ДОДАТКОВА ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 травня 2024 року
м. Київ
cправа № 922/2738/21
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Білоуса В. В. - головуючого, Васьковського О. В., Погребняка В. Я.,
розглянувши у письмовому провадженні заяву ОСОБА_1
про ухвалення додаткового рішення щодо розподілу судових витрат
у справі №922/2738/21
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Актив-В"
у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Інженерний центр "Енергомаш ",-
ВСТАНОВИВ:
Хід розгляду справи
1. Постановою Господарського суду Харківської області від 16.05.2023, крім іншого, визнано Товариство з обмеженою відповідальністю "Інженерний центр "Енергомаш" (далі - ТОВ "ІЦ "Енергомаш") банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців, призначено ліквідатором ТОВ "ІЦ "Енергомаш" арбітражного керуючого Демчана О.І.
2. 30.06.2023 до суду від ОСОБА_1 надійшла скарга на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута (вх.№16898), в якій скаржник просить суд: 1) поновити строк на подання даної скарги; 2) визнати протиправними бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Турчина Андрія Анатолійовича щодо: незняття/нескасування арештів з усього майна банкрута - ТОВ "ІЦ"Енергомаш", що були накладені в межах виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 для звернення стягнення; нездійснення зупинення та/або припинення виконавчих дій по примусовому виконанню рішення у виконавчому провадженні ВП НОМЕР_2 щодо звернення стягнення на рухоме майно-обладнання банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; нездійснення припинення реалізації арештованого майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; неприпинення, незакриття, незавершення, незакінчення виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 та неповернення виконавчого документу стягувачу; невжиття дій для припинення електронного аукціону по лоту № 529293, призначеного на 03.07.2023 щодо реалізації майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; 3) зобов`язати приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Турчина Андрія Анатолійовича вчинити наступні дії: зняти/скасувати арешти з усього майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш", що були накладені в межах виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 для звернення стягнення; зупинити та/або припинити виконавчі дії по примусовому виконанню рішення у виконавчому провадженні ВП НОМЕР_2 щодо звернення стягнення на рухоме майно-обладнання банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; припинити реалізацію арештованого майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; припинити, закрити, завершити, закінчити виконавче провадження ВП НОМЕР_2 та повернути виконавчий документу стягувачу; вжити дій для припинення електронного аукціону по лоту №529293, призначеного на 03.07.2023 щодо реалізації майна банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш".
3. 30.06.2023 до суду від ФОП Василевського Віктора Яковича надійшла скарга на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута (вх.№16900), в якій скаржник просить суд: 1) поновити строк на подання даної скарги; 2) визнати протиправними бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Турчина Андрія Анатолійовича щодо: незняття/нескасування арештів з усього майна банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш", що були накладені в межах виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 для звернення стягнення; нездійснення зупинення та/або припинення виконавчих дій по примусовому виконанню рішення у виконавчому провадженні ВП НОМЕР_2 щодо звернення стягнення на рухоме майно-обладнання банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; нездійснення припинення реалізації арештованого майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; неприпинення, незакриття, незавершення, незакінчення виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 та неповернення виконавчого документу стягувачу; невжиття дій для припинення електронного аукціону по лоту № 529293, призначеного на 03.07.2023 щодо реалізації майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; зобов`язати приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Турчина Андрія Анатолійовича вчинити наступні дії: зняти/скасувати арешти з усього майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш", що були накладені в межах виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 для звернення стягнення; зупинити та/або припинити виконавчі дії по примусовому виконанню рішення у виконавчому провадженні ВП НОМЕР_2 щодо звернення стягнення на рухоме майно- обладнання банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; припинити реалізацію арештованого майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш"; припинити, закрити, завершити, закінчити виконавче провадження ВП НОМЕР_2 та повернути виконавчий документу стягувачу; вжити дій для припинення електронного аукціону по лоту №529293, призначеного на 03.07.2023 щодо реалізації майна банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш".
4. Ухвалою Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 задоволено частково скарги ОСОБА_1 (вх. №16898 від 30.06.2023) та ФОП Василевського Віктора Яковича (вх.№16900 від 30.06.2023) на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута; визнано неправомірною бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Турчина Андрія Анатолійовича щодо:
- нескасування арештів з усього майна банкрута - ТОВ "ІЦ "Енергомаш", що були накладені в межах виконавчого провадження ВП НОМЕР_2 для звернення стягнення;
- нездійснення зупинення виконавчих дій по примусовому виконанню рішення у виконавчому провадженні ВП НОМЕР_2 щодо звернення стягнення на рухоме майно-обладнання банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш";
- нездійснення припинення реалізації майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш";
- невжиття дій для припинення електронного аукціону по лоту № 529293, призначеного на 03.07.2023, щодо реалізації майна банкрута ТОВ "ІЦ "Енергомаш".
В іншій частині скарг ОСОБА_1 (вх.№16898 від 30.06.2023) та ФОП Василевського Віктора Яковича (вх.№16900 від 30.06.2023) на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута закрито провадження.
5. Не погодившись з ухвалою місцевого господарського суду від 03.10.2023, засновник ТОВ "ІЦ "Енергомаш" ОСОБА_2 звернувся до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023, якою задоволено частково скаргу ОСОБА_1 та ФОП Василевського В.Я. на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута, та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні скарги ОСОБА_1 та ФОП Василевського В.Я. на дії (бездіяльність) приватного виконавця Турчина А.А.; в іншій частині ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 просить залишити без змін.
6. Також, не погодившись з ухвалою місцевого господарського суду від 03.10.2023, Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" звернулося до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023, якою задоволено частково скаргу ОСОБА_1 та ФОП Василевського В.Я. на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута, та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні скарги ОСОБА_1 та ФОП Василевського В.Я. на дії (бездіяльність) приватного виконавця Турчина А.А.
7. Постановою Східного апеляційного господарського суду від 07.02.2024 у справі № 922/2738/21: апеляційну скаргу засновника ТОВ "ІЦ "Енергомаш" ОСОБА_2 задоволено частково, апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" задоволено частково. Ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 у справі №922/2738/21 скасовано в частині часткового задоволення скарги ФОП Василевського В.Я. (вх.№16900 від 30.06.2023) на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута і ухвалено в цій частині нове рішення, яким відмовлено у задоволенні скарги ФОП Василевського В.Я. (вх.№16900 від 30.06.2023) на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. щодо подовження виконавчого провадження відносно підприємства-банкрута. В іншій частині ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 у справі №922/2738/21 залишено без змін.
8. Постановою Верховного Суду від 15.05.2024, касаційну скаргу Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України", до якої приєдналось Товариство з обмеженою відповідальністю "Актив-В" на постанову Східного апеляційного господарського суду від 07.02.2024 та ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 у справі №922/2738/21 в частині розгляду скарги ОСОБА_1 на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. залишено без задоволення; постанову Східного апеляційного господарського суду від 07.02.2024 та ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 у справі №922/2738/21 в частині розгляду скарги ОСОБА_1 на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А. залишено без змін.
Касаційне провадження з розгляду заяви про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу
9. До Верховного Суду від представника ОСОБА_1 надійшла заява у справі № 922/2738/21 про ухвалення додаткового рішення щодо розподілу судових витрат на професійну правничу допомогу та клопотання про поновлення строку на подання доказів на професійну правничу допомогу та про розгляд заяви без участі ОСОБА_1 .
10. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду вказаної заяви у справі №922/2738/21 визначено колегію суддів у складі: головуючого судді - Білоуса В.В., судді - Васьковського О. В., Погребняка В.Я., що підтверджується протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 21.05.2024.
11. Ухвалою Верховного Суду від 22.05.2024 прийнято заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у справі № 922/2738/21 щодо розподілу судових витрат; призначено розгляд заяви ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у справі № 922/2738/21 в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи; роз`яснено учасникам про право подати заперечення на заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового судового рішення щодо судових витрат.
Стислий зміст заяви про розподіл судових витрат на професійну правничу допомогу
12. До Верховного Суду від представника ОСОБА_1 надійшла заява про покладення витрат ОСОБА_1 на професійну правничу допомогу у сумі 8 000,00 грн на заявника касаційної скарги Акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" і на Товариство з обмеженою відповідальністю "Актив-В".
13. Заяву ОСОБА_1 мотивовано понесенням останнім витрат на професійну правничу допомогу під час перегляду Верховним Судом в касаційному порядку цієї справи (за результатом розгляду скарги ОСОБА_1 на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А.) та необхідність їх відшкодування.
Узагальнений виклад позицій інших учасників справи
14. Від Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" надійшла заява, в якій останнє просить відмовити в ухваленні додаткової постанови за заявою представника ОСОБА_1 про розподіл судових витрат на правничу допомогу, понесених у суді касаційної інстанції у справі 922/2738/21У у разі, якщо суд дійде висновку про повне чи часткове задоволення заяви - зменшити суму судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, у відповідності до частини п`ятої, шостої статті 126 ГПУ України.
15. Вказана заява Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" обкантована тим, що компенсація судових витрат ОСОБА_1 можлива лише за умови доведення ним, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їх розмір обґрунтованим. На думку Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" відзив на касаційну скаргу адвоката Яценко А. О. складається в більшій мірі з дублювання відзиву на апеляційну скаргу; складання процесуальних документів, поданих до суду касаційної інстанції, не потребувало значного обсягу юридичної та технічної роботи.
Розгляд клопотань Верховним Судом
16. Щодо клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на подання доказів на професійну правничу допомогу, колегія суддів дійшла наступних висновків.
16.1. Заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення щодо розподілу судових витрат на професійну правничу допомогу містить клопотання про поновлення строку на подання доказів про витрати на професійну правничу допомогу.
16.2. Відповідно до частини восьмої статті 129 ГПК України розмір судових витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду, за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
16.3. Як вбачається з матеріалів справи № 922/2738/21 з розгляду касаційної скарги Акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України", до якої приєдналось Товариство з обмеженою відповідальністю "Актив-В" на постанову Східного апеляційного господарського суду від 07.02.2024 та ухвалу Господарського суду Харківської області від 03.10.2023 у справі №922/2738/21 в частині розгляду скарги ОСОБА_1 на бездіяльність приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Турчина А.А., ОСОБА_1 у відзиві на касаційну скаргу заявлено орієнтовний розрахунок судових витрат на професійну правничу допомогу, які заявник поніс та очікує понести у зв`язку з розглядом касаційної скарги.
16.4. Постанову Касаційного господарського Суду у справі № 922/2738/21 ухвалено - 15.05.2024, заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у справі № 922/2738/21 надійшла до Суду 20.05.2024, що стверджується Актом від 21.05.2024 № 32.1-13/277. Зокрема, у вказаному акті зазначено, що при огляді заяви щодо розподілу судових витрат виявлено, що зазначена заява сформована у системі "Електронний суд" - 20.05.2024 о 21:48.
16.5. З огляду на викладене, клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на подання доказів про витрати на професійну правничу допомогу залишається судом без розгляду, оскільки заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у справі № 922/2738/21 подана у строк, передбачений статтею 129 ГПК України.
Позиція Верховного Суду
17. Розглянувши заяву ОСОБА_1 про розподіл судовий витрат на професійну правничу допомогу та додані до неї документи у справі № 922/2738/21, розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" про зменшення заявленого розміру витрат на правничу допомогу у суді касаційної інстанції, колегія суддів Касаційного господарського суду дійшла наступних висновків.
18. Положеннями статті 59 Конституції України передбачено, що кожен має право на професійну правничу допомогу.
19. За змістом статті 16 ГПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді, як вид правничої допомоги, здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
20. Пунктом 4 частини першої статті 1 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" визначено, що договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
21. Згідно з пунктом 9 частини першої статті 1 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" представництво - вид адвокатської діяльності, що полягає в забезпеченні реалізації прав і обов`язків клієнта в цивільному, господарському, адміністративному та конституційному судочинстві, в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами, прав і обов`язків потерпілого під час розгляду справ про адміністративні правопорушення, а також прав і обов`язків потерпілого, цивільного відповідача у кримінальному провадженні.
22. Інші види правової допомоги - види адвокатської діяльності з надання правової інформації, консультацій і роз`яснень з правових питань, правового супроводу діяльності клієнта, складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру, спрямованих на забезпечення реалізації прав, свобод і законних інтересів клієнта, недопущення їх порушень, а також на сприяння їх відновленню в разі порушення (пункт 6 частини першої статті 1 Закону № 5076- VI).
23. Відповідно до статті 1 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
24. Гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час (стаття 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність").
25. Таким чином, визначаючи розмір суми, яка підлягає сплаті в порядку компенсації гонорару адвоката іншою стороною, необхідно враховувати, зокрема, встановлений в самому договорі розмір та/або порядок обчислення таких витрат, що узгоджується з приписами стаття 30 Закону України "Про адвокатуру і адвокатську діяльність".
26. Однією з основних засад (принципів) господарського судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини третьої статті 2 ГПК України).
27. Метою впровадження цього принципу є забезпечення особі можливості ефективно захистити свої права в суді, ефективно захиститись у разі подання до неї необґрунтованого позову, а також стимулювання сторін до досудового вирішення спору.
28. Практична реалізація згаданого принципу в частині відшкодування витрат на професійну правничу допомогу відбувається в такі етапи: 1) попереднє визначення суми судових витрат на професійну правничу допомогу (стаття 124 ГПК України); 2) визначення розміру судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу між сторонами (стаття 126 ГПК України): - подання (1) заяви (клопотання) про відшкодування судових витрат на професійну правничу допомогу разом з (2) детальним описом робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, і здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги, та (3) доказами, що підтверджують здійснення робіт (наданих послуг) і розмір судових витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи; зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу; 3) розподіл судових витрат (стаття 129 ГПК України).
29. Згідно із статтею 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема витрати на професійну правничу допомогу.
30. Відповідно до частин першої, другої статті 126 ГПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.