Постанова
Іменем України
(додаткова)
28 вересня 2023 року
м. Київ
справа № 639/5752/20
провадження № 61-3707св23
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Литвиненко І. В. (суддя-доповідач), Грушицького А. І., Петрова Є. В.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідачі: державний реєстратор Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленко Ігор Анатолійович, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Прайм Альянс", Товариство з обмеженою відповідальністю "Гленкор Девелопмент",
третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс",
розглянувши заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткової постанови у справі за позовом ОСОБА_1 до державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка Ігоря Анатолійовича, Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Прайм Альянс", Товариства з обмеженою відповідальністю "Гленкор Девелопмент", третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Депт Фінанс", про визнання незаконними рішень державного реєстратора та скасування реєстрації права власності на нерухоме майно, витребування майна із чужого незаконного володіння,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
ОСОБА_1 у вересні 2020 року звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просив:
- скасувати рішення державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 20 липня 2020 року за ТОВ "Фінансова компанія "Прайм Альянс" (далі - ТОВ "ФК "Прайм Альянс") права власності на нерухоме майно - житловий будинок літера "Д-1" загальною площею 339,2 кв. м, житловою площею 133,1 кв. м, з надвірними будівлями: навіс літера "Е", басейн літера "Ж", погріб літера "З", огорожа №№ 2, 5, 6, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;
- скасувати рішення державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 20 липня 2020 року за ТОВ "ФК "Прайм Альянс" права власності на нерухоме майно - земельну ділянку площею 0,0694 га, кадастровий номер 6310137900:07:013:0003, місце розташування: АДРЕСА_1 ;
- витребувати із незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю "Гленкор Девелопмент" (далі - ТОВ "Гленкор Девелопмент")вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1, який було продано останньому ТОВ "ФК "Прайм Альянс" за договором купівлі-продажу, зареєстрованим приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Богданович А. О. за реєстровим № 1197.
Короткий зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій
Жовтневий районний суд міста Харкова рішенням від 16 грудня 2021 року позов задовольнив.
Скасував рішення державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 20 липня 2020 року державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про реєстрацію за ТОВ "ФК "Прайм Альянс" права власності на нерухоме майно - житловий будинок літера "Д-1" загальною площею 339,2 кв. м, житловою площею 133,1 кв. м, з надвірними будівлями - навіс літера "Е", басейн літера "Ж", погріб літера "З", огорожа №№ 2, 5, 6, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Скасував рішення державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 20 липня 2020 року державного реєстратора Протопопівської сільської ради Дергачівського району Харківської області Тесленка І. А. про реєстрацію за ТОВ "ФК "Прайм Альянс" права власності на нерухоме майно - земельну ділянку площею 0,0694 га, кадастровий номер 6310137900:07:013:0003, місце розташування: АДРЕСА_1 .
Витребував із незаконного володіння ТОВ "Гленкор Девелопмент" житловий будинок літера "Д-1" загальною площею 339,2 кв. м, житловою площею 133,1 кв. м, з надвірними будівлями - навіс літера "Е", басейн літера "Ж", погріб літера "З", огорожа №№ 2, 5, 6, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та земельну ділянку площею 0,0694 га, кадастровий номер 6310137900:07:013:0003, місце розташування: АДРЕСА_1, які було продано останньому ТОВ "Прайм Альянс" за договором купівлі-продажу, зареєстрованим приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Богданович А. О. за реєстровим номером № 1197.
Стягнув з ТОВ "ФК "Прайм Альянс" на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 10 510 грн.
Полтавський апеляційний суд постановою від 15 лютого 2023 року апеляційну скаргу ТОВ "ФК "Прайм Альянс" залишив без задоволення. Рішення Жовтневого районного суду міста Харкова від 16 грудня 2021 року залишив без змін.
Доповнив абзац четвертий резолютивної частини рішення суду першої інстанції словосполученням "у власність ОСОБА_1".
Короткий зміст постанови суду касаційної інстанції
Верховний Суд постановою від 07 серпня 2023 року касаційну скаргу ТОВ "ФК "Прайм Альянс" залишив без задоволення, а рішення Жовтневого районного суду міста Харкова від 16 грудня 2021 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 15 лютого 2023 року залишив без змін.
Короткий зміст вимог заяви
Від представника ОСОБА_1 - адвоката Лисенка А. О. у серпні 2023 року до Верховного Суду надійшла заява про ухвалення додаткової постанови, в якій заявник просить стягнути з ТОВ "ФК "Прайм Альянс" на користь ОСОБА_1 витрати на правничу допомогу в суді касаційної інстанції в розмірі 18 284,30 грн.
Зазначена заява обґрунтована тим, що компенсація витрат на правничу допомогу є необхідною з метою компенсації відповідачу витрат, які неминуче були понесені у зв`язку з розглядом справи.
Згідно з пунктом 4.1 договору про надання правничої (правової) допомоги № б/н від 05 травня 2023 року сторони погодили, що розмір гонорару за послуги/роботи адвоката за цим договором визначено у фіксованому розмірі та становить 500 доларів США, що еквівалентно національній валюті України гривні на дату здійснення оплати та не залежить від кількості витраченого адвокатом часу, складених документів, підготовки та участі в судових засіданнях.
Отже гонорар адвоката визначено у розмірі 500 доларів США, що еквівалентно на дату оплати (11 серпня 2023 року) 18 284,30 грн.
Позиція Верховного Суду
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до статті 388 ЦПК України судом касаційної інстанції у цивільних справах є Верховний Суд.
Вивчивши заяву представника ОСОБА_1 - адвоката Лисенка А. О. про ухвалення додаткової постанови та перевіривши її доводи, Верховний Суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення заяви про ухвалення додаткової постанови та прийняття додаткової постанови.
Мотиви, з яких виходить Верховний Суд
Відповідно до частини восьмої статті 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Відповідно до частини першої статті 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; 3) судом не вирішено питання про судові витрати; 4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.
Як установлено в частині другій статті 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорар адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаними адвокатом роботами (наданими послугами); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може за клопотанням іншої сторони зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
З аналізу частини третьої статті 141 ЦПК України можна виділити такі критерії визначення та розподілу судових витрат: 1) їх дійсність; 2) необхідність; 3) розумність їх розміру з урахуванням складності справи та фінансового стану учасників справи.