .
Короткий зміст вимог та доводів касаційної скарги
05 лютого 2024 року ОСОБА_5, в інтересах якої діє адвокат Труханович Я. О., через систему "Електронний суд", звернулася до Верховного Суду із касаційною скаргою, в якій просить скасувати постанову Харківського апеляційного суду від 13 грудня 2023 року та залишити в силі рішення суду першої інстанції.
Підставою касаційного оскарження заявник зазначає неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, суд в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 25 січня 2023 року в справі № 676/47/21 (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).
Касаційну скаргу мотивовано тим, що, вирішуючи спір, апеляційний суд дійшов помилкового висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 . Суд не звернув увагу на те, що навіть, якщо враховувати постанову Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164 "Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану", якою було надано додаткові 4 місяці для прийняття спадщини, то і цей термін був пропущений позивачем, оскільки він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини лише 27 вересня 2022 року, а 10-ти місячний строк завершився 25 серпня 2022 року.
Також заявник не погоджується з висновком суду апеляційної інстанції, що позивач через військовий стан був позбавлений можливості звернутися до нотаріуса, оскільки суд не врахував доводи позивача про те, що у березні 2022 року він звертався до нотаріуса за консультацією у межах 6-ти місячного строку, однак він не скористався своїм правом на подання заяви про прийняття спадщини.
Також звертає увагу на те, що перебування позивача за межами міста Харкова не є поважною причиною пропуску строку, встановленого законом для прийняття спадщини, оскільки позивач не був позбавлений права звернутися з заяви про прийняття спадщини до іншого нотаріуса в іншому місці або надіслати таку заяву поштою.
Доводи, особи, яка подала відзив на касаційну скаргу
У квітні 2024 року ОСОБА_1 подав до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу, в якому вказує на те, що доводи касаційної скарги є безпідставними, оскільки суд апеляційної інстанції забезпечив повний і всебічний розгляд справи, ухвалив законне та обґрунтоване судове рішення, а доводи скарги висновків суду не спростовують. Тому просить касаційну скаргу залишити без задоволення, а оскаржуване рішення залишити без змін.
Рух касаційної скарги у суді касаційної інстанції
Ухвалою від 26 лютого 2024 року Верховний Суд відкрив касаційне провадження у цій справі та витребувано її матеріали з Комінтернівського районного суду м. Харкова.
У березні 2024 року справу передано до Верховного Суду.
Фактичні обставини, з`ясовані судами
Відповідно до свідоцтва про народження, виданого повторно 01 листопада 2022 року Салтівським Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) серії НОМЕР_1, батьками позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (т. 1, а. с. 18).
Згідно зі свідоцтвом про смерть, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) серії НОМЕР_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено відповідний актовий запис за № 20957 (т. 1, а. с. 16).
Згідно з матеріалами спадкової справи після смерті ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини 02 грудня 2021 року звернулася відповідач ОСОБА_2, яка є дружиною померлого (т. 1, а. с. 152).
Постановою від 27 вересня 2022 року приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Літвінова Я. М. відмовила позивачу ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з пропуском строку на подання заяви про прийняття спадщини після померлого. Крім того, зазначено, що прізвища спадкодавця та заявника не співпадають (т. 1, а. с. 21-22, 164).
МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА
Позиція Верховного Суду
Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Згідно з положеннями частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках: 1) якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку; 2) якщо скаржник вмотивовано обґрунтував необхідність відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні; 3) якщо відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах; 4) якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу.
Підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
У частині першій статті 400 ЦПК України встановлено, що переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Відповідно до частин першої, другої та п`ятої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Оскаржуване рішення суду апеляційної інстанцій відповідає вказаним вимогам закону.
Вивчивши матеріали цивільної справи, зміст оскаржуваного судового рішення, обговоривши доводи касаційної скарги, врахувавши аргументи наведені у відзиві на касаційну скаргу, Верховний Суд дійшов висновку про залишення касаційної скарги без задоволення з огляду на таке.