ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2023 року
м. Київ
cправа № 27/104б
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Білоуса В. В. - головуючого, Васьковського О. В., Погребняка В. Я.
розглянувши в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції
на постанову Східного апеляційного господарського суду
від 04.07.2023
та на ухвалу Господарського суду Донецької області
від 01.03.2023
за скаргою Бондаренко Ірини Олександрівни б/н від 28.07.2021 на рішення державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції Бойко М. Д.
у справі № 27/104б
про банкрутство Суб`єкта підприємницької діяльності - фізичної особи Бондаренко Ірини Олександрівни,-
ВСТАНОВИВ:
1. Ухвалою Господарського суду Донецької області від 25.08.2010 за заявою кредитора ОСОБА_2 порушена справа про банкрутство Суб`єкта підприємницької діяльності - фізичної особи Бондаренко Ірини Олександрівни, відповідно до ст.52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
2. Постановою Господарського суду Донецької області від 07.09.2010 Суб`єкта підприємницької діяльності - фізичну особу Бондаренко І.О. визнано банкрутом, відкрита ліквідаційна процедура строком на 4 місяці до 07.01.2011, ліквідатором призначений арбітражний керуючий Толчеєв О.Ю.
3. Ухвалою Господарського суду Донецької області від 09.02.2011 припинено повноваження ліквідатора Толчеєва О.Ю., ліквідатором у справі призначено арбітражного керуючого Руденок Ю.О., строк ліквідаційної процедури встановлений до 09.06.2011.
4. Строк ліквідаційної процедури та повноваження ліквідатора неодноразово продовжувалися, про що судом були винесені відповідні ухвали.
5. 05.08.2021 на адресу Господарського суду Донецької області від Бондаренко Ірини Олександрівни надійшла скарга б/н від 28.07.2021, за змістом якої остання просить:
- визнати неправомірною і скасувати постанову державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в особі Бойко Марії Дмитрівни від 05.05.2021 про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу, якою постановлено передати стягувачу ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в рахунок погашення заборгованості за виконавчим листом №255/3307/13 від 13.08.2019, виданого Ворошиловським районним судом міста Донецька рухоме майно, а саме: частку в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Фірма "Контур-М", (ідентифікаційний код: 31990955), що становить 100% (сто відсотків) від статутного капіталу товариства на загальну суму 50962,50 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот шістдесят дві) гривень, що належить Боржнику - Бондаренко Ірині Олександрівні (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- зобов`язати державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бойко Марії Дмитрівни усунути порушення шляхом винесення постанови про зупинення вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні НОМЕР_3 стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Короткий зміст оскаржуваних рішень судів першої та апеляційної інстанції
6. Ухвалою Господарського суду Донецької області від 01.03.2023 у справі № 27/104б скаргу Бондаренко Ірини Олександрівни б/н від 28.07.2021 про визнання неправомірною і скасування постанови державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в особі Бойко Марії Дмитрівни від 05.05.2021 про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу, якою постановлено передати стягувачу ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в рахунок погашення заборгованості за виконавчим листом №255/3307/13 від 13.08.2019, виданого Ворошиловським районним судом міста Донецька рухоме майно, а саме: частку в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Фірма "Контур-М", (ідентифікаційний код: 31990955), що становить 100% (сто відсотків) від статутного капіталу товариства на загальну суму 50962,50 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот шістдесят дві) гривень, що належить Боржнику - Бондаренко Ірині Олександрівні (РНОКПП: НОМЕР_2 ); зобов`язання державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бойко Марії Дмитрівни усунути порушення шляхом винесення постанови про зупинення вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні НОМЕР_3 стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни (РНОКПП: НОМЕР_2 ), задовольнити частково.
Визнано неправомірною і скасовано постанову державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в особі Бойко Марії Дмитрівни від 05.05.2021 про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу, якою постановлено передати стягувачу ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в рахунок погашення заборгованості за виконавчим листом №255/3307/13 від 13.08.2019, виданого Ворошиловським районним судом міста Донецька рухоме майно, а саме: частку в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Фірма "Контур-М", (ідентифікаційний код: 31990955), що становить 100% (сто відсотків) від статутного капіталу товариства на загальну суму 50 962,50 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот шістдесят дві) гривень, що належить Боржнику - Бондаренко Ірині Олександрівні (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Закрито провадження по скарзі Бондаренко Ірини Олександрівни б/н від 28.07.2021 в частині вимог про зобов`язання державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Бойко Марії Дмитрівни усунути порушення шляхом винесення постанови про зупинення вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні НОМЕР_3 стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
7. Не погодившись з вказаною ухвалою місцевого господарського суду, Шевченківський відділ ДВС у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) звернувся до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою.
8. Постановою Східного апеляційного господарського суду від 04.07.2023 апеляційну скаргу Шевченківського відділу ДВС у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) на ухвалу Господарського суду Донецької області від 01.03.2023 у справі № 27/104б задоволено частково. Ухвалу Господарського суду Донецької області від 01.03.2023 у справі № 27/104б скасовано та прийнято нове рішення, яким частково задоволено скаргу Бондаренко Ірини Олександрівни б/н від 28.07.2021 про:
- визнання неправомірною і скасування постанови державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в особі Бойко Марії Дмитрівни від 05.05.2021 про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу, якою передано стягувачу ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в рахунок погашення заборгованості за виконавчим листом №255/3307/13 від 13.08.2019, виданого Ворошиловським районним судом міста Донецька рухоме майно, а саме: частка в статутному капіталі товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Фірма "Контур-М", (ідентифікаційний код: 31990955), яка становить 100% (сто відсотків) від статутного капіталу товариства на загальну суму 50962,50 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот шістдесят дві) гривень, що належить Боржнику - Бондаренко Ірині Олександрівні (РНОКПП: НОМЕР_2 );
- зобов`язання державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бойко Марії Дмитрівни усунути порушення шляхом винесення постанови про зупинення вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні НОМЕР_3 стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Визнано неправомірною і скасовано постанову державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в особі Бойко Марії Дмитрівни від 05.05.2021 про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу, якою передано стягувачу ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в рахунок погашення заборгованості за виконавчим листом №255/3307/13 від 13.08.2019, виданого Ворошиловським районним судом міста Донецька рухоме майно, а саме: частка в статутному капіталі товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Фірма "Контур-М", (ідентифікаційний код: 31990955), яка становить 100 % (сто відсотків) від статутного капіталу товариства на загальну суму 50962,50 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот шістдесят дві) гривень, що належить Боржнику - Бондаренко Ірині Олександрівні (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Закрито провадження по скарзі Бондаренко Ірини Олександрівни б/н від 28.07.2021 в частині вимог про зобов`язання державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бойко Марії Дмитрівни усунути порушення шляхом винесення постанови про зупинення вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні НОМЕР_3 стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни (РНОКПП: НОМЕР_2 ).
Рух касаційної скарги
9. 04.08.2023 Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернувся до Верховного Суду із касаційною скаргою на постанову Східного апеляційного господарського суду від 04.07.2023 та на ухвалу Господарського суду Донецької області від 01.03.2023 у справі № 27/104б.
10. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду касаційної скарги Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції у справі № 27/104б визначено колегію суддів у складі: головуючого судді - Білоуса В. В., судді - Васьковського О. В., судді - Погребняка В. Я., що підтверджується протоколом передачі судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) раніше визначеному складу суду від 04.08.2023.
11. Ухвалою Верховного Суду від 12.09.2023, серед іншого, відкрито касаційне провадження у справі № 27/104б за касаційною скаргою Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції на постанову Східного апеляційного господарського суду від 04.07.2023 на ухвалу господарського суду Донецької області від 01.03.2023 та призначено розгляд касаційної скарги в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи.
Короткий зміст вимог касаційної скарги з узагальненими доводами особи, яка подала касаційну скаргу
12. Не погоджуючись з постановою суду апеляційної інстанції, Шевченківським відділом державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції подано касаційну скаргу, в якій останній просить скасувати оскаржувані постанову Східного апеляційного господарського суду від 04.07.2023 та ухвалу Господарського суду Донецької області від 01.03.2023 у справі 27/104б; розглядати касаційну скаргу без участі їх представника.
13. Аргументи касаційної скарги полягають у наступному.
13.1. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи. Відповідно до роз`яснення Верховного Суду України (постанова від 14.06.2017 у справі №6-1804цс16).
13.2. Залучення до розгляду скарги як державного виконавця, чиї рішення, дії або бездіяльність оскаржуються, так і стягувача, тобто сторін виконавчого провадження є обов`язковим. В даному випадку до суду не було залучено стягувача ОСОБА_3 - на користь якого було передано майно. В той же час в оскаржуваній ухвалі судом зазначено - представники інших сторін (кредитора) та органу ДВС.
13.3. Передбачений як Законом про банкрутство, так ї КУзПБ мораторій стосується лише тих грошових зобов`язань боржника, термін виконання яких настав до дня введення мораторію, тобто в цьому випадку до 25.08.2010, а зупиненню підлягають виконавчі дії лише в тому випадку, якщо на вимогу стягувача поширюється дія мораторію. Крім того, заборона стягнення протягом дії мораторію на підставі виконавчих документів відповідно до ст.19 Закону про банкрутство, ст.121 КУзПБ не стосується випадків перебування майна на стадії продажу з моменту оприлюднення інформації про продаж.
Узагальнений виклад позиції інших учасників у справі
14. Інші учасники справи не скористались своїм правом на подання відзиву на касаційну скаргу.
Позиція Верховного Суду
15. Колегія суддів, обговоривши доводи касаційної скарги, дослідивши матеріали справи, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, перевіривши правильність застосування господарськими судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
16. Імперативними приписами частини другої статті 300 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) чітко встановлено межі перегляду справи судом касаційної інстанції, а саме: суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.
17. Предметом розгляду судів попередніх інстанції була скарга Бондаренко Ірини Олександрівни на дії державного виконавця, в якій остання просить визнати неправомірною і скасувати постанову державного виконавця; зобов`язати державного виконавця зупинити вчинення виконавчих дій у виконавчому провадженні стосовно Бондаренко Ірини Олександрівни .
18. Судами попередніх інстанцій встановлено наступні обставини справи.
18.1. Згідно матеріалів виконавчого провадження НОМЕР_3, Ворошиловським районним судом міста Донецька за результатами розгляду справи № 255/3307/13-ц за позовом ОСОБА_3 до Бондаренко Ірини Олександрівни (рішення набрало законної сили 23.07.2013) видано виконавчий лист про стягнення з Бондаренко Ірини Олександрівни на користь ОСОБА_3 суму заборгованості за договором позики у розмірі 874 347 доларів США, суму 3 % річних в розмірі 38 287,03 доларів США, всього 912 634,03 долари США.
18.2. Ухвалою Господарського суду Донецької області від 18.01.2018 відмовлено в задоволенні заяви представника ФОП Бондаренко Ірини Олександрівни про відновлення втраченої справи про банкрутство №27/104б.
18.3. Постановою начальника відділу Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 05.09.2019, на підставі дубліката виконавчого листа №255/3307/13 виданого 13.08.2019, відкрито виконавче провадження НОМЕР_3 щодо Бондаренко Ірини Олександрівни, Стан ВП: примусове виконання.
18.4. 17.02.2020 начальником відділу Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), відповідною постановою, виконавчий лист №255/3307/13 виданий 13.08.2019 у межах виконавчого провадження НОМЕР_3 передано Шевченківському районному відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м. Київ.
18.5. Постановою старшого державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м. Київ, Бойко Марією Дмитрівною, 02.03.2020 прийнято виконавче провадження НОМЕР_3 з примусового виконання виконавчого листа №255/3307/13 виданого 13.08.2019, Ворошиловський районний суд м. Донецька, про стягнення з Бондаренко І. О. на користь ОСОБА_3 912 634,03 долари США, та вчинено з метою його виконання відповідні виконавчі дії.
18.6. 12.01.2021 відділом направлено до ДП "СЕТАМ" заявку щодо реалізації арештованого державним виконавцем майна, а саме: рухоме майно, частка в статутному капіталі ТОВ "Будівельна фірма "Контур-М", ЄДРПОУ 31990955, що становить 100 % від статутного капіталу товариства, що належить на праві власності Бондаренко І.О. (РНОКПП НОМЕР_2 ), адреса: АДРЕСА_1 .
18.7. 22.02.2021 боржник звернувся до державного виконавця Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м. Київ, Бойко М.Д. з клопотанням про зняття арешту з корпоративних прав, які належать Бондаренко І.О. та зупинення вчинення виконавчих дій в рамках виконавчого провадження НОМЕР_3 щодо боржника, зупинення електронних торгів корпоративних прав - частки у статутному капіталі ТОВ "Будівельна фірма "Контур - М", що становить 100% від статутного капіталу, що належить боржнику, реєстраційний номер лота: 465736, дата публікації від 04.02.2021 року, обґрунтовуючи свої вимоги наявністю у Господарському суді Донецької області справи №27/104б про банкрутство фізичної особи - підприємця Бондаренко Ірини Олександрівни.
18.8. Листом Шевченківського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, м. Київ, №43431 від 12.03.2021, боржника повідомлено про прийняття до уваги та долучення до матеріалів виконавчого провадження ухвали суду від 25.08.2010 у справі №27/104б, а також вказано про відсутність підстав для зупинення виконавчих дій.
18.9. Згідно протоколу проведення електронних торгів №532790 від 05.04.2021 треті електронні торги по лоту №471288 (реалізація означеного вище майна) не відбулись.
18.10. 29.04.2021 виконавчим органом отримано повідомлення ОСОБА_3 від 27.04.2021 про бажання залишити за собою нереалізоване майно, а саме: рухоме майно, частка в статутному капіталі ТОВ "Будівельна фірма "Контур-М", ЄДРПОУ 31990955, що становить 100% від статутного капіталу товариства, що належить на праві власності Бондаренко І.О. (РНОКПП НОМЕР_2 ), адреса: АДРЕСА_1, щодо виконання наведеного виконавчого листа.
18.11. 05.05.2021 державним виконавцем Шевченківського районного відділення державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) винесено постанову про передачу майна боржника стягувачу в рахунок погашення боргу.
18.12. Дані обставини визнано виконавчим органом у додаткових поясненнях.
18.13. Ухвалою Господарського суду Донецької області від 13.05.2021 відновлено окремі матеріали втраченої справи №27/104б за заявою ОСОБА_2 про банкрутство Суб`єкта підприємницької діяльності - фізичної особи Бондаренко Ірини Олександрівни м. Донецьк (ІПН НОМЕР_2 ) в частині наявних матеріалів та судових рішень.