ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 вересня 2024 року
м. Київ
cправа № 908/1416/21
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Губенко Н.М. - головуючий, Кондратова І.Д., Кролевець О.А.,
розглянувши у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом"
на ухвалу Господарського суду Запорізької області
у складі судді Проскурякова К.В.
від 15.03.2024 та
на постанову Центрального апеляційного господарського суду
у складі колегії суддів: Чус О.В., Верхогляд Т.А., Кощеєв І.М.
від 03.07.2024
за позовом Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі відокремленого підрозділу Запорізька АЕС
до Комунального підприємства "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради
за участю Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місто Дніпро)
про стягнення 11 095,66 грн.
1. Історія справи
Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" звернулося до Господарського суду Запорізької області з позовом до Комунального підприємства "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради про стягнення заборгованості за договором про надання послуг електрозв`язку № 37/86-11 від 29.11.2011 в сумі 11 095,66 грн, з яких: 7 868,85 грн основної заборгованості, 1 498,69 грн пені, 608,99 грн 3% річних, 1 119,13 грн інфляційних втрат.
Рішенням Господарського суду Запорізької області від 23.07.2021 у справі № 908/1416/21 позов задоволено. Стягнуто з Комунального підприємства "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради на користь Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька АЕС" основний борг у розмірі 7 868,85 грн, пеню у розмірі 1 498,69 грн, 3% річних у розмірі 608,99 грн, інфляційні втрати у розмірі 1 119,13 грн та судовий збір у розмірі 2 270,00 грн.
На виконання вказаного рішення 25.08.2021 Господарським судом Запорізької області видані накази № 908/1416/21, які дійсні для пред`явлення до 18.08.2024.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 13.09.2021 задоволено заяву Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" про заміну сторони виконавчих проваджень у справі № 908/1416/21. Замінено сторону учасника справи № 908/1416/21 (боржника) - Комунальне підприємство "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради на його правонаступника - Комунальне підприємство "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 21.12.2021 № 908/1416/21 задоволено заяву Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та затверджено мирову угоду від 29.10.2021, укладену між сторонами в процесі виконання виконавчих проваджень № 66982513 та № 66982616 в процесі примусового виконання рішення у справі № 908/1416/21 у відповідній редакції.
05 березня 2024 року Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" звернулося до Господарського суду Запорізької області із заявою про заміну сторони мирової угоди її правонаступником та видачу дубліката ухвали, в якій заявник просив замінити сторону стягувача - Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" на правонаступника - Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" та видати дублікат ухвали Господарського суду Запорізької області від 21.12.2021 у справі № 908/1416/21.
В обґрунтування поданої заяви заявником зазначено, що процесуальні документи у справі № 908/1416/21 перебували на промисловому майданчику ВП "Запорізька АЕС" ДП "НАЕК "Енергоатом" у місті Енергодар, який в ніч з 3 на 4 березня 2022 року було окуповано та заборонено вивезення документації на підконтрольну Україні територію, тому, зважаючи на відсутність ухвали Господарського суду Запорізької області від 21.12.2021 у справі № 908/1416/21 у стягувача на теперішній час та невиконання відповідачем у добровільному порядку умов цієї мирової угоди, є підстави для видачі стягувачу дублікату виконавчого документа, яким є ухвала про затвердження мирової угоди, для пред`явлення її до виконання у примусовому порядку; в частині заміни стягувача заяву обґрунтовано утворенням згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.2023 № 1420 Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", тобто перетворенням позивача (стягувача) у цій справі, з переданням новій юридичній особі всіх прав і обов`язків Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом".
До поданої заяви додано довідку про втрату оригіналів всіх процесуальних документів у справі № 908/1416/21, виготовлену заявником, як підтвердження втрати виконавчого документа (ухвали Господарського суду Запорізької області від 21.12.2021 у справі № 908/1416/21).
2. Короткий зміст ухвали суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 15.03.2024 у справі № 908/1416/21, залишеною без змін постановою Центрального апеляційного господарського суду від 03.07.2024, заяву Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" задоволено частково. Замінено стягувача - Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу Запорізька АЕС у виконавчих провадженнях № 66982513 та № 66982616 в процесі примусового виконання рішення у справі № 908/1416/21 від 23.07.2021 правонаступником - Акціонерним товариством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом". У видачі дубліката ухвали Господарського суду Запорізької області від 21.12.2021 у справі № 908/1416/21 відмовлено.
Ухвала суду першої інстанції та постанова суду апеляційної інстанції у частині відмови у видачі дубліката виконавчого документа мотивовані тим, що:
- дублікат виконавчого документа видається замість втраченого оригіналу такого документа відповідно до пункту 19 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, а основними критеріями для задоволення заяви про видачу дубліката виконавчого документа є, зокрема, втрата виконавчого документа (загублення, викрадення, знищення, істотне пошкодження, вилучення у виконавця або стягувача, що унеможливлює його виконання, тощо);
- станом на 15.03.2024 оригінал ухвали від 21.12.2021 у справі № 908/1416/21 направлений на адресу Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та до господарського суду не повертався;
- заявником, до заяви про видачу дубліката ухвали, не надано доказів повернення йому органом виконання рішень виконавчого документа;
- оскільки заявник не надав доказів відсутності виконавчого документа не тільки у стягувача, а й у органу виконавчої служби, тому підстави для видачі такого дубліката відсутні.
3. Короткий зміст вимог касаційної скарги. Узагальнені доводи касаційної скарги. Доводи інших учасників справи
Не погоджуючись з ухвалою Господарського суду Запорізької області від 15.03.2024 та постановою Центрального апеляційного господарського суду від 03.07.2024 у даній справі в частині відмови у видачі дубліката ухвали про затвердження мирової угоди від 21.12.2021 Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" подало касаційну скаргу, в якій просить оскаржувані судові рішення скасувати та прийняти нове рішення, яким задовольнити заяву Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" про видачу дубліката ухвали про затвердження мирової угоди від 21.11.2021 у справі № 908/1416/21.
Касаційна скарга обґрунтована тим, що суди першої та апеляційної інстанцій неправильно застосували норми матеріального права, зокрема, статті 6, 19 Конституції України, статті 2, 26 Закону України "Про виконавче провадження", не врахували положення статті 193 Господарського процесуального кодексу України, не врахували висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 19.05.2015 у справі № 913/518/13-г та від 05.08.2021 у справі № 911/1070/20, та за відсутності висновку Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах (втрата ухвали про затвердження мирової угоди як виконавчого документа саме стягувачем за умови наявності екземпляру вказаного документа у виконавчої служби в закінченому виконавчому провадженні).
Скаржник зазначає, що відповідно до принципів, встановлених статтями 6, 19 Конституції України, та керуючись нормами статті 26 Закону України "Про виконавче провадження" саме стягувач, у цьому випадку Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" має звернутись з заявою до виконавчої служби про примусове виконання виконавчого документа (ухвали суду про затвердження мирової угоди), додавши до заяви саму ухвалу, а оскільки вона втрачена стягувачем, що встановлено судами першої і апеляційної інстанції, саме стягувач звернувся до суду, що видав зазначений виконавчий документ, за його дублікатом.
Інші учасники справи відзиви на касаційну скаргу не надали, що відповідно до частини 3 статті 295 Господарського процесуального кодексу України не перешкоджає перегляду судових рішень.
4. Позиція Верховного Суду
Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи та доводам касаційної скарги, а також виходячи із меж касаційного перегляду справи, визначених статтею 300 Господарського процесуального кодексу України, Суд зазначає наступне.
Статтею 129-1 Конституції України встановлено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Відповідно до частини 1 статті 327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Порядок вирішення питання щодо видачі дубліката виконавчого документа (наказу суду) до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів визначено підпунктом 19.4 пункту 19 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до підпункту 19.4 пункту 19 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.