ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2023 року
м. Київ
cправа № 922/193/23
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Бакуліна С.В. - головуючий, Кондратова І.Д., Студенець В.І.,
за участю секретаря судового засідання - Федорченка В.М.,
позивача за первісним позовом - Шарнопільський В.П.,
відповідача за первісним позовом - Гутнік І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Трайгон Фармінг Харків"
на постанову Східного апеляційного господарського суду від 13.09.2023 (головуючий суддя - Тарасова І.В., судді: Білоусова Я.О., Пуль О.А.) в частині відмови у задоволенні первісного позову
на постанову Східного апеляційного господарського суду від 13.09.2023 (головуючий суддя - Тарасова І.В., судді: Білоусова Я.О., Пуль О.А.) про скасування додаткових рішень Господарського суду Харківської області від 26.06.2023
у cправі №922/193/23
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Трайгон Фармінг Харків"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрістар"
про зобов`язання поставити товар та стягнення 260 221 331,79 грн
та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрістар"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Трайгон Фармінг Харків"
про розірвання договору та визнання відсутнім права вимоги,
ВСТАНОВИВ:
1.Короткий зміст позовних вимог
1.1.Товариство з обмеженою відповідальністю "Трайгон Фармінг Харків" (далі - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків") звернулось до Господарського суду Харківської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрістар" (далі - ТОВ "Агрістар") про зобов`язання відповідача поставити на користь позивача: трактор колісний John Deere 6215R у кількості двох одиниць згідно із специфікацією від 07.07.2021 №1 до договору поставки від 07.07.2021 №13129; трактор колісний John Deere 8R410 у кількості трьох одиниць згідно із специфікацією від 07.07.2021 №2 до договору поставки від 07.07.2021 №13129; трактор колісний John Deere 9R490 у кількості двох одиниць згідно із специфікацією від 07.07.2021 №3 до договору поставки від 07.07.2021 №13129, комбайн John Deere S780 у кількості чотирьох одиниць згідно із специфікацією №4 від 07.07.2021 до договору поставки від 07.07.2021 №13129 та стягнення суми штрафної неустойки у розмірі 260 221 331,79 грн.
1.2.Позовні вимоги обґрунтовані посиланням на обставини невиконання ТОВ "Агрістар" умов додаткової угоди від 15.02.2022 №1 до договору поставки від 07.07.2021 №13129 щодо здійснення поставки обумовленого цією угодою товару (основної та підмінної техніки) у визначені нею строки та встановлення пунктом 5.2 договору відповідальності за відповідне порушення у вигляді штрафної неустойки в розмірі 0,4% від ціни неотриманого від постачальника вчасно товару за кожен день прострочення його поставки.
1.3.ТОВ "Агрістар" подало до Господарського суду Харківської області зустрічну позовну заяву про визнання розірваним договору поставки та визнання відсутності права вимоги виконання зобов`язання в натурі, у якій просило визнати розірваним з 15.04.2022 договір поставки від 07.07.2021 №13129 та визнати відсутнім у ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" права вимоги виконання зобов`язань.
1.4.Зустрічні позовні вимоги мотивовані тим, що у зв`язку із форс-мажорними обставинами, що унеможливили виконання зобов`язань за договором і тривали більше 30 днів, які були викликані повномасштабною військовою агресією російської федерації проти України, що стало підставою для введення в Україні воєнного стану та призвело до тимчасової окупації частини територій, на яких знаходились місця виконання договору та проведення на них воєнних (бойових) дій, ТОВ "Агрістар" скористалося правом на розірвання договору поставки від 07.07.2021 №13129 в односторонньому порядку, що передбачено пунктом 8.3 договору з 15.04.2022 шляхом надсилання покупцю - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" листом від 01.04.2022 відповідного повідомлення за 14 днів до дати такого розірвання.
2.Стислий виклад обставин справи, встановлених судами першої та апеляційної інстанцій
2.1.07.07.2021 ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" та ТОВ "Агрістар" уклали договір поставки №13129, відповідно до пункту 1.1 якого постачальник зобов`язується передати у власність покупця сільськогосподарську техніку (трактори, комбайни та додаткове обладнання до них) JohnDeere в асортименті, в кількості та за ціною, вказаною у специфікаціях чи інших додатках до договору, а покупець прийняти та оплатити товар на умовах даного договору.
2.2.Асортимент, кількість та ціна товару остаточно узгоджується сторонами до моменту відвантаження товару покупцеві та відображається у специфікаціях до цього договору (пункт 1.2 договору).
2.3.Ціна договору складає суму у гривні, визначену за правилами пункту 2.4 цього договору з урахуванням податку на додану вартість, сукупна вартість товару, вказана у специфікаціях, складає ціну договору (пункт 2.1 договору).
2.4.Покупець сплачує ціну товару за кожну одиницю у наступному порядку (з урахуванням термінів оплати, визначених сторонами у специфікаціях):
- товар за договором поставляється на умовах DDP, місце поставки - склад покупця за адресою: зазначеною у специфікації, у відповідності до Міжнародних правил тлумачення торговельних термінів "Інкотермс" (редакція 2020 року), з урахуванням особливостей, пов`язаних із внутрішньодержавним характером цього договору, а також тих особливостей, що випливають із умов цього договору. У випадку розбіжностей між відповідними положеннями Інкотермс 2020 та умовами цього договору - застосовуються відповідні положення цього договору (пункт 3.1 договору);
- постачальник зобов`язується поставити товар у строки, визначені у специфікаціях, при умові здійснення покупцем передоплати у розмірі та строки згідно специфікації (пункт 3.2 договору).
2.5.Пунктом 5.2 договору передбачено, що в разі порушення постачальником строків поставки товару, постачальник зобов`язаний сплатити покупцю штрафну неустойку (пеню) в розмірі 0,4% ціни неотриманого від постачальника вчасно товару, за кожен день прострочення поставки товару. Нарахування штрафної неустойки починається від дня, коли зобов`язання з поставки мало бути виконане постачальником та припиняється у день його повного виконання/повної сплати.
2.6.Пунктом 5.3 договору передбачено, що в разі невиконання зобов`язань з поставки та/або введення в експлуатацію (монтажу) товару, визначеного у специфікації, починаючи з наступного дня прострочення поставки та на весь строк прострочення, постачальник надає покупцю у тимчасове безкоштовне використання рівноцінну або кращу за технічними показниками сільськогосподарську техніку у справному технічному стані.
2.7.Відповідно до пункту 11.1 договору цей договір набирає чинності з моменту його підписання та діє до 31.12.2023 включно, а в частині гарантійних зобов`язань постачальника - до закінчення гарантійного строку та повного виконання постачальником своїх гарантійних зобов`язань. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.
2.8.Сторони підписали:
- додаток №1 до договору, а саме специфікацію №1, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме трактор John Deere 6215R (2022) у кількості двох одиниць, загальна вартість 11 414 152,82 грн. Строк поставки з 01.02.2022 до 28.02.2022 ;
- додаток №2 до договору, а саме специфікацію №2, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме трактор John Deere 8R410 (2022) у кількості трьох одиниць на загальну суму 30 669 023,36 грн. Строк поставки з 01.02.2022 до 28.02.2022;
- додаток №3 до договору, а саме специфікацію №3, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме трактор JohnDeere 9R490 (2022) у кількості двох одиниць на загальну суму 23 330 137,04 грн. Строк поставки з 01.02.2022 до 28.02.2022;
- додаток №4 до договору, а саме специфікацію №4, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме комбайн John Deere S780(2022) у кількості чотирьох одиниць на загальну суму 70 395 314,69 грн. Строк поставки з 01.05.2022 до 30.05.2022;
- додаток №5 до договору, а саме специфікацію №5, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме трактор John Deere 8R410 (2023) у кількості одна одиниця, загальна вартість 10 223 007,79 грн. Строк поставки з 01.02.2023 до 28.02.2023;
- додаток №6 до договору, а саме специфікацію №6, відповідно до якої постачальник зобов`язується поставити покупцю товар, а саме комбайн John Deere S780 (2023) у кількості чотирьох одиниць на загальну суму 72 982 214,56 грн. Строк поставки з 01.05.2023 до 30.05.2023.
2.9.Листом від 23.12.2021 вих. №50 ТОВ "Агрістар" повідомило ТОВ "Трайгон Фармінг Харків", що письмовим листом на адресу постачальника - ТОВ "Агрістар" від офіційного дистриб`ютора техніки John Deere в Україні - ТОВ "Джон Дір України" було повідомлено обставини односторонньої зміни заводом-виробником строків виготовлення раніше законтрактованих на користь ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" 7-ми тракторів John Deere 6215R - 2 шт., 8R410-3 шт., 9R490 - 2 шт., які зумовлені суттєвим збільшенням попиту на с/г техніку у світі та обмежену пропозицію поставок складових компонентів для вузлів та агрегатів, у зв`язку із чим було запропоновано внести зміни щодо строків поставок тракторів John Deere 6215R, 8R410, 9R490 шляхом підписання додаткової угоди.
2.10.Листом від 31.01.2022 вих. №8 ТОВ "Агрістар" повідомило ТОВ "Трайгон Фармінг Харків", зокрема про те, що з огляду на перенесення заводами-виробниками строків поставки тракторів John Deere, було запропоновано до підписання додаткову угоду від 23.12.2021 до договору поставки про зміну строків поставки тракторів. З метою уникнення або мінімізації збитків покупця ТОВ "Агрістар" запропонував до підписання додаткову угоду від 31.01.2022 про надання постачальником у тимчасове безкоштовне використання покупця підмінної сільськогосподарської техніки: колісний трактор John Deere 8360R, 2013 р.в. - 1 шт., колісний трактор John Deere 8370R, 2014 р.в. - 1 шт., колісний трактор JohnDeere 8335R, 2013 р.в. - 1 шт., починаючи з наступного для прострочення поставки тракторів John Deere6215R - 2 шт., 8R410-3 шт., 9R490 - 2 шт. на весь строк прострочення.
2.11.Листом від 04.02.2022 вих. №59 ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" у відповідь на лист від 31.01.2022 вих. №8 зазначило, що пропозиція постачальника щодо надання покупцю у тимчасове безкоштовне користування підмінної техніки лише частково стосується загальної проблеми з несвоєчасною поставкою 7-ми одиниць замовленої покупцем сільськогосподарської техніки та запропонувало провести зустріч за участю посадових осіб сторін.
2.12.15.02.2022 ТОВ "Агрістар" та ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" уклали додаткову угоду №1 до договору поставки від 07.07.2021 №13129, пунктом 1.1 якої сторони погодили, що постачальник на виконання пункту 5.3 договору, починаючи з наступного дня прострочення поставки основного товару на весь період прострочення надає покупцю за актом (актами) приймання-передачі у тимчасове (на строк до моменту поставки постачальником у власність покупця та введення в експлуатацію основного товару) та безкоштовне використання наступні підмінні технічно справні колісні трактори John Deere:
1.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 6215R, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 8530, рік випуску 2007, наробіток - НОМЕР_1 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Заброди, Богодухівського району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 28.02.2022 (включно), змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 26.04.2022 (включно);
2.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 6215R, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 6210R, рік випуску 2013, наробіток - 3930 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Лиман, Вовчанського (нов. Чугуївського) району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 01.04.2022 змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 20.06.2022 (включно);
3.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 8R410, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 8360R, рік випуску 2012, наробіток - 11200 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Шарівка, Богодухівського району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 28.02.2022, змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 21.04.2022 (включно);
4.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 8R410, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 8370R, рік випуску 2014, наробіток - 4350 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Юрченкове, Вовчанського (нов. Чугуївського) району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 28.02.2022, змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 19.04.2022 (включно);
5.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 8R410, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 8360R, рік випуску 2013, наробіток - 6100 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Лиман, Вовчанського (нов. Чугуївського) району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 28.02.2022 змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 07.04.2022 (включно);
6.Найменування основного товару - трактор колісний John Deere 9R490, підмінна техніка - трактор колісний John Deere 9520, рік випуску 2007, наробіток - 6300 м/г, місце (умови) поставки - DDР; с. Заброди, Богодухівського району, Харківської області, строк поставки підмінної техніки до 04.03.2022, змінений за згодою сторін (новий) строк поставки основного товару до 01.06.2022 (включно);
Сторони підтверджують, що поставка підмінної техніки вважається здійсненою лише в тому випадку, якщо така техніка доставлена вчасно та у повністю справному технічному стані. Постачальник зобов`язаний переконатися, що перед поставкою підмінної техніки така техніка відремонтована і не потребує негайного ремонту, придатна до використання за цільовим призначенням.
2.13.З метою виконання зобов`язань в частині поставки позивачу підмінної техніки у строк до 28.02.2022, 04.03.2022 та до 01.04.2022 ТОВ "Агрістар" закупило 6 одиниць підмінної техніки, передбаченої додатковою угодою від 15.02.2022 до договору, а саме:
- трактор колісний John Deere 8530, рік випуску 2007;
- трактор колісний John Deere 6210R, рік випуску 2013;
- трактор колісний John Deere 8360R, рік випуску 2012;
- трактор колісний John Deere 8370R, рік випуску 2014;
- трактор колісний John Deere 8360R, рік випуску 2013;
- трактор колісний John Deere 9520, рік випуску 2007;
2.14.Придбання ТОВ "Агрістар" вказаної техніки підтверджується доданими до відзиву на первісний позов письмовими доказами, а саме копіями: митних декларацій щодо розмитнення придбаної ТОВ "Агрістар" підмінної техніки: №UA205050/2022/009230 від 03.02.2022, №UA205050/2022/011508 від 19.02.2022, №UA205050/2022/013518 від 22.02.2022, видаткової накладної від 31.05.2021 №3105/1; рахунку-фактури від 06.05.2021 №0605/01, акта приймання-передачі від 21.02.2022 б/н; рахунку від 18.02.2022 №3, платіжного доручення від 18.02.2022 №17624; товарно-транспортної накладної від 23.02.2022 №А2302, договору поставки від 21.07.2021 та специфікації до нього від 21.07.2021 №1, актів приймання-передачі техніки від 21.02.2022 №000001718 та від 18.02.2022 №000001713.
2.15.З метою виконання договору 23.02.2022 ТОВ "Агрістар" організувало поставку ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" шляхом перевезення засобами найнятого перевізника-ТОВ "Євро-Ложистик" підмінної техніки, а саме: трактора колісного John Deere 9520, рік випуску 2007 (строк поставки до 04.03.2022) на адресу пункту розвантаження, відповідно до умов додаткової угоди від 15.02.2022, - село Заброди Богодухівського району Харківської області, що підтверджується доданою до відзиву на первісний позов товарно-транспортною накладною від 23.02.2022 №А2302.
2.16.В зазначеній товарно-транспортній накладній містяться відомості, зокрема про: вантаж - трактор колісний John Deere 9520(№RW9520Е041133/(колеса спарка 4 шт.) Д 7,5*Ш 3,1* В 3.8, автомобіль перевізника - MAN TGX 18.440 НОМЕР_2, перевізника - ТОВ "Евро Ложистик", замовника та вантажовідправника - ТОВ "Агрістар", відповідальну особу, яка здала вантаж від вантажовідправника, - ОСОБА_1 (менеджер з логістики) та водія, який прийняв вантаж, - ОСОБА_2, пункт навантаження - с. Кодаки, Васильківський район Київської області, пункт розвантаження - с. Заброди Богодухівського району Харківської області, пункт переадресування вантажу - ТОВ "Агрістар" м. Полтава, вул. Серьогіна,1 водій ОСОБА_2 . Вказана ТТН містить у відповідних реквізитах підписи ОСОБА_1 (менеджер з логістики) про здання товару, водія ОСОБА_2 про прийняття товару та його здання ТОВ "Агрістар", підпис відповідальної особи ТОВ "Агрістар" про прийняття товару від водія без зазначення посади та прізвища.
2.17.У нотаріально посвідченій відповідно до вимог статті 88 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК) заяві свідка ОСОБА_1 від 01.03.2023 останній зазначив, що з 14.08.2019 на підставі наказу від 14.08.2019 №108 по цей час він працює у ТОВ "Агрістар" на посаді менеджера з логістики, в коло обов`язків якого входить аналіз ринку транспортних засобів, пошук відповідних перевізників, розрахунок витрат на логістику, розроблення бюджету на логістику, участь у забезпеченні його дотримання, координація внутрішніх зв`язків компанії, формування необхідного пакету документів та забезпечення обігу між відправником, одержувачем, водієм та експедитором. ОСОБА_1 зазначив, що ним здійснювались дії щодо оформлення та відпуску товару згідно з договором поставки від 07.07.2021 №13129, який укладений між ТОВ "Агрістар" та ТОВ "Трайгон Фармінг Харків", а саме поставка 23.02.2022 трактора колісного John Deere 9520 на адресу ТОВ "Трайгон Фармінг Харків".
У цій заяві свідок ОСОБА_3 зазначив, що для перевезення обумовленого договором від 07.07.2021 №13129 товару ТОВ "Агрістар" та ТОВ "Євро-Ложистик" уклали договір на перевезення вантажів від 01.07.2021 №0708/21-2, відповідно до якого перевізник - ТОВ "Євро-Ложистик" надав під завантаження автомобіль MAN TGX 18.440 держ. номер НОМЕР_2 для перевезення трактора колісного John Deere 9520 по маршруту смт. Кодаки, Київська область - с. Заброди, Богодухівський район Харківська область (відстань по маршруту 600 км). Автомобіль став під завантаження зранку 23.02.2022. Після завантаження техніки водій/експедитор ОСОБА_2 отримав товарно-транспортну накладну (ТТН) та СМС повідомлення, в якому вказано місце розвантаження - с. Заброди, Богодухівський район, Харківська область, дата розвантаження 24.02.2022 до 15:00, та номер телефону НОМЕР_3 головного інженера ОСОБА_4 - відповідального працівника ТОВ "Трайгон Фармінг Харків, після чого розпочав рух на визначену ТТН адресу місцезнаходження складу вантажоодержувача.
24.02.2022 приблизно о 6 год. 50 хв. ОСОБА_1 отримав дзвінок від водія ОСОБА_2, який повідомив, що здійснюючи доставку довіреного товару він прямував до села Заброди Богодухівського району Харківської області, однак приблизно о 06 год. 35 хв. поблизу населеного пункту смт. Коротич Харківського району Харківської області автомобіль з товаром було зупинено військовослужбовцями Збройних Сил України, які заборонили його подальший рух через активне вторгнення російської федерації на територію Харківської області. Водій/експедитор запитав у ОСОБА_1 подальших інструкцій щодо місця доставки товару з огляду на неможливість доставки на адресу ТОВ "Трайгон Фармінг Харків", зазначену в ТТН - с. Заброди Богодухівського району Харківської області, та отримав від ОСОБА_1 вказівку доставити товар на склад ТОВ "Агрістар", що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Серьогіна, 1, куди 24.02.2022 товар був доставлений і прийнятий директором Полтавського торговельного підрозділу Товариства ОСОБА_5, який здійснив підпис у товарно транспортній накладній від 23.02.2022 №А2302.
ОСОБА_1 в заяві свідка зазначив, що вищевказані обставини йому відомі, оскільки він безпосередньо їх спостерігав та був відповідальною особою за відправлення та доставку товару.
2.18.У нотаріально посвідченій відповідно до вимог статті 88 ГПК заяві свідка ОСОБА_5 від 01.03.2023 останній зазначив, що з 04.09.2015 він на підставі наказу від 01.09.2015 №6/К був прийнятий на роботу на посаду директора Полтавського торговельного підрозділу ТОВ "Агрістар", на якій працює по цей час, до кола обов`язків якого входить представництво інтересів довірителя в державних, громадських, господарських та інших підприємствах, установах, організаціях незалежно від форми власності, підпорядкування та галузевої належності з усіх питань, пов`язаних із діяльністю ТОВ "Агрістар".
Щодо подій, пов`язаних з поставкою 23.02.2022 трактора колісного John Deere 9520 на адресу ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" свідок ОСОБА_5 у вказаній заяві зазначив, що 24.02.2022 приблизно о 13 год. 00 хв. він прийняв товар за адресою: м. Полтава, вул. Серьогіна,1 від водія ОСОБА_2 згідно з товарно-транспортною накладною від 23.02.2022 А2302, з огляду на неможливість поставки товару на адресу ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" у с. Заброди Богодухівського району Харківської області через вторгнення військ російської федерації на територію Харківської області, про що свідчить його особистий підпис в зазначеній накладній.
ОСОБА_5 в заяві свідка зазначив, що вищевказані обставини йому відомі, оскільки він безпосередньо їх спостерігав та був відповідальною особою за отримання товару.
2.19.У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України та введенням в Україні воєнного стану директор ТОВ "Агрістар" видав накази:
- від 24.02.2022 №24/02 "Про призупинення господарської діяльності підприємства та його служб невідокремлених структурних підрозділів на його територіях м. Харкова, Харківської і Луганської областях", відповідно до якого призупинено з 24.02.2022 господарську діяльність ТОВ "Агрістар" та його служб невідокремлених структурних підрозділів на територіях м. Харкова, Харківської і Луганської областей із забезпеченням табельного обліку робочого часу працівників підприємства та його служб структурних підрозділів на вказаних територіях;
- від 24.03.2022 №24/03-К "Про призупинення дії трудових договорів з працівниками", згідно з яким, враховуючи призупинення згідно з наказом від 24.02.2022 №24/02 господарської діяльності підприємства і його служб на територіях міста Харкова, Харківської і Луганської областей та масової відсутності будь-якого зв`язку з працівниками сервісної служби Харківського підрозділу підприємства, що унеможливлює забезпечення працівників даної служби роботою і виконання ними власних трудових обов`язків, керуючись статтею 13 Закону України "Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану" від 15.03.2022, призупинено дію трудових договорів з 24.03.2022 до відновлення можливості виконувати роботу, але не пізніше дня припинення або скасування воєнного стану, з працівниками сервісної служби Харківського підрозділу ТОВ "Агрістар" із забезпеченням табельного обліку робочого часу, невідпрацьованого працівниками сервісної служби у зв`язку з призупиненням трудових договорів.
2.20.ТОВ "Агрістар" на адресу покупця - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" направило повідомлення від 01.03.2022 вих. №01, в якому, посилаючись на необхідність у зв`язку із введенням на території України через військову агресією російської федерації проти України воєнного стану із 5 год. 30 хв. 24.02.2022 строком на 30 діб негайного застосування до договірних правовідносин сторін положень договору та чинного законодавства про форс-мажорні обставини та їх наслідків, що безпосередньо впливають на виконання договору, повідомило про факт настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) на усій території України, та просило взяти до уваги, що вказані обставини є надзвичайними, невідворотними та об`єктивними обставинами для суб`єктів господарської діяльності та /або фізичних осіб по договору, окремим податковим та/чи іншим зобов`язанням/обов`язком, виконання яких/-го настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання відповідно яких/-го стало неможливим у встановлений термін внаслідок настання таких форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили).
У цьому листі зазначено, що у випадку пролонгації дії форс-мажорних обставин більше як на тридцять календарних днів, ТОВ "Агрістар" вживатиме заходів щодо обумовлення порядку, підстав та умов подальшого виконання договірних зобов`язань. ТОВ "Агрістар" продовжує вживати усіх необхідних заходів для реалізації взятих на себе згідно з договором зобов`язань з врахуванням умов воєнного стану та реалій сьогодення.
До вказаного листа додано копію офіційного листа Торгово-промислової палати від 28.02.2022 №2024/02.0-7.1, в якому зазначено, що Торгово-промислова палата України (далі - ТПП України) на підставі статей 14, 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" від 02.12.1997 №671/97-ВР, статуту ТПП України, цим засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили): військову агресію російської федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні". Враховуючи це, ТПП України підтверджує, що зазначені обставини з 24.02.2022 до їх офіційного закінчення, є надзвичайними, невідворотними та об`єктивними обставинами для суб`єктів господарської діяльності та/або фізичних осіб по договору, окремим податковим та/чи іншим зобов`язанням/обов`язком, виконання яких/-го настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання відповідно яких/-го стало неможливим у встановлений термін внаслідок настання таких форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили).
2.21.В суді апеляційної інстанції представники сторін підтвердили, що вказаний лист був отриманий ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" 07.03.2022.
2.22.22.03.2022 покупець - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" надіслав постачальнику -ТОВ "Агрістар" лист, в якому зазначив про неможливість виконати зобов`язання за договором поставки від 07.07.2021 №13129 з приймання від ТОВ "Агрістар" сільськогосподарської техніки через введення у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України воєнного стану, веденням активної фази бойових дій в адміністративних одиницях розташування виробничих структурних підрозділів товариства, що повністю унеможливило доступ до кредитних ресурсів, продажу власної виробленої продукції, як і вільного користування банківськими рахунками, у зв`язку з чим відповідно до умов договору оголошує про форс-мажорні обставини на підтвердження чого надає офіційне повідомлення про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), видане ТПП України, та просить розглянути пропозицію ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" здійснити передачу сільськогосподарської техніки та оплату за договором після припинення дії спеціального режиму воєнного стану в Україні.
2.23.Листом від 01.04.2022 вих. №01-04/2022 ТОВ "Агрістар" повідомило ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" про одностороннє розірвання договору поставки від 07.07.2021 №13129 з 15.04.2022 відповідно до його пункту 8.3, у зв`язку із тривалістю більше ніж 30 днів обставин непереборної сили - військової агресії російської федерації проти України та введенням через це воєнного стану.
2.24.У відповідь на вказаний лист ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" направило на адресу ТОВ "Агрістар" лист вих. № б/н від 11.04.2022, у якому заперечило проти розірвання договору, зазначивши про необґрунтованість заяви про розірвання договору в односторонньому порядку через незазначення в повідомленні про форс-мажорні обставини, які конкретно зобов`язання за договором не можуть бути виконані постачальником через вказані обставини.
2.25.Листом від 29.04.2022 вих. №29/04/-2022/2 ТОВ "Агрістар" повідомило ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" про те, що у зв`язку із розірванням договору поставки від 07.07.2021 №13129 в односторонньому порядку з 15.04.2022, враховуючи незадовільний фінансовий стан підприємства, обумовлений припиненням господарської діяльності через бойові дії за адресою місцезнаходження, а також на території здійснення ділерства John Deere, ним на виконання пункту 8.4 договору за платіжним дорученням від 29.04.2022 №18630 здійснено часткове повернення частини авансу в сумі 300 000 грн та повідомлено про намір виконати обов`язок з повернення решти отриманої суми авансу, по яких не було здійснено виконання одразу після завершення воєнного стану в Україні та відновлення платоспроможності підприємства.
2.26.ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" направило ТОВ "Агрістар" претензію вих. № б/н від 28.06.2022 про сплату штрафних санкцій за договором поставки від 07.07.2021 №13129 на загальну суму 119 720 562,36 грн, пославшись на невиконання ТОВ "Агрістар" умов договору щодо поставки основної та підмінної техніки в сумі 119 720 562,36 грн за період з 01.03.2022 по 25.08.2022 включно.
2.27.ТОВ "Агрістар" листом від 06.09.2022 вих. №06 відхилило зазначену претензію ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" з посиланням на те, що з огляду на форс-мажорні обставини, які виникли з 24.02.2022 (військова агресія російської федерації проти України, введення воєнного стану і проведення активних бойових дій), про які було оголошено обома сторонами і які спричинили довготриваючу неможливість виконання зобов`язання з поставки однією зі сторін та приймання сільськогосподарської техніки іншою стороною, що спричинило розірвання договору в односторонньому порядку, що пунктом 8.1 договору передбачено як підставу для звільнення від відповідальності.
2.28.Відповідно до даних Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), Зведення Генерального штабу України визначені додатковою угодою від 15.02.2022 до договору місця поставки техніки, а саме: с. Заброди Богодухівського району Харківської області, с. Лиман Чугуївського району Харківської області, с. Шарівка Богодухівського району Харківської області, с. Юрченкове Чугуївського району Харківської області у період з 24.02.2022 до дати розірвання договору 15.04.2022 знаходились або в тимчасовій окупації або в зоні проведення активних бойових дій. Війська російської федерації були відкинуті з території Харківщини лише у травні 2022, а більшість - у вересні -жовтні 2022.
2.29.ТОВ "Агрістар" до матеріалів справи додало сертифікат №6300-22-1205 про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), виданий 21.10.2022 Харківською ТПП, в якому зазначено про засвідчення ТОВ "Агрістар" (код ЄДРПОУ 37189547) форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили): військової агресії російської федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану; введення воєнного стану; тимчасова окупація; воєнні (бойові) дії, щодо обов`язку за укладеним з ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" договором поставки від 07.07.2021 №13129 з передання покупцеві - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" сільськогосподарської техніки (тракторів, комбайнів та додаткового обладнання до них), в асортименті, в кількості та за ціною, вказаних у специфікаціях чи інших додатках до договору поставки від 07.07.2021 №13129, а саме: трактора колісного John Deere 9R490, у строк до 28.02.2022 (включно), трактора колісного John Deere 8R410 у строк до 07.04.2022 (включно), підмінної техніки: трактора колісного John Deere 8370R, рік випуску - 2014, у строк до 28.02.2022 (включно), трактора колісного John Deere 8360R, рік випуску - 2012, у строк до 28.02.2022 (включно); трактора колісного John Deere 8360R, рік випуску - 2013, у строк до 28.02.2022 (включно), трактора колісного John Deere 8530, рік випуску - 2007, у строк до 28.02.2022 (включно), сільськогосподарської техніки, рівноцінної або кращої за технічними показниками трактора колісного John Deere 9R490, у строк до 01.03.2022, трактора колісного John Deere 9520, рік випуску - 2013, у строк до 01.04.2022 (включно). Дата настання форс-мажорних обставин - 24.02.2022, дата їх закінчення -15.04.2022.
2.30.ТОВ "Агрістар" відповідно до вимог п.8.4 договору у період з 29.04.2022 по 23.12.2022 шляхом перерахування коштів та здійснення зарахування зустрічних вимог повернуло ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" передплату за договором поставки від 07.07.2021 №13129 в повному обсязі.
2.31.Згідно з копіями платіжних доручень, долученими ТОВ "Агрістар" до відзиву на первісний позов, останній у період з 29.04.2022 по 23.12.2022 повернув ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" передплату за договором поставки від 07.07.2021 №13129 на загальну суму 23 378 617,33 грн.
2.32.Щодо іншої частини отриманої від ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" передплати за договором поставки від 07.07.2021 №13129 в сумі 9 599 075,50 грн ТОВ "Агрістар" вчинило односторонній правочин щодо зарахування зустрічних однорідних вимог з оплати переданих за іншим договором у власність ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" 2-х сівалок Vederstand Spiri 900C FSX вартістю 9 599 075,50 грн відповідно до положень статті 601 Цивільного кодексу України (далі - ЦК), шляхом направлення відповідної заяви від 23.12.2022 вих. №23/12-2022, в якій зазначено про припинення відповідних зобов`язань.
2.33.ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" листом від 03.10.2022 за вих. №03/10-1 звернулось до ТОВ "Агрістар" з вимогою про припинення повернення авансових платежів за договором, пославшись на те, що таке повернення здійснюється під час дії договору.
2.34.У зв`язку із поверненням ТОВ "Агрістар" суми попередньої оплати за договором поставки від 07.07.2021 №13129 ТОВ "Трайгон Фармінг Харків", останнє, на виконання вимог статті 192 Податкового кодексу України, зареєструвало розрахунки кількісних і вартісних показників до податкових накладних.
3.Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
3.1.Господарський суд Харківської області рішенням від 12.06.2023 у справі №922/193/23 у первісному позові ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" відмовив частково. Зобов`язав ТОВ "Агрістар" поставити на користь ТОВ "Трайгон Фармінг Харків": трактор колісний John Deere 6215R у кількості двох одиниць згідно із специфікацією №1 від 07.07.2021 до договору поставки №13129 від 07.07.2021; трактор колісний John Deere 8R410 у кількості трьох одиниць згідно із специфікацією №2 від 07.07.2021 до договору поставки №13129 від 07.07.2021; трактор колісний John Deere 9R490 у кількості двох одиниць згідно із специфікацією №3 від 07.07.2021 до договору поставки №13129 від 07.07.2021; комбайн John Deere S780 у кількості чотирьох одиниць згідно із специфікацією №4 від 07.07.2021 до договору поставки №13129 від 07.07.2021. Стягнув з ТОВ "Агрістар" на користь ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" суму штрафної неустойки у розмірі 166 286 339,21 грн та 1 539 694,28 грн судового збору. Відмовив в частині первісних позовних вимог про стягнення суми штрафної неустойки у розмірі 93 934 992,58 грн. У зустрічному позові ТОВ "Агрістар" відмовив.
3.2.Задовольняючи вимоги первісного позову про зобов`язання здійснити поставку товару, суд першої інстанції виходив із (1) доведеності обставин невиконання ТОВ "Агрістар" зобов`язань за умовами діючого договору поставки від 07.07.2021 №13129, (2) недоведеності ТОВ "Агрістар" належними та допустимими доказами виникнення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), які завадили останньому виконати належним чином умови договору, на які він послався як на підставу для розірвання договору в односторонньому порядку.
3.3.Враховуючи невиконання відповідачем умов додаткової угоди від 15.02.2022 №1 до договору поставки від 07.07.2021 №13129 щодо здійснення поставки товару у встановлені нею строки, неприйняття судом одностороннього розірвання договору з 15.04.2022, встановлення пунктом 5.2 договору відповідальності за відповідне порушення у вигляді штрафної неустойки, суд першої інстанції визнав обґрунтованими вимоги про стягнення штрафної неустойки. Разом з цим, оскільки існування форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) щодо відповідного зобов`язання з поставки основного товару у період 24.02.2022 - 15.04.2022 засвідчено наданим ТОВ "Агрістар" сертифікатом Харківської ТПП №6300-22-1205, суд вважав, що відсутні підстави для застосування до ТОВ "Агрістар" штрафної санкції за період з 24.02.2022 по 15.04.2022, а правомірним є нарахування штрафної неустойки, починаючи з дати закінчення форс-мажорних обставин - з 15.04.2022, коли у ТОВ "Агрістар" виник обов`язок за спірним договором з поставки обумовленого сторонами товару, в сумі 166 286 339,21 грн. Щодо стягнення нарахованої штрафної неустойки за порушення строків поставки підмінної техніки, суд дійшов до висновку про відмову у її задоволенні, пославшись на те, що матеріали справи не містять, а позивачем не надано доказів у підтвердження вартості техніки, з якої позивачем здійснено відповідні нарахування, та, окрім цього, у викладеному позивачем у позовній заяві розрахунку штрафної неустойки за порушення строків поставки підмінної техніки, міститься техніка, а саме трактор колісний John Deere 8360R (2007) підмінна, основна John Deere 9R490, яка не передбачено умовами додаткової угоди від 15.02.2022 №1, за якою позивачем було здійснено відповідне нарахування.
3.4.Відмовляючи у задоволенні зустрічного позову, суд першої інстанції послався на недоведення ТОВ "Агрістар" належними та допустимими доказами виникнення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), тривалість яких більше 30 днів, що відповідно до пункту 8.3 договору надає право стороні на розірвання договору в односторонньому порядку шляхом направлення відповідного письмового повідомлення іншій стороні не менше, ніж за 14 календарних днів до дати розірвання.
3.5.При цьому суд зазначив, що на момент направлення повідомлення про розірвання договору у відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним) був відсутній сертифікат Харківської ТПП від 21.10.2022 №6300-22-1205, а саме лише посилання у вказаному повідомленні на Лист ТПП України від 28.02.2022 №2024/02.0-7.1 не є підтвердженням форс-мажорних обставин за договором відповідно до чинного законодавства України, оскільки цей лист не підтверджує ту обставину, що саме внаслідок військової агресії російської федерації проти України, у зв`язку із якою введено воєнний стан, відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним) не мав можливості виконати свої зобов`язання за договором.
3.6.Господарський суд Харківської області додатковим рішенням від 26.06.2023 у справі №922/193/23 заяву ТОВ "Агрістар" (вх. №16125/23 від 22.06.2023) про розподіл судових витрат задовольнив частково. Стягнув з ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" на користь ТОВ "Агрістар" понесені ТОВ "Агрістар" судові витрати у розмірі 52 559,29 грн. Відмовив в частині стягнення з ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" понесених ТОВ "Агрістар" судових витрат у розмірі 589 125,15 грн.
3.7.Господарський суд Харківської області іншим додатковим рішенням від 26.06.2023 у справі №922/193/23 заяву ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" (вх. №16212/23 від 23.06.2023) про ухвалення додаткового рішення про розподіл судових витрат у справі №922/193/23 задовольнив частково. Стягнув з ТОВ "Агрістар" на користь ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" витрати на професійну (правничу) допомогу у розмірі 193 194,75 грн. Відмовив в частині стягнення з ТОВ "Агрістар" витрат ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" на професійну (правничу) допомогу у розмірі 39 505,25 грн.
3.8.Східний апеляційний господарський суд постановою від 13.09.2023 рішення Господарського суду Харківської області від 12.06.2023 у справі №922/193/23 скасував та прийняв нове рішення. В задоволенні первісного позову відмовив. В задоволенні зустрічного позову відмовив. Стягнув з ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" на користь ТОВ "Агрістар" витрати зі сплати судового збору за подання апеляційної скарги в сумі 1 409 100, 00 грн.
3.9.Відмовляючи в задоволенні первісного позову, апеляційний суд вважав доведеною наявність форс-мажорних обставин (обставини непереборної сили): військової агресії російської федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану; введення воєнного стану; тимчасову окупацію; воєнні (бойові) дії, які у період з 24.02.2022 по 15.04.2022 обумовили неможливість виконання зобов`язань ТОВ "Агрістар" щодо поставки товару, строк виконання якого настав, за договором поставки від 07.07.21 №13129,в тому числі й через оголошення ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" форс-мажорних обставин та неможливість виконання свого зустрічного обов`язку за договором з прийняття такого товару відповідно до умов договору.
3.10.Апеляційний суд зазначив, що наявними у матеріалах доказами підтверджується, що у зв`язку із форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили), що унеможливили виконання зобов`язань за договором і тривали більше 30 днів, які були викликані повномасштабною військовою агресією російської федерації проти України, що стало підставою для введення в Україні воєнного стану та призвело до тимчасової окупації частини територій, на яких знаходились місця виконання договору та проведення на них воєнних (бойових) дій, ТОВ "Агрістар" скористалося правом на розірвання договору поставки від 07.07.2021 №13129 в односторонньому порядку відповідно до пункту 8.3 договору з 15.04.2022, шляхом надсилання покупцю - ТОВ "Трайгон Фармінг Харків" листом від 01.04.2022 відповідного повідомлення за 14 днів до дати такого розірвання, що має наслідком припинення зобов`язань з поставки товару, незалежно від волі іншої сторони.