ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 листопада 2023 року
м. Київ
cправа № 916/3574/21
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Губенко Н. М. - головуючий, Бакуліна С. В., Кондратова І. Д.,
за участю секретаря судового засідання - Омельчук А. В.,
представників учасників справи:
позивача - Шевчук В. В.,
відповідача - не з`явився,
третьої особи 1 - не з`явився,
третьої особи 2 - не з`явився,
третьої особи 3 - не з`явився,
третьої особи 4 - не з`явився,
третьої особи 5 - не з`явився,
третьої особи 6 - не з`явився,
третьої особи 7 - не з`явився,
третьої особи 8 - не з`явився,
третьої особи 9 - не з`явився,
третьої особи 10 - не з`явився,
третьої особи 11 - не з`явився,
третьої особи 12 - не з`явився,
третьої особи 13 - не з`явився,
третьої особи 14 - не з`явився,
третьої особи 15 - не з`явився,
третьої особи 16 - не з`явився,
третьої особи 17 - не з`явився,
третьої особи 18 - не з`явився,
третьої особи 19 - не з`явився,
третьої особи 20 - не з`явився,
третьої особи 21 - не з`явився,
третьої особи 22 - не з`явився,
третьої особи 23 - не з`явився,
третьої особи 24 - не з`явився,
третьої особи 25 - не з`явився,
третьої особи 26 - не з`явився,
третьої особи 27 - не з`явився,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу ОСОБА_1
на рішення Господарського суду Одеської області
у складі судді Рогої Н. В.
від 07.02.2023 та
на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду
у складі колегії суддів: Таран С. В., Богатир К. В., Поліщук Л. В.
від 16.08.2023
за позовом ОСОБА_1
до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17"
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Укрфінанс груп", ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27
про визнання недійсним рішення, припинення юридичної особи шляхом ліквідації, призначення ліквідаційної комісії, призначення голови ліквідаційної комісії, встановлення строку ліквідації, встановлення строку заявлення вимог кредиторів,
Розпорядженням заступника керівника апарату - керівника секретаріату Касаційного господарського суду № 29.2-02/3137 від 01.11.2023 призначено проведення повторного автоматизованого розподілу справи № 916/3574/21 у зв`язку із запланованою відпусткою судді Вронської Г. О.
Згідно із протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) між суддями від 01.11.2023 для розгляду справи № 916/3574/21 визначено колегію суддів Касаційного господарського суду у наступному складі: головуючий - Губенко Н. М., судді: Бакуліна С. В., Кондратова І. Д.
ІСТОРІЯ СПРАВИ
1. Короткий зміст позовних вимог
ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17", в якому з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог (вх.№20392/22 від 21.09.2022) просив: - визнати недійсним рішення зборів співвласників будинку за адресою: АДРЕСА_1, оформлене протоколом проведення зборів 09.04.2016 (дата складання протоколу 10.04.2016), по всіх питаннях порядку денного; - припинити юридичну особу - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" в примусовому порядку шляхом її ліквідації та призначити ліквідаційну комісію з ліквідації Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" у складі ОСОБА_29, ОСОБА_1, ОСОБА_28 ; призначити головою ліквідаційної комісії Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" ОСОБА_29 ; - встановити строк ліквідації Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" у два місяці з дня оприлюднення рішення про ліквідацію Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" в порядку, передбаченому законодавством України станом на момент виконання рішення про ліквідацію Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" та встановити строк заявлення кредиторами своїх вимог до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" у два місяці з дня оприлюднення повідомлення про рішення щодо припинення шляхом ліквідації Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17".
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що при створенні Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" було допущено низку істотних порушень чинного законодавства, а саме: відсутні достеменні докази того, що участь в установчих зборах брали саме власники квартир, розташованих у будинку АДРЕСА_2 ; неможливо достовірно визначити загальну площу будинку, яка повинна бути врахована при підрахунку голосів, та спосіб такого підрахунку; результат голосування зазначено друкарським засобом, що унеможливило власноручне засвідчення особою, яка брала участь у зборах, свого волевиявлення та надало можливість маніпулювати дійсними результатами голосування; наданих державному реєстратору документів не було достатньо для проведення державної реєстрації відповідача; установчими зборами було протиправно вирішено питання обрання членів правління об`єднання, які належать до виключної компетенції загальних зборів співвласників; створення юридичної особи - відповідача не було спрямоване на належне утримання та використання спільного майна співвласників, натомість мало на меті виключно забезпечення комерційних інтересів одного із співвласників - ОСОБА_2 .
2. Стислий виклад обставин справи, встановлених судами першої та апеляційної інстанцій
ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_3 .
21.03.2016 відбулось засідання ініціативної групи зі скликання і проведення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2 .
Рішенням засідання ініціативної групи, оформленим протоколом №1 від 21.03.2016, вирішено:
- утворити ініціативну групу зі скликання та проведення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2 у складі: ОСОБА_2, ОСОБА_15, ОСОБА_1, ОСОБА_30 та ОСОБА_31 ;
- скликати установчі збори об`єднання співвласників багатоквартирного будинку 09.04.2016 о 13:00 та провести відповідну підготовчу роботу до них (а саме: з`ясувати склад співвласників багатоквартирного будинку; скласти список власників квартир і нежилих приміщень багатоквартирного будинку; підготувати повідомлення про проведення установчих зборів, яке вручити кожному власнику під розписку; місцем проведення установчих зборів встановити адресу: АДРЕСА_4 ; в порядок денний установчих зборів включити питання: про обрання голови та секретаря зборів; про створення об`єднання співвласників багатоквартирного будинку та затвердження його назви; про затвердження статуту об`єднання співвласників багатоквартирного будинку; про обрання керівних органів (голову правління, правління і ревізійної комісії) об`єднання співвласників багатоквартирного будинку; про визначення осіб, уповноважених подати документи для державної реєстрації об`єднання співвласників багатоквартирного будинку), а також запропонувати назву об`єднання співвласників багатоквартирного будинку - "Успенська-17" та підготувати проект статуту даного об`єднання;
- встановити, що наступні засідання ініціативної групи скликаються за ініціативою будь-кого із представників ініціативної групи та вважаються правомочними у разі присутності не менше як половини представників.
09.04.2016 відбулися установчі збори Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17", які оформлені протоколом №1 зборів співвласників багатоквартирного будинку за місцезнаходженням: АДРЕСА_2 (дата оформлення протоколу 10.04.2016) з порядком денним: обрання голови та секретаря зборів; створення об`єднання співвласників багатоквартирного будинку та затвердження його назви; затвердження статуту об`єднання співвласників багатоквартирного будинку; обрання голови правління, правління та ревізійної комісії об`єднання співвласників багатоквартирного будинку; надання повноважень представникам установчих зборів по здійсненню державної реєстрації об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17".
Рішенням установчих зборів, оформленим протоколом №1 від 09.04.2016 (дата фактичного складення - 10.04.2016), одноголосно вирішено:
- обрати головою зборів ОСОБА_2, секретарем зборів - ОСОБА_32 ;
- створити об`єднання співвласників багатоквартирного будинку по АДРЕСА_2, та затвердити його назву - "Успенська 17";
- затвердити статут Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" у запропонованій редакції;
- обрати головою правління об`єднання ОСОБА_2, правління об`єднання у складі: ОСОБА_33, ОСОБА_34, а також ревізійну комісію об`єднання у складі: ОСОБА_35, ОСОБА_36 та ОСОБА_1 ;
- уповноважити ОСОБА_2 підготувати, підписати та подати всі необхідні документи для державної реєстрації об`єднання.
Згідно із протоколом №1 від 09.04.2016 загальна кількість співвласників багатоквартирного будинку - 47 осіб; загальна площа всіх квартир та нежитлових приміщень багатоквартирних будинків - 3148,84 м2; у зборах взяли участь особисто та/або через представників співвласники в кількості 24 осіб, яким належать квартири та/або нежитлові приміщення багатоквартирного будинку загальною площею - 1928,21 м2.
11.04.2016 проведено державну реєстрацію Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17", про що до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань внесено запис №15561020000057918.
Відповідно до технічного паспорта на квартирний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2, виготовленого Комунальним підприємством "Бюро технічної інвентаризації" Одеської міської ради станом на 28.03.2016, житлова площа вказаного будинку складає 1371,1 кв. м, а площа нежитлових приміщень - 690,1 кв. м.
Аналогічна інформація щодо житлової площі та площі нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку за адресою: АДРЕСА_2 міститься також і у листі Комунального підприємства "Бюро технічної інвентаризації" Одеської міської ради №470815,63 від 04.04.2016, адресованому члену ініціативної групи зі скликання і проведення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за вказаною адресою. Крім того, у даному листі також зазначено про те, що у цьому житловому будинку всього 28 квартир (загальна площа яких складає 2271 кв. м) та 3 нежитлових приміщення (загальна площа яких складає 690,1 кв. м).
Отже, загальна площа всіх квартир та нежитлових приміщень у будинку АДРЕСА_2 станом на 04.04.2016 складала 2961,1 кв. м (загальна площа квартир + загальна площа нежитлових приміщень, а саме: 2271 кв. м + 690,1 кв.м = 2961,1 кв.м).
3. Короткий зміст рішення суду першої інстанції та постанови суду апеляційної інстанції
Рішенням Господарського суду Одеської області від 07.02.2023 у справі № 916/3574/21 у задоволенні позову відмовлено повністю.
Постановою від 16.08.2023 Південно-західний апеляційний господарський суд залишив без змін рішення Господарського суду Одеської області від 07.02.2023 у справі № 916/3574/21.
Рішення суду першої інстанції та постанова апеляційного господарського суду мотивовані тим, що:
- сам ОСОБА_1 як у первісній редакції позову, так і у поданій ним в подальшому до суду першої інстанції уточненій позовній заяві зазначає, що в установчих зборах брали участь власники квартир та нежитлових приміщень загальною площею 1771,36 кв. м, тобто самим позивачем визнається факт прийняття оскаржуваного ним рішення правомочними зборами, оскільки площа у розмірі 1771,36 кв. м становить більше половини загальної площі всіх квартир та нежитлових приміщень багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2 (2961,1 кв. м х 50% = 1480,55 кв. м). Сама по собі обставина помилкового зазначення у протоколі №1 від 09.04.2016 про те, що загальна площа всіх квартир та нежитлових приміщень багатоквартирного будинку складає 3148,84 кв.м, жодним чином не спростовує факту прийняття оскаржуваного рішення правомочними зборами та достатньою кількістю голосів;
- доводи позивача про те, що результат голосування зазначено друкарським засобом, що унеможливило власноручне засвідчення особою, яка брала участь у зборах, свого волевиявлення та надало можливість маніпулювати дійсними результатами голосування, є безпідставними, оскільки проставлення співвласниками, які брали участь в установчих зборах, своїх власноручних підписів навпроти графи "за" належним чином підтверджує відповідне волевиявлення особи. Жодних доказів на підтвердження того, що такі підписи були проставлені замість співвласників, які голосували "за" прийняття рішення з питань порядку денного установчих зборів, будь-якими іншими особами, тобто є підробленими, позивачем до суду подано не було;
- посилання позивача на наявність інших недоліків оформлення протоколу №1 від 09.04.2016 (зокрема, не зазначення щодо окремих співвласників ідентифікуючих ознак правовстановлюючих документів, які підтверджують їх право власності на квартири) до уваги не приймаються, оскільки наявність відповідних правовстановлюючих документів та їх реквізити відображені у наявних в матеріалах справи листі Комунального підприємства "Бюро технічної інвентаризації" Одеської міської ради станом №470550.67.16 від 29.03.2016, адресованому члену ініціативної групи зі скликання і проведення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2, а також в інформаційній довідці з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №55767481 від 23.03.2016, сформованої щодо вказаного багатоквартирного будинку. При цьому у будь-якому разі наявність певних недоліків у протоколі жодним чином не призводить до виникнення безумовних підстав для скасування оскаржуваних позивачем рішень установчих зборів, адже ним не доведено недостатності голосів для прийняття відповідного рішення та жодним чином не спростовано наявності волевиявлення співвласників, що проголосували, з урахуванням наявності підписів навпроти кожного питання у відповідній графі протоколу;
- ОСОБА_1 був членом ініціативної групи зі скликання і проведення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2, у зв`язку з чим останній у складі відповідної групи мав можливість забезпечити належну організацію роботи по створенню об`єднання, у тому числі і щодо формування та оформлення відповідного протоколу із зазначенням у ньому всіх необхідних та достовірних вихідних даних (переліку квартир/нежитлових приміщень, їх площі, списку співвласників, правовстановлюючих документів тощо);
- поведінка позивача у вигляді ініціювання створення об`єднання співвласників багатоквартирного будинку за адресою: АДРЕСА_2, що зумовило входження останнього до складу ініціативної групи, на яку було покладено функції зі скликання і проведення установчих зборів, та подальше (більше ніж через 6 років після цього) оскарження прийнятого на цих зборах рішення, яке супроводжується наміром припинити юридичну особу - відповідача шляхом ліквідації, з підстав порушення визначеного законом порядку створення об`єднання співвласників багатоквартирного будинку, не може кваліфікуватися як добросовісна;
- у матеріалах справи відсутні та позивачем не подано жодного належного, у розумінні приписів статті 76 Господарського процесуального кодексу України, доказу на підтвердження невизнання Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" прав ОСОБА_1 як співвласника. Докази функціонування відповідача всупереч інтересам співвласників, у тому числі і позивача, також відсутні;
- позивач хоча і посилається на наявність певних порушень, допущених під час скликання та проведення установчих зборів, однак при цьому не обґрунтовує, яким чином визнання недійсним рішення цих зборів та припинення відповідача шляхом ліквідації призведе до відновлення його прав та яких саме, між тим відсутність порушеного права у позивача зумовлює прийняття рішення про відмову у задоволенні позову незалежно від інших встановлених судом обставин;
- ні рішення установчих зборів, ні існування юридичної особи - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" не порушує прав або правомірних інтересів позивача на управління об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку, при цьому ОСОБА_1, вказуючи у позовній заяві на порушення своїх прав при створенні відповідача, фактично обґрунтовує свій інтерес у припиненні існування цієї юридичної особи шляхом скасування юридичної підстави її створення;
- доводи позивача про те, що державна реєстрація Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" була проведена за відсутності необхідних документів, є необґрунтованими, адже наявні у матеріалах справи копії внутрішнього опису документів реєстраційної справи №1_556_057918 та опису документів, що надаються юридичною особою державному реєстратору для проведення реєстраційної дії "Державна реєстрація новоутвореної шляхом заснування юридичної особи" від 11.04.2016 свідчать про те, що державному реєстратору було подано комплект документів, який відповідає переліку, передбаченому частиною 1 статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" (у редакції, чинній на момент проведення відповідної реєстраційної дії);
- беручи до уваги те, що вимоги позивача спрямовані виключно на скасування юридичної підстави створення об`єднання співвласників багатоквартирного будинку та на припинення останнього, а не на захист прав та охоронюваних законом інтересів ОСОБА_1, відсутні правові підстави для задоволення позову у даній справі.
4. Короткий зміст вимог касаційної скарги. Узагальнені доводи касаційної скарги. Доводи інших учасників справи
У касаційній скарзі скаржник просить скасувати рішення Господарського суду Одеської області від 07.02.2023 і постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 16.08.2023 та ухвалити нове рішення про задоволення позову.
На виконання вимог пункту 5 частини 2 статті 290 Господарського процесуального кодексу України, в касаційній скарзі зазначено, що підставою касаційного оскарження судових рішень у справі № 916/3574/21 є неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права за наявності виключних випадків, передбачених пунктами 3 та 4 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України.
Так, ОСОБА_1 зазначає, що відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування пункту 4 розділу 3 Порядку державної реєстрації об`єднань співвласників багатоквартирного будинку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 1521 від 11.10.2002, за відсутністю додатку 2 до нього (документів для проведення державної реєстрації).
Також скаржник викладає обставини справи та перелік правових норм, які, на його думку, неправильно застосовані/порушені судами першої та апеляційної інстанцій, з подальшим посиланням на наявність випадків, передбачених пунктами 3 та 4 частини 3 статті 310 Господарського процесуального кодексу України. ОСОБА_1 стверджує, що частина документів, на підставі яких судами зроблені певні висновки, містять суттєві розбіжності та протирічать один одному, їх копії засвідчені неуповноваженими особами; судом безпідставно відхилені клопотання про витребування доказів, про призначення судово-будівельної експертизи, тощо.
5. Позиція Верховного Суду
Відповідно до статті 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Відповідно до статті 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно з частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з частиною 1 статті 2 Господарського процесуального кодексу України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
У частині 2 статті 4 Господарського процесуального кодексу України зазначається, що юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Отже, зазначені норми закону визначають об`єктом захисту порушене, невизнане або оспорюване право чи цивільний інтерес. Підставою для звернення до суду є наявність порушеного права і таке звернення здійснюється особою, котрій це право належить, і саме з метою його захисту. Тобто правом на звернення до суду за захистом наділена особа у разі порушення, невизнання або оспорювання її прав, свобод чи інтересів.
Особа, яка звертається до суду з позовом, самостійно визначає у позовній заяві, яке її право чи охоронюваний законом інтерес порушено особою, до якої пред`явлено позов, та зазначає, які саме дії необхідно вчинити суду для відновлення порушеного права. У свою чергу суд має перевірити доводи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, у тому числі щодо матеріально-правового інтересу у спірних відносинах, і у разі встановлення порушеного права з`ясувати чи буде воно відновлене у заявлений спосіб.
Позов може бути задоволений лише у випадку встановлення факту порушення, не визнання або оспорення відповідачем (відповідачами) прав, свобод чи інтересів позивача. Відсутність обставин, які підтверджували б наявність порушення права особи, за захистом якого вона звернулася, є підставою для відмови у задоволенні такого позову.
Спірні правовідносини у цій справі виникли між співвласником багатоквартирного будинку та створеним у цьому будинку об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку.
Позивач, звертаючись до суду у цій справі, просить суд визнати недійсними рішення установчих зборів співвласників будинку за адресою: АДРЕСА_1, оформлене протоколом проведення зборів 09.04.2016 (дата складання протоколу 10.04.2016), що стосуються створення Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Успенська 17" та питань, пов`язаних з його створенням (затвердження назви, статуту, обрання органів управління об`єднання тощо).
Отже, виходячи з положень статей 15, 16 Цивільного кодексу України, статей 2, 4 Господарського процесуального кодексу України позивач, який звертається до суду з позовом про визнання недійсним рішення установчих зборів об`єднання співвласників багатоквартирного будинку, що стосується створення такого об`єднання, має обґрунтувати, а суд, у свою чергу, має встановити, яким чином це рішення порушує права та/або інтереси позивача.
Правові та організаційні засади створення, функціонування, реорганізації та ліквідації об`єднань власників жилих та нежилих приміщень багатоквартирного будинку, захисту їхніх прав та виконання обов`язків щодо спільного утримання багатоквартирного будинку визначені Законом України "Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку".