ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 лютого 2024 року
м. Київ
справа № 565/1559/21
провадження № 61-17668 св 23
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Луспеника Д. Д. (суддя-доповідач),
суддів: Гулейкова І. Ю., Гулька Б. І., Коломієць Г. В., Лідовця Р. А.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідачі: Вараський ліцей № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області, директор Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Волинського апеляційного суду
у складі колегії суддів: Матвійчук Л. В., Федонюк С. Ю., Шевчук Л. Я. від 09 листопада 2023 року,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовної заяви
У листопаді 2021 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до Вараського ліцею
№ 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області та директора Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області, в якому з урахуванням уточнень просила суд:
визнати протиправним і скасувати наказ від 08 листопада 2021 року № 189-к/тр "Про відсторонення від роботи вчителя початкових класів ОСОБА_1", виданий директором Вараського ліцею № 5; зобов`язати допустити її до роботи на посаді вчителя початкових класів у Вараському ліцеї № 5; стягнути з Вараського ліцею № 5 на її користь середній заробіток за весь час вимушеного прогулу за період з 08 листопада 2021 року до дня фактичного допуску.
Короткий зміст судових рішеньсуду першої, апеляційної та касаційної інстанцій
Рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області від 11 січня 2022 року, залишеним без змін постановою Рівненського апеляційного суду від 21 червня
2022 року, у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 01 березня 2023 року касаційну скаргу
ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Кузнецовського міського суду Рівненської області від 11 січня 2022 року та постанову Рівненського апеляційного суду від 21 червня 2022 року в частині відмови у задоволенні позову ОСОБА_1 до директора Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області скасовано, провадження у справі в зазначеній частині закрито.
Рішення Кузнецовського міського суду Рівненської області від 11 січня 2022 року та постанову Рівненського апеляційного суду від 21 червня 2022 року в частині відмови у задоволенні позову ОСОБА_1 до Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області про визнання незаконним наказу скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення про задоволення позову.
Визнано незаконним та скасовано наказ від 08 листопада 2021 року № 189-к/тр "Про відсторонення від роботи вчителя початкових класів ОСОБА_1", виданий директором Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області.
Рішення Кузнецовського міського суду Рівненської області від 11 січня 2022 року та постанову Рівненського апеляційного суду від 21 червня 2022 року в частині відмови у задоволенні позову ОСОБА_1 до Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області про допуск до роботи, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення судового збору скасовано, а справу № 565/1559/21 у зазначеній частині передано на новий розгляд до суду першої інстанції (провадження № 61-7726св22).
Рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області від 17 травня 2023 року позов ОСОБА_1 в частині вимоги про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу задоволено. Стягнуто з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу за період з 08 листопада 2021 року по 28 лютого 2022 року включно у розмірі 65 557,44 грн.
Роз`яснено, що рішення в частині стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу за один місяць підлягає негайному виконанню.
У травні 2023 року представник ОСОБА_1 - адвокат Кравець Р. Ю., звернувся до суду із заявою про ухвалення додаткового рішення у справі про стягнення з відповідача на користь ОСОБА_1 витрат на правничу допомогу в розмірі
36 500,00 грн.
Крім того, у червні 2023 року представник ОСОБА_1 - адвокат Кравець Р. Ю., звернувся до суду із заявою про ухвалення додаткового рішення у справі про стягнення з відповідача на користь ОСОБА_1 витрат зі сплати судового збору
в розмірі 908,00 грн.
Додатковим рішенням Кузнецовського міського суду Рівненської області
від 12 липня 2023 року заяви представника позивача ОСОБА_1 - Кравця Р. Ю., задоволено. Ухвалено додаткове рішення в зазначеній справі.
Стягнуто з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 36 500,00 грн витрат на надання правничої допомоги. Стягнуто з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 908,00 грн витрат зі сплати судового збору.
Додаткове рішення районного суду мотивовано тим, що витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 36 500 грн є обґрунтованим та пропорційним предмету спору з урахуванням ціни позову, відповідають обсягу виконаних адвокатом робіт, є співмірними з предметом позову та складністю справи.
Районний суд вказав, що неподання учасником справи попереднього розрахунку судових витрат разом з першою заявою по суті спору не є безумовною та абсолютною підставою для відмови у відшкодуванні відповідних судових витрат. При цьому, суд зазначив, що стороною відповідача було подано клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги, воно було предметом оцінки суду, у зв`язку з чим суд не вбачав істотного порушення процесуальних прав відповідача через неподання позивачем попереднього розрахунку.
Районний суд послався на судову практику, викладену у відповідних постановах Верховного Суду.
Відповідно до розпорядження голови Рівненського апеляційного суду
Полюховича О. І. від 19 жовтня 2023 року № 17 "Про передачу справи з одного суду до іншого" цивільну справу № 565/1559/21 передано на розгляд Волинському апеляційному суду з підстави, передбаченої пунктом 2 частини першої статті 31 ЦПК України.
Постановою Волинського апеляційного суду від 09 листопада 2023 року апеляційну скаргу Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області задоволено частково.
Додаткове рішення Кузнецовського міського суду Рівненської області від 12 липня 2023 року в частині стягнення з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 витрат на професійну правничу допомогу змінено.
Стягнуто з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 5 000,00 грн.
Постанова апеляційного суду мотивована тим, що представник позивача
при першому розгляді справи у суді першої інстанції відповідно до частини восьмої статті 141 ЦПК України не заявляв про необхідність стягнення з відповідача витрати на професійну правничу допомогу, яка ним була надана позивачу та протягом 5 днів після ухвалення рішення відповідних доказів до суду не подавав. Крім того, про стягнення таких витрат представник позивача не заявляв і під час розгляду справи у судах апеляційної та касаційної інстанцій, відповідних доказів не подавав. Така заява подана лише під час нового судового розгляду в суді першої інстанції.
Суд апеляційної інстанції вказав, що позовна заява ОСОБА_1, апеляційна та касаційні скарги не містять попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач понесла і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи відповідно до положень статті 134 ЦПК України, тому відсутні передбачені законом підстави для стягнення з відповідача на користь позивача витрат на професійну правничу допомогу, зокрема, за апеляційну та касаційну скарги, судові засідання: у Кузнецовському міському суді Рівненської області 07 грудня 2021 року та 11 січня 2022 року, Рівненському апеляційному суді, що становить відповідно до акту наданих послуг від 17 травня 2023 року № 322 27 900 грн.
При цьому, суд апеляційної інстанції вказав, що розмір заявлених витрат на правничу допомогу у розмірі 8 600 грн (36 500 - 27 900; розмір витрат при новому розгляді справи), не відповідає критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності) та критерію розумності такого розміру, такі витрати не мають характеру необхідних і неспівмірні із виконаною роботою у суді першої інстанції при новому розгляді справи, тому їх розмір є необґрунтованим, так як представник позивача Кравець Р. Ю. при новому розгляді справи у міському суді брав участь у двох судових засіданнях в режимі відеоконференції, тривалість одного з яких, зокрема, 02 травня 2023 року, склала
5 хв, тривалість другого судового засідання, яке відбулося 17 травня 2023 року, склала 50 хв. до виходу суду в нарадчу кімнату. Оцінивши подані представником позивача докази на підтвердження обсягу наданих позивачу послуг з професійної правничої допомоги, виходячи з вищенаведених критеріїв та обставин цієї справи,
а також заперечення представника відповідача, які наведені в клопотанні про зменшення витрат на правничу допомогу, суд апеляційної інстанції зазначив, що реально понесені витрати позивача на професійну правничу допомогу у суді першої інстанцій при новому розгляді справи відповідно до умов договору за позовну заяву і участь у судових засіданнях складають 5 000 грн та відповідають обсягу виконаних робіт, є співмірними з предметом позову та складністю справи.
Додаткове рішення суду першої інстанції в частині стягнення судового збору в апеляційному порядку не оскаржувалося.
Короткий зміст вимог касаційної скарги
У грудні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Верховного Суду із касаційною скаргою на постанову Волинського апеляційного суду від 09 листопада 2023 року,
в якій, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить оскаржувану постанову суду апеляційної інстанції скасувати, додаткове рішення Кузнецовського міського суду Рівненської області від 12 липня 2023 року залишити в силі.
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 20 грудня 2023 року клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на касаційне оскарження задоволено й поновлено цей строк, відкрито касаційне провадження у вказаній справі, витребувано цивільну справу
№ 565/1559/21 з Кузнецовського міського суду Рівненської області та надано учасникам справи строк для подання відзиву на касаційну скаргу.
27 грудня 2023 року справа надійшла до Верховного Суду.
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 22 січня 2024 року справу призначено до судового розгляду.
Аргументи учасників справи
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
Касаційна скарга ОСОБА_1 мотивована тим, що апеляційним судом застосовано норми права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду:
від 10 грудня 2020 року у справі № 922/3812/19, від 31 березня 2021 року у справі
№ 916/2087/18, від 08 квітня 2021 року у справі № 905/716/20, від 14 грудня
2021 року у справі № 922/676/21, а саме те, що у разі неподання учасником справи попереднього розрахунку у суду є право, а не обов`язок, відмовити у відшкодуванні відповідних судових витрат. При цьому, судом апеляційної інстанції не враховано, що відсутність оплати витрат на професійну правничу допомогу надає право на їх відшкодування в судовому порядку. Дана позиція висловлена у постановах Верховного Суду:від 26 червня 2019 року у справі № 813/481/18, від 03 жовтня
2019 року у справі № 922/445/19, від 21 січня 2021 року у справі № 280/2635/20,
від 20 жовтня 2021 року у справі № 757/29103/20-ц, від 09 листопада 2021 року
у справі № 648/2776/20. Вказує, на неможливість суду втручатися у правовідносини між адвокатським об`єднанням (адвокатом) та клієнтом. Таку позицію підтримує Верховний Суд у постанові від 06 квітня 2021 року у справі № 922/2056/20.
Касаційна скарга направлена на захист права, що має фундаментальне значення для формування єдиної правозастосовчої практики та мас значний суспільний інтерес, так як заявник поніс витрати на правову допомогу у справі про відсторонення, а міг взагалі їх не нести, якби відповідач діяв добросовісно та не приймав рішень, які не відповідають нормам Закону. Крім того, зазначає, що вказана справа має виняткове значення для позивача, оскільки стосується порушення її права на працю та відповідно заробляти собі на життя справою, якій присвятила все своє життя, а саме після 43 років роботи вчителем в школі.
Також зазначає, що понесені нею витрати на надання правничої допомоги є співмірними, відповідачем у своєму клопотанні та й в апеляційній скарзі не було спростовано її доводи про їх обґрунтованість, суд апеляційної інстанції вийшов за межі клопотання відповідача про зменшення судових витрат, а тому оскаржувана постанова апеляційного суду є незаконною та необґрунтованою.
Доводи особи, яка подала відзив на касаційну скаргу
У січні 2024 року Вараський ліцей № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області подав до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу, в якому зазначає, що доводи касаційної скарги є безпідставні, суд апеляційної інстанції ухвалив постанову з дотриманням норм права, належним чином встановив фактичні обставини у справі. При цьому, зазначає, що представник відповідача порушив встановлені строки для подачі заяв, відповідних доказів для вирішення питання про розподіл відповідних витрат у судах різних інстанцій, тому просить касаційну скаргу залишити без задоволення, а оскаржуване судове рішення - без змін.
Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Частиною третьою статті 3 ЦПК України передбачено, що провадження
у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Підстави касаційного оскарження судових рішень визначені у частині другій
статті 389 ЦПК України.
Підставою касаційного оскарження судового рішення заявник, у змісті касаційної скарги, зазначає неправильне застосування апеляційним судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме:
1) Застосування апеляційним судом норм права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду; 2) Відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах 3) Апеляційним судом належним чином не досліджено зібрані у справі докази, що унеможливило встановлення фактичних обставин, які мають значення для правильного вирішення справи (пункти 1,3, 4 частини другої статті 389 ЦПК України).
Касаційна скарга ОСОБА_1 задоволенню не підлягає.
Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права
Відповідно до вимог частин першої і другої статті 400 ЦПК України переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Згідно з частиною першою статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Відповідно до статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Встановлено й це вбачається із матеріалів справи, що оскаржувана постанова суду апеляційної інстанції ухвалена з дотриманням норм матеріального та процесуального права, а доводи касаційної скарги цих висновків не спростовують.
Судами встановлено, що 17 травня 2023 року до закінчення судових дебатів у суді першої інстанції при новому розгляді справи після скасування судових рішень в суді касаційної інстанції представник ОСОБА_1 - Кравець Р. Ю., відповідно до частини восьмої статті 141 ЦПК України заявив про необхідність стягнення з Вараського ліцею № 5 Вараської міської територіальної громади Рівненської області на користь ОСОБА_1 витрати на професійну правничу допомогу, яка їй була надана ним як адвокатом та про подання до суду протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду відповідних доказів.
До заяви про ухвалення додаткового рішення представник ОСОБА_1 -
Кравець Р. Ю., додав: договір про надання правничої допомоги від 02 грудня
2021 року № 243, укладений між АО "Кравець і партнери" та ОСОБА_1 ; додаток № 1 до вказаного договору із зазначенням вартості послуг; акт від 17 травня
2023 року № 322 про надання послуг за договором від 02 грудня 2021 року № 243
(а. с.137, 138, 138 зворот, т. 2).
Згідно з актом від 17 травня 2023 року № 322 про надання послуг за договором
№ 243 від 02 грудня 2021 року, виконавцем виконані наступні послуги: подання позовної заяви, апеляційної скарги, касаційної скарги, ціна за кожну з цих послуг склала 5 000 грн, а також взято участь у п`яти судових засіданнях, у тому числі в одному засіданні в Рівненському апеляційному суді, а також чотирьох засіданнях
у Кузнецовському міському суді Рівненської області (два з яких відбулись 02 травня 2023 року та 17 травня 2023 року), ціна за участь у кожному із засідань склала