- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Рішення
НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ
РІШЕННЯ
Про внесення змін до Переліку іноземних програм, зміст яких відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення і законодавства України
До Національної ради надійшли звернення від Turkish Radio Television Corporation, Туреччина (вх. № 19/29 від 28.07.2017), ТОВ "Контент юкрейн", м. Київ (вх. № 16/4412 від 14.07.2017, № 16/5021 від 17.08.2017, № 16/4950 від 14.08.2017), ТОВ "Стар Медіа ТБ", м. Київ (вх. № 16/3884 від 16.06.2017) та SIA "Star TV Group" (вх. № 19/26 від 19.07.2017), з пропозицією визнати зміст іноземних програм "TRT WORLD", "Fight Network", "Deluxe Lounge HD", "Deluxe Music" (одночасна трансляція у форматах SD та HD), "RCK.TV", "Jukebox", "STAR FAMILY" таким, що відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення та чинного законодавства України.
За результатами аналізу документів і програмного наповнення встановлено, що:
- програма "TRT WORLD" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - англійська, формат мовлення - інформаційно-культурологічний. У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - відсутня, Мовник - Турецька радіо- і телекорпорація (Turkiye Radyo ve Televizyon Kurumu). Адреса: TRT Genel Mudurlugu Turan Gunes Bulvari 06450 OR-AN Ankara, офіційний сайт: http:www.trt.nett.tr. Статус мовника - суспільний мовник. Параметри супутникової трансляції - НотЫМ 13 гр. (Франція), частота 11566 МГц, поляризація горизонтальна, Astra - 1L 19,2 гр., частота 11538 МГц;
- програма "Fight Network" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - англійська. зміст програми - спорт (бойові мистецтва). У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - відсутня. Програма транслюється одночасно у двох сімулкастних версіях - HD та SD. Ліцензія на мовлення Канадської радіотелевізійної і телекомунікаційної комісії (Canadian RadioTelevision and Telecommunications Commission "CRTC") № 2004-0062-001-2010. Мовник - Fight Media Inc. Адреса: 171 East Liberty Street, Suite 230, Toronto, ON, Canada M6K 3P6, офіційний сайт: http://fight network.com. Статус мовника -приватний мовник. Параметри супутникової трансляції - Telstar 12 (США) 15 гр. зах., 12706 МГц, поляризація горизонтальна;
- програма "Deluxe Lounge HD" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - німецька, зміст програми - музичні кліпи. У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - відсутня. Програма транслюється у форматі HD. На територію України пропонується подавати сигнал через IP трафік. Універсальна ліцензія на мовлення (супутник, кабель, IPTV, мобільний зв'язок) видана Medienanstalt Berlin-Brandenburg (MABB), Німеччина. Мовник - Just Music Fernsehbetriebs GmbH. Адреса: AdelmannstraBe 2, 84036 Landshut, офіційний сайт: http://www.deluxetelevision.com,email: info@deluxemusic.tv.Статус мовника - приватний мовник;
- програма "Deluxe Music" (одночасна трансляція у форматах SD та HD) транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - німецька, зміст програми - музичні кліпи. У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - присутня. Програма транслюється одночасно у двох форматах HD та SD (сімулкаст). На територію України пропонується подавати сигнал через IP трафік та супутникові ретранслятори Astra (Швеція) 19,2 (частота 10803 Мгц), Eutelsat (Франція) 9 гр. (частота 12015 МГц). Універсальна ліцензія на мовлення (супутник, кабель, IPTV, мобільний зв'язок) видана Medienanstalt BerlinBrandenburg (MABB), Німеччина. Мовник - Just Music Fernsehbetriebs GmbH. Адреса: AdelmannstraBe 2, 84036 Landshut, офіційний сайт:
http://www.deluxetelevision.com,email: info@deluxemusic.tv.Статус мовника -приватний мовник;
- програма "RCK.TV" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - німецька, зміст програми - музичні кліпи. У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - присутня. Програму для ретрансляції в Україні заявлено у форматі SD. На територію України пропонується подавати сигнал через IP трафік. Універсальна ліцензія на мовлення (супутник, кабель, IPTV, мобільний зв'язок) видана Medienanstalt Berlin-Brandenburg (MABB), Німеччина. Мовник -Just Music Fernsehbetriebs GmbH. Адреса: AdelmannstraBe 2, 84036 Landshut, офіційний сайт:http://www.rck-tv.de/rck.html .Статус мовника - приватний мовник;
- програма "Jukebox" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - німецька, зміст програми - музичні кліпи. У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - присутня. Програму для ретрансляції в Україні заявлено у форматі SD. На територію України пропонується подавати сигнал через IP трафік. Універсальна ліцензія на мовлення (супутник, кабель, IPTV, мобільний зв'язок) видана Medienanstalt Berlin-Brandenburg (MABB), Німеччина. Мовник -Just Music Fernsehbetriebs GmbH. Адреса: AdelmannstraBe 2, 84036 Landshut, офіційний сайт:http://www. jukebox-tv.de/jukebox.html, Статус мовника -приватний мовник;
- програма "STAR FAMILY" транслюється обсягом 24 години на добу, мова програми - російська, зміст програми - фільмопоказ (програма на 100%
складається з фільмів виробництва "STAR MEDIA"). У програмі відсутні порнографічні передачі, фільми, демонстрування яких заборонено на території України, реклама - відсутня. Авторизація - Латвійська Республіка, (NEPLP, National Electronic Media Council), ліцензія № АА-114/1 від 08.09.2016 року. Ліцензія передбачає кабельне мовлення, Інтернет та мобільний Інтернет. Назва телемовника SIA "Star TV Group". Статус мовника - приватний мовник. Адреса мовника: Hospitalu iela 3-70, Riga, Latvia, Valdes loceklis Alexey Rokov, e-mail: Alexey.rokov@siasmg.lv.Від члена правління "Star TV Group" Ірини Гордієнко до Національної ради надійшов лист з інформацією про обізнаність європейського мовника відносно наявності законодавчих обмежень демонстрування в Україні певних категорій фільмів. Доставка на територію України - IP протокол.
................Перейти до повного тексту