ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 жовтня 2022 року
м. Київ
cправа № 916/3417/20
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Краснова Є. В. - головуючого, Мачульського Г. М., Уркевича В. Ю.,
розглянувши у порядку письмового провадження касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 14.02.2022 (колегія суддів: Ярош А. І., Діброва Г. І., Принцевська Н. М.) та рішення Господарського суду Одеської області від 11.11.2021 (суддя Щавинська Ю. М.) у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Тім" про стягнення 242 141,99 грн,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог
1. 30.11.2020 Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" (далі - ТОВ "Порше Лізинг Україна") звернулося до Господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Тім" (далі - ТОВ "Агрос Тім"), в якому просило стягнути з останнього заборгованість за договором про фінансовий лізинг від 13.12.2018 № 00017439 у розмірі 242 141,99 грн, а саме:
- заборгованість за лізинговими платежами за березень та квітень 2020 року у розмірі 53 934,20 грн, 3 % річних за період з 31.08.2020 по 22.10.2020 у сумі 234,95 грн, інфляційні витрати за період з 31.08.2020 по 22.10.2020 у розмірі 269,67 грн, пеня за період з 31.08.2020 по 22.10.2020 у розмірі 783,15 грн;
- заборгованість за фактичне користування об`єктом лізингу у розмірі 25 553,13 грн, 3 % річних за період з 16.05.2020 по 22.10.2020 у сумі 336,04 грн, інфляційні витрати за період з 16.05.2020 по 22.10.2020 у розмірі 25,55 грн, пеня у сумі 1 120,14 грн;
- збір на обов`язкове державне пенсійне страхування у розмірі 54 371,71 грн, 3 % річних за період з 08.10.2020 по 22.10.2020 у сумі 67,03 грн, інфляційні втрати у розмірі 54,37 грн, пеня у сумі 223,45 грн;
- збитки на підставі пунктів 8.2.3 та 12.9 договору лізингу у розмірі 105 168,60 грн.
2. На обґрунтування позовних вимог позивач послався на те, що в порушення статті 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" та умов пункту 6.5. договору відповідач не сплатив лізингові платежі за березень та квітень 2020 року, внаслідок чого у нього утворилася заборгованість і позивач нарахував пеню, інфляційні втрати та 3 % річних за прострочення сплати цих платежів.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
3. 13.12.2018 між ТОВ "Порше Лізинг Україна" (лізингодавець) та ТОВ "Агрос Тім" (лізингоодержувач) укладено договір про фінансовий лізинг № 00017439 транспортного засобу AUDI А6 2.0 TDI quattro Premium, графік покриття витрат, виплат лізингових платежів та загальні комерційні умови внутрішнього фінансового лізингу (далі - Умови).
4. Відповідач порушив умови пункту 6.5 цього договору та не здійснив лізингових платежів за березень та квітень 2020 року на суму 53 934,20 грн, на яку на підставі статі 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та пункту 8.2 Умов йому нараховані пеня, інфляційні втрати та 3 % річних.
5. Ураховуючи неодноразові прострочення з оплати лізингових платежів зі сторони відповідача та у зв`язку з тим, що такі прострочення тривали більше тридцяти днів, позивач 21.04.2020 направив відповідачу вимогу про сплату заборгованості за договором, повернення об`єкта лізингу та повідомлення про відмову від договору, яка ним проігнорована.
6. 29.05.2020 приватний нотаріус Разумовська М. А. вчинила виконавчий напис, зареєстрований у реєстрі за № 425, стосовно повернення відповідачем на користь ТОВ "Порше Лізинг Україна" об`єкта фінансового лізингу.
7. 10.06.2020 приватний виконавець Мойсеєнко Д. П. у межах виконавчого провадження № 62233322 на виконання вищевказаного виконавчого напису вилучила у відповідача об`єкт лізингу та передала його позивачу, який згодом відчужив його Товариству з обмеженою відповідальністю "Укркредит-Авто" за ціною 936 476,74 грн.
8. Оскільки відповідач після отримання вимоги користувався об`єктом лізингу до 10.06.2020, то йому на підставі пункту 6.18 Умов нараховано 25 553,13 грн, пеню, інфляційні втрати та 3 % річних на цю суму.
9. Крім того, позивач стверджує, що невиконання відповідачем умов договору лізингу завдало йому збитків у сумі 105 168,60 грн, які підлягають стягненню на підставі пунктів 8.2.3 та 12.9 Умов. Ця сума складається зі сплачених позивачем на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Юридична компанія "Тріпл СІ" (далі - ТОВ "ЮК "Тріпл СІ") коштів за надання юридично-консультаційних послуг у розмірі 104 408,32 грн та коштів у сумі 760,28 грн, нарахованих на підставі пункту 12.9 Умов.
10. На підставі пункту 12.5 Умов відповідачу також нараховано 54 371,71 грн, що складаються з суми збору на обов`язкове державне пенсійне страхування. На цю суму позивач також нарахував пеню, інфляційні втрати та 3 % річних.
11. За умовами пунктів 3.2, 3.3 Умов Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" придбаває об`єкт лізингу (отримує право власності на об`єкт лізингу) та передає його лізингоодержувачу в експлуатацію. Після завершення строку лізингу за контрактом лізингоодержувач придбаває об`єкт лізингу у Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" за купівельною ціною, що ним визначається з урахуванням виконання лізингоодержувачем своїх зобов`язань по сплаті лізингових платежів та інших платежів, які підлягають здійсненню за цим контрактом.
12. Відповідно до пунктів 4.1, 4.2 Умов Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" зберігатиме за собою право власності на об`єкт лізингу, в той час як лізингоодержувач матиме право на експлуатацію об`єкта лізингу впродовж усього строку дії контракту (окрім випадків, коли Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" матиме право розірвати цей контракт/відмовитися від контракту та вимагати повернення об`єкта лізингу). Після завершення строку дії цього контракту та здійснення останнього лізингового платежу, інших платежів за цим контрактом і виконання всіх зобов`язань лізингоодержувачем, право власності на об`єкт лізингу перейде до лізингоодержувача. З цією метою сторони укладуть договір купівлі-продажу, підпишуть додаткову угоду до цього контракту або оформлять таке придбання в інший спосіб, запропонований Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна". Положення цього пункту застосовуються незалежно від стану об`єкта лізингу на момент сплати останнього лізингового платежу та/або інших платежів.
13. У пункті 6.1. Умов сторони погодили, що для експлуатації об`єкта лізингу лізингоодержувач щомісяця здійснюватиме на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" лізингові платежі відповідно до графіка покриття витрат та виплати лізингових платежів (плану відшкодування). Кожний лізинговий платіж включає: частину від обсягу фінансування (сума, яка відшкодовує частину вартості об`єкта лізингу); проценти (винагорода Порше Лізинг Україна за отримання та використання лізингоодержувачем об`єкта лізингу); комісії; покриття витрат, пов`язаних з оплатою послуг та відшкодуванням, що підлягають виплаті у строки та на умовах, передбачених цим контрактом, та інші витрати, передбачені або прямо пов`язані з контрактом.
14. Згідно пунктами 6.5, 6.7 Умов лізингові платежі перераховуються лізингоодержувачем на рахунок, зазначений Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" у графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (плані відшкодування) не пізніше дати, вказаної у графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (плані відшкодування). Лізингові платежі не підлягають поверненню лізингоодержувачу, за винятком випадків, визначених контрактом. Під час встановлення розміру комісій, передбачених графіком покриття витрат та виплати лізингових платежів, сторонами враховано, що обов`язок по сплаті збору на обов`язкове державне пенсійне страхування покладається на лізингодавця.
15. За умовами пунктів 6.10, 6.18 Умов лізингоодержувач здійснює лізингові платежі відповідно до термінів, визначених у графіку покриття витрат, та виплати лізингових платежів (плану відшкодування). У випадку розірвання контракту/відмови від контракту за ініціативою Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" відповідно до пункту 12 контракту, лізинговий платіж буде вважатися платою за користування об`єктом лізингу.
16. У пункті 8.2. Умов сторони погодили санкції за прострочення сплати платежів.
17. Відповідно до пункту 8.3. Умов якщо лізингоодержувач прострочить виплату лізингового платежу протягом більш ніж десять робочих днів Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право надіслати лізингоодержувачу першу вимогу щодо сплати в письмовій формі. Якщо лізингоодержувач не здійснить оплату протягом семи робочих днів з моменту відправлення першої вимоги щодо сплати, Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" надсилає у такий же спосіб другу вимогу щодо сплати, яка подовжує строк здійснення сплати ще на вісім робочих днів. Якщо лізингоодержувач не здійснить оплату у цей термін, Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право направити лізингоодержувачу третю вимогу щодо сплати та відмовитися від контракту в односторонньому порядку за пунктом 12.6.1 контракту. Сторони домовилися, що невиконання зобов`язань після надіслання другої вимоги щодо сплати означає, що лізингоодержувач не має наміру в подальшому виконувати свої зобов`язання за цим контрактом. Якщо лізингоодержувач повністю або частково не здійснить оплату одного лізингового платежу, при цьому якщо прострочення лізингового платежу триває більше, ніж 30 днів Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право розірвати контракт/відмовитися від контракту і витребувати об`єкт лізингу від лізингоодержувача, в тому числі у примусовому порядку згідно з виконавчим написом нотаріуса.
18. У пункті 8.6 Угоди сторони домовилися, що будь-які збитки, завдані невиконанням або неналежним виконанням стороною своїх зобов`язань за контрактом, підлягають відшкодуванню повністю додатково до штрафних санкцій, передбачених контрактом.
19. Положення пункту 12.5. Умов регулюють питання, пов`язані з достроковим викупом об`єкта лізингу, відповідно до якого за згодою сторін цей контракт може бути припинений дострокового, але не раніше ніж через дванадцять місяців із дати початку строку лізингу. Таке дострокове закінчення строку лізингу є можливим лише за умови, що до моменту такого закінчення лізингоодержувач виконав усі свої зобов`язання, передбачені або пов`язані з цим контрактом. У разі дострокового закінчення строку лізингу лізингоодержувач виплачує Товариству з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна": а) непогашену вартість контракту (яка включатиме непогашену вартість об`єкта лізингу, а також інші платежі, що підлягають здійсненню у зв`язку з достроковим закінченням строку лізингу, включаючи, окрім іншого, непогашену суму збору на обов`язкове державне пенсійне страхування), розраховану Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна", б) (застосовується виключно до юридичних або фізичних осіб, зареєстрованих як суб`єкти підприємницької діяльності) одноразову комісію за дострокове закінчення строку лізингу в розмірі 4 % від непогашеної вартості об`єкта лізингу, зазначеної в договорі про фінансовий лізинг, якщо Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" вимагатиме сплати такої комісії. У разі звернення лізингоодержувача з проханням щодо дострокового закінчення строку лізингу згідно з цим пунктом, Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" вчинить потрібні дії, зокрема, визначить непогашену вартість контракту (заборгованість за контрактом) і надасть лізингоодержувачу рахунки для оплати у найкоротший можливий строк, але не пізніше ніж через один місяць із дати отримання такого звернення.
20. Після здійснення лізингоодержувачем усіх платежів відповідно до цього пункту контракту право власності на об`єкт лізингу перейде до лізингоодержувача, у разі чого сторони користуватимуться положеннями пункту 4.2 контракту.
21. Згідно з пунктом 12.6 Умов Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право в односторонньому порядку розірвати цей контракт/відмовитися від контракту, а також, серед іншого, право на повернення об`єкта лізингу, зокрема, у разі, якщо лізингоодержувач не сплатив один наступний лізинговий платіж повністю або частково і строк невиконання зобов`язання зі сплати перевищує тридцять календарних днів.
22. Відповідно до пунктів 12.7, 12.8 Угоди день, що вважатиметься датою припинення/відмови від контракту, визначається Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" у відповідному повідомленні/вимозі останнє надсилає лізингоодержувачу письмове повідомлення/вимогу про припинення/відмову від контракту та, за можливості, зв`язується з ним доступними засобами зв`язку для повідомлення про розірвання/відмову від контракту. Таке повідомлення/вимога надсилається Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" на адресу за зареєстрованим місцезнаходженням лізингоодержувача (для юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців)/місцем реєстрації (для фізичних осіб). У випадку неотримання лізингоодержувачем повідомлення/вимоги з будь-яких причин, лізингоодержувач вважається належним чином повідомленим на десятий календарний день з дня відправлення такого повідомлення, що підтверджується документами з відміткою Укрпошти про прийняття повідомлення для відправки. Негайно після розірвання/відмови від контракту Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право скористатися всіма отриманими гарантіями для одержання повної суми всіх непогашених лізингових платежів та інших платежів незалежно від дати їхнього здійснення.
23. Згідно з пунктом 12.9 Угоди у разі дострокового закінчення строку лізингу/припинення контракту відповідно до пункту 12 контракту, відмови лізингоодержувача придбати об`єкт лізингу, як передбачено пунктом 4.2, а також якщо Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" вимагає повернення об`єкта лізингу відповідно до інших положень контракту, лізингоодержувач зобов`язаний повернути об`єкт лізингу за свій власний рахунок у відмінному робочому та технічному стані за адресою місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна", якщо не вказана інша адреса, протягом десяти робочих днів від дати одержання відповідного запису. У цей же строк лізингоодержувач сплачує Товариству з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" будь-яку різницю між вартістю об`єкта лізингу (тобто сумою грошових коштів, що фактично отримана Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" у результаті продажу об`єкта лізингу або якщо об`єкт лізингу залишився у власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна", ринковою вартістю об`єкта лізингу, що визначається професійним оцінювачем майна відповідно до чинного законодавства) та лізинговими платежами, що залишилися несплаченими відповідно до графіка покриття витрат та виплати лізингових платежів (плану відшкодування), а також іншими платежами, що залишилися несплаченими лізингоодержувачем відповідно до контракту. Сторони погодили, що вказана різниця є упущеною вигодою Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" та має бути відшкодована лізингодавцю лізингоодержувачем відповідно до умов контракту та чинного законодавства. Зобов`язання щодо сплати такої різниці залишається чинним до моменту його виконання лізингоодержувачем, у тому числі після закінчення строку лізингу/розірвання контракту.
24. Якщо сума грошових коштів, що фактично отримана Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" внаслідок продажу об`єкта лізингу (або у разі якщо об`єкт лізингу залишається у власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" - ринкова вартість об`єкта лізингу, що визначається професійним оцінювачем майна відповідно до чинного законодавства), дорівнює або перевищує лізингові платежі, що залишилися недійсними відповідно до графіка покриття витрат та виплати лізингових платежів (плану відшкодування), а також інші платежі, що залишилися несплаченими лізингоодержувачем відповідно до контракту, цей пункт 12.9 контракту не застосовується.
25. Відповідно до пункту 12.13 Угоди у випадках, передбачених пунктами 12.6 та 12.12, контракт вважається припиненим на десятий робочий день з дня надіслання письмового повідомлення стороною на адресу іншої сторони.
26. Згідно з пунктом 13.1 Угоди лізингоодержувач зобов`язаний у строки, встановлені Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна", повернути останньому об`єкт лізингу в усіх випадках дострокового закінчення строку лізингу, припинення контракту, крім випадку, коли лізингоодержувач набуває право власності на об`єкт лізингу відповідно до умов контракту. Якщо лізингоодержувач відмовляється від повернення або затримує повернення об`єкта лізингу, Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" має право вилучити (повернути) об`єкт без попередньої згоди лізингоодержувача у визначеному законодавством України порядку.
27. Пунктами 13.5, 13.6 Угоди сторони погодили, що лізингоодержувач відшкодовує всі та будь-які витрати, понесені Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" у зв`язку з вилученням (поверненням) об`єкта лізингу, у тому числі витрати, пов`язані із залученням будь-яких третіх осіб, що надають послуги пов`язані з вилученням об`єкта лізингу. Якщо Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" не зможе здійснити свої права на вилучення (повернення), як передбачено у цьому пункті 13, то матиме право на вилучення об`єкта лізингу у лізингоодержувача в примусовому порядку відповідно до виконавчого напису нотаріуса.
28. Отже, невиконання відповідачем своїх зобов`язань за договором стало підставою для звернення позивача до суду з цим позовом про стягнення з відповідача заборгованості за лізинговими платежами за березень та квітень 2020 року; за фактичне користування об`єктом лізингу; збору на обов`язкове державне пенсійне страхування; 3 % річних, інфляційних втрат, пені, нарахованих на ці суми; збитків, нарахованих на підставі пунктів 8.2.3 та 12.9 Умов, понесених унаслідок його звернення до ТОВ "ЮК "Тріпл СІ" за отриманням допомоги щодо вилучення у відповідача об`єкта лізингу.
Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій
29. 11.11.2021 Господарський суд Одеської області ухвалив рішення, залишене без змін постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 14.02.2022, про часткове задоволення позову; присудив до стягнення з відповідача на користь позивача суму боргу за лізинговими платежами у розмірі 41 651,04 грн, 3 % річних у сумі 218,20 грн, пеню у сумі 438,08 грн, інфляційні втрати у сумі 269,67 грн; у задоволенні решти позову відмовив.
30. Ухвалюючи такі рішення, суди виходили з того, що відповідач правомірно користувався об`єктом лізингу до 05.05.2021, погашаючи при цьому частково лізингові платежі. Утім непогашеною лишилася його сума боргу зі сплати лізингових платежів у присудженому судами розмірі, на який нараховано пеню, 3 % річних та інфляційних втрати.
31. Поряд з цим як необґрунтовані суди залишили без задоволення позовні вимоги про стягнення з відповідача суми заборгованості, нарахованої на підставі пункту 6.18 Умов, за фактичне користування транспортним засобом до 10.06.2020, тобто після отримання вимоги про його повернення.
32. Унаслідок несвоєчасного надання позивачем доказів, що підтверджували сплату ним збору на обов`язкове державне пенсійне страхування, суди також залишили без задоволення його вимоги про стягнення з відповідача 54 371,71 грн, що нараховані на підставі пункту 12.5. договору, а також 3 % річних, інфляційних втрат та пені, нарахованих на цю суму.
33. Ураховуючи відсутність доказів того, що позивачем, крім приватного нотаріуса та приватного виконавця, залучалися до вчинення як виконавчого напису, так і до проведення виконавчих дій, будь-які інші особи, суди попередніх інстанцій відмовили у задоволенні позовних вимог про стягнення з відповідача суми збитків у 105 168,60 грн як не доведені.
Короткий зміст касаційної скарги
34. ТОВ "Порше Лізинг Україна" у касаційній скарзі просить скасувати судові рішення судів попередніх інстанцій у відмовлених частинах позову та ухвалити нове рішення про їх задоволення.
35. На обґрунтування касаційної скарги скаржник послався на пункт 1 частини другої статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) та вказав на застосування судом апеляційної інстанції норм статей 11, 509, 526, 610, 626-629, 655, 759, 762, 763, 806 ЦК України, статей 283, 284, 286, 292 Господарського кодексу України (далі - ГК України) та статей 1, 4, 7, 10, 11, 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" без урахування висновку щодо застосування цих норм права, викладеного у постанові Верховного Суду від 15.06.2021 у справі № 904/5726/19 у подібних правовідносинах.
36. Скаржник також послався на пункт 2 частини другої статті 287 ГПК України, зазначивши про необхідність відступлення від висновку щодо застосування норм статей 22, 623 ЦК України та статті 224 ГК України, викладеного у постанові Верховного Суду від 09.07.2018 у справі № 911/2449/17 у подібних правовідносинах, та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні.
37. ТОВ "Порше Лізинг Україна" наполягає на безпідставній відмові судами у задоволенні позовних вимог про стягнення з відповідача заборгованості за фактичне користування предметом лізингу до 10.06.2020 у сумі 25 553,13 грн, стверджуючи при цьому про неврахування ними висновків Великої Палати Верховного Суду, викладених у постанові від 15.06.2021 у справі № 904/5726/19.