Постанова
Іменем України
17 лютого 2022 року
м. Київ
справа № 559/1489/14-ц
провадження № 61-19166св21
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (судді-доповідача), Зайцева А. Ю., Тітова М. Ю.,
учасники справи:
заявник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Преміум Лігал Колекшн",
заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Надра", Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп",
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Рівненського апеляційного суду від 21 жовтня 2021 року у складі колегії суддів: Боймиструк С. В., Хилевич С. В., Шимків С. С.,
ВСТАНОВИВ:
Описова частина
Короткий зміст вимог заяви
У грудні 2020 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Преміум Лігал Колекшн" (далі - ТОВ "Преміум Лігал Колекшн") звернулось до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження.
На обґрунтування заяви зазначило, що 05 червня 2014 року Дубенським міськрайонним судом Рівненської області ухвалено рішення у справі № 559/1489/14-ц про задоволення позову ПАТ "КБ "НАДРА" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про солідарне стягнення заборгованості в розмірі 4 383,71 дол. США та 126 077,33 грн за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року.
На підставі вказаного судового рішення Дубенським міськрайонним судом Рівненської області 21 серпня 2014 року були видані відповідні виконавчі листи № 559/1489/14-ц.
Рішенням Апеляційного суду Рівненської області від 06 квітня 2015 року, рішення Дубенського міськрайонного суду від 05 червня 2014 року (справа № 559/1489/14-ц) було змінено, а саме - зменшено суму пені з 121 518,89 грн до 4 558,00 грн.
Ухвалою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 13 січня 2016 року було внесено виправлення до виконавчих листів № 559/1489/14-ц, виданих 21 серпня 2014 року та зменшено суму пені з 121 518,89 грн до 4 558,00 грн.
Вищевказані виконавчі листи були пред`явлені ПАТ "КБ "НАДРА" до виконання в Дубенський МРВ ДВС ГТУ у Рівненській області (нині - Дубенський МРВ ДВС Західного МУ МЮ (м. Львів), та в подальшому були повернуті стягувачу на підставі пункту 2 частини першої статті 37 Закону України "Про виконавче провадження".
17 липня 2020 року між ПАТ "КБ "Надра" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп" (далі - ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп") укладено договір № GL48N718070_I_1 про відступлення прав вимоги, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мурською Н. В. за реєстровим № 928, відповідно до якого ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" набуло право вимоги за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року, договорами поруки, права іпотекодержателя за договором іпотеки, укладеним у забезпечення належного виконання кредитних зобов`язань позичальника, відповідно до витягу з реєстру боржників до договору№ GL48N718070_I_2 про відступлення прав вимоги від 17 липня 2020 року.
17 липня 2020 року між ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" та ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" укладено договір № GL48N718070_I_2-N про відступлення прав вимоги, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мурською Н. В. за реєстровим № 929, відповідно до якого ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" набуло право вимоги за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року, договорами поруки, права іпотекодержателя за договором іпотеки, укладеним у забезпечення належного виконання кредитних зобов`язань позичальника, відповідно до витягу з реєстру боржників до договору № GL48N718070_I_2 про відступлення прав вимоги від 17 липня 2020 року.
Таким чином, ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" є правонаступником стягувача.
З урахуванням викладеного ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" просило суд замінити стягувача за виконавчими листами № 559/1489/14-ц, виданими 21 серпня 2014 року на примусове виконання рішення Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 05 червня 2014 рокуу справі № 559/1489/14-ц, з ПАТ "КБ "Надра" на ТОВ "Преміум Лігал Колекшн".
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції
Ухвалою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 21 квітня 2021 року у задоволенні заяви ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" відмовлено.
Ухвала суду першої інстанції мотивована тим, що на даний час виконавчі провадження з виконання рішення Дубенського міськрайонного суду Рівненської області у справі № 559/1489/14-ц про стягнення на користь ПАТ "КБ "Надра" заборгованості солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на виконанні в органах державної виконавчої служби не перебувають, а тому підстав замінювати сторону виконавчого провадження немає.
Не погодившись з такою ухвалою, ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" подало апеляційну скаргу.
Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції
Постановою Рівненського апеляційного суду від 21 жовтня 2021 року апеляційну скаргу ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" задоволено.
Ухвалу Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 21 квітня 2021 року скасовано і ухвалено нове рішення.
Заяву ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" про заміну сторони виконавчого провадження задоволено.
Замінено стягувача у виконавчих листах з виконання рішення Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 05 червня 2014 року по справі № 559/1489/14-ц за позовом ПАТ "КБ "НАДРА" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про солідарне стягнення заборгованості в розмірі 4 383,71 дол. США та 126 077,33 грн за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року, з ПАТ КБ "НАДРА" на ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" .
Постанова суду апеляційної інстанції мотивована тим, що відмовляючи ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження, суд першої інстанції не взяв до уваги ту обставину, що заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватись на будь-якій стадії процесу, а також те, що наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін договору, тому заміна кредитора у зобов`язанні шляхом відступлення права вимоги не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин.
Встановивши, що відповідно до договору відступлення права вимоги ТОВ "Преміум Лігал Колекшн", як новий кредитор, набув прав вимоги до боржників та враховуючи наведені норми права, апеляційний суд дійшов висновку про задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження.
Доводи особи, яка подала касаційну скаргу
22 листопада 2021 року ОСОБА_2 подала до Верховного Суду через засоби поштового зв`язку касаційну скаргу на постанову Рівненського апеляційного суду від 21 жовтня 2021 року,у якій просить скасувати постанову суду апеляційної інстанції та залишити в силі ухвалу суду першої інстанції.
Касаційна скарга мотивована тим, що судом апеляційної інстанції постанова ухвалена з порушенням норм процесуального права, без повного дослідження усіх доказів та обставин, що мають значення для справи.
Доводи інших учасників справи
17 січня 2022 року на адресу Верховного Суду від ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" надійшов відзив на касаційну скаргу ОСОБА_2, в якому заявник просить суд касаційну скаргу заінтересованої особи відхилити, постанову суду апеляційної інстанції залишити без змін.
Надходження касаційної скарги до суду касаційної інстанції
Статтею 388 ЦПК України передбачено, що судом касаційної інстанції у цивільних справах є Верховний Суд.
Ухвалою Верховного Суду від 22 грудня 2021 року відкрито касаційне провадження за поданою касаційною скаргою та витребувано матеріали цивільної справи.
04 січня 2022 року матеріали цивільної справи надійшли до Верховного Суду.
Фактичні обставини справи, встановлені судом
Встановлено, що 05 червня 2014 року Дубенським міськрайонним судом Рівненської області у справі № 559/1489/14-ц задоволено позов ПАТ "КБ "НАДРА" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про солідарне стягнення заборгованості в розмірі 4 383,71 дол. США та 126 077,33 грн заборгованості за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року.
На виконання вказаного рішення суду 21 серпня 2014 року Дубенським міськрайонним судом Рівненської області були видані відповідні виконавчі листи № 559/1489/14-ц.
Рішенням Апеляційного суду Рівненської області від 06 квітня 2015 року рішення Дубенського міськрайонного суду від 05 червня 2014 року у справі № 559/1489/14-ц було змінено, а саме - зменшено суму пені з 121 518,89 грн до 4 558,00 грн.
Ухвалою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 13 січня 2016 року було внесено виправлення до виконавчих листів № 559/1489/14-ц, виданих 21 серпня 2014 року, та зменшено суму пені з 121 518,89 грн до 4 558,00 грн.
Вищевказані виконавчі листи ПАТ КБ "НАДРА" пред`явлені до виконання в Дубенський МРВ ДВС ГТУ у Рівненській області (нині - Дубенський МРВ ДВС Західного МУ МЮ (м. Львів) та в подальшому були повернуті стягувачу на підставі пункту 2 частини першої статті 37 Закону України "Про виконавче провадження".
17 липня 2020 року між ПАТ КБ "НАДРА" та ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" укладено договір № GL48N718070_І_1 про відступлення прав вимоги, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мурською Н. В. за реєстровим № 928, відповідно до якого ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" набуло права вимоги за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року, договорами поруки, права іпотекодержателя за договором іпотеки, укладеним у забезпечення належного виконання кредитних зобов`язань позичальника, відповідно до витягу з реєстру боржників до договору № GL48N718070_І_2 про відступлення прав вимоги від 17 липня 2020 року.
17 липня 2020 року між ТОВ "ФК "Дніпрофінансгруп" та ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" укладено договір № GL48N718070_І_2-N про відступлення прав вимоги, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Мурською Н. В. за реєстровим № 929, відповідно до якого ТОВ "Преміум Лігал Колекшн" набуло права вимоги за кредитним договором № 4/1711/06-011 від 17 листопада 2006 року, договорами поруки, права іпотекодержателя за договором іпотеки, укладеним у забезпечення належного виконання кредитних зобов`язань позичальника, відповідно до витягу з реєстру боржників до договору № GL48N718070_І_2 про відступлення прав вимоги від 17 липня 2020 року.
Відповідно до пункту 2 вказаного договору, новий кредитор в день укладення цього договору, набуває усі права кредитора за основними договорами, включаючи: право вимагати належного виконання боржниками зобов`язань за основними договорами, сплати боржниками грошових коштів, сплати процентів у розмірах, вказаних у додатку № 1 до цього договору, право вимагати сплати неустойок, пеней, штрафів, передбачених основними договорами, право вимагати сплати сум передбачених статтею 625 Цивільного кодексу України (індекс інфляції, 3,0% річних), право звернення стягнення на предмет іпотеки, предмет застави, які виступають забезпеченням за основними договорами, право вимагати передачі предметів забезпечення (іпотеки, застави) в рахунок виконання зобов`язань за основними договорами, право вимагати застосуванню наслідків реституції при недійсності правочинів, право отримання коштів від реалізації заставного та іншого майна боржників, вимоги, які випливають з розірвання та/або визнання недійсними договорів із боржниками, права, що випливають із судових справ, виконавчих проваджень щодо боржників, в ж тому числі щодо майна боржників, яке не було реалізоване на торгах та підлягатиме передачі стягувачу в погашення боргу після укладення цього договору, права вимоги за мировими угодами із боржниками, тощо. Розмір прав вимоги, які переходять до нового кредитора, вказаний у додатку № 1 до цього договору. Права кредитора за основними договорами переходять до нового кредитора у повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги. Сторони підтверджують, що після набуття новим кредитором прав вимоги, новий кредитор має право на власний розсуд відступати (продавати, здійснювати наступне відступлення) такі права вимоги повністю або в частині третім особам в порядку, встановленому чинним законодавством України.
Мотивувальна частина
Позиція Верховного Суду
Згідно із положенням частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках: 1) якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку; 2) якщо скаржник вмотивовано обґрунтував необхідність відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні; 3) якщо відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах; 4) якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу.
Касаційна скарга підлягає залишенню без задоволення з таких підстав.
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до вимог частин першої і другої статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Суд касаційної інстанції перевіряє законність судових рішень лише в межах позовних вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Відповідно до частини другої статті 2 ЦПК України суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
Згідно з частинами першою, другою та п`ятою статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Зазначеним вимогам закону оскаржувана постанова суду апеляційної інстанції відповідає.