Постанова
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
22 грудня 2022 року
м. Київ
справа № 824/268/21
провадження № 61-9531ав22
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Сердюка В. В. (суддя-доповідач), Мартєва С. Ю., Фаловської І. М.,
при секретарі судового засідання - Дерновому І. В.,
учасники справи:
заявник (стягувач) - КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA),
боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрохім-Партнер",
за участю:
представника стягувача - Сібірцевої Олени Сергіївни,
представника боржника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) на ухвалу Київського апеляційного суду від 08 серпня 2022 року у складі судді Махлай Л. Д. у справі за заявою КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) про визнання та надання дозволу на виконання Арбітражного рішення Міжнародної асоціації торгівлі зерном і кормами (ГАФТА) від 28 травня 2021 року у справі № 18-368 за позовом КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохім-Партнер" про стягнення збитків,
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) задовольнити.
Ухвалу Київського апеляційного суду від 08 серпня 2022 року скасувати.
Заяву КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) про визнання та надання дозволу на виконання Арбітражного рішення Міжнародної асоціації торгівлі зерном і кормами (ГАФТА) від 28 травня 2021 року у справі № 18-368 за позовом КОФКО РЕСОРСІЗ СА (COFCO RESOURCES SA) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохім-Партнер" про стягнення збитків задовольнити.
Визнати та надати дозвіл на примусове виконання Арбітражного рішення Міжнародної асоціації торгівлі зерном і кормами (ГАФТА) від 28 травня 2021 року у справі № 18-368, згідно з яким Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрохім-Партнер" повинно: