ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2023 року
м. Київ
cправа № 912/1599/22
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Краснова Є. В. - головуючого, Міщенка І. С., Рогач Л. І.,
секретаря судового засідання - Денисевича А. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Селянського (фермерського) господарства Літвінова Анатолія Григоровича на постанову Центрального апеляційного господарського суду від 26.06.2023 (колегія суддів: Кощеєв І. М., Орєшкіна Е. В., Антонік С. Г.) у справі
за позовом Селянського (фермерського) господарства Літвінова Анатолія Григоровича до Кетрисанівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - ОСОБА_1, про визнання права постійного користування на земельну ділянку,
за участю представника позивача - Коротченко О. О.,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог
1. Селянське (фермерське) господарство Літвінова Анатолія Григоровича (далі - СФГ) звернулося до суду з позовом до Кетрисанівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області (далі - Сільрада), в якому просило визнати право постійного користування на земельну ділянку з кадастровим номером 3520884400:02:000:9500 загальною площею 50 га, цільове призначення - для ведення фермерського господарства, місце розташування Кіровоградська область, Бобринецький район, Мар`янівська сільська рада, яка надана на ім`я ОСОБА_1 державним актом на право постійного користування землею серії Б № 052150 від 1993 року, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 37, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Мар`янівської сільської ради народних депутатів від 08.02.1993 № 3 "Про виділення землі для ведення фермерських господарств".
2. На обґрунтування позовних вимог СФГ послалося на те, що з моменту реєстрації його як юридичної особи обов`язки землекористувача земельної ділянки несе створене фермерське господарство, а не фізична особа-засновник, на ім`я якої видано державний акт на право постійного користування землею. Позивач звертався про переоформлення права постійного користування земельною ділянкою за фермерським господарством, однак рішення щодо переоформлення права постійного користування за господарством не прийнято.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
3. 08.02.1993 Виконавчий комітет Мар`янівської сільської ради народних депутатів прийняв рішення № 3 про виділення ОСОБА_1 для розвитку фермерського господарства 50 га землі. Він також отримав Державний акт на право постійного користування землею серії Б № 052150, зареєстрований у книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 37. Згідно з цим актом ОСОБА_1 надано у постійне користування земельну ділянку площею 50 га у межах згідно з планом землекористування землі, розташованої на території Мар`янівської сільської ради для ведення селянського фермерського господарства.
4. 17.03.1993 ОСОБА_1 створив СФГ, а 07.10.2003 відбулася його перереєстрація.
5. 07.10.1993 Голова Бобринецької районної державної адміністрації Кіровоградської області видав розпорядження № 620-р "Про державну реєстрацію статуту селянського (фермерського) господарства", на підставі якого зареєстровано статут СФГ, місце знаходження господарства: Кіровоградська обл., Бобринецький р-н, с. Мар`янівка, та визначено засновником і головою ОСОБА_1
6. Відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки у натурі (на місцевості) на території Мар`янівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області від 2015 року земельній ділянці, яка обліковується на праві постійного користування за ОСОБА_1, присвоєно кадастровий номер 3520884400:02:000:9500 та зареєстроване за ним право постійного користування.
7. 07.12.2020 Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області видало наказ "Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну власність" № 20-ОТГ про передачу у комунальну власність Сільради земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності, розташованих, зокрема, на території Мар`янівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, що увійшла до Сільради.
8. 19.12.2020 зареєстровано право комунальної власності Сільради на цю земельну ділянку.
9. 15.02.2022 СФГ звернулося до Сільради про переоформлення права постійного користування за ним на цю земельну ділянку і рішенням цієї ради від 30.09.2022 йому відмовлено.
10. СФГ звернулося до Господарського суду Кіровоградської області з позовом до Сільради про визнання за ним права постійного користування цією земельною ділянкою на тій підставі, що розпорядником земельної ділянки - Сільрадою не визнається його право постійного користування цією ділянкою.
11. 26.10.2022 місцевий господарський суд постановив ухвалу, в якій прийняв відмову СФГ від позову і закрив провадження у справі № 912/773/22 на підставі пункту 4 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
12. СФГ вдруге звернулося до цього ж місцевого господарського суду з аналогічним позовом.
13. 07.11.2022 Господарський суд Кіровоградської області постановив ухвалу про відкриття провадження у справі № 912/1599/22, призначив її до розгляду за правилами загального позовного провадження та залучив до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача ОСОБА_1 .
14. Сільрада у відзиві на позов звертала увагу на наявність названої вище ухвали цього ж суду про закриття провадження у справі № 912/773/22 і наполягала на необхідності закриття провадження у справі № 912/1599/22 на підставі частини третьої статті 231 ГПК України.
Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
15. 14.02.2023 Господарський суд Кіровоградської області ухвалив рішення про задоволення позову.
16. 26.06.2023 Центральний апеляційний господарський суд прийняв постанову про скасування цього рішення та закрив провадження у справі на підставі пункту 3 частини першої статті 231 ГПК України.
17. Мотивував своє рішення тим, що ухвала Господарського суду Кіровоградської області від 26.10.2022 про прийняття відмови СФГ від позову та закриття провадження у справі № 912/773/22 набрала законної сили, вона постановлена щодо тих самих сторін, що і у справі № 912/1599/22, про той самий предмет і з тих самих підстав. При цьому, суд апеляційної інстанції звернув увагу на те, що доповнення підстав позову у справі № 912/1599/22 новими обставинами (посиланням на рішення Сільради від 30.09.2022 № 3044) при збереженні у ньому первісних обставин, зазначених у справі № 912/773/22, не вважаються зміною підстав позову.
Короткий зміст касаційної скарги
18. СФГ звернулося з касаційною скаргою про скасування цієї постанови та направлення справи на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, наполягаючи помилковості висновків судів апеляційного господарського суду щодо нетотожності спорів у названих вище справах.
19. Касаційне провадження за скаргою відкрито на підставі абзацу 2 частини другої статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
Узагальнений виклад позицій інших учасників справи
20. Сільрада у відзиві на касаційну скаргу просить залишити їх без задоволення, а постанову - без змін, навівши власні аргументи на спростування доводів скаржника про нетотожність цих справ.
Позиція Верховного Суду
21. Відповідно до пункту 3 частини першої статті 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо суд встановить обставини, які є підставою для відмови у відкритті провадження у справі відповідно до пунктів 2, 4, 5 частини першої статті 175 цього Кодексу, крім випадків, передбачених частиною другою статті 175 цього Кодексу.