Управление политики оплаты труда Министерства труда и социальной политики Украины рассмотрело Ваше письмо и сообщает.

В соответствии с Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек работников, утвержденной приказом Министерства труда Украины, Министерства юстиции Украины и Министерства социальной защиты населения Украины от 29 июля 1993 года N 58 (с изменениями, внесенными согласно приказу Минтруда, Минюста и Минсоцзащиты Украины от 26.03.96 г. N 29), приказом Минтруда [и социальной политики] и Минюста Украины от 08.06.2001 г. N 259/34/5, записи в трудовую книжку о названии работы, профессии (должности), на которую принят работник, выполняются в соответствии с профессиональными названиями работ, указанными в Классификаторе профессий ДК 003-95.

Во вступительной части Государственного классификатора Украины "Классификатор профессий ДК 003-95", утвержденного и введенного в действие приказом Госстандарта Украины от 27.07.95 N 257, указано, что на предприятиях, в учреждениях и организациях записи о работе вносятся в установленном порядке в трудовые книжки работников согласно профессиональным названиям, указанным в приложениях А и Б [к] Классификатору.