Постанова
Іменем України
14 червня 2023 року
м. Київ
справа № 513/155/15-ц
провадження № 61-4896св23
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Фаловської І. М. (суддя-доповідач),
суддів: Ігнатенка В. М., Карпенко С. О., Сердюка В. В., Стрільчука В. А.,
учасники справи:
заявник (стягувач) - ОСОБА_1,заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство "Імексбанк", Фонд гарантування вкладів фізичних осіб,розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження касаційну скаргу ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Юрій Анатолійович, на ухвалу Одеського апеляційного суду
від 23 лютого 2023 року у складі колегії суддів: Воронцової Л. П.,
Ігнатенко П. Я., Полікарпової О. М.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст заявлених вимог
У листопаді 2021 року ОСОБА_1, заінтересовані особи:
Публічне акціонерне товариство "Імексбанк" (далі - ПАТ "Імексбанк"), Фонд гарантування вкладів фізичних осіб (далі - ФГВФО), звернувся до суду із заявою про поновлення строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів у справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договорами банківського вкладу (депозиту).
Заява мотивована тим, що Саратський районний суд Одеської області заочним рішенням від 25 березня 2015 року позов ОСОБА_1 до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договорами банківського вкладу (депозиту) задовольнив. Стягнув з ПАТ "Імексбанк" на користь ОСОБА_1 внесений вклад з нарахованими відсотками у загальній сумі 678 592,16 грн. Стягнув з ПАТ "Імексбанк" на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у сумі 3 654 грн.
05 травня 2015 року Саратський районний суд Одеської області на виконання зазначеного рішення суду у справі № 513/155/15-ц видав виконавчі листи.
Старший державний виконавець Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції (далі - Перший Приморський ВДВС Одеського МУЮ) своєю постановою від 29 травня
2015 року відкрив виконавче провадження (далі - ВП) № 47648732,
02 червня 2015 року - відкрив ВП № 47699964.
Старший державний виконавець Першого Приморського ВДВС Одеського МУЮ прийняв постанову про закінчення виконавчих проваджень № 47648732 та № 47699964, у зв`язку з прийняттям Національним банком України (далі - НБУ) рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банка (боржника) - ПАТ "Імексбанк".
Відповідно до листа Першого Приморського ВДВС Одеського МУЮ
від 01 грудня 2021 року на виконанні у відділі перебували ВП № 47648732 та № 47699964 з примусового виконання виконавчих листів № 513/155/15-ц, виданих Саратським районним судом Одеської області 05 травня 2015 року, про стягнення грошової суми з ПАТ "Імексбанк" на користь ОСОБА_1 . Надати інформацію або матеріали ВП № 47648732 та № 47699964 неможливо, оскільки матеріали знищені відповідно до вимог розділу XI Правил ведення діловодства та архіву в органах державної виконавчої служби та приватними виконавцями, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07 червня 2017 року № 1829/5, відповідно до умов якого передані до архіву органу державної виконавчої служби, приватного виконавця справи та виконавчі провадження, строк зберігання яких закінчився, підлягають знищенню.
Згідно з відповіддю НБУ від 06 вересня 2022 року оригінали виконавчих листів Саратського районного суду Одеської області № 513/155/15-ц
від 05 травня 2015 року про стягнення з ПАТ "Імексбанк" грошових коштів на користь ОСОБА_1 в описах архівних справ банку не зазначені та на зберігання до НБУ ліквідатором ПАТ "Імексбанк" не передавалися.
Посилаючись на вищевказане, ОСОБА_1 просив суд видати дублікати виконавчих листів на виконання заочного рішення Саратського районного суду Одеської області у справі № 513/155/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договором банківського вкладу (депозиту) від 20 січня 2014 року та нараховані проценти у загальній сумі 678 592,16 грн, судовий збір - 3 654 грн; поновити пропущений строк для пред`явлення виконавчих листів до виконання.
Короткий зміст судових рішень судів першої та апеляційної інстанцій
і мотиви їх ухвалення
Саратський районний суд Одеської області своєю ухвалою від 27 жовтня 2022 року (у складі судді Рязанової К. Ю.) заяву ОСОБА_1 про поновлення строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів задовольнив частково.
Видав ОСОБА_1 дублікати виконавчих листів на підставі заочного рішення Саратського районного суду Одеської області
від 25 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1
до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договорами банківського вкладу (депозиту).
У частині вимог про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання відмовив.
Ухвала суду першої інстанції мотивована тим, що виконавчі листи втрачено, а тому вимоги заявника щодо видачі дублікатів виконавчих листів є правомірними та підлягають задоволенню. Разом з тим, оскільки станом на дату розгляду заяви про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання, зазначений строк не сплив, відтак ці вимоги є передчасними.
Не погодившись з вказаною ухвалою суду першої інстанції,
ОСОБА_1 оскаржив її в апеляційному порядку.
Одеський апеляційний суд своєю ухвалою від 23 лютого 2023 року
у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Саратського районного суду Одеської області від 27 жовтня 2022 року відмовив на підставі пункту 4 частини першої
статті 358 ЦПК України.
Ухвала апеляційного суду мотивована тим, що заявник на виконання вимог ухвали Одеського апеляційного суду від 19 січня 2023 року про залишення його апеляційної скарги без руху не подав заяву із обґрунтуванням підстав для поновлення строку на апеляційне оскарження. Тому у відкритті апеляційного провадження слід відмовити на підставі частини четвертої статті 357 ЦПК України.
Короткий зміст та узагальнені доводи касаційної скарги, позиції інших учасників справи
У касаційній скарзі ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., просить скасувати ухвалу апеляційного суду і передати справу до суду апеляційної інстанції для продовження розгляду, посилаючись на порушення судом норм процесуального права.
Підставою для відкриття касаційного провадження є абзац 2 частини другої статті 389 ЦПК України (порушення апеляційним судом норм процесуального права).
Касаційна скарга мотивована тим, що апеляційний суд дійшов помилкового висновку про відмову у відкритті апеляційного провадження, оскільки апеляційна скарга ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., подана в межах встановленого апеляційним судом строку.
Отже, ухвала апеляційного суду про відмову у відкритті апеляційного провадження є незаконною та необґрунтованою.
Інші учасники судового процесу не скористались правом подати відзив на касаційну скаргу, заперечень щодо її вимог і змісту до суду не направили.
Рух справи у суді касаційної інстанції
У квітні 2023 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А.,
на ухвалу Одеського апеляційного суду від 23 лютого 2023 року.
Верховний Суд своєю ухвалою від 22 травня 2023 року відкрив касаційне провадження у даній справі та витребував із Саратського районного суду Одеської області матеріали цивільної справи № 513/155/15-ц.
У червні 2023 року справа надійшла до Верховного Суду.
Верховний Суд своєю ухвалою від 07 червня 2023 року справу призначив до судового розгляду.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
Апеляційний суд установив, що у лютому 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договорами банківського вкладу (депозиту) (а. с. 3-5, т. 1).
Саратський районний суд Одеської області заочним рішенням
від 25 березня 2015 року позов ОСОБА_1 задовольнив. Стягнув з ПАТ "Імексбанк" на користь ОСОБА_1 внесений вклад з нарахованими процентами у загальній сумі 678 592,16 грн. Вирішив питання про розподіл судових витрат (а. с. 45-47, т. 1).
У листопаді 2021 року ОСОБА_1, заінтересовані особи:
ПАТ "Імексбанк", ФГВФО, звернувся до суду із заявою про поновлення строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів у вищевказаній справі (а. с. 1-5, т. 2).
Саратський районний суд Одеської області своєю ухвалою від 27 жовтня 2022 року заяву ОСОБА_1 про поновлення строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів задовольнив частково. Видав ОСОБА_1 дублікати виконавчих листів на підставі заочного рішення Саратського районного суду Одеської області від 25 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ "Імексбанк" про стягнення грошових коштів за договорами банківського вкладу (депозиту). У частині вимог про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання відмовив (а. с. 140-143, т. 2).
Копія ухвали Саратського районного суду Одеської області від 27 жовтня 2022 року надіслана засобами електронного зв`язку на електронну адресу адвоката Главацького Ю. А. ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), яка зазначена в заяві про поновлення строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів та отримана адвокатом
Главацьким Ю. А. 27 жовтня 2022 року (а. с. 144, т. 2).
Не погодившись з вказаною ухвалою суду першої інстанції,
ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., оскаржив її в апеляційному порядку шляхом звернення з апеляційною скаргою, яка направлена до апеляційного суду 30 листопада
2022 року (відтиск штампу на конверті), а зареєстрована апеляційним
судом - 09 грудня 2022 року (а. с. 146-156, т. 2).
Ураховуючи, що ухвала суду першої інстанції постановлена 27 жовтня
2022 року, отримана представником ОСОБА_1 - адвокатом Главацьким Ю. А. засобами електронного зв`язку 27 жовтня 2022 року, останнім днем подачі апеляційної скарги є 11 листопада 2022 року.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., порушив клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції (а. с. 151, т. 2).
Одеський апеляційний суд своєю ухвалою від 19 січня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., залишив без руху та надав строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали. Запропонував заявнику надати заяву про поновлення строку на апеляційне оскарження із зазначенням підстав для поновлення такого строку. Роз`яснив заявнику, що у разі невиконання даної ухвали, буде відмовлено у відкритті апеляційного провадження (а. с. 160, 161, т. 2).
Ухвала Одеського апеляційного суду від 19 січня 2023 року оприлюднена в Єдиному державному реєстрі судових рішень 23 січня 2022 року.
Відповідно до акта відділу діловодства та обліку звернень громадян Одеського апеляційного суду від 17 січня 2023 року № 16 у зв`язку з введенням на території України воєнного стану відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 (зі змінами), враховуючи закінчення наданих ресурсів, направлених на забезпечення відправки вихідної кореспонденції суду, а саме знаків поштового обігу,
17 січня 2023 року призупинено роботу сектору поштової експедиції суду в частині забезпечення повного циклу опрацювання вихідної кореспонденції Одеського апеляційного суду за всіма адресатами відправлення
(а. с. 162, зворот, т. 2).
Згідно з довідкою Одеського апеляційного суду про доставку електронного листа, документ в електронному вигляді "Залишення апеляційної скарги без руху" від 19 січня 2023 року у справі № 513/155/15-ц було надіслано 03 лютого 2023 року 14:42:52 одержувачу (адвокату Главацькому Ю. А.) на його електронну адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 . Документ доставлено до електронної скриньки: 03 лютого 2023 року 15:25:36 (а. с. 163, т. 2).
13 лютого 2023 року до апеляційного суду на виконання вимог ухвали суду від 19 січня 2023 року засобами поштового зв`язку (у 10-денний строк) ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А., направив заяву про усунення недоліків апеляційної скарги, яка зареєстрована апеляційним судом 06 березня 2023 року (а. с. 166-170, т. 2).
Одеський апеляційний суд своєю ухвалою від 23 лютого 2023 року
у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1, в інтересах якого діє адвокат Главацький Ю. А.,
на ухвалу Саратського районного суду Одеської області від 27 жовтня
2022 року відмовив на підставі пункту 4 частини першої
статті 358 ЦПК України (а. с. 164, 165, т. 2).
Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України провадження
в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Згідно з пунктом 3 частини першої статті 389 ЦПК України учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити у касаційному порядку ухвали суду апеляційної інстанції про відмову у відкритті або закриття апеляційного провадження, про повернення апеляційної скарги, про зупинення провадження, щодо забезпечення позову, заміни заходу забезпечення позову, щодо зустрічного забезпечення, про відмову ухвалити додаткове рішення, про роз`яснення рішення чи відмову у роз`ясненні рішення, про внесення або відмову у внесенні виправлень у рішення, про повернення заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про відмову у відкритті провадження за нововиявленими або виключними обставинами, про відмову в задоволенні заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, про заміну сторони у справі, про накладення штрафу в порядку процесуального примусу, окремі ухвали.
Частиною другою статті 389 ЦПК України передбачено, що підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Касаційна скарга підлягає задоволенню частково з огляду на таке.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Згідно з частиною першою, другою статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими. Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Частинами першою, третьою статті 406 ЦПК України передбачено, що ухвали судів першої та апеляційної інстанцій можуть бути оскаржені в касаційному порядку у випадках, передбачених пунктами 2, 3 частини першої статті 389 цього Кодексу. Касаційні скарги на ухвали судів першої чи апеляційної інстанцій розглядаються у порядку, передбаченому для розгляду касаційних скарг на рішення суду першої інстанції, постанови суду апеляційної інстанції.
Відповідно до частин першої, другої, п`ятої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Зазначеним вимогам закону ухвала апеляційного суду не відповідає.
Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права
Відповідно до статей 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція) кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.