В Госпотребстандарте Украины рассмотрено <...> обращение относительно толкования в действующем законодательстве понятия термина "горюче-смазочные материалы для легковых автомобилей" и [того,] относятся ли к "горюче-смазочным материалам для легковых автомобилей" жидкость для промывания двигателя, тормозная жидкость, тосол, литол, и сообщаем следующее.

Госпотребстандарт Украины является специально уполномоченным центральным органом исполнительной власти в сфере защиты прав потребителей, стандартизации, метрологии, подтверждения соответствия.

Толкование терминов, приведенных в законодательных актах, не относится к компетенции Госпотребстандарта Украины.

Одновременно указываем, что Госпотребстандартом Украины проведен анализ действующих национальных терминологических стандартов и толковых словарей относительно определения словосочетаний "топливно-смазочные материалы" и "горюче-смазочные материалы".

По результатам анализа установлено, что определение этих понятий не стандартизировано.

Определения терминов "смазка", "масло", "моторное масло", "тормозная жидкость" приведены в ДСТУ 3437-96 "Нефтепродукты. Термины и определения", а именно:

смазка - пластичный материал, представляющий собой структурированное загустителем масло, применяемое для уменьшения трения, консервации изделий и герметизации уплотнений;

масло - смесь высокомолекулярных нефтяных углеводородов, используемых в технике как смазочный, электроизоляционный, консервационный материал и рабочая жидкость;

моторное масло - масло для поршневых двигателей внутреннего сгорания и других типов двигателей;

тормозная жидкость - техническая жидкость, которую используют в гидросистемах тормозов.

Термин "тосол" не стандартизирован.

Термин "топливо" является общим понятием, которым обозначают вещество, используемое для получения тепловой энергии.

Топливо, используемое для двигателей внутреннего сгорания и ядерных реакторов, еще называют горючим.

Информация относительно продукции "литол" и условий ее производства приведена в межгосударственном стандарте ГОСТ 21150-87 "Смазка Литол-24. Технические условия".

С указанными стандартами и другими нормативными документами в данной сфере деятельности можно ознакомиться в государственном предприятии "Харьковский региональный научно-производственный центр стандартизации, метрологии и сертификации", находящемся по адресу: ул. Мироносицкая, 36, г. Харьков, 61002.