ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 квітня 2023 року
м. Київ
cправа № 924/1351/20 (924/1175/21)
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Погребняка В.Я. - головуючого, Білоуса В.В., Огородніка К.М.,
за участю секретаря судового засідання Кравченко О.В.
учасники справи:
позивач - Публічне акціонерне товариство "Проскурів"
представник позивача - Керницька І.Р., адвокат, договір про надання правової допомоги (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.),
відповідач - 1 (боржник) - Колективне підприємство "Агрофірма "Проскурів"
арбітражний керуючий, керуючий санацією Рудий А.М. - особисто (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.),
відповідач - 2 - Товариство з обмеженою відповідальністю "ПАТ-Проскурів"
представник відповідача - 2 - не з`явився,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Пулавська Ольга Ігорівна - не з`явилась,
кредитор (ініціюючий) - ОСОБА_1,
представник кредитора - Ярош В.Ю., адвокат, ордер № 1026829 від 14.04.2022, (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.),
розглянув у відкритому судовому засіданні (в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку за посиланням на офіційний вебпортал судової влади України vkz.court.gov.ua.) касаційну скаргу
Публічного акціонерного товариства "Проскурів"
на рішення Господарського суду Хмельницької області
від 25.07.2022
у складі судді: Танасюк О.Є.,
та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду
від 17.11.2022
у складі колегії суддів: Саврій В.А. (головуючий), Коломис В.В., Миханюк М.В.
у справі № 924/1175/21 за позовом
Публічного акціонерного товариства "Проскурів"
до Колективного підприємства "Агрофірма "Проскурів"
Товариства з обмеженою відповідальністю "ПАТ-Проскурів"
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Пулавська Ольга Ігорівна
про визнання недійсною додаткової угоди № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017, укладеної між КП "Агрофірма "Проскурів" в особі Голови Правління Рудика Івана Леонтійовича та Публічним акціонерним товариством "Проскурів" в особі ТВО Генерального Директора Оліха Ростислава Леонідовича;
- скасування рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пулавської Ольги Ігорівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер: 52547067 від 05.06.2020 15:01:24 про припинення іншого речового права: права оренди земельної ділянки кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га;
- визнання недійсним договору оренди землі від 23.12.2019 укладеного між КП "Агрофірма "Проскурів" в особі Голови правління Рудика Івана Леонтійовича (орендодавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ПАТ-Проскурів", в особі директора Рудика Олега Леонтійовича, (орендарем);
- скасування рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пулавської Ольги Ігорівни, індексний номер: №52836822 від 25.06.2020 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, права оренди на земельну ділянку кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1104474068101, яке оформлене записом в реєстрі за номером 37048788
в межах справи № 924/1351/20
за заявою ОСОБА_1
до Колективного підприємства "Агрофірма "Проскурів"
про банкрутство
ВСТАНОВИВ:
ІСТОРІЯ СПРАВИ
Короткий зміст руху справи
1. Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 24.12.2021 відкрито провадження у справі № 924/1175/21 в межах справи № 924/1351/20 про банкрутство колективного підприємства "Агрофірма "Проскурів" (далі - боржник, КП "Агрофірма "Проскурів"); постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.
2. Ухвалою суду від 08.02.2022 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідачів - приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пулавську О.І., продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів.
3. 23.06.2022 господарським судом першої інстанції постановлено ухвалу про прийняття до розгляду заяви Публічного акціонерного товариства "Проскурів" (далі - ПАТ "Проскурів") від 15.06.2022 про зміну предмету позову; вимогу про скасування запису № 37048788 державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пулавської О.І. про державну реєстрацію іншого речового права, права оренди на земельну ділянку кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1104474068101, яке прийнято на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень №52836822 від 25.06.2020 змінено на вимогу про скасування рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Пулавської О.І., індексний номер: №52836822 від 25.06.2020 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, права оренди на земельну ділянку кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1104474068101, яке оформлене записом в реєстрі за номером 37048788.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
4. Рішенням від 25.07.2022 Господарський суд Хмельницької області у задоволенні позовних вимог відмовив.
4.1. Судом під час розгляду справи встановлено такі обставини:
- рішенням Загальних зборів акціонерів ПАТ "Проскурів" від 19.10.2012 обрано Голову Наглядової ради та членів ради у складі (протокол загальних зборів акціонерів ПАТ "Проскурів" № 5 від 19.10.2012);
- 01.03.2017 між Агрофірмою "Проскурів" в особі Голови правління Рудика І.Л. та ПАТ "Проскурів" в особі Генерального директора Будзінського В.Б., укладено договір оренди землі, відповідно до умов якого орендодавець надав, а орендар прийняв в строкове платне користування земельну ділянку, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером 6810100000:28:003:0159 (п. 1 договору);
- 19.08.2019 між Агрофірмою "Проскурів" в особі Голови правління Рудика І.Л. (орендодавець) та ПАТ "Проскурів" в особі т.в.о. Генерального директора Оліха Р.Л. (орендар) укладено додаткову угоду № 1 до договору оренди землі від 01.03.2017, в п. 1 якої сторони констатували факт невиконання орендарем умов договору оренди землі, передбачених п. 6, п.п. 8-14 Розділу "Орендна плата" та п. 17 договору. Згідно з п. 2 додаткової угоди сторони керуючись п. 36 договору, за взаємною згодою вирішили припинити дію договору оренди землі від 01.03.2017 щодо оренди земельної ділянки за кадастровим номером 6810100000:28:003:0159;
- 19.08.2019 орендарем повернуто орендодавцю земельну ділянку з кадастровим номером 6810100000:28:003:0159 загальною площею 1,3735 га, що підтверджується актом повернення-приймання об`єкта оренди (земельної ділянки) за договором оренди землі від 01.03.2017;
- 23.12.2019 між Агрофірмою "Проскурів" в особі Голови правління Рудика І.Л., (орендодавець) та ТОВ "ПАТ-Проскурів" в особі директора Рудика О.І. (орендар) укладено договір оренди землі, відповідно до умов якого орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку площею 1,3735 га, цільове призначення якої "для ведення товарного сільськогосподарського виробництва", з кадастровим номером 6810100000:28:003:0159 (п. п. 1, 2 договору);
- рішенням Господарського суду Хмельницької області від 24.02.2020 у справі № 924/884/19, залишеним без змін постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 04.11.2020, визнано недійсним рішення Наглядової ради ПАТ "Проскурів", оформлене протоколом позачергового засідання Наглядової ради ПАТ "Проскурів" від 11.07.2019;
- 05.06.2020 державним реєстратором прав на нерухоме майно приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Пулавською О.І. прийнято рішення індексний номер 52547067 про проведення державної реєстрації припинення іншого речового права: права оренди земельної ділянки кадастровий номер 6810100000:28:003:0159 за суб`єктом Агрофірма "Проскурів";
- 25.06.2020 державним реєстратором прав на нерухоме майно приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Пулавською О.І. прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 52836822 про проведення державної реєстрації іншого речового права: права оренди земельної ділянки кадастровий номер 6810100000:28:003:0159 за суб`єктом: ТОВ "ПАТ-Проскурів", Агрофірма "Проскурів".
- наказом Міністерства юстиції України № 524/7 від 16.02.2021 відмовлено у задоволенні скарги ПАТ "Проскурів" від 14.07.2020 у зв`язку з тим, що рішення від 05.06.2020 № 52547067 прийнято приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Пулавською О.І. відповідно до законодавства, а також у зв`язку з тим, що скарга оформлена без дотримання вимог, визначених частиною п`ятою статті 37 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", оскільки скаржником не підтверджено факт порушення своїх прав у результаті прийняття приватним нотаріусом Пулавською О.І. рішення № 52836822;
- станом на 19.08.2019 повноваження Оліха Р.Л., як тимчасово виконуючого повноваження генерального директора ПАТ "Проскурів", зокрема, на підписання від імені Товариства без доручення додаткової угоди № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017 підтверджуються положеннями Статуту ПАТ "Проскурів" та відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
4.2. Суд зазначив, що до визнання недійсним рішенням Господарського суду Хмельницької області від 24.02.2020 у справі № 924/884/19 рішення Наглядової ради від 11.07.2019, Оліх Р.Л. тимчасово виконував обов`язки генерального директора, визначені Статутом ПАТ "Проскурів", зокрема укладав договори, угоди, представляв інтереси Товариства перед третіми особами; КП "Агрофірма "Проскурів" стало відомо про відсутність в Оліха Р.Л. повноважень на представництво інтересів ПАТ "Проскурів" після прийняття рішення Господарського суду Хмельницької області від 24.02.2020 у справі № 924/884/19; на момент укладення додаткової угоди № 1 від 19.08.2019, повноваження Оліха Р.Л., як тимчасово виконуючого повноваження генерального директора ПАТ "Проскурів", зокрема, на підписання від імені Товариства без доручення правочинів підтверджуються положеннями Статуту ПАТ "Проскурів" та відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань станом на 19.08.2019.
4.3. З огляду на зазначене суд дійшов висновку, що позивачем не надано доказів на підтвердження обставин, які б свідчили, що укладаючи додаткову угоду № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017, відповідач в особі керівника Рудика І.Л. діяв недобросовісно і нерозумно, зокрема достеменно знав (або повинен був знати) про відсутність в Оліха Р.Л. необхідного обсягу повноважень.
4.4. Місцевий господарський суд зазначив, що положення п. 8.115.9 Статуту не можуть в цьому випадку застосовуватись до укладання додаткової угоди № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017, оскільки зазначена додаткова угода носить немайновий характер та стосується припинення дії договору від 01.03.2017 оренди земельної ділянки шляхом його розірвання.
4.5. Також суд зазначив, що позивач не надав обґрунтованих доказів того, що спірна додаткова угода суперечить Цивільному кодексу України, іншим актам цивільного законодавства, а також позивачем не доведено порушення його прав з боку КП "Агрофірма "Проскурів" внаслідок укладення додаткової угоди № 1 від 19.08.2019, якою за взаємною згодою сторін розірвано договір оренди землі від 01.03.2017 у зв`язку з невиконанням позивачем умов договору оренди землі.
4.6. Відтак суд дійшов висновку про відсутність підстав для визнання недійсною додаткової угоди № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017.
4.7. Суд визнав необґрунтованими твердження позивача про укладення договору оренди землі від 23.12.2019 в період дії договору оренди землі від 01.03.2017, а також про належне виконання орендарем - ПАТ "Проскурів" договору оренди землі, оскільки судом встановлено, що 19.08.2019 орендарем повернуто орендодавцю земельну ділянку з кадастровим номером 6810100000:28:003:0159 загальною площею 1,3735 га, що підтверджується актом повернення-приймання об`єкта оренди (земельної ділянки) за договором оренди землі від 01.03.2017.
4.8. Місцевий господарський суд не встановив наявності порушення прав позивача внаслідок укладення додаткової угоди № 1 від 19.08.2019 до договору оренди землі від 01.03.2017 та договору оренди землі від 23.12.2019, тому суд дійшов висновку, що вимоги про скасування рішень державного реєстратора № 52547067 від 05.06.2020 про припинення права оренди земельної ділянки кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га, а також рішення № 52836822 від 25.06.2020 про державну реєстрацію права оренди на земельну ділянку кадастровий номер 6810100000:28:003:0159, площа 1,3735 га задоволенню не підлягають.
Короткий зміст рішення суду апеляційної інстанції
5. Постановою від 17.11.2022 Північно-західний апеляційний господарський суд апеляційну скаргу ПАТ "Проскурів" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 25.07.2022 залишив без задоволення, рішення суду першої інстанції - без змін.
5.1. З огляду на встановлені обставини, виходячи із засад розумності і справедливості, враховуючи, що на момент звернення до суду позивач не був орендарем (належним землекористувачем) земельної ділянки (кадастровий номер 6810100000:28:003:0159) площею 1,3735 га, апеляційний суд зазначив про обґрунтованість висновку місцевого суду про те, що у цьому випадку не було порушено прав та законних інтересів позивача з боку відповідачів, а тому наявні підстави для відмови у задоволенні позову.
КАСАЦІЙНЕ ПРОВАДЖЕННЯ У ВЕРХОВНОМУ СУДІ
6. ПАТ "Проскурів" 12.12.2022 звернулось до Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Господарського суду Хмельницької області від 25.07.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 17.11.2022 у справі № 924/1351/20 (924/1175/21) Господарського суду Хмельницької області.
7. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 924/1351/20 (924/1175/21) визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., судді - Білоус В.В., Васьковський О.В., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.12.2022.
8. Ухвалою Верховного Суду від 09.01.2023 призначено до розгляду касаційну скаргу ПАТ "Проскурів", датою проведення судового засідання визначено 14.02.2023.
9. Ухвалами Верховного Суду від 17.01.2023 та 10.02.2023 задоволено клопотання ПАТ "Проскурів", ОСОБА_1 та керуючого санацією КП "Агрофірма "Проскурів" арбітражного керуючого Рудого А.М. про проведення судового засідання в режимі відеоконференції.
10. Судове засідання 14.02.2023 не відбулося у зв`язку з перебуванням на лікарняному головуючого судді Погребняка В.Я.
11. Ухвалою Верховного Суду від 23.02.2023 датою проведення судового засідання визначено 14.03.2023.
12. У зв`язку з відпусткою судді Білоуса В.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 924/1351/20 (924/1175/21) визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., судді - Огороднік К.М., Васьковський О.В., що підтверджується протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 10.03.2023.
13. Ухвалою від 14.03.2023 Верховний Суд відклав розгляд касаційної скарги ПАТ "Проскурів" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 25.07.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 17.11.2022 у справі № 924/1351/20 (924/1175/21);
повідомив учасників справи, що розгляд касаційної скарги ПАТ "Проскурів" на рішення Господарського суду Хмельницької області від 25.07.2022 та постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 17.11.2022 відбудеться 04.04.2023 о 11:45.
14. У зв`язку з відпусткою судді Васьковського О.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 924/1351/20 (924/1175/21) визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., судді - Білоус В.В., Огороднік К.М., що підтверджується розпорядженням повторного автоматизованого розподілу судової справи № 29.2-02/769 від 03.04.2023 та протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.04.2023.
15. В судовому засіданні 04.04.2023 уповноважені представники позивача і відповідачів, а також кредитора у справі про банкрутство надали пояснення по суті вимог і доводів касаційної скарги і заперечень проти них.
З урахуванням положень Закону України від 30.03.2020 № 540-IX "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)", постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 № 211 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" (зі змінами), Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" (затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 2102-IX), Указу Президента України від 06.02.2023 № 58/2023 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 07.02.2023 № 2915-IX, Верховний Суд розглядає справу № 924/1351/20 (924/1175/21) у розумний строк, тобто такий, що є об`єктивно необхідним для забезпечення можливості реалізації учасниками справи відповідних процесуальних прав.
УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ
Доводи скаржника (ПАТ "Проскурів")
16. На думку скаржника, суди попередніх інстанцій не надали належної оцінки тому, що фактично орендодавець як голова наглядової ради обирав на посаду орендаря, а пізніше уклав з ним договір, знаючи про відсутність в останнього повноважень; не встановили в чому ж саме полягав факт недобросовісної поведінки як зі сторони керівника КП "Агрофірма "Проскурів", так і зі сторони т.в.о. генерального директора ПАТ "Проскурів", тому суди дійшли передчасного висновку про відмову в задоволенні позовних вимог.
16.1. Крім того скаржник зауважив, що з огляду на встановлені обставини справи № 924/1351/20 (924/1175/21) та здійснені на їх підставі висновки, а також враховуючи, що надання правової оцінки фактам при розгляді справи № 924/1351/20 (924/629/20), у вказаних справах тотожний суб`єктний склад спору та фактичні обставини справи, тому наявні підстави для застосування преюдиції щодо обізнаності КП "Агрофірма "Проскурів" про відсутність в Оліха Р.Л. повноважень на представлення інтересів ПАТ "Проскурів" перед третіми особами.
16.2. Скаржник аргументував, що суди попередніх інстанцій застосували до спірних правовідносин висновки, викладені у постановах Верховного Суду від 03.12.2019 у справі № 904/10956/16, від 27.06.2018 у справі №668/13907/13-ц, від 11.10.2019 у справі №910/13731/18, від 15.01.2020 у справі №924/491/17, від 03.02.2022 у справі №926/894/21, від 22.02.2022 у справі №924/658/20 не врахувавши, що фактичні обставини справи є іншими, ніж у цій справі № 924/1351/20 (924/1175/21).
16.3. Також скаржник доводив, що суди попередніх інстанцій не врахували висновки, викладені у постановах Верховного Суду України від 13.03.2017 у справі № 760/8121/16-ц, від 13.09.2017 у справі № 910/28080/14, а також постановах Верховного Суду від 16.10.2018 у справі № 910/20790/17, від 20.03.2018 у справі № 910/8794/16, від 11.08.2021 у справі № 910/9108/20, від 20.07.2021 у справі № 911/1605/20.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції
17. Відповідно до статті 300 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.
18. Суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.
19. Суд не обмежений доводами та вимогами касаційної скарги, якщо під час розгляду справи буде виявлено порушення норм процесуального права, які є обов`язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.
20. З урахуванням повноважень касаційного суду відповідно до статті 300 ГПК України, Верховний Суд вважає прийнятною касаційну скаргу щодо доводів скаржника, зазначених в пунктах 16 - 16.3. описової частини цієї постанови.
Щодо застосування норм матеріального та процесуального права та мотивів прийняття (відхилення) доводів касаційної скарги
21. Предметом судового розгляду у цій справі є вимога позивача про визнання недійсною додаткової угоди та скасування рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно.
Надаючи оцінку доводам скаржника та відповідності рішень судів попередніх інстанцій положенням процесуального та матеріального права, колегія суддів враховує таке.
22. За змістом частини п`ятої статті 203 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) правочин має бути спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним.
22.1. Виходячи з аналізу статей 203, 215 ЦК України, підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами 1-3, 5 та 6 статті 203 цього Кодексу.
22.2. Крім того, на сторони покладено обов`язок доказування тих обставин, на які вони посилаються як на підставу своїх вимог або заперечень, виходячи з положень частин 1, 3, 4 статті 74 ГПК України, а суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів.
23. Разом з цим, в статті 204 ЦК України закріплено презумпцію правомірності правочину та зазначено, що правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.
23.1. Наведене означає, що вчинений правочин вважається правомірним, тобто таким, що породжує, змінює або припиняє цивільні права й обов`язки, доки це не буде спростовано, зокрема на підставі судового рішення.