Постанова
Іменем України
29 березня 2023 року
м. Київ
справа № 532/2064/21
провадження № 61-7216св22
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Крата В. І.,
суддів: Антоненко Н. О., Дундар І. О. (суддя-доповідач), Краснощокова Є. В., Русинчука М. М.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідачі: Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області, Акціонерне товариство закритого типу "Вільховатське",
розглянув у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 25 січня 2022 року у складі судді Макарчука С. М. та постанову Полтавського апеляційного суду від 30 червня 2022 року у складі колегії суддів: Пікуля В. П., Абрамова П. С., Одринської Т. В.,
Історія справи
Короткий зміст позовних вимог
У вересні 2021 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області (далі - Кобеляцька міська рада), Акціонерного товариства закритого типу "Вільховатське" (далі - АТЗТ "Вільховатське") про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 .
Після смерті батька залишилося спадкове майно, зокрема, житловий будинок в с. Проскури на території Вільховатської сільської ради та право на земельну частку (пай) площею 3,21 га, призначеної для виробництва сільськогосподарської продукції із земель колективної власності АТЗТ "Вільховатьске".
У встановлений законом строк позивач прийняв спадщину та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок.
У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) постановою нотаріуса Кобеляцької державної нотаріальної контори від 14 липня 2021 року йому відмовлено у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на земельну частку (пай).
ОСОБА_2 був членом АТ "Вільховатське" та був включений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства під № 29, який доданий до державного акту на право колективної власності на землю серії ПЛ № 00002, виданого АТ "Вільховатське", зареєстрованого 29 грудня 1994 року в Книзі записів Державних актів на право колективної власності на землю № 1. Однак, сертифікату на право на земельну частку (пай) батько за життя не отримав.
Згідно інформації відділу у Кобеляцькому районі ГУ Держеокадастру у Полтавській області земельна частка (пай) ОСОБА_2 значиться за № 52 та відповідно нанесена на картографічному матеріалі.
Відповідно до листа відділу № 5 управління у Полтавському районі ГУ Держгеокадастру у Полтавській області № 150-42-21 від 30 серпня 2021 року розмір земельної ділянки (паю), належної ОСОБА_2 згідно проєкту розташування земельних часток (паїв) в межах АТ "Вільховатське" на території Вільховатської сільської ради Кобеляцького району - ділянка № НОМЕР_1 - 3,21 га.
Позивач просив:
встановити факт належності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, права на земельну частку (пай) в розмірі 3,21 га, яка перебуває у колективній власності АТЗТ "Вільховатське", розташовану на території Кобеляцької територіальної громади Полтавського району Полтавської області;
визнати за ОСОБА_1 право на цю земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .
Короткий зміст судових рішень судів першої та апеляційної інстанцій
Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 25 січня 2022 року, яке залишено без змін постановою Полтавського апеляційного суду від 30 червня 2022 року, у задоволенні позову ОСОБА_1 до Кобеляцької міської ради, АТЗТ "Вільховатське" про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування відмовлено.
Судові рішення мотивовані тим, що:
особа набуває право на земельну частку (пай) з дня одержання колективним сільськогосподарським підприємством акту на право колективної власності на землю;
Державний акт на право колективної власності на землю серії ПЛ № 00002 виданий АТЗТ "Вільховатське" 29 грудня 1994 року;
батько позивача ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
факт включення ОСОБА_2 до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства АТ "Вільховатське", який доданий до Державного акту на право колективної власності на землю серії ПЛ № 00002 від 29 грудня 1994 року, не свідчить про виникнення у нього відповідного права, а облік земельної ділянки під № 52 за померлим не свідчить про набуття померлим права на цю ділянку за відсутності передбачених законом підстав.
Суд першої інстанції зробив висновок, з яким погодився суд апеляційної інстанції, що батько позивача за життя не набув права власності на земельну частку (пай), а тому позивач не може успадкувати це майно.
Короткий зміст вимог та доводів касаційної скарги
У липні 2022 року ОСОБА_1 подав касаційну скаргу, у якій просить скасувати рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 25 січня 2022 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 30 червня 2022 року, прийняти нове судове рішення, яким визначити ОСОБА_2 власником земельної ділянки (пай) розміром 3,21 га, що входить до складу земель АТЗТ "Вільховатське", розташоване в с. Вільховатка Кобеляцького району Полтавської області; визначити спадкоємцем ОСОБА_1 земельної ділянки (паю) розміром 3,21 га з земель АТЗТ "Вільховатське".
Касаційна скарга обґрунтована тим, що:
член колективного сільськогосподарського підприємству, включений до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі і у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай);
суди не врахували постанову Верховного Суду від 20 січня 2020 року у справі № 394/328/17 (провадження № 61-37965св18).
Рух справи в суді касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду від 08 серпня 2022 року касаційну скаргу залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.
Ухвалами Верховного Суду від 15 вересня 2022 року та від 27 жовтня 2022 року ОСОБА_1 продовжено строк на усунення недоліків.
Після усунення недоліків, ухвалою Верховного Суду від 14 грудня 2022 року відкрито касаційне провадження у справі № 532/2064/21, витребувано справу з суду першої інстанції.
У січні 2023 року матеріали цивільної справи № 532/2064/21 надійшли до Верховного Суду.
Ухвалою Верховного Суду від 20 березня 2023 року справу призначено до судового розгляду.
Межі та підстави касаційного перегляду
Переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими (частина перша статті 400 ЦПК України).
В ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження (частина восьма статті 394 ЦПК України).
В ухвалі Верховного Суду від 14 грудня 2022 року зазначено, що касаційна скарга містить передбачені частиною другою статті 389 ЦПК України підстави для відкриття касаційного провадження (суд апеляційної інстанції в оскарженому судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду від 20 січня 2020 року у справі № 394/328/17).
Фактичні обставини
Суди встановили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .
Після його смерті спадкоємцем першої черги за законом є його син ОСОБА_1, якому 02 грудня 1994 року державним нотаріусом Козельщинської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Проскури Кобеляцького району Полтавської області.
Постановою державного нотаріуса Кобеляцької державної нотаріальної контори № 752/02-31 від 14 липня 2021 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності ЗАТ "Вільховатське" на території Вільховатської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, оскільки не подано документа, що підтверджує право власності на право на земельну частку (пай).
Згідно Державного акту на право колективної власності на землю серія ПЛ № 00002 від 29 грудня 1994 року АТ "Вільховатське" Кобеляцького району Полтавської області передано в колективну власність 1 869,2 га землі в межах плану для виробництва сільськогосподарської продукції, відповідно до рішення Кобеляцької районної ради від 25 листопада 1994 року, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю № 1.
Відповідно до додатку № 1 списку громадян - членів АТ "Вільховатське" Кобеляцького району Полтавської області за № 29 значиться ОСОБА_2, 1924 року народження.