Виходячи з практики застосування статті 37 Закону України "Про державну службу" та враховуючи положення консультації N 6 з питань державної служби, схваленої робочою групою, яка створена розпорядженням Кабінету Міністрів України від 05.01.94 N 5, Міністерство соціального захисту населення за погодженням з Головним управлінням державної служби при Кабінеті Міністрів України роз'яснює.

Відповідно до статті 37 Закону України "Про державну службу" право на пенсію мають особи, які досягли встановленого законодавством України пенсійного віку, при наявності трудового стажу - для чоловіків не менше 25 років, а для жінок - не менше 20 років, в тому числі стажу державної служби - не менше 10 років.

Особи, які на момент введення в дію Закону України "Про державну службу" були пенсіонерами, мали необхідний загальний стаж і стаж державної служби, право на пенсійне забезпечення відповідно до статті 37 вказаного Закону набувають при умові, якщо на 01.01.94 вони працювали в державних органах і їх апараті на посадах державних службовців.