1.1. Ці роз'яснення містять інформацію щодо показників та змісту форми державного статистичного спостереження № 1-ціни (житло) "Звіт про ціни на ринку житла" (далі - форма № 1-ціни (житло)). Головною метою спостереження є отримання даних щодо зміни цін на ринку житла для розрахунку індексів цін на первинному та вторинному ринку.

1.2. Показники звіту № 1-ціни (житло) відображають дані первинних облікових документів: договір купівлі, продажу житла, який оформлений в установленому законодавством порядку.

2.1. Графа 1 містить дату купівлі, продажу житла, яка співпадатиме з датою проведення угод купівлі, продажу житла у кожному звітному періоді (наприклад, у першому кварталі датою може бути число з 01 січня по 31 березня включно).

2.2. Графа 2 містить інформацію щодо видів ринків житла, де здійснювалася купівля, продаж житлової нерухомості.

Первинний ринок (код 1.1) - це ринок, на якому здійснюється передача у власність нового (щойно збудованого) житла на платній основі. Права на реалізацію житла на первинному ринку мають юридичні особи, які офіційно уповноважені здійснювати посередницькі послуги з купівлі, продажу житла.

Вторинний ринок (код 1.2) - це ринок, на якому здійснюється передача у приватну власність на платній основі житла, що знаходиться у приватній або державній власності та має певний ступінь зносу в результаті його експлуатації. Власниками житла на вторинному ринку можуть виступати юридичні та фізичні особи.