ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 серпня 2024 року
м. Київ
cправа № 908/2995/19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Ємця А. А. - головуючого, Бенедисюка І. М., Жайворонок Т. Є.,
розглянувши у порядку письмового провадження касаційну скаргу Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом"
на ухвалу Господарського суду Запорізької області від 27.02.2024 (суддя Азізбекян Т. А.) та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.05.2024 (колегія суддів: Іванов О. Г. - головуючий, Верхогляд Т. А., Парусніков Ю. Б.) у справі
за позовом Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція"
до Комунального підприємства "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради
про стягнення суми,
боржник: Комунальне підприємство "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради,
заінтересована особа: Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом",
орган виконання: Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро),
ВСТАНОВИВ:
1. Короткий зміст і підстави позовних вимог
1.1 Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу Запорізька атомна електрична станція у 2019 році звернулося до суду з позовом до Комунального підприємства "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради про стягнення основного боргу у розмірі 123875,48 грн, пені у розмірі 10248,57 грн, 3 % річних - 2980,21 грн та інфляційних витрат у розмірі 5124,93 грн за договором про скидання очищених стоків ООС "ПКВ" ЕМР до підвідного каналу ВП ЗАЕС та відшкодування витрат за скидання очищених стоків № 75/44-16.
2. Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
2.1 Господарський суд Запорізької області рішенням від 10.12.2019 позов задовольнив повністю.
2.2 Суд першої інстанції в ухвалі від 06.09.2021 задовольнив заяву Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" і замінив сторону виконавчого провадження (боржника) Комунальне підприємство "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради у цій справі на Комунальне підприємство "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради (далі - КП "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради).
2.3 В ухвалі від 20.12.2021 Господарський суд Запорізької області задовольнив заяву відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) про затвердження мирової угоди від 29.10.2021 в процесі виконання рішення у справі, що розглядається, між Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" та КП "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради і затвердив оригінал такої мирової угоди.
2.4 Господарський суд Запорізької області ухвалою від 27.02.2024, залишеною без змін постановою Центрального апеляційного господарського суду від 28.05.2024, задовольнив частково заяву Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" та замінив сторону мирової угоди (стягувача), затвердженої ухвалою від 20.12.2021 у цій справі, його правонаступником, а саме: Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" замінив на правонаступника - Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Філії "Відокремлений підрозділ "Запорізька атомна електрична станція" (далі - АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС"), а у видачі дубліката ухвали Господарського суду Запорізької області від 20.12.2021 у справі відмовив.
2.5 Оскаржувані ухвала суду першої інстанції від 27.02.2024 та постанова суду апеляційної інстанції від 28.05.2024 у частині відмови у видачі дубліката виконавчого документа мотивовані тим, що позивач не надав доказів відсутності виконавчого документа у стягувача та на виконанні в органу виконавчої служби.
2.6 Суди попередніх інстанцій виходили з того, що дублікат виконавчого документа видається замість втраченого оригіналу такого документа відповідно до пункту 19 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, а основними критеріями для задоволення заяви про видачу дубліката виконавчого документа є, зокрема, втрата виконавчого документа (загублення, викрадення, знищення, істотне пошкодження, вилучення у виконавця або стягувача, що унеможливлює його виконання, тощо).
2.7 Апеляційний господарський суд у постанові зазначає, що позивач не надав доказів повернення йому виконавчого документа, тоді як для підтвердження відповідної інформації мав змогу звернутись до Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), розташованому у місті Запоріжжі та в якому перебували на виконанні наказ і ухвала суду у цій справі, тобто на підконтрольній Україні території.
3. Короткий зміст касаційної скарги та позиція учасників справи
3.1 АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС" у касаційній скарзі (у новій редакції) просить скасувати ухвалу Господарського суду Запорізької області від 27.02.2024 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.05.2024 у частині відмови у задоволенні заяви про видачу дубліката ухвали про затвердження мирової угоди від 20.12.2021 та ухвалити нове рішення про задоволення заяви про видачу дубліката ухвали про затвердження мирової угоди.
3.2 Касаційна скарга подана з підстав касаційного оскарження, передбачених в абзаці 2 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
3.3 Позивач вважає, що суди першої та апеляційної інстанцій, відмовляючи у видачі дубліката виконавчого документа позивачу, неправильно застосували норми матеріального і процесуального права, а саме статтю 193 ГПК України, відповідно до якої ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, та статтю 26 Закону України "Про виконавче провадження", відповідно до якої виконавець розпочинає примусове виконання рішення на підставі виконавчого документа, зокрема, за заявою стягувача про примусове виконання рішення.
3.4 Скаржник посилається на те, що висновок судів першої та апеляційної інстанцій в оскаржуваних ухвалі і постанові щодо відсутності правових підстав для видачі дубліката виконавчого документа стягувачу з огляду на його наявність у Відділі примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) суперечить висновкам Верховного суду, викладеним у постановах від 19.05.2015 у справі № 913/518/13-г, від 05.08.2021 у справі № 911/1070/20.
3.5 Учасники справи не скористалося своїм процесуальним правом на подання відзиву на касаційну скаргу, що відповідно до частини 3 статті 295 ГПК України не перешкоджає перегляду судових рішень.
4. Мотивувальна частина
4.1 Суди попередніх інстанцій встановили, що Господарський суд Запорізької області у рішенні від 10.12.2019 у цій справі задовольнив позовні вимоги Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" і стягнув з Комунального підприємства "Підприємство комунальної власності" Енергодарської міської ради на користь позивача 123875,48 грн основного боргу, 10248,57 грн пені, 2980,21 грн 3 % річних, 5124,93 грн інфляції, 2133,44 грн судового збору.
4.2 Суд першої інстанції на виконання цього рішення видав наказ від 11.02.2020, який надіслав стягувачу.
4.3 Старший державний виконавець Енергодарського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) постановою від 03.03.2020 відкрив виконавче провадження № НОМЕР_1 з виконання наказу у цій справі, яке постановою від 25.03.2020 приєднав до зведеного виконавчого провадження № НОМЕР_2.
4.4 Господарський суд Запорізької області ухвалою від 06.09.2021 замінив сторону виконавчого провадження (боржника) на КП "Тепловодоканал" Енергодарської міської ради.
4.5 В ухвалі суду від 20.12.2021 суд першої інстанції за заявою Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) затвердив мирову угоду від 29.10.2021, укладену сторонами виконавчого провадження № НОМЕР_1 в процесі примусового виконання рішення у цій справі.
4.6 Відповідно до вказаної ухвали від 20.12.2021 її примірник (як оригінал виконавчого документа) направлений господарським судом першої інстанції на адресу Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
4.7 До Господарського суду Запорізької області 03.02.2022 від Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Запорізькій області Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) надійшла постанова про закінчення виконавчого провадження від 01.02.2022 № НОМЕР_1 на підставі затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення, разом з оригіналом наказу від 11.02.2020 у цій справі.
4.8 АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС" звернулося 20.02.2024 до суду першої інстанції із заявою про заміну стягувача у справі № 908/2995/19 - Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" на його правонаступника - АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС", та видачу дубліката ухвали суду від 20.12.2021 у цій справі про затвердження мирової угоди.
4.9 Вимоги заяви позивач обґрунтував тим, що: процесуальні документи у справі № 908/2995/19 перебували на промисловому майданчику Відокремленого підрозділу "Запорізька атомна електрична станція" Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", яку (станцію) окуповано в ніч з 03 на 04 березня 2022 року, вивезення документації на підконтрольну Україні територію заборонено, отже, у АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС" відсутня ухвала Господарського суду Запорізької області від 29.11.2021 про затвердження мирової угоди; відповідач не виконав у добровільному порядку умов цієї мирової угоди, а тому є необхідність пред`явлення її до виконання у примусовому порядку; в частині заміни стягувача - утворено згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.2023 № 1420 Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом", тобто перетворено позивача (стягувача) у цій справі з переданням новій юридичній особі всіх прав і обов`язків Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом".
4.10 АТ "НАЕК "Енергоатом" в особі Філії "ВП "ЗАЕС" вважає, що з огляду на відсутність у нього виконавчого документа, яким є ухвала про затвердження мирової угоди у цій справі, є підстави для видачі її дубліката.