ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 січня 2024 року
м. Київ
cправа № 908/83/22
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Погребняка В.Я. (головуючий), Васьковського О.В., Огородніка К.М.,
за участю секретаря судового засідання Громака В.О.,
учасники справи:
боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Оріон-Гласс Мішель",
ліквідатор боржника арбітражний керуючий Бурцева І.Ю. - не з`явився,
ініціюючий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Оріон Гласс Плюс",
представник кредитора - не з`явився,
кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "АТП 1979",
представник кредитора - Бистров Д.А., адвокат (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.),
кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Сіріус",
представник кредитора - Бистров Д.А., адвокат (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.),
скаржник - керівник Запорізької обласної прокуратури,
представник - Стрільчук Л.М., прокурор відділу ОГП (посвідчення №076369 від 01.03.2023),
розглянувши у відкритому судовому засіданні (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.) касаційну скаргу
керівника Запорізької обласної прокуратури,
на ухвалу Господарського суду Запорізької області (щодо кредиторських вимог ТОВ "Сіріус")
від 09.05.2023
у складі судді: Сушко Л.М.,
та постанову Центрального апеляційного господарського суду
від 28.08.2023
у складі колегії суддів: Верхогляд Т.А. (головуючий), Мороза В.Ф., Паруснікова Ю.Б.,
у справі за заявою
Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Гласс Плюс"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон-Гласс Мішель",
про визнання банкрутом
ВСТАНОВИВ:
ІСТОРІЯ СПРАВИ
Короткий зміст вимог
1. Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 26.01.2022 відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Гласс-Мішель" (далі - ТОВ "Оріон Гласс-Мішель", боржник);
визнані грошові вимоги кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Гласс Плюс" (далі - ТОВ "Оріон Гласс Плюс", кредитор) до боржника на суму 83 310,00 грн. - 1 черга задоволення вимог кредиторів, на суму 1 979 500,00 грн. - 4 черга задоволення вимог кредиторів;
введено мораторій на задоволення вимог кредиторів;
введено процедуру розпорядження майном, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Чалаплюка Сергія Вікторовича.
2. Постановою Господарського суду Запорізької області від 05.07.2022 ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Чалаплюка Сергія Вікторовича.
3. Ухвалою господарського суду від 27.02.2023 відсторонено арбітражного керуючого Чалаплюка Сергія Вікторовича від виконання повноважень ліквідатора ТОВ "Оріон-Гласс Мішель".
Ліквідатором ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" призначено арбітражного керуючого Верещагіна Максима Вікторовича.
Ухвалою місцевого господарського суду у цій справі від 26.10.2023 ліквідатором ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" призначено арбітражного керуючого Бурцеву Ірину Юріївну.
4. 17.04.2023 до господарського суду, в порядку статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ), надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Сіріус" (далі - ТОВ "Сіріус", кредитор) з грошовими вимогами до ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" в сумі 1 619 854,33 грн.
5. В обґрунтування своїх грошових вимог ТОВ "Сіріус" посилається на те, що між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (продавець) та ТОВ "Сіріус" (покупець) у 2020 році було укладено ряд договорів купівлі-продажу нерухомого майна. Заявами директора ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" Ільченко Н.В., які засвідчено нотаріально 29.10.2020 року за №№ 2219, 2220, 2221, 2222, 2223, 2224 боржником підтверджено факт повного розрахунку ТОВ "Сіріус" за вказаними вище договорами.
5.1. Рішенням Господарського суду Запорізької області від 20.01.2022 року у справі 908/2516/21 укладені договори (6 шт) визнані недійсними.
5.2. З огляду на те, що судом визнано недійсними вищевказані договори купівлі-продажу, ТОВ "Сіріус", посилаючись на положення частини 1 статті 216, статті 1212 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), зазначає, що боржник зобов`язаний повернути грошові кошти у розмірі 1 619 854,33 грн., сплачені ТОВ "Сіріус" на виконання цих договорів.
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції
(за результатами розгляду заяви з грошовими вимогами)
6. Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 у цій справі визнано грошові вимоги ТОВ "Сіріус" до ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" на суму 5 368,00 грн. (судовий збір) - 1 черга задоволення вимог кредиторів, на суму 1 619 854,33 грн. - 4 черга задоволення вимог кредиторів.
7. Ухвала місцевого господарського суду мотивована тим, що заявлені ТОВ "Сіріус" грошові вимоги є доведеними, обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
8. Під час розгляду заяви ТОВ "Сіріус" судом встановлено:
8.1. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.2020 та зареєстрований в реєстрі за № 2059) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність адміністративний корпус літ. А-3 загальною площею 1563,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 505 876,80 грн. (ціна договору) до 31.10.2020 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 21.10.2020 № 2 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 505 876,80 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2059 від 07.10.20.
8.2. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.2020 та зареєстрований в реєстрі за № 2044) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність адміністративний корпус літ. А-2, інв. № 234-4/51-1 загальною площею 599,3 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 220 434,50 грн. (ціна договору) до 31.10.2020 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 21.10.2020 № 3 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 220 434,50 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2044 від 07.10.20.
8.3. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.2020 та зареєстрований в реєстрі за № 2050) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність адміністративний корпус літ. А1-1, інв. № 234-4/51-2, літ. А2-1 загальною площею 1248,2 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 459 084,18 грн. (ціна договору) до 31.10.2020 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 22.10.2020 № 4 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 459 084,18 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2050 від 07.10.2020.
8.4. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.2020 та зареєстрований в реєстрі за № 2053) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність цех по виробництву загартованого скла літ. Б1 загальною площею 760,3 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 279 645,89 грн. (ціна договору) до 31.10.20 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 22.10.2020 № 5 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 279 645,89 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2053 від 07.10.2020.
8.5. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.20 та зареєстрований в реєстрі за № 2056) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність слюсарну майстерню літ. В інв. № 234-4/51-5 загальною площею 140,3 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 51 625,24 грн. (ціна договору) до 31.10.20 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 22.10.2020 № 7 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 51 625,24 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2056 від 07.10.20.
8.6. 07.10.2020 між ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" (Продавець) та ТОВ "Сіріус" (Покупець) укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна (посвідчений приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Даниловою О.В. 07.10.20 та зареєстрований в реєстрі за № 2047) відповідно до змісту якого (п. 1.1., п. 1.2., п. 2.1) Продавець передає у власність, а Покупець приймає у власність механічну майстерню літ. Р загальною площею 280,5 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18 та належить Продавцеві на праві власності, та зобов`язується сплатити за нього грошові кошти відповідно до умов договору: 103 187,72 грн. (ціна договору) до 31.10.2020 шляхом безготівкового перерахування зазначеної суми на рахунок Продавця.
Відповідно до п. 2.2 договору Сторони домовились, що реєстрація права власності на об`єкт на Покупця здійснюється одразу після нотаріального посвідчення цього договору.
Платіжним дорученням від 22.10.2020 № 6 ТОВ "Сіріус" перераховано на рахунок ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" 103 187,72 грн. за нерухоме майно згідно договору № 2047 від 07.10.20.
8.7. Всього ТОВ "Сіріус" перераховано ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" за нерухоме майно грошові кошти у загальному розмірі 1 619 854,33 грн.
8.8. Заявами директора ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" Ільченко Н.В., які засвідчено нотаріально 29.10.2020 за №№ 2219, 2220, 2221, 2222, 2223, 2224 боржником підтверджено факт повного розрахунку ТОВ "Сіріус" за вказаними вище договорами.
8.9. Рішенням Господарського суду Запорізької області від 01.11.2021 (залишеним без змін постановою Центрального апеляційного господарського суду від 14.11.2022) у справі 908/2516/21:
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.2020 № 2059 на підставі якого передано у власність адміністративний корпус літ. А3 загальною площею 1563,6 кв.м. реєстраційний № об`єкта нерухомого майна: 2146479523101, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Миколи Краснова, 18. Номер запису про право власності - 38556039 та припинено право власності та ТОВ "Сіріус" на зазначений об`єкт нерухомості;
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.2020 № 2050 на підставі якого передано у власність складальний цех з прибудовою літ А1-1 ІНВ.№234-4/51-2, ЛІТ. А2-1 загальною площею 1248,2 кв.м., реєстраційний № об`єкту нерухомого майна: 122167123101 що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Миколи Краснова,18. Номер запису про право власності - 38550166 та припинено право власності та ТОВ "Сіріус" на зазначений об`єкт нерухомості;
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.2020 № 2044 на підставі якого передано у власність адміністративний корпус літ.А-2 інв.234-4/51- загальною площею 599,3 кв.м, реєстраційний № об`єкту нерухомого майна: 121775823101, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Миколи Краснова,18. Номер запису про право власності - 38548390 та припинено право власності та ТОВ "Сіріус" на зазначений об`єкт нерухомості;
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.2020 № 2053 на підставі якого передано у власність цех по виробництву загартованого скла літ. Б1 загальною площею 760,3 кв.м, реєстраційний № об`єкту нерухомого майна: 121677323101, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Миколи Краснова, 18. Номер запису про право власності - 38550950 та припинено право власності та ТОВ "Сіріус" на зазначений об`єкт нерухомості;
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.20 № 2056 на підставі якого передано у власність слюсарну майстерню літ. В інв. №234-4/51-5 загальною площею 140,3 кв.м, реєстраційний № об`єкту нерухомого майна: 121597923101 що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Миколи Краснова,18. Номер запису про право власності - 38554054 та припинено право власності та ТОВ "Сіріус" на зазначений об`єкт нерухомості;
визнано недійсним договір купівлі-продажу нерухомого майна від 07.10.2020 № 2047 на підставі якого передано у власність механічну майстерню літ. Р загальною площею 280,5 кв.м., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 120160223101, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18. Номер запису про право власності - 38549397 та припинити право власності та ТОВ "Сіріус" (код ЄДРПОУ 31773802) на зазначений об`єкт нерухомості.
8.10. Станом на дату звернення до суду с заявою (грошові вимоги), ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" не повернуло ТОВ "Сіріус", отримані за нерухоме майно кошти у розмірі 1 619 854,33 грн.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
9. Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 28.08.2023 апеляційну скаргу керівника Запорізької обласної прокуратури залишено без задоволення.
Ухвалу господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 у справі №908/83/22 залишено без змін.
10. Суд апеляційної інстанції вказав на те, що приймаючи до уваги, що укладені між сторонами договори купівлі-продажу визнані недійсними, тому грошові кошти у розмірі 1 619 854,33 грн, сплачені ТОВ "Сіріус" на виконання цих договорів, в розумінні статей 216, 1212 ЦК України вважаються такими, що безпідставно набуті ТОВ "Оріон-Гласс Мішель", і, як наслідок, підлягають поверненню ТОВ "Сіріус".
Короткий зміст вимог касаційної скарги
11. Керівник Запорізької обласної прокуратури звернувся з касаційною скаргою на ухвалу Господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.08.2023 у справі № 908/83/22, з вимогою оскаржені судові рішення скасувати, прийняти нове рішення, яким повністю відмовити в задоволенні заяви ТОВ "Сіріус" про визнання грошових вимог.
КАСАЦІЙНЕ ПРОВАДЖЕННЯ У ВЕРХОВНОМУ СУДІ
12. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 908/83/22 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Білоус В.В., суддя - Васьковський О.В., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06.10.2023.
13. Ухвалою Верховного Суду від 18.10.2023 касаційну скаргу залишено без руху у відповідності з положенням статті 292 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), надано строк на усунення недоліків протягом десяти днів з дня вручення ухвали.
14. У зв`язку з відпусткою судді Білоуса В.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 908/83/22 було визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., суддя - Васьковського О.В., суддя - Огородніка К.М., що підтверджується протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.11.2023.
15. Ухвалою Верховного Суду від 15.11.2023 відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою керівника Запорізької обласної прокуратури, датою проведення судового засідання визначено 12.12.2023.
16. 11.12.2023 від ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Гласс Мішель" арбітражної керуючої Бурцевої Ірини Юріївни надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
17. Ухвалою Верховного Суду від 12.12.2023 відкладено розгляд касаційної скарги керівника Запорізької обласної прокуратури на ухвалу Господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.08.2023 у справі №908/83/22. Судове засідання призначено на 09.01.2024, про що повідомлено всіх учасників судового процесу.
18. 22.12.2023 засобами електронного зв`язку на адресу Касаційного господарського суду від ТОВ "Сіріус", надійшла заява про проведення судового засідання у справі №908/83/22 в режимі відеоконференції.
19. 02.01.2024 до Верховного Суду від ТОВ "Сіріус" надійшов відзив на касаційну скаргу з запереченнями проти вимог та доводів скаржника.
20. 08.01.2024 від ліквідатора ТОВ "Оріон-Гласс Мішель" арбітражного керуючого Бурцевої І.Ю. надійшло клопотання про розгляд справи без її участі, а також відзив на касаційну скаргу з запереченнями проти вимог та доводів скаржника.
21. Ухвалою Верховного Суду від 09.01.2024 Клопотання ТОВ "Сіріус" про проведення судового засідання дистанційно у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду задоволено. Ухвалено проведення судового засідання в режимі відеоконференції здійснити за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.
22. Враховуючи положення Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" (затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 2102-IX), Указу Президента України від 06.11.2023 №734/2023 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 08.11.2023 № 3429-IX, Верховний Суд розглядає справу №908/83/22 у розумний строк, тобто такий, що є об`єктивно необхідним для забезпечення можливості реалізації учасниками справи відповідних процесуальних прав.
23. Суд констатує, що до визначеної дати проведення судового засідання (09.01.2024) від учасників справи не надійшло заяв, клопотань пов`язаних з рухом касаційної скарги, в т.ч. про перерву чи відкладення розгляду справи, що унеможливило б розгляд справи у судовому засіданні 09.01.2024.
24. Прокурор відділу ОГП в засіданні суду 09.01.2024 повністю підтримала вимоги касаційної скарги за доводами викладеними в ній.
Просила Суд ухвалу Господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.08.2023 у справі № 908/83/22 скасувати, ухвалити нове судове рішення яким повністю відмовити в задоволенні заяви ТОВ "Сіріус" про визнання грошових вимог.
25. Представник ТОВ "Сіріус" у судовому засіданні 09.01.2024 (в режимі відеконференції) проти вимог та доводів прокурора заперечив з підстав викладених у відзиві на касаційну скаргу, просив Суд ухвалу Господарського суду Запорізької області від 09.05.2023 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 28.08.2023 у справі №908/83/22 залишити без змін.
26. Інші учасники провадження у справі у судове засідання повноважених представників не направили.
Про дату, час та місце розгляду касаційної скарги учасники справи були повідомлені належним чином.
Оскільки, явка представників сторін не була визнана обов`язковою, колегія суддів Касаційного господарського суду дійшла висновку про можливість розгляду справи за відсутністю повноважних представників учасників судового процесу, які не з`явились.
УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Доводи скаржника
(керівника Запорізької обласної прокуратури)
27. В обґрунтування заявлених вимог скаржник вказує на порушення судами норм матеріального права, а саме одночасне застосування судами способів захисту порушеного права, які базуються на взаємовиключних нормах закону - статті 387, частини 1 статті 216, статті 1212 ЦК України. Вказує на неправильне застосування абз. 5 статті 1, статті 7, частин 3, 4 статті 45, статті 60 КУзПБ, частини 3 статті 13, частини 3 статті 16 ЦК України.