ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 лютого 2024 року
м. Київ
Справа № 674/1521/22
Номер провадження в апеляційному суді 11-кп/4820/373/23
Провадження № 51 - 5792 км 23
Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого ОСОБА_1,
суддів: ОСОБА_2, ОСОБА_3,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_4,
прокурора ОСОБА_5,
у режимі відеоконференції:
засудженої ОСОБА_6,
її захисника адвоката ОСОБА_7,
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12022242000001031 від 10 жовтня 2022 року, щодо
ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Семикаракорськ Ростовської області Російської Федерації, громадянки України, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, такої, що на підставі ст. 89 КК України судимості не має,
за ст. 121 ч. 1 КК України,
за касаційною скаргою захисника засудженої ОСОБА_6 - адвоката
ОСОБА_7 на вирок Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від
30 січня 2023 року та ухвалу Хмельницького апеляційного суду від 22 серпня
2023 року щодо ОСОБА_6 .
Зміст судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
Вироком Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 30 січня
2023 року ОСОБА_6 засуджено за ст. 121 ч. 1 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 6 місяців.
Строк відбування покарання ОСОБА_6 вказано рахувати з моменту набрання вироком законної сили.
До набрання вироком законної сили ОСОБА_6 залишено запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
Зараховано ОСОБА_6 у строк покарання попереднє ув`язнення з 10 жовтня 2022 року по день набрання вироком законної сили з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі.
Прийнято рішення щодо речових доказів.
Вироком суду ОСОБА_6 визнано винуватою і засуджено за те, що вона
10 жовтня 2022 року приблизно 16 годині 00 хвилин на кухні житлового будинку за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1, у ході словесного конфлікту зі своїм співмешканцем ОСОБА_8 на ґрунті неприязних відносин, які виникли раптово, умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень взяла зі столу в праву руку розкладний ніж та завдала ним один удар ОСОБА_8 в область черевної порожнини зліва, чим заподіяла йому тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя в момент заподіяння.
Ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 22 серпня 2023 року зазначений вирок суду першої інстанції щодо ОСОБА_6 залишено без зміни, а апеляційну скаргу обвинуваченої ОСОБА_6 - без задоволення.
Вимоги касаційної скарги і узагальнені доводи особи, яка її подала
У касаційній скарзі захисник ОСОБА_7 в інтересах засудженої ОСОБА_6, посилаючись на істотне порушення вимог кримінального процесуального закону та неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність, просить скасувати вирок суду першої інстанції та ухвалу апеляційного суду щодо ОСОБА_6 і призначити новий розгляд у суді першої інстанції. Вважає, що дії ОСОБА_6 неправильно кваліфіковані за ст. 121 ч. 1 КК України, оскільки потерпілий ОСОБА_8 напав на ОСОБА_6 і заподіяв їй тілесні ушкодження, вона захищалась від протиправного посягання, а тому її дії слід кваліфікувати за ст. 124 КК України. Указує на те, що суд першої інстанції не надав належної оцінки версії ОСОБА_6 про захист від протиправного посягання ОСОБА_8, а суд апеляційної інстанції в порушення вимог ст. 419 КПК України не зазначив підстав, з яких апеляційну скаргу обвинуваченої визнано необґрунтованою.
Заперечень на касаційну скаргу захисника ОСОБА_7 від учасників судового провадження не надходило.
Позиції учасників судового провадження
Засуджена ОСОБА_6 та її захисник - адвокат ОСОБА_7 у судовому засіданні висловили доводи на підтримання касаційної скарги захисника та просили її задовольнити.
Прокурор у судовому засіданні вважав касаційну скаргу захисника необґрунтованою і просив залишити її без задоволення.
Мотиви Суду
Заслухавши суддю-доповідача, доводи учасників судового провадження, перевіривши матеріали кримінального провадження та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів дійшла до наступних висновків.
Згідно зі ст. 433 КПК України суд касаційної інстанції перевіряє правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин і не має права досліджувати докази, встановлювати та визнавати доведеними обставини, що не були встановлені в оскарженому судовому рішенні, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу. Суд касаційної інстанції переглядає судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій у межах касаційної скарги.
Відповідно до ст. 370 КПК України судове рішення повинно бути ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених цим Кодексом, на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, які підтверджені доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до ст. 94 цього Кодексу, та в якому наведені належні і достатні мотиви та підстави його ухвалення.
Відповідно до ст. 94 КПК України оцінка доказів є компетенцією суду, який ухвалив вирок. Касаційний суд при перевірці матеріалів кримінального провадження встановив, що суди дотримались зазначених вимог закону.
Висновок суду першої інстанції про доведеність винуватості ОСОБА_6 в умисному тяжкому тілесному ушкодженні відповідає встановленим обставинам та підтверджується безпосередньо дослідженими та оціненими судом першої інстанції доказами.
Суд першої інстанції ретельно дослідив докази, що мають значення для з`ясування змісту і спрямованості умислу ОСОБА_6 та на підтвердження її винуватості обґрунтовано послався на такі докази.
Сама ОСОБА_6 у суді визнала свою вину та зазначила, що відмахнулася ножем, коли ОСОБА_8 застосовував до неї фізичне насильство.
Потерпілий ОСОБА_8 надав суду показання про обставини заподіяння йому тілесних ушкоджень. Потерпілий пояснив, що в день події він перебував у сусідки, де випивали алкогольні напої, прийшла його співмешканка ОСОБА_6 та розпочався скандал через ревнощі. Коли повернулися додому, він вийшов на кухню, де ОСОБА_6 взяла ніж і вдарила його знизу. При цьому зазначив, що ОСОБА_6 він ударів не завдавав.
Свідок ОСОБА_9 надала суду показання про те, що 10 жовтня 2022 року до неї додому прийшли ОСОБА_8 та ОСОБА_6, вони вживали алкогольні напої, після чого останні пішли додому. Зазначила, що приблизно о 16 годині прийшов
ОСОБА_8, повідомив, що його підрізала ОСОБА_6 і просив викликати поліцію. Свідок ОСОБА_10 надав суду аналогічні показання та вказав на те, що
ОСОБА_8 тримався за живіт і у нього текла кров.
Свідок ОСОБА_11 у суді надав показання про те, що він є сільським головою, ОСОБА_6 ніколи тверезою не бачив, характеризується вона з негативної сторони, з ОСОБА_8 у неї були постійні скандали. 10 жовтня 2022 року прийшла сусідка і повідомила, що ОСОБА_8 підрізали. На місці події бачив
ОСОБА_8, який лежав на ліжку, і фельдшер надавала йому першу медичну допомогу, а також бачив розкладний ніж, який був мокрий.
Свідок ОСОБА_12 у суді розповіла про обставини надання нею ОСОБА_8 першої медичної допомоги. Зазначила, що у потерпілого була колото-різана рана, яку вона обробила, і наклала на неї пов`язку до прибуття швидкої медичної допомоги.
Суд першої інстанції безпосередньо дослідив на предмет допустимості та обґрунтовано послався у вироку: - на дані, які містяться в протоколі огляду місця події від 10 жовтня 2022 року з фототаблицею до нього, в ході якого було оглянуто місце події, виявлено тюль та доріжку з плямами речовини бурого кольору, а також розкладний ніж; - на дані, які містяться в протоколі добровільного надання предметів, що мають доказове значення, від 10 жовтня 2022 року з фототаблицею до нього, в ході якого було вилучено чоловічий джемпер темно-блакитного кольору ОСОБА_8, на якому відповідно до висновку судово-медичної криміналістичної експертизи від 28 листопада 2022 року № 96 виявлено одиночне колото-різане пошкодження; - на дані, які містяться в протоколі проведення слідчого експерименту від 12 жовтня 2022 року за участю підозрюваної