Постанова
Іменем України
10 жовтня 2024 року
м. Київ
справа № 331/2308/22
провадження № 61-10507св24
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (судді-доповідача), Зайцева А. Ю., Тітова М. Ю.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі: Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Кам`янсько-Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Василівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро),
третя особа - ОСОБА_2 ,
розглянув при попередньому розгляді справи у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Запорізького апеляційного суду від 05 червня 2024 року у складі колегії суддів: Трофимової Д. А., Бєлки В. Ю., Онищенка Е. А.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У липні 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Кам`янсько-Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Василівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), третя особа - ОСОБА_2 , в якому просила скасувати (анулювати) внесені зміни до актового запису про смерть № 69, який складено 21 лютого 2019 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Великобілозерському та Кам`янсько-Дніпровському районах Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на підставі висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану № 145/21.17-83 від 15 липня 2021 року, складеного Олександрівським районним у м. Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), на невідому жінку.
У подальшому, ОСОБА_1 подала до суду уточнену позовну заяву.
Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 06 березня 2024 року позовну заяву ОСОБА_1 залишено без розгляду.
Роз`яснено позивачці ОСОБА_1 право на звернення до суду повторно, після усунення умов, що стали підставою для залишення позовної заяви без розгляду.
Залишаючи позовну заяву без розгляду, суд першої інстанції виходив з того, що позивачкою не надано витребуваних судом документів, тому наявні правові підстави для залишення первісної позовної заяви ОСОБА_1 без розгляду на підставі пункту 9 частини першої статті 257 ЦПК України.
Оскільки первісний позов підлягає залишенню судом без розгляду, у прийнятті уточненої позовної заяви також слід відмовити.
Не погодившись із вказаною ухвалою суду, ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Дьякової Т. В. звернулась до суду з апеляційною скаргою.
Постановою Запорізького апеляційного суду від 05 червня 2024 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - адвоката Дьякової Т. В. задоволено, ухвалу Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 06 березня 2024 року скасовано, а справу направлено для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Постанова апеляційного суду мотивована тим, що суд першої інстанції не врахував, що ухвала про витребування у позивачки доказів за клопотанням учасників справи судом не постановлялась, а відтак залишення позовної заяви ОСОБА_1 без розгляду з посиланням на пункт 9 частини першої статті 257 ЦПК України суперечить чинному цивільному процесуальному законодавству та є підставою для скасування оскаржуваної ухвали суду та направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Короткий зміст та узагальнені доводи касаційної скарги
19 липня 2024 року ОСОБА_2 звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою на постанову Запорізького апеляційного суду від 05 червня 2024 року.
В касаційній скарзі заявник просить скасувати постанову апеляційного суду та залишити в силі ухвалу місцевого суду.
Касаційна скарга мотивована тим, що судом апеляційної інстанції оскаржуване судове рішення ухвалено з порушенням норм матеріального та процесуального права, без повного дослідження усіх доказів та обставин, що мають значення для справи.
Доводи інших учасників справи
12 вересня 2024 року від ОСОБА_1 до Верховного Суду надійшов відзив, у якому позивач просить суд касаційну скаргу залишити без задоволення, а оскаржуване судове рішення - без змін, посилаючись на його законність та обґрунтованість.
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції
Статтею 388 ЦПК України передбачено, що судом касаційної інстанції у цивільних справах є Верховний Суд.
Ухвалою Верховного Суду від 26 липня 2024 року відкрито провадження у справі, витребувано матеріали справи із суду першої інстанції.
06 серпня 2024 року матеріали справи надійшли до Верховного Суду.
Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Згідно із положенням частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках: 1) якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку; 2) якщо скаржник вмотивовано обґрунтував необхідність відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні; 3) якщо відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах; 4) якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу. Підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до вимог частин першої і другої статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у с